ווען מיר האָבן אַ קאַלט אָדער אַן אַלערגיע, דערפאַרן מיר מאָל ווען אונדזער נאָז ווערט פֿאַרשטאָפּט און עס ווערט שווער צו אָטעמען. מאַנטשמאָל איז דאָ אַ רינענדיק נאָז און אונדזער קאָפּ פילט זיך שווער. ווען איר גייט זען אַ דאָקטער אין אַזאַ צייט, קען ער אָדער זי פֿאָרשרייַבן אַ מעדיצין גערופן 'פֿענילעפֿרין'. רובֿ מאָל קומט עס אין דער פֿאָרעם פֿון אַ סירופּ. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם מעדיצין, וואָס עס טוט, און וואָסערע פֿאָרזיכטיקייטן איר זאָלט נעמען בשעת איר ניצט עס.
וואָס איז פענילעפרין?
פשוט געזאגט, דאס איז א סארט מעדיצין וואס רעדוצירט נאז פארשטאפונג און פארשטאפונג. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר זיי 'דעקאנגעסטאנטן'.
טראַכט וועגן דעם, עס זענען דאָ פיל זייער דינע בלוטגעפֿעסן אין אונדזער נאָז. ווען מיר האָבן אַ פֿאַרקילטונג אָדער אַן אַלערגיע, שוועלן די בלוטגעפֿעסן און ווערן גרעסער. דערנאָך, פֿאַרקלענערט זיך דער פּלאַץ אין אונדזער נאָז, וואָס איז פאַרוואָס מיר פֿילן ווי אונדזער נאָז איז פֿאַרשטאָפּט.
פענילעפרין ארבעט דורך צוזאמענציען (א ביסל פארענגערן) די געשוואלענע בלוט כלים. דאס פארקלענערט די געשוואלענקייט אינעווייניג פון אייער נאז, פארמינדערט פארשטאפונג, און ערלויבט אייך צו אטעמען גרינגער. די מעדיצין קען העלפן פארלייכטערן א רינענדיקע נאז, נאז פארשטאפונג, און סינוס דרוק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
פענילעפרין איז נישט קיין איין-גרייס-פאסט-אלעמען מעדיקאציע. אויב איר האט געוויסע געזונטהייט צושטאנדן, קען נעמען דעם מעדיקאציע שאפן פראבלעמען. דעריבער איז עס גאר וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר אייער פולשטענדיגע מעדיצינישע היסטאריע איידער איר פארשרייבט דעם מעדיקאציע.
אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, זייט זיכער צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן זיי.
| האט איר די דאזיגע באדינגונגען? | פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר? |
|---|---|
| צוקערקרענק | פענילעפרין קען ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס. |
| האַרץ קרענק אָדער הויך בלוט דרוק | די מעדיצין קען פארגרעסערן בלוטדרוק און הארץ ראטע. |
| טיירויד קרענק | אויב טיירויד האָרמאָן לעוועלס זענען אַנבאַלאַנסט, איז דער ריזיקירן פון זייַט יפעקץ העכער. |
| פּראָסטאַט פּראָבלעמען | די מעדיקאַציע קען מאַכן פּישן שווערער. |
| באַניץ פון MAOI מעדאַקיישאַנז | דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען ניצט צו באַהאַנדלען דעפּרעסיע. פענילעפרין קען פאַראורזאַכן געפערלעך הויכן בלוטדרוק אויב איר האָט זיי געניצט אין די לעצטע 14 טעג. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | אין די פעלער, איז מעדיצינישע עצה וויכטיג צו פארזיכערן די זיכערקייט פון די מעדיקאציע. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | עס איז וויכטיג צו וויסן אויב איר זענט אַלערגיש צו פענילעפרין אדער עפּעס אַנדערש וואָס עס כּולל. |
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער פארשריבענער דאָזע, און אין דער ריכטיקער צייט.
- ריכטיקע מעסטונג: אויב די מעדיצין איז א סירופּ, ניצט דעם ספּעציעלן פּלאַסטיק בעכערל אָדער לעפל וואָס קומט דערמיט צו מעסטן עס.
- ווען געגעבן צו קינדער: דאקטוירים רעקאמענדירן טייל מאל דעם מעדיצין אפילו צו קינדער איבער 2 יאר אלט. אבער עס זאל געטאן ווערן נאר אויף דער עצה פון א דאקטאר . ווען איר גיט עס צו א קינד, דארפט איר זיין זייער פארזיכטיג מיט דער דאזע.
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע:אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט די נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
- אויב איר נעמט איבערדאָז: אויב איר טראַכט אַז איר האָט איבערדאָזירט, נעמט גלייך אַקציע. איר קענט רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גיין צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
- האַלטן אַוועק פון קינדער. דאָס איז זייער וויכטיק.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון עקסטרעמע היץ און עקסטרעמע קעלט.
- באַשיצן פון דירעקט זונשייַן.
- וואַרפט אַוועק יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
- פענילעפרין איז א מעדיצין וואס רעדוצירט נאז פארשטאפונג און סינוס דרוק. אבער עס איז נישט נויטיג פאר יעדער פארקילונג אדער נאז פארשטאפונג.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן וואָס איר האָט (ספּעציעל צוקערקרענק, הויך בלוטדרוק, האַרץ קרענק) און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- ניצט דעם ריכטיקן מעסט-בעכערל אדער לעפל וואָס קומט מיט דער מעדיצין, אַנשטאָט אַ הויזגעזינדלעכע לעפעלע, צו מעסטן די מעדיצין.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי אַ שנעלער האַרץ-קלאַפּ אָדער שווערע אַלערגישע רעאַקציעס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל נישט דיין מעדיצין מיט אַנדערע אָן די עצה פֿון אַ דאָקטער.
ניצט נישט קיין טיילעפעלעך אדער לעפל פון אייער קיך דערפאר. זיי זענען נישט גענוי אין מעסטונג, און איר קענט ענדיגן נעמען צו פיל אדער צו ווייניג מעדיצין.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
פענילעפרין קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט די וואָס זענען פּריסקרייבד דורך אַנדערע דאקטוירים, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, און אפילו טראַדיציאָנעלע מעדאַקיישאַנז).
| טיפ מעדיצין | באַשרייַבונג |
|---|---|
| נעמט נישט פענילעפרין מיט די. | |
| MAOI מעדיקאַמענטן | א טיפ מעדיקאציע גענוצט צו באהאנדלען דעפרעסיע. נעמען די צוויי צוזאמען קען פאראורזאכן געפערליך הויכן בלוטדרוק. |
| ערגאָט קלאַס מעדאַקיישאַנז (למשל ערגאָטאַמין) | אָפט פֿאַרשריבן פֿאַר מיגרענע. |
| אַנדערע סטימולאַנטן, קאָקאַין | די ווירקונגען אויף די הארץ און בלוטדרוק קענען זיין ערנסט. |
| זייט זייער פארזיכטיג ווען איר ניצט די. | |
| אנעסטעזיע | דער אנעסטעזיאָלאָג זאָל ווערן אינפאָרמירט וועגן דעם איידער דער כירורגיע. |
| בלוט דרוק מעדיקאציע | פענילעפרין קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאציעס. |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע | פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון זייַט יפעקץ. |
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן ווען איר נעמט מעדיקאַמענטן
ווי יעדע מעדיצין, קען פענילעפרין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס (הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים/ליפּן/צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען) | זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. דאָס איז אַ נויטפאַל. |
| האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז | מעלדט גלייך דעם דאָקטער. |
| געוואקסענער בלוטדרוק (שטאַרקע קאָפּווייטיק, ברוסט ווייטיק) | מעלדט גלייך דעם דאָקטער. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| דייַגעס, נערוואַזיטעט | אויב דער צושטאַנד בלייבט, זאָל מען דאָס מעלדן דעם דאָקטער. |
| קאָפּווייטיק | אויב דער צושטאַנד בלייבט, זאָל מען דאָס מעלדן דעם דאָקטער. |
| פּראָבלעמען מיט שלאָפֿן | אויב דער צושטאַנד בלייבט, זאָל מען דאָס מעלדן דעם דאָקטער. |
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג