היינט רעדן מיר וועגן אַ טעסט וואָס פילע מענער זענען אַ ביסל צוריקגעצויגן צו רעדן וועגן, אָבער עס איז באשטימט עפּעס וואָס זיי זאָלן וויסן וועגן. דאָס איז די פּראָסטאַט טעסט. ווען איר הערט דעם נאָמען, פילן עטלעכע מענטשן אַ ביסל דערשראָקן, פארשעמט און אומבאַקוועם. איר קענט טראַכטן, " אָה, איך קען דאָס נישט טאָן." אָבער אויב מיר וויסן פּונקט וואָס גייט טאַקע אָן אין דעם, און פארוואס עס איז אַזוי וויכטיק, וועט אַלע יענע מורא און אומבאַקוועמקייט פארשווינדן. דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טעסט וואָס קען העלפֿן באַשיצן אייער לעבן. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אָפֿן און ערלעך.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַ פּראָסטאַט דורכקוק?
א פּראָסטאַט אויספאָרשונג איז אַ טעסט וואָס קאָנטראָלירט פריע סימנים פון פּראָסטאַט ראַק. עס איז ווי אַ סקרינינג טעסט וואָס מיר טאָן צו דעטעקטירן אַ קראַנקייט איידער עס אַנטוויקלט זיך. עס האט צוויי הויפּט טיילן.
1. פּי-עס-עי בלוט טעסט: דער פולער נאמען דערפון איז דער "פראָסטאַט-ספּעציפֿישער אַנטיגען" בלוט טעסט. פּי-עס-עי איז אַ פּראָטעין וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך אונדזער פּראָסטאַט דריז. דער טעסט מעסט דעם לעוועל פֿון פּי-עס-עי אין אייער בלוט.
2. דיגיטאַלע רעקטאַלע אונטערזוכונג (DRE): דאָס איז די וואָס פילע מענטשן האָבן מורא פון. אין דעם טעסט, וועט אייער דאָקטער פֿאָרזיכטיק אַרײַנשטעלן אַ הענטשקעדיקן, געשמירטן פינגער אין אייער רעקטום. ער אָדער זי וועט פילן די ייבערפלאַך און עקן פון אייער פּראָסטאַט דריז. דאָס וועט אים אָדער איר העלפֿן פילן פֿאַר קיין ומגעוויינטלעכע קלאָמפּן, בומפּס אָדער כאַרטקייט.
דאָס וויכטיקע איז אַז קיין איינע פון די טעסטן איז נישט 100% זיכער אַז איר האָט ראַק. זיי ווערן נאָר גענוצט צו באַשטימען צי ווייטערדיקע טעסטינג איז נייטיק אָדער צי עס איז אַ ריזיקע. דעריבער ווערן זיי גערופן סקרינינג אַסעסמאַנץ, נישט דיאַגנאָסטישע טעסטן.
ווען זאָל איך נעמען דעם טעסט?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מענטשן האָבן. לויט דער אַמעריקאַנער קענסער געזעלשאַפֿט, דאָ זענען די עלטער־גרענעצן פֿאַר דעם טעסט:
| פּערזאָן קאַטעגאָריע | רעקאָמענדירטער עלטער פֿאַר דער ערשטער טעסט |
|---|---|
| מענער ביי דורכשניטלעכן ריזיקע | ביי 50 יאר אלט |
| מענטשן מיט העכערן ריזיקע (למשל, אויב אַ משפּחה מיטגליד, ספּעציעל אַ פאטער אָדער ברודער, האט געהאט פּראָסטאַט ראַק) | ביי 45 יאר אלט |
| יענע מיט נאך העכערע ריזיקע (למשל, אויב עטלעכע פאמיליע מיטגלידער האבן געהאט דעם קענסער אין א יונגן עלטער) | ביי 40 יאָר אָדער פריער (איר זאָלט דאָס דיסקוטירן מיט אייער דאָקטער) |
די הויפּט זאַך צו געדענקען איז אַז איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם ווען איר ווערט 50. ער אָדער זי וועט באַשליסן די בעסטע צייט פֿאַר אײַך, באַזירט אויף פֿאַקטאָרן ווי אייער משפּחה געשיכטע.
זענען אַ פּראָסטאַט אונטערזוכונג און אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע די זעלבע זאַך? צי זענען זיי צוויי?
דאָס איז אויך אַ פּונקט וואו אַ סך מענטשן ווערן צעמישט. ווײַל ביידע טעסטן ווערן דורכגעפֿירט אין רעקטום, טראַכטן עטלעכע מענטשן אַז זיי זענען די זעלבע. אָבער אין פאַקט, דאָס זענען צוויי גאָר אַנדערע טעסטן.
טראַכט דערפון אַזוי: אַ DRE איז ווי אַ דאָקטער וואָס קומט צום טויער און קוקט אויף דער פּאָרטש. דאָס מיינט אַרײַנשטעקן אַ פינגער אין אַנוס און פילן די פּראָסטאַט דריז פֿאַר איר.
אבער א קאלאנאסקאפיע איז ווי אריינגיין אין אייער הויז און קאנטראלירן יעדן צימער. אין איר ווערט א פלעקסיבלע רער מיט א קאמערא אנגעהענגט אריינגעשטעלט דורך דעם אנאוס און די גאנצע קישקע וואנט ווערט אונטערזוכט. א קאלאנאסקאפיע אונטערזוכט נישט די פראסטאט.
נאך א חילוק איז אז א DRE איז עפעס וואס מען קען ענדיגן אין א פאר סעקונדעס אין דאקטאר'ס אפיס. אבער, א "(קאלאנאסקאפיע)" איז א טעסט וואס נעמט אביסל לענגער אין א שפיטאל, וואו מען גיט אייך IV סעדאציע.
דאַרפֿסטו עפּעס ספּעציעלע צוגרייטונג פֿאַר דער טעסט?
עס איז נישט נויטיק קיין גרויסע צוגרייטונג, אבער עס זענען דא א פאר זאכן וואס וועלן אייך העלפן דורכגיין דעם טעסט מיט גרינגקייט.
דאָס וויכטיקסטע איז צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט איידער דעם טעסט. ספּעציעל,
- העמאָרוידן
- אנאלע ריסן
- אנאלע טרערן
אויב איר האָט עפּעס אַ פּראָבלעם, זייט זיכער זיי צו דערמאָנען. דערנאָך קען דער דאָקטער דורכפירן די אונטערזוכונג זייער פֿאָרזיכטיק אָן צו פֿאַראורזאַכן קיין ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט.
נאך א זאך איז, מאנchmal וועט דער דאקטאר אייך זאגן צו פארמיידן האבן סעקס פאר 48 שעה פארן טעסט.דאָס איז ווײַל אײַער PSA לעוועל קען צײַטווײַליק אַ ביסל העכער ווערן נאָך עיאַקולאַציע, וואָס קען פֿאַראורזאַכן אַז די בלוט־טעסט רעזולטאַטן זאָלן זײַן אַ ביסל אַנדערש.
"דאַרף איך מאַכן קאַקן פֿאַר דער פּראָבע?"
דאָס איז אויך אַ פּראָבלעם פֿאַר אַ סך מענטשן. ניין, איר דאַרפֿט נישט ענדערן אייערע נאָרמאַלע געוווינהייטן. אויב איר פֿילט די נויט צו מאַכן קאַקע פֿאַר דעם טעסט, איז עס אָקיי צו טאָן דאָס. אָבער אויב איר טוט נישט, זאָרגט זיך נישט וועגן דעם. איר וועט נישט פֿילן ווי איר דאַרפֿט מאַכן קאַקע בעת דעם DRE טעסט.
די אנדערע זאך איז, זייט נישט פארשעמט וועגן וואס וועט פאסירן אויב איר באקומט א קליין בענקל אויף אייער הענטשקע בעת דער אויספארשונג. דאס זענען גאנץ נארמאלע, געוויינטלעכע זאכן פאר דאקטוירים. וויפיל טעסטן טוען זיי אין א טאג? טראכט נאר וועגן אייער באקוועמליכקייט.
וואָס צו ערוואַרטן בעת דעם טעסט?
ווי מיר האבן שוין פריער דערמאנט, זענען דא צוויי טיילן צו דעם.
1. פּסאַ בלוט טעסט
דאָס איז זייער פּשוט. פּונקט ווי אַ רעגולערער בלוט־טעסט, ווערט אַ מוסטער בלוט גענומען פֿון אייער אָרעם און געשיקט צו אַ לאַבאָראַטאָריע צו ווערן געטעסט. דאָס וועט מעסטן דעם לעוועל פֿון PSA אין אייער בלוט.
2. דיגיטאַלע רעקטאַלע אויספאָרשונג (DRE)
אין דעם וועט דער דאָקטער אייך זאָגן זיך צו דרייען אויף דעם אויספאָרשונגס־טיש און האַלטן אייערע קניען נאָענט צו אייער ברוסט. אדער מען קען אייך בעטן זיך צו בייגן פאָרויס און לייגן אייערע הענט אויף אַ טיש.
דערנאך וועט דער דאָקטער אַרײַנשטעלן אַ גוט־געשמירטן פינגער מיט אַ הענטשקע אין אײַער רעקטום און פּאַלפּירן אײַער פּראָסטאַט־דריז. ווײַל ראַק וועט זיך מסתּמא אַנטוויקלען אין דער הינטערשטער טייל פֿון דער דריז, איז דאָס דער בעסטער וועג צו דורכקוקן יענעם געגנט. דער דאָקטער וועט קוקן אויף דער גרייס, פֿאָרעם און טעקסטור פֿון דער דריז. דאָס הייסט, איז זי גלאַט, צי האָט זי עפּעס קלאַמפּן, בומפּס, צי עפּעס אַנדערש?
"טוט דאָס שטאַרק וויי?"
צו זיין ערלעך, דער DRE טעסט איז געווענליך נישט ווייטיקדיק. אבער איר קענט שפירן אביסל אומבאקוועמליכקייט און א מאדנע געפיל. אבער עס איז פארטיג אין א פאר סעקונדעס. ממילא איז נישטא קיין סיבה צו מורא האבן. געדענקט, אויב איר האט א צושטאנד ווי העמערוידן, זאגט אייער דאקטאר פריער. דעמאלט וועט ער זיין מער פארזיכטיג.
וואָס זאָגן די רעזולטאַטן פון די פּראָבע?
איר קענט באַקומען די רעזולטאַטן פון די DRE טעסט גלייך. דער דאָקטער וועט אייך זאָגן גלייך נאָך דעם טעסט צי אַלץ איז נאָרמאַל אָדער אויב עפּעס ומגעוויינטלעך איז געשפּירט געוואָרן.
עס נעמט געוויינטלעך ארום א טאג פאר די רעזולטאטן פון די PSA בלוט טעסט צו קומען צוריק. אזוי שנעל ווי די רעזולטאטן זענען דא, וועט אייער דאקטאר אייך אנרופן צו לאזן וויסן אויב ווייטערדיגע טעסטן זענען נויטיג.
PSA לעוועלס קענען זיך ענדערן מיט דער צייט פאר פארשידענע סיבות. PSA לעוועלס קענען זיין העכער אפילו אן קענסער. למשל,
- עיאַקולאַציע
- עטלעכע מעדיקאַמענטן
- גוטאַרטיקע פּראָסטאַטישע היפּערפּלאַזיע (BPH)
פּי-עס-עי לעוועלס קענען אויך העכער ווערן צוליב די סיבות. אַזוי, אויב אייער פּי-עס-עי לעוועל איז נאָר אַ ביסל העכער ווי נאָרמאַל, קען אייער דאָקטער אייך זאָגן צו נעמען נאָך אַ פּי-עס-עי טעסט אין בערך זעקס חדשים.
וואָס אויב די PSA לעוועל איז זייער הויך?
אויב אייער PSA לעוועל איז באדייטנד הויך, וועט אייער דאקטאר אייך שיקן צו אן אוראלאג (א דאקטאר וואס ספעציאליזירט זיך אין די אורין סיסטעם) . ער אדער זי וועט דורכפירן ווייטערדיגע טעסטן צו באשטימען די אורזאך. דאס קען ארייננעמען אן MRI סקען אדער א פראסטאט ביאפסיע, וואס באשטייט פון נעמען א קליין שטיקל געוועב פון די פראסטאט דריז.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
- אפילו אויב איר זענט איבער 50 , אויב איר האָט נאָך נישט געהאַט אַ פּראָסטאַט אונטערזוכונג, זייט זיכער צו זען אייער דאָקטער און מאַכן אַן אַפּוינטמענט.
- אויב איר געהערט צו אַ העכער ריזיקאָ גרופּע (דאָס הייסט, אויב עמעצער אין אייער משפּחה האָט געהאַט דעם ראַק), זאָלט איר באַטראַכטן דעם טעסט אין עלטער פון 45.
- דערצו, אויב איר דערפאַרט שוועריקייטן מיטן פּישן , ווי למשל אַ לאַנגזאַמען שטראָם, אַ אָפטע נויט צו פּישן, אָדער אַ געפיל פון דאַרפֿן פּישן נאָכדעם ווי איר זענט פאַרטיק, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער. דאָס קענען זיין סימפּטאָמען פון גוטאַרטיקער פּראָסטאַטישער היפּערפּלאַזיע (BPH).
דאָס וויכטיקע איז אַז פּראָסטאַט ראַק ווייזט געוויינטלעך נישט קיין סימפּטאָמען ביז עס ווערט ערנסט. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו באַקומען דעם טעסט געטאָן אין די ריכטיקע עלטער, אָן וואַרטן ביז סימפּטאָמען דערשייַנען.
עס איז נאָרמאַל פֿאַר אַ סך מענטשן צו האָבן מורא פֿאַר זייער ערשטער פּראָסטאַט אונטערזוכונג. אָבער אַמאָל איר זענט גאָר אינפאָרמירט וועגן דעם פּראָצעס, קען מען איבערקומען דעם מורא. רעדט אָפן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. דער טעסט איז דער ערשטער און בעסטער שריט אין דעטעקטירן פּראָסטאַט ראַק פרי. פרי דעטעקציע איז דער בעסטער שליסל צו אַ געראָטענע באַהאַנדלונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א פּראָסטאַט אונטערזוכונג איז אַ טעסט וואָס דעטעקטירט פּראָסטאַט ראַק פרי. דאָס קען העלפֿן ראַטעווען דיין לעבן.
- עס זענען דא צוויי הויפּט טיילן צו דעם: די PSA בלוט טעסט און די DRE (דיגיטאַל רעקטאַל עקסאַם).
- רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם טעסט, געוויינטלעך נאָך עלטער 50, אָדער נאָך עלטער 45 אויב איר זענט אין העכער ריזיקירן.
- דער DRE טעסט איז נישט ווייטיקדיק, כאָטש עס קען זיך פילן אַ ביסל אומבאַקוועם, און עס וועט זיין פֿאַרטיג אין אַ פּאָר סעקונדעס. זאָרגט נישט.
- נאָר ווײַל אײַער PSA לעוועל איז העכער מיינט נישט אַז איר האָט ראַק. עס מיינט נאָר אַז איר דאַרפֿט זיך ווײַטער טעסטן.
- שטעל נישט אפ דעם טעסטן צוליב שאַנד אדער מורא. פריע דעטעקציע איז דער בעסטער וועג צו זיכער מאַכן אַ געלונגענע באַהאַנדלונג.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment