שטעלט זיך פאר אז איר גייט וואנדערן אויף א שיינעם בארג מיט אייערע פריינט, אדער רייניקט אייער גארטן. נאכדעם וואס איר ענדיגט ארבעט און קומט אהיים, קראצט איר פלוצלינג זייער שטארק אייער ארעם אדער פוס. נאך א וויילע ווערט דער ארט רויט און קליינע בליסטערס דערשיינען. דאס איז טאקע עפעס וואס פאסירט מיט אסאך מענטשן אין אונזער לאנד. די הויפט סיבה דערפאר קען זיין אז איר האט בטעות איינגעשלונגען א גיפטיגע פלאנץ. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אזעלכע פלאנצן, די אלערגיעס וואס זיי פאראורזאכן, און וואס צו טון וועגן זיי.
וואָס זײַנען דאָס פֿאַר גיפֿטיקע געוויקסן?
פשוט געזאגט, דאס מיינט אז געוויסע פלאנצן, צוליב א געוויסע כעמיקאל אין זיי, פאראורזאכן אן אַלערגיע צו אונזער הויט. ווען מיר רירן די פלאנצן, קומט אן אן אויל-ענלעכע פליסיגקייט פון זייערע בלעטער, שטאמען אדער ווארצלען אויף אונזער קערפער. דאס אויל הייסט אורושיאל . דאס איז די ווארצל פון אלע די פראבלעמען.
די כעמיקאַל, גערופן אורושיאָל, איז זייער שטאַרק. אפילו אַ קליינע מאָס, קלענער ווי אַ קערנדל זאַלץ, קען פאַראורזאַכן שווערע הויט יריטאַציע און יטשינג. אַרום 90% פון דער וועלט'ס באַפעלקערונג איז אַלערגיש דערצו. דאָס אַמייזינגע איז, אפילו אויב איר האָט נישט געהאַט די רעאַקציע ווי אַ קינד, קענט איר אַנטוויקלען די אַלערגיע אין יעדער צייט אין אייער לעבן.
די ריזיקע איז געווענליך העכער פאר די וואס ארבעטן אין וועלדער, קריכן בערג, גארטנען, אדער פארמען. אויך, די סארט אויל קען מען געפינען אויף קליידער, שיך, ליבלינג פוטער, און אפילו גארטנעריי געצייג.
ווי אזוי דערקענט מען די גיפטיקע פלאנצן?
עס זענען דא אסאך סארטן גיפטיגע פלאנצן אין פארשידענע לענדער פון דער וועלט. ספעציעל אין לענדער ווי אמעריקע, זענען פלאנצן גערופן גיפט אייווי, גיפט אייק און גיפט סומאק בארימט. כאטש די פלאנצן געפינען זיך נישט אין אונזער לאנד, זענען דא ענליכע פלאנצן וואס זענען שעדלעך פאר דער הויט. דעריבער איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן דער נאטור פון די פלאנצן בכלל.
| פלאַנץ טיפּ | אידענטיפיקאציע פֿעיִטשערז |
|---|---|
| גיפטיקע אייווי | געוויינטלעך זענען דא דריי בלעטער אויף איין שטאַם. דעריבער דער אויסדרוק "בלעטער פון דריי, לאָז זיי זיין." די וואַקסן ווי וויינשטאָקן אָדער קליינע ביימער. |
| גיפטיקע אייַך | די דאזיגע האט אויך דריי בלעטער. אבער די ברעגן פון די בלעטער זענען קיילעכדיק. זיי זעען אויס ענלעך צו די בלעטער פון אן אייכבוים. די אונטערשטע זייט פון די בלעטער איז אביסל גראָב. |
| גיפט סומאק | די דאזיגע איז אנדערש פון די אנדערע. זי האט בערך 7-13 בלעטער אויסגעשטעלט אין פּאָרן אויף איין שטאַם. זי וואַקסט אָפט אין נאַסע, זומפּיקע געביטן. |
דאָס וויכטיקסטע איז, ווען איר גייט אין אַ וואַלד אָדער אַ גאָרטן, זאָלט איר נישט אָנרירן אָדער קלייבן נישט קיין באַקאַנטע פלאַנצן. דאָס איז דער זיכערסטער וועג.
וואָס פּאַסירט ווען די פלאַנץ קומט אין קאָנטאַקט מיטן קערפּער? וואָס זענען די סימפּטאָמען?
די רעאַקציע וואָס פּאַסירט ווען איר באַקומט אורושיאָל אויל אויף אייער הויט ווערט גערופן אַלערגישע קאָנטאַקט דערמאַטיטיס . סימפּטאָמען אָנהייבן נישט אין דער זעלבער צייט ביי אַלעמען. ביי עטלעכע מענטשן קען עס אָנהייבן אין אַ פּאָר שעה, בשעת ביי אַנדערע קען עס נעמען צוויי ביז דריי טעג.
די הויפּט סימפּטאָמען זענען די פאלגענדע:
- עס איז דא אן אומדערטרעגלעכער יטשינג .
- די הויט ווערט רויט .
- יענע געגנט איז געשוואָלן .
- קליינע, וואַסער-געפילטע בליסטערס אָדער גרויסע בליסטערס פאָרמירן זיך.
מאנchmal זענען די לעזיעס נישט רויט, נאר דערשייַנען ווי שוואַרצע פלעקן אדער שטריכן. דאָס איז אַ זעלטענע צושטאַנד.
איז דא א סעקווענץ אין וועלכער די אויסשלאָגן דערשייַנען? (אויסשלאָג סטאַגעס)
יא, געווענליך גייט דער שאדן דורך עטלעכע שטאפלען. דער גאנצער פראצעס דערגרייכט זיין שפיץ ביי ארום 14 טעג, און דערנאך פארמינערט זיך ביסלעכווייז. פאר איינעם וואס איז אויסגעשטעלט דערצו צום ערשטן מאל אין זיין לעבן, קען עס נעמען ביז 21 טעג פאר סימפטאמען צו דערשיינען.
| בינע | וואָס טוט זיך? |
|---|---|
| 1. יטשינג | איידער דער אויסשלאָג ערשיינט, וועט דער הויט־געגנט אָנהייבן שטאַרק צו יכן. |
| 2. אויסשלאָג | נאך א וויילע, הייבט זיך אן דער יטשינג, און רויטע בלעקעלעך הייבן אן צו דערשיינען. פאר אסאך מענטשן איז דאס א בליסטעריגער אויסשלאָג. |
| 3. פליסיק-געפילטע בליסטערס (בליסטערס) | די רעזולטירנדיקע וואונדן ווערן אין פליסיק-געפילטע בליסטערס, וואָס קענען מאל פּלאַצן און אַרויסלאָזן פליסיקייט. |
| 4. קראסטינג | א קראַסט פאָרמירט זיך איבער די געפּלאַצטע בליסטערס, אָבער די יטשינג קען אָנהאַלטן בעת דעם צייט. |
לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פון די פֿראַגעס וואָס מיר האָבן וועגן דעם.
פארוואס שיינען די נארבן צו פארשפרייטן זיך איבערן גאנצן קערפער?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. שטעלט זיך פֿאָר אַז איר האָט ערשט באַקומען אַן אויסשלאָג אויף אייער האַנט, דערנאָך אייער בויך, דערנאָך אייערע פֿיס. איר טראַכט אַז דער אויסשלאָג אויף אייער האַנט איז אָנשטעקנדיק. ניין, דאָס איז פאַלש.
דאָ איז וואָס פּאַסירט: דער טאַקסישער אויל (אורושיאָל) ווערט געווענדט צו פֿאַרשידענע טיילן פֿון אייער קערפּער. אָבער, לויט דער גרעב און סענסיטיוויטי פֿון אייער הויט, איז די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר דעם אויסשלאָג צו דערשייַנען אין פֿאַרשידענע טיילן אַנדערש. אין דין געביטן פֿון דער הויט (למשל, די האַנטגעלענק) דערשיינט דער אויסשלאָג שנעל, און אין דיקערע געביטן (למשל, די פֿיס-זולן) דערשיינט דער אויסשלאָג שפּעטער. אַזוי זעט איר דעם אויסשלאָג פֿאַרשפּרייטן זיך ביסלעכווייַז. אויך, דער אויל וואָס איז געווענדט געוואָרן צו אייערע קליידער אָדער אַ זעקל קען פֿאַראורזאַכן נײַע אויסשלאָגן צו דערשייַנען אין אַנדערע טיילן פֿון קערפּער.
איז די קראנקהייט אנשטעקנדיק? (איז זי אנשטעקנדיק?)
אסאך מענטשן טראַכטן אַז די בליסטערס אין די בליסטערס קענען פאַרשפּרייטן די קראַנקייט צו אַנדערע. דאָס איז אַ גאַנצע פאַלשע פֿאַרשטענדעניש. די פליסיקייט אין די בליסטערס כּולל נישט דעם טאַקסישן אויל (ורושיאָל). דעריבער, וועט איר עס נישט באַקומען אויב איר רירט עמעצן וואָס האט די בליסטערס.
אבער, דער איינציגער וועג ווי די קראנקהייט קען ווערן איבערגעגעבן איז אויב מען לייגט אויף דעם גיפטיקן אויל אויף א צווייטן'ס קערפער. למשל:
- אויב איר רירט אָן קליידער וואָס ווערן געטראָגן דורך עמעצן וואָס איז געוואָרן קאָנטאַמינירט דורך אַ גיפטיקער פלאַנץ.
- אויב איר ניצט אַן איינגעשמירטן געצייַג וואָס איז געניצט געוואָרן אין גאָרטן.
- וואָס אויב איר רירט אָן אייער הונט אָדער קאַץ נאָך אַ שפּאַציר אין וואַלד און זיי האָבן בוימל אויף זייער פוטער?
קען דאָס שאַפֿן געפֿערלעכע סיטואַציעס?
דאָס איז געוויינטלעך נישט קיין זייער געפערלעכער צושטאַנד, אָבער מאַנטשמאָל קענען קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן.
1. איינאטעמען דעם רויך: דאס איז די געפערלעכסטע זאך. אויב איינער פארברענט די גיפטיגע פלאנצן, אנטהאלט דער רויך טיילכלעך פון אורושיאל. אויב איר איינאטעמט דעם רויך, קען עס שאטן אייער נאז, מויל, האלדז, און אפילו אייערע לונגען.עס קענען פּאַסירן ערנסטע אָטעמען שוועריקייטן. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל.
2. אינפעקציעס געפֿירט דורך יטשינג: צוליב אומדערטרעגלעכן יטשינג, קראַצן מיר די הויט מיט אונדזערע נעגל. דערנאָך ווערט די הויט פֿאַרוואונדעט, און באַקטעריעס אונטער די נעגל קענען אַרײַן אין די וואונדן און פֿאַראורזאַכן צווייטיקע אינפעקציעס . דערנאָך קענען די וואונדן אַרויסלאָזן אײַטער און אפילו פֿאַראורזאַכן פֿיבער.
נו, וואָס טוען מיר איצט וועגן דעם? וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
אויב איר דערפאַרט דעם טיפּ שאָדן, פאָלגט די סטעפּס צו באַקומען שנעלע רעליעף.
זאכן צו טאָן גלייך נאָך אָנרירן די פלאַנץ
- וואַשן: אַזוי שנעל ווי מעגלעך, וואַשט דעם באַטראָפענעם אָרט גרינטלעך מיט זייף און לאַקע וואַסער. אויב איר קענט וואַשן אין 10-15 מינוט, קענט איר גרויסענטייל פאַרהיטן אַז דער אויל זאָל נישט ווערן אַבזאָרבירט אין דער הויט.
- וואשט אייערע קליידער: נעמט גלייך ארויס אלע קליידער וואס איר האט אנגעטון אין יענער צייט און וואשט זיי באזונדער. אנדערש קען דער אויל אויף די קליידער אנקומען צו אייך אדער אנדערע מענטשן אין אייער הויזגעזינד.
- וואַשט אַלץ אַנדערש: רייניקט גוט אַלץ וואָס איר טראַכט קען זיין אויסגעשטעלט צו בוימל, אַזאַ ווי שיך, טאַשן, גאָרטנצוכט מכשירים און ליבלינג חיות.
- רייניקט אייערע נעגל: ניצט א בארשט צו רייניגן דעם נאָגל בעט גרינטלעך, ווייל אויל קען זיין פארכאפט אונטערן נאָגל.
זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב צו רעדוצירן יטשינג און יריטיישאַן
- אייַנווייקן אין קאַלט וואַסער: ייַנווייקן אַ ריינעם שטאָף אין קאַלט וואַסער, אויסדרייען עס גוט, און לייגן עס אויף די קראַציקע ערטער. דאָס גיט גרויסע רעליעף פון יטשינג.
- לאַקוגע בעדער: ווייקן זיך אין אַ עמער לאַקוגע וואַסער מיט אַ ביסל קאָלאָידאַל האָבערגריץ. איר קענט אויך נעמען אַ וואַנע מיט אַ גלעזל באַקינג סאָדע אין וואַסער.
- קראַצט נישט: דאָס איז אפשר גרינגער געזאָגט ווי געטאָן, אָבער פֿאַרמייַדט קראַצן וויפֿל מעגלעך. קראַצן קען שאַטן די הויט און פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אַן אינפֿעקציע.
- נישט אויפרייסן בליסטערס: אויב איר האָט בליסטערס, נישט אויפרייסן זיי און נישט אָפּשאָלענען די הויט. יענע הויט באַשיצט די וואונד אונטער פון אינפעקציע.
די באַהאַנדלונג וואָס איר וועט באַקומען אויב איר זעט אַ דאָקטער
די אויסשלאָגן היילן געוויינטלעך אַליין אין אַ וואָך אָדער צוויי. אָבער, אויב דער יטשינג איז שטרענג, זאָלט איר אפשר זען אייער דאָקטער פֿאַר באַהאַנדלונג.
- אַנטי-יטש קרעמען: קאַלאַמין לאָושאַן אָדער הידראָקאָרטיסאָן קרעם קענען געניצט ווערן לויט די אינסטרוקציעס פון אַ דאָקטער.
- אַנטיכיסטאַמינן: אייער דאָקטער קען אייך פֿאַרשרייבן אַ פּיל (למשל פּיריטאָן, סעטיריזין) צו קאָנטראָלירן יטשינג.
- סטערוידן: אויב דער אויסשלאָג איז זייער שטרענג און האט זיך פארשפרייט צו א גרויסן שטח פונעם קערפער, קען אייער דאָקטער פארשרייבן אן אָראַלן סטערויד פאר א קורצע צייט.
ווען דאַרף מען פּלוצעם זען אַ דאָקטער?
כאָטש דאָס קען געוויינטלעך באַהאַנדלט ווערן אין שטוב, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער אויב איר האָט די פאלגענדע סימפּטאָמען. אין עטלעכע פאַלן, וועט איר אפשר אפילו דאַרפֿן גיין אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
| ווען צו זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף | |
|---|---|
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר האָט איינגעאָטעמט דעם רויך פֿון ברענענדיקע גיפטיקע פלאַנצן אָדער האָט אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע (אַנאַפילאַקסיס), גייט גלייך צום ETU. |
| פאַרשפּרייטונג פון מגיפה איבער אַ גרויס געגנט | אויב דער אויסשלאָג האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו מער ווי אַ פֿערטל (25%) פֿון אייער קערפּער. |
| וואונדן אויפן פנים, אויגן, מויל, אדער געניטאַל געגנט | שאָדן צו די סענסיטיווע געביטן קען זיין מער ערנסט, ספּעציעל אויב די אויגן זענען געשוואָלן און קענען זיך נישט עפענען. |
| סימנים פון אינפעקציע | סימפּטאָמען ווי אייַטער וואָס רינט אַרויס פֿון דעם ביס, רויטע שטריכן, אָדער היץ. |
| שטרענגע יטשינג | אויב איר האָט שווערע יטשינג וואָס קען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט נאָרמאַלע באַהאַנדלונגען און שטערט אפילו דעם שלאָף. |
ווי קענען מיר פאַרהיטן אַז עפּעס ווי דאָס זאָל ווידער פּאַסירן?
דאָס בעסטע וואָס מען קען טאָן איז צו פאַרהיטן דאָס פון פּאַסירן. די זאַכן וועלן אײַך העלפֿן דאָס טאָן.
- אידענטיפיצירן פלאַנצן: זייט באַוואוסטזיניק וועגן הויט-יראַטירנדיקע פלאַנצן אין די וואַלד געביטן און גערטנער וואָס איר אָפט באַזוכן.
- טראָגט שוץ־קליידער: ווען איר אַרבעט אין גאָרטן אָדער גייט אין וואַלד, טראָגט לאַנגע הויזן, לאַנג־אַרבל העמדער, שיך און זאָקן. עס איז בעסטער צו טראָגן הענטשקעס.
- וואַשן:וואשט אייער קערפער אזוי שנעל ווי איר קומט אהיים פון ארבעטן אינדרויסן. טוישט אייערע קליידער און לייגט זיי אין וואש.
- זאָרגט פֿאַר אייערע ליבלינג־חיות: אויב אייער ליבלינג גייט אין ווילדע געביטן, וואַשט עס איידער איר ברענגט עס אהיים. ס'איז זיכערסט דאָס צו טאָן בשעת איר טראָגט גומענע הענטשקעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די אורזאך פון דעם אויסשלאָג וואָס פּאַסירט ווען אַ גיפטיקע פלאַנץ קומט אין קאָנטאַקט מיטן קערפּער איז אַן אָיליק כעמישע מאַטעריאַל גערופן אורושיאָל.
- די קראַנקייט איז נישט קאַנטיידזשאַס פֿון די בליסטערס פֿון די לעזשאַנז, אָבער עס קען ווערן איבערגעגעבן פֿון קליידער און ויסריכט וואָס איז קאָנטאַמינירט מיט בוימל.
- אויב איר כאָשעד אַז די פלאַנץ איז געקומען אין קאָנטאַקט מיט אייער קערפּער, וואַשט דעם אָרט מיט זייף אַזוי שנעל ווי מעגלעך. וואַשט אויך אייערע קליידער און אַנדערע זאַכן.
- פֿאַרמײַדט קראַצן אַזוי ווײַט ווי מעגלעך. יטשינג קען פֿירן צו הויט־אינפֿעקציעס.
- אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלנע פּנים, שווערע בלויע פלעקן, אָדער וואונדער פון אינפעקציע, זאָלט איר גלייך זען אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג