זענט איר באוואוסט מיט פעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָסיס? לאָמיר רעדן וועגן דעם!

פילט איר מאל מאגן אומבאקוועמליכקייט, אויפגעבלאזנקייט, אדער מאגן ווייטאג? די סימפטאמען זענען טאקע זייער געווענליך, און מאנchmal קענען זיי זיין געפֿירט דורך עפּעס וואָס מיר עסן אדער טרינקען, אדער אפילו א קליינע אינפעקציע. אבער, מאנchmal קען זיין עפּעס מער ערנסט הינטער זיי וואָס דאַרף אויפמערקזאַמקייט. דאָס איז וואָס פּעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָזע איז. דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט און פֿאַרשטיין עס.

וואָס איז פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס?

פשוט געזאגט, דאס מיינט אז קענסער וואס האט אנגעהויבן אנדערשוואו אין אונזער קערפער האט זיך פארשפרייט צו א מעמבראן גערופן די פעריטאָנעום . יעצט קענט איר זיך פרעגן וואס דאס פעריטאָנעום איז. דאס איז א דינע מעמבראן וואס באדעקט די אינעווייניגסטע טייל פון אונזער בויך, דאס הייסט, די בויך-קאַוויטעט און די בעקן-קאַוויטעט. עטלעכע אינעווייניגסטע אָרגאַנען, ווי אונזערע קישקעס, לעבער און מאָגן, זענען באדעקט מיט דעם מעמבראן.

אַלזאָ, ווען ראַק אַנטוויקלט זיך אין אַן אַנדער אָרגאַן, למשל, אַן אָוואַריע אָדער אַ קאָלאָן, און יענע ראַק צעלן קומען צום פּעריטאָנעום און שאַפֿן דאָרט נײַע טומאָרן, רופֿן מיר דאָס פּעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָזיס . דאָס איז אַנדערש פֿון ערשטיקן פּעריטאָנעאַלן ראַק, וואָס הייבט זיך אָן אין פּעריטאָנעום אַליין, ווײַל אין דעם פֿאַל הייבט זיך דער ראַק אָן ערגעץ אַנדערש.

די סארטן קענסערס ווערן אויך גערופן שפּעט-פאַזע קענסער אדער מעטאַסטאַטיש קענסער . אמת, די זענען אַ ביסל מער ערנסט ווי פרי-פאַזע קענסערס. אָבער זאָרגט נישט. מיט נייַע באַהאַנדלונגען בנימצא, איז עס מעגלעך צו קאָנטראָלירן די פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט און העלפֿן דעם פּאַציענט לעבן לענגער.

וואָסערע טיפּן ראַק פאַראורזאַכן געוויינטלעך דעם צושטאַנד?

כּמעט יעדער ראַק קען זיך פֿאַרשפּרייטן צום פּעריטאָנעום, אָבער די פֿאָלגנדיקע טיפּן ראַק זענען מערסט מסתּמא צו פֿאַראורזאַכן דעם צושטאַנד:

• אָווועריאַן ראַק (דאָס איז די מערסט פּראָסט)
• קאָלאָן ראַק
• מאָגן ראַק
• פּאַנקרעאַטישן ראַק
• אַפּענדיקס ראַק
• רעקטאַל ראַק

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס?

רובֿ מאָל, פאַראורזאַכט דער צושטאַנד נישט קיין סימפּטאָמען ביז עס אַפעקטירט אַ גרויסן שטח פון דעם פּעריטאָנעום. דאָס הייסט, סימפּטאָמען הייבן זיך ערשט אָן צו דערשייַנען נאָכדעם וואָס די קראַנקייט האָט זיך אַ ביסל פֿאַרשפּרייט. ווען דאָס פּאַסירט, איז דער מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פליסיקייט אָנזאַמלונג אין בויך (אַססיטעס) . דאָס איז ווען דער בויך הייבט אָן צו שוועלן אַבנאָרמאַל.

עס קען זיין עטלעכע אנדערע סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט דעם:

• אָפטע מידקייט
• געשוואָלענע בויך ( צוליב פליסיקייט ריטענשאַן)
• בויך ווייטיק
• בויך מאַסע
• נידעריגע רוקן ווייטיק
• איבל און ברעכן
• פאַרשטאָפּונג
• אומעקלערטע וואָג אָנווער אָדער וואָג געווינען

איצט, קוק, רובֿ פון די סימפּטאָמען זענען אויך געוויינטלעך אין אַנדערע געוויינטלעכע קראַנקייטן. למשל, מאָגן ווייטיק קען אויך פּאַסירן אין גאַסטריטיס. אַזוי, נאָר ווייַל איר האָט די סימפּטאָמען, פּאַניק נישט און טראַכטן אַז איר האָט דעם ערנסטן צושטאַנד. אָבער, אויב איר פאָרזעצט צו האָבן די סימפּטאָמען, איז עס קלוג צו זיכער זען אַ דאָקטער און באַקומען אַ טשעק. ווייַל נאָר אַ דאָקטער קען זאָגן זיכער צי דאָס איז ראַק אָדער נישט.

וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם?

פעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָזיס פּאַסירט, ווי פריער דערמאָנט, ווען ראַק פֿון איין טייל פֿונעם קערפּער פֿאַרשפּרייט זיך צום פּעריטאָנעום. אָפֿטמאָל הייבט זיך דער ראַק אָן אינעווייניק פֿונעם בויך, אין אַן אָרגאַן וואָס איז נאָענט צום פּעריטאָנעום. למשל, די אָוואַריעס אָדער דער קאָלאָן.

אבער, אין בערך צען פראצענט (10%) פון פעלער, הייבט זיך אן דער קענסער אין אן ארגאן אינדרויסן פון דער בויך-קאווטי. אין דעם פאל, פארן די קענסער צעלן דורך דעם בלוטשטראם אדער לימפאטישן סיסטעם צו דערגרייכן דעם פעריטאנעם. טראכט דערפון ווי קליינע שטיקלעך שמוץ וואס באוועגן זיך דורך א וואסער-וועג, די צעלן פארן אויך דורך קערפער-פליסיקייטן.

ווי ווערט דיאַגנאָזירט די קראַנקייט? (דיאַגנאָז)

דאקטוירים ניצן עטלעכע טעסטן צו דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד. עטלעכע פון ​​זיי זענען:

• בילדגעבונג טעסטן: די אַרייַננעמען CT סקאַנז , MRI סקאַנז , און PET סקאַנז . די טייפּס פון סקאַנז קענען געבן אַ קלאָר בילד פון ווי ווייט דער ראַק האט זיך פארשפרייט צום פּעריטאָנעום און וואו עס געפינט זיך.
• בלוט טעסטס: אייער בלוט ווערט געטשעקט אויף ספעציעלע פּראָטעאינען גערופן טומאָר מאַרקערס . עטלעכע ראַק צעלן לאָזן די אַרויס אין בלוט. העכערע לעוועלס פון די קענען זיין אַ סימן פון דער קראַנקייט.
• פּאַראַצענטעזיס: אויב איר האָט פליסיקייט אין אייער בויך (אַססיטעס), קען אייער דאָקטער נעמען אַ קליין מוסטער פון דער פליסיקייט און לאָזן עס טעסטן אין אַ לאַבאָראַטאָריע. דאָס קען העלפֿן באַשטימען וואָסער טיפּ ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט, אָדער וואָס דער ערשטיקער ראַק איז.
• ביאָפּסי: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ זייער קליין שטיקל פון דעם טומאָר און עס אויספאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען אויב עס זענען דאָרט קיין ראַק צעלן. דאָס איז דער איינציקער טעסט וואָס קען באַשטימט זאָגן אויב עס איז ראַק אָדער נישט.

וואָס איז דער פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס אינדעקס (PCI)?

די PCI איז א וויכטיגע געצייג אין דעם דיאגנאסטישן פראצעס וואס העלפט דאקטוירים פלאנירן באהאנדלונג. ניצנדיג דעם אינדעקס, געבן דאקטוירים אייך א כעזשבן באזירט אויף וואו און ווי גרויס די קענסער צעלן זענען אין אייער מאגן און קליינעם קישקע.

די אינפֿאָרמאַציע קען העלפֿן דעם דאָקטער פֿאַרשטיין און באַקומען אַן אידעע צי כירורגיע קען גאָר אַוועקנעמען די טומאָרן.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען דערפֿאַר? (באַהאַנדלונג)

די איצטיקע הויפּט און סטאַנדאַרט באַהאַנדלונג פֿאַר פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס איז אַ באַהאַנדלונג גערופן היפּערטהערמיק ינטראַפּעריטאָנעאַל כעמאָטעראַפּיע (HIPEC) קאַמביינד מיט ציטאָרעדוקטיווע כירורגיע (CRS) .

כאָטש דאָס קען אויסזען ווי אַ קאָמפּליצירטע צוויי-וואָרטיקע פראַזע, גייט עס פשוט אַזוי:

>

* סי-אר-עס (ציטאָרעדוקטיוו כירורגיע): די ציל פון דעם כירורגיע איז צו באַזייַטיקן אַלע זיכטבאַרע קאַנסעראַס טומאָרס אין דער פּעריטאָנעאַל מעמבראַנע.

* HIPEC (היפּערטהערמישע אינטראַפּעריטאָנעאַלע כעמאָטעראַפּיע): די מעטאָדע ווערט גענוצט צו צעשטערן אַלע פארבליבענע ראַק צעלן וואָס זענען צו קליין צו זען מיטן נאַקעטן אויג נאָך CRS כירורגיע. אין דעם, ווערן געהייצטע כעמאָטעראַפּיע דרוגס ינדזשעקטעד גלייך אין די בויך קאַוואַטי, לאָזן אין פּלאַץ פֿאַר אַ קורצע צייט, און דערנאָך אַוועקגענומען. ווייַל די דרוגס ווערן געהייצט און איבערגעגעבן גלייך צו די ראַק, איז עס מער עפעקטיוו ווי טראַדיציאָנעלע כעמאָטעראַפּיע.

די CRS און HIPEC באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין צוגאב צו דער באַהאַנדלונג וואָס ווערט געגעבן צום אָרגאַן וואו דער ראַק איז ערשט געקומען.

מאנchmal קען נישט יעדער דורכגיין סי-אר-עס כירורגיע. דאס הייסט, דער פאציענט'ס צושטאנד איז אפשר נישט פאסיג פאר כירורגיע. אפילו פאר אזעלכע מענטשן קען פאליאטיווע קער העלפן קאנטראלירן סימפטאמען און רעדוצירן ווייטאג. פאליאטיווע קער איז א באהאנדלונג וואס העלפט דעם פאציענט צו זיין אזוי באקוועם ווי מעגליך, אומאפהענגיק פון דעם שטאפל פונעם קענסער.

זענען דא קאמפליקאציעס פון דער באהאנדלונג?

די לעצטע פאָרשונג ווייזט אז ביידע CRS און HIPEC זענען זיכערע און עפעקטיווע באַהאַנדלונגען ווען פּאַציענטן ווערן קערפֿול דורכגעקוקט און ריכטיק אויסגעקליבן. די רעזולטאַטן זענען באַזונדערס גוט ווען די כירורגיע ווערט דורכגעפֿירט אין אַן ערפֿאַרענעם צענטער וואָס פֿירט רוטינמעסיק דורך די באַהאַנדלונג.

אבער, ווי מיט יעדער גרויסער אפעראציע, זענען דא געוויסע קאמפליקאציעס וואס קענען פאסירן. כאטש זייער זעלטן, קענען די זיין לעבנסגעפארלעך אויב מען באהאנדלט זיי נישט שנעל. די שליסן איין:

• שווערע בלוטונג
• פּערפאָראַציע פֿון אַן אָרגאַן
• אַנאַסטאָמאָטישע ליק נאָך כירורגיע
• אינפעקציע
• אַבצעס
• סעפּסיס ( אַ ערנסטע צושטאַנד געפֿירט דורך באַקטעריעס וואָס אַרייַן אין די בלוטשטראָם)

אייער דאָקטער וועט אייך דאָס אַלץ מסביר זיין פון פאָראויס. דאָס וויכטיקסטע איז אַז איר זאָלט פֿאַרשטיין ווי די בענעפֿיטן פֿון דער באַהאַנדלונג זענען גרעסער ווי די ריזיקעס.

וואָס איז די פּראָגנאָז פון פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס?

די שלעכטע פּראָגנאָז פֿאַרבונדן מיט פּעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָזיס איז איצט שטאַרק פֿאַרבעסערט געוואָרן מיטן אויפֿקום פֿון CRS און HIPEC באַהאַנדלונגען. כאָטש עס איז נישטאָ קיין הייל פֿאַר דעם צושטאַנד, העלפֿן די באַהאַנדלונגען פּאַציענטן לעבן לענגער .

פֿון די וואָס האָבן געהאַט כירורגיע צו גאָר אַראָפּנעמען אַלע שפּורן פֿון דעם ראַק (CRS), זענען 45% לעבעדיק נאָך פֿינף יאָר. דאָס הייסט, פֿינף און פֿערציק פּראָצענט פֿון די וואָס האָבן געהאַט אַ געלונגענע CRS איבערלעבן פֿינף יאָר. אָבער, אויב כירורגיע קען נישט גאָר אַראָפּנעמען דעם ראַק, איז די פֿינף-יאָר איבערלעבונג ראַטע ווייניקער ווי 10%.

עס זענען דא עטלעכע אנדערע פאַקטאָרן וואָס האָבן אַן השפּעה אויף דיין פּערספּעקטיוו:

• דער טיפּ פון ערשטיק ראַק
• ווי אַבנאָרמאַל די ראַק צעלן קוקן אויס
• ווי שטרענג אייערע סימפּטאָמען זענען
• דיין PCI כעזשבן

אייער דאָקטער קען מסביר זיין מער וועגן די סיבות וואָס האָבן אַן השפּעה אויף אייער צושטאַנד.

ווי זאָל איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך? (זיך זאָרגן פֿאַר זיך)

לעבן מיט מעטאַסטאַטישן ראַק, אַ צושטאַנד ווי פּעריטאָנעאַלע קאַרסינאָמאַטאָסיס, קען זיין אַרויסרופן. די גשמיות סימפּטאָמען קענען מאַכן עס שווער דורכצוגיין דעם טאָג. און די אומזיכערקייט וועגן ווי דיין קערפּער וועט רעאַגירן צו באַהאַנדלונג קען זיין עמאָציאָנעל אָוווערוועלמינג.

דעריבער איז עס וויכטיג צו באַקומען אַלע שטיצע וואָס איר קענט באַקומען.

דאָס קען אַרייַננעמען באַקומען פּאַליאַטיוו זאָרג צו העלפֿן פאַרוואַלטן סימפּטאָמען. עס איז אויך אַ גוטע געדאַנק צו זוכן קאָונסעלינג צו העלפֿן אײַך האַנדלען מיט די קאָמפּליצירטע געפילן וואָס קומען מיט אַ דיאַגנאָז. עס איז ספּעציעל נוצלעך זיך אָנצושליסן אין אַ שטיצע גרופּע וווּ איר קענט זיך פֿאַרבינדן מיט אַנדערע וואָס לעבן מיט אַוואַנסירטע ראַק צושטאַנדן ווי איר. דאָס קען אײַך העלפֿן פֿילן ווייניקער אַליין און איר קענט לערנען פֿון אַנדערע מענטשן'ס דערפֿאַרונגען.

פרעגט אייער דאָקטער וועגן רעסורסן וואָס קענען מאַכן לעבן מיט פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס אַ ביסל גרינגער.

ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?

איר וועט דאַרפֿן צו זען אייער דאָקטער רעגולער צו זען ווי גוט אייער באַהאַנדלונג אַרבעט. אין דער דערווייל, אויב איר אַנטוויקלט נייע סימפּטאָמען אָדער אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.ער אדער זי קען דעמאָלט רעקאָמענדירן נאָך באַהאַנדלונגען אָדער ענדערונגען צו דיין באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס קען דיר העלפֿן.

וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?

ווען איר טרעפט זיך מיט אייער דאָקטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן פֿראַגעס ווי די:

• וואָסערע טעסץ דאַרף איך טאָן?
• וואָסערע סאָרט באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר מיר?
• וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך ערוואַרטן פֿון די באַהאַנדלונגען?
• וואָס רעזולטאַטן קען איך דערוואַרטן נאָך באַהאַנדלונג?
• וואָסערע רעסורסן זענען פֿאַראַן צו העלפֿן מיר זיך באַקעמפֿן מיט סימפּטאָמען און זייַט־עפֿעקטן?

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

אין דער פארגאנגענהייט, ווען מען האט דיאגנאזירט א מענטש מיט פעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס, האט מען געמיינט אז זיי האבן א זייער קורצע לעבנס-ערווארטונג. אבער היינט איז די סיטואציע אנדערש. דאנק די פארגעשריטענע באהאנדלונגען וואס זענען היינט פאראן, איז די איבערלעבנס-צייט פון מענטשן מיט דעם צושטאנד באדייטנד פארלענגערט געווארן.

אבער, אייער דערפאַרונג וועט אָפענגען אויף אייער ספּעציפֿישער דיאַגנאָז. אייער דאָקטער קען אייך דערקלערן צי איר זענט אַ גוטער קאַנדידאַט פֿאַר באַהאַנדלונגען ווי CRS און HIPEC. ער אָדער זי קען אייך אויך פֿאַרבינדן מיט רעסורסן צו זיכער מאַכן אַז איר באַקומט די שטיצע וואָס איר דאַרפֿט צו קאָפּע מיט דעם צושטאַנד.

גיב קיינמאָל נישט אויף האָפענונג. באַקומען די ריכטיקע אינפֿאָרמאַציע, באַקומען צייטיקע באַהאַנדלונג, און באַקומען די גייַסטיקע און גשמיות שטיצע וואָס איר דאַרפט זענען זייער וויכטיק אין דעם קאַמף.

` פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס, פּעריטאָנעאַל קאַרסינאָמאַטאָסיס, ראַק, פּעריטאָנעום, אַססיטעס, CRS, HIPEC, ראַק סימפּטאָמס, ראַק באַהאַנדלונג