אויב איר גייט דורך כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ראַק, איז עס נאָרמאַל אַז אייער קערפּער'ס ימיון סיסטעם זאָל זיין שוואַכער. דאָס מאַכט אייך מער סאַסעפּטאַבאַל צו אינפעקציעס. אַזוי, צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון די אינפעקציעס און זיך באַשיצן, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ ספּעציעלע אינדזשעקציע. אַזאַ וויכטיקע אינדזשעקציע איז פּעגפילגראַסטים. אין דעם אַרטיקל וועלן מיר רעדן וועגן דעם אין פּשוטע ווערטער.
וואָס איז פּעגפילגראַסטים?
פשוט געזאגט, פּעגפילגראַסטים איז אַ מעדיצין וואָס העלפֿט אײַער קערפּער באַקעמפֿן באַקטעריעס. ווײַסע בלוט צעלן זענען אַ טיפּ צעל וואָס אַרבעט ווי די אַרמיי אין אונדזער קערפּער, און פֿאַרהיט אונדז פֿון ווערן קראַנק. ווען איר באַקומט כעמאָטעראַפּיע, קען די צאָל פֿון די ווײַסע בלוט צעלן פֿאַרמינערן זיך. דאָס מאַכט עס גרינגער פֿאַר אײַך צו באַקומען אינפֿעקציעס.
פּעגפילגראַסטים אינדזשעקציע אַרבעט דורך סטימולירן דיין ביין מאַרך צו פּראָדוצירן מער ווייסע בלוט צעלן. עס איז ווי רעקרוטירן נייע זעלנער פֿאַר דער אַרמיי. דאָס שטאַרקט דיין ימיון סיסטעם און ראַדוסירט באַדייטנד דיין ריזיקירן פון אַנטוויקלען אינפעקציעס.
די מעדיקאַציע ווערט מאַנטשמאָל גענוצט צו באַהאַנדלען מענטשן וואָס זענען אויסגעשטעלט געוואָרן צו הויכע לעוועלס פון ראַדיאַציע. עס איז פאַראַן אונטער פֿאַרשידענע סאָרט נעמען, ווי Fulphila, Neulasta, און UDENYCA.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
פֿאַר אייער זיכערקייט, איז עס זייער וויכטיק צו דיסקוטירן די פּראָבלעמען ערלעך מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט.
וואָס מער אייער דאָקטער ווייסט וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד, אַלץ מער געראָטן וועט אייער באַהאַנדלונג זיין.
אויב איר האָט איינע פון די זאכן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער:
- ניר קרענק: אויב איר האָט קיין ניר קרענק.
- לאַטעקס אַלערגיע: עטלעכע אינדזשעקשאַן ויסריכט קען אַנטהאַלטן לאַטעקס.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: אויב איר באַקומט איצט ראַדיאַציע טעראַפּיע.
- סיקל צעל קרענק: מענטשן מיט דעם קרענק דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג.
- אַלערגיע צו אַקריליק קלעפּשטאָפן: מאַנטשמאָל ווערט די מעדיקאַציע געגעבן דורך אַ קליין מיטל וואָס מען לייגט אויף דער הויט (אויף-קערפּער אינדזשעקטאָר). אויב איר זענט אַלערגיש צו אַזעלכע קלעפּשטאָפן, זאָגט אייער דאָקטער.
- אַנדערע אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו פּעגפילגראַסטים, פילגראַסטים, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט: אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט.
ווי ניצט מען די דאזיגע אינדזשעקציע?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַ סובקוטאַנע ינדזשעקשאַן . איר וועט אפשר דאַרפֿן זיך געבן די ינדזשעקשאַן אין שטוב. אויב יאָ, וועט אַ שוועסטער אָדער דאָקטער אייך ווייַזן פּונקט ווי אַזוי דאָס צו טאָן, ניצנדיק אַ פאַר-געפילטע שפּריץ. אָדער זיי וועלן אייך ווייַזן ווי אַזוי צו נוצן אַן אויף-קערפּער ינדזשעקטאָר.
דאָס וויכטיקסטע איז צו נאָכפֿאָלגן די אינסטרוקציעס וואָס איר באַקומט פּונקטלעך. אויב איר טראַכט אַז דער פּאַטש אַרבעט נישט ריכטיק, אָדער אויב איר כאָשעד אַז איר האָט פֿאַרפעלט אַ דאָזע אָדער נישט באַקומען די פֿולע דאָזע, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט.
וואָס טוט מען מיט גענוצטע נאָדלען?
ווארענונג: וואַרפט קיינמאָל נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין דעם אַלגעמיינעם מיסט. די קענען שאַטן אַנדערע ערנסט.
די זאָלן געלייגט ווערן אין אַ ספּעציעלן שטאַרקן פּלאַסטיק קאַנטיינער וואָס מען קען אַרויסנעמען. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, קענט איר בעטן אייער דאָקטער אָדער שפּיטאָל פֿאַר איינעם.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, פאניקירט נישט און רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו פאַרפעלן די פּלאַנירטע צייט פֿאַר דעם מעדיקאַציע. דאָס קען אַפעקטירן דעם סוקסעס פֿון דער באַהאַנדלונג. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער פֿאַר עצה.
מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען פּעגפילגראַסטים פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך. די וויכטיקע זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און נעמען אַקציע שנעל אויב נייטיק.
| זייַט ווירקונג | וואָס איר זאָלט זיין אָפּגעהיט וועגן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. דאָס איז אַ נויטפאַל. |
| קאַפּילאַר ליק סינדראָם | ווייטיק אין מאָגן אָדער מוסקלען, עקסטרעמע מידקייט, אָנמאַכט, פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס, און שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| הויכע ווייסע בלוט צעל צייל | היץ, מידקייט, קורץ אָטעם, נאַכט שווייס, זעאונג ענדערונגען, וואָג אָנווער. |
| מילץ שאָדן | שטארקע ווייטיק אין דער אויבערשטער לינקער זייט פון בויך אדער לינקער אַקסל. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ, שוימיקע פּישעכץ, געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער כוויזינג אָן קיין סיבה. |
| אומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן אדער בלוטן | בלוטן וואָס שטעלט זיך נישט אָפּ אפילו פֿון אַ קליינער וואונד אָדער בלויע פֿלעקן אויפֿן קערפּער. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ביין ווייטיק | דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקט. די ווייטיק קען פּאַסירן ווײַל די מעדיצין סטימולירט דעם ביין-מאַרך. אויב איר קענט עס נישט פֿאַרטראָגן, זאָגט אײַער דאָקטער. |
| ווייטיק אין די גלידער | ווייטיק אין די הענט און פֿיס. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
- מעדיצינישע השגחה: אייער דאָקטער וועט אייך נאָענט מאָניטאָרירן בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. עס איז וויכטיק צו האָבן רעגולערע בלוט טעסץ .
- קענסער ריזיקע: עטלעכע שטודיעס האבן געוויזן א זייער קליינעם ריזיקע פון אנטוויקלען געוויסע טיפן קענסער (למשל לויקעמיע) ווען מען נעמט דעם מעדיקאציע. זייט נישט דערשראקן דערפון, אבער ס'איז א גוטע געדאנק צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און זיין באוואוסטזיניק.
- אַנדערע מעדיצינישע טעסטן: אויב איר דאַרפט האָבן אַ טעסט ווי אַן MRI אָדער CT סקען, זאָגט דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט פֿריִער אַז איר ניצט פּעגפילגראַסטים (ספּעציעל דעם אויף-גוף ינדזשעקטאָר).
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּעגפילגראַסטים איז אַ זייער וויכטיקע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט צו באַשיצן קעגן אינפעקציעס בעת ראַק באַהאַנדלונג (כעמאָטעראַפּיע).
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אַלערגיעס איידער איר אָנהייבן די מעדאַקיישאַן.
- לערנט זיך פּונקט ווי אַזוי זיך צו געבן אַן אינדזשעקציע און ווי זיכער אַוועקצווואַרפן גענוצטע נאָדלען. וואַרפט קיינמאָל נישט נאָדלען אין מיסט.
- אויב איר דערפאַרט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, שטאַרקע ווייטיק, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען (ווי געשוואָלצעניש אין פּנים), גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- כאָטש ביין ווייטיק איז אַ געוויינטלעכע זייַט ווירקונג, זוכט מעדיצינישע עצה אויב עס איז נישט אויסהאַלטלעך.
- עס איז זייער וויכטיג צו נעמען מעדיקאציע אין צייט און נאכפאלגן מעדיצינישע עצה.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment