די פרייד פון ברענגען א ניי-געבוירן בעיבי אהיים איז נישט צו באשרייבן, נישט אזוי? אבער מאנchmal, צוזאמען מיט יענער פרייד, זענען דא מאל ווען א ביסל מורא קומט אין זינען. יעדע מאמע אדער טאטע וואלט געווען באזארגט אויב זיי וואלטן געזען אז זייער בעיבי'ס ליפן און פינגערשפיצן זענען אביסל בלוי. אויב זיי וואלטן געזען עפעס אזוינס, קען דאס זיין צוליב א געבוירענער הארץ פראבלעם. היינט רעדן מיר וועגן לונגען אטרעזיע , א ערנסטע אבער באהאנדלבארע הארץ פראבלעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּולמאָנערי אַטרעסיאַ?
דאָס קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער לאָמיר עס האַלטן פּשוט. אונדזער האַרץ איז ווי אַ קליין הויז מיט פֿיר צימערן. די הויפּט אַרבעט פֿון די צוויי צימערן אויף דער רעכטער זײַט פֿון דעם הויז (דער רעכטער אַטריום און דער ווענטריקל) איז צו זאַמלען דאָס "שמוציקע" בלוט וואָס איז אויסגעלאָפֿן פֿון זויערשטאָף בשעת עס פֿאָרט דורך דעם גוף, און שיקן עס צו די לונגען צו ווערן ריין געמאַכט.
בלוט ווערט געשיקט צו די לונגען דורך א גרויסן בלוטגעפֿעס גערופן די פּולמאָנערישע אַרטעריע . אין אָנהייב פֿון דעם בלוטגעפֿעס איז דאָ אַ ווענטיל וואָס אַרבעט ווי אַ טיר. מיר רופֿן עס די פּולמאָנערישע ווענטיל . ווען די טיר עפֿנט זיך, גייט דאָס בלוט אַרײַן אין די לונגען.
איצט שטעלט זיך פאר, וואָס פּאַסירט אויב די טיר, די פּולמאָנישע ווענטיל, ווערט נישט געשאפן ביי געבורט, צי אויב זי איז גאָר פֿאַרמאַכט? דאָס איז דער צושטאַנד וואָס מיר רופֿן פּולמאָנישע אַטרעזיע .
פשוט געזאגט, אין דעם צושטאנד, איז דער הויפט טויער וואס שיקט זויערשטאף-באזארגט בלוט פון הארץ צו די לונגען פארשטאפט פון געבורט. אלס רעזולטאט, צירקולירט זויערשטאף-ארעם, בלוי-קאלירט בלוט דורכאויס דעם קערפער.
דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד. אפילו אין אַ לאַנד ווי אַמעריקע, האָט בלויז איינס אין 6,700 געבוירן בעיביס דעם צושטאַנד.
אַנדערע האַרץ חסרונות וואָס קענען געזען ווערן מיט דעם צושטאַנד
א בעיבי מיט לונגען אַטרעזיאַ קען האָבן עטלעכע אַנדערע האַרץ פּראָבלעמען אין אַדישאַן צו דעם הויפּט דעפעקט.
- רעכטע זייט פון הארץ אנטוויקלט זיך נישט געהעריג: די רעכטע ווענטריקל, וואָס פּאָמפּט בלוט צו די לונגען, און די טריקוספּיד ווענטיל העכער אים קענען זיך נישט געהעריג אנטוויקלען און זיין קליין.
- א לאך אין הארץ: נארמאלערהייט, האט א בעיבי א קליין לאך (פאראמען אווואלע) צווישן די צוויי אויבערשטע קאמערן (אטריא) פון הארץ ווען עס איז אין רחם. דאס פארמאכט זיך נאך געבורט. אבער, ביי געוויסע בעיביס, קען דאס לאך בלייבן אפן. אויך, קען זיין א לאך אין דער וואנט צווישן די צוויי אונטערשטע קאמערן (ווענטריקלען) פון הארץ (ווענטריקולאר סעפּטאל דעפעקט - VSD). דאס לאך ערלויבט בלוט מיט נידריגע זויערשטאף לעוועלס צו מישן זיך מיט בלוט מיט הויכע זויערשטאף לעוועלס.
ווי ווייסט איר אויב אייער בעיבי האט דעם צושטאנד? סימפטאמען
סימפּטאָמען פון פּולמאָנערישע אַטרעסיאַ הייבן זיך געוויינטלעך אָן צו דערשייַנען אין די ערשטע עטלעכע שעה אָדער טעג נאָך געבורט. דער הויפּט און לייכטסט דערקענטלעכער סימפּטאָם איז:א צושטאַנד גערופן ציאַנאָסיס .
דאָס מיינט אַז די בעיבי'ס ליפּן, פינגערשפּיץ און פינגער־פֿינגער דערשייַנען בלוי צוליב אַ מאַנגל אין זויערשטאָף אין בלוט. דער בלויער קאָליר איז פאַרוואָס עטלעכע מענטשן רופן דעם צושטאַנד "בלוי בעיבי סינדראָם".
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| בלויע הויט (ציאַנאָזיס) | בלויע אדער לילאַ פארפארבונג פון די ליפן, פינגערשפּיץ און אונטער די נעגל. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שנעל אָטעמען, שוועריקייט מיט אָטעמען (דיספּנעאַ). |
| אומגעוויינטלעכע מידקייט | דאס בעיבי האט ניטאמאל די כוחות צו זויגן, און איז כסדר שלאפעריג. |
| שוועריקייטן טרינקען מילך | זיך אפזאגן צו טרינקען מילך ווייל עס מאכט דיר שווינדלדיק אפילו נאכן טרינקען אביסל. |
| קאַלטע, קלעפּיקע הויט | ווען מען רירט אָן די גלידער פֿונעם בעיבי, פֿילן זיי זיך קאַלט און קלעפּיק, ווי שווייס. |
| אָפט וויינען/אומרואיקייט | דאָס בעיבי איז אין ומבאַקוועמקייט און וויינט קעסיידער אָן קיין סיבה. |
פארוואס פאסירט דאס? אורזאכן און ריזיקע פאקטארן
די גענויע אורזאך פון דעם צושטאנד איז נאך נישט באקאנט . דער הארץ דעפעקט פאסירט אין די ערשטע 8 וואכן פון א בעיבי'ס אנטוויקלונג אין די רחם. אבער, געוויסע פאקטארן זענען געפונען געווארן צו פארגרעסערן דעם ריזיקע.
- גענעטישע פאַקטאָרן: דער ריזיקאָ איז העכער אויב עמעצער אין דער משפּחה האט קאַנדזשענאַטאַל האַרץ קרענק אָדער זיכער גענעטישע חולאתן (למשל דידזשאָרדזש ס סינדראָם).
- מוטער'ס געזונט בעת שוואַנגערשאַפט:
- רויכערן בעת שוואַנגערשאַפט.
- צוקערקרענק ווערט נישט ריכטיק קאנטראלירט.
- נוצן פון געוויסע מעדיקאַמענטן (טעראַטאָגעניק דרוגס) וואָס זענען נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
- עלטערן פאַקטאָרן:
- האבן א געבוירענע הארץ קרענק אין איינעם פון די עלטערן.
- פֿאָרגעשריטענע מוטערלעכע עלטער.
ווי טוען דאקטוירים ריכטיק דיאַגנאָזירן די דאָזיקע קראַנקייט?
אין רוב פעלער, קען מען אידענטיפיצירן די צושטאנדן איידער דאס בעיבי ווערט געבוירן, דאס הייסט, דורך סקענס וואס ווערן דורכגעפירט בעת שוואנגערשאפט.
- בעת שוואַנגערשאַפט: אויב דער דאָקטער האָט ספקות וועגן דעם בעיבי'ס האַרץ בעת אַ רוטינע סקען (ולטראַסאַונד), וועט ער אָדער זי אייך רעפֿערירן צו אַ ספּעציעלן סקען גערופן אַ פֿעטאַל עקאָקאַרדיאָגראַם . דאָס דערמעגלעכט דעם בעיבי'ס האַרץ פֿונקציע און סטרוקטור צו זען זייער קלאָר.
- נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן: אויב דער דאקטאר הערט אן אומגעווענליכן גערויש (הארץ-מורמלען) ווען ער הערט צו צום בעיבי'ס הארץ, אדער אויב דאס בעיבי איז בלוי, ווערט די קראנקהייט פארדעכטיגט. דערנאך ווערן געמאכט פארשידענע טעסטן צו באשטעטיגן די קראנקהייט.
| טעסט | וואָס טוט דאָס? |
|---|---|
| פּולס אָקסימטרי | א קליין קלעמערל-ענלעך אפאראט ווערט צוגעבונדן צום בעיבי'ס גרויסן פינגער און מעסט די סומע פון זויערשטאָף אין בלוט. |
| ברוסט רנטגן | עס גיט אַן אַלגעמיינע געדאַנק פון דער גרייס, פאָרעם און ווי בלוט פליסט צו די לונגען. |
| עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג) | די עלעקטרישע טעטיקייט פון הארץ ווערט געמאסטן צו זען צי עס איז דא עפעס דרוק אויפן הארץ מוסקל אדער אויב עס איז דא אן אומנארמאלער ריטם. |
| עקאָקאַרדיאָגראַם (עקאָ) | דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט . עס איז ווי אַ האַרץ סקען. די סטרוקטור פון האַרצן, די פונקציע פון די ווענטילן, ווי בלוט פליסט, און צי עס זענען דאָ לעכער קען מען זען זייער קלאָר. |
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
פּולמאָנערישע אַטרעזיע זאָל באַהאַנדלט ווערן אַזוי שנעל ווי עס ווערט דיאַגנאָזירט. עס קען נישט גאָר געהיילט ווערן מיט מעדאַקאַציע. אָבער, מעדאַקאַציע און אַנדערע מעטאָדן ווערן גענוצט צו ראַטעווען דעם בעיבי'ס לעבן און סטאַביליזירן דעם צושטאַנד ביז עס איז גרייט פֿאַר כירורגיע. די לעצטע לייזונג איז צו דורכפירן אַ סעריע פון כירורגיעס .
1. באַלדיקע באַהאַנדלונג (מעדיצינען און פּראָצעדורן)
- באַהאַנדלונג: נאָך דעם ווי אַ בעיבי ווערט געבוירן, איז דאָ אַ ספּעציעלע בלוטגעפֿעס (דוקטוס אַרטעריאָסוס) וואָס נאָרמאַלערהייט שליסט זיך. אַ מעדיצין גערופֿן אַלפּראָסטאַדיל ווערט געגעבן דורך אַ אָדער (IV) צו האַלטן דעם בלוטגעפֿעס אָפֿן. ווען דער בלוטגעפֿעס איז אָפֿן, קען אַ טייל פֿון דעם זויערשטאָף-אָרעם בלוט גיין צו די לונגען צו באַקומען זויערשטאָף. דאָס איז אַ צייטווייליקע לייזונג.
- פּראָצעדורן: מאַנטשמאָל ווערט אַ סטענט געשטעלט צו האַלטן די בלוטגעפֿעס אָפֿן. אָדער אַ סעפּטאָסטאָמיע ווערט געמאַכט צו פֿאַרגרעסערן דאָס לאָך צווישן די צוויי אויבערשטע קאַמערן פֿון האַרצן. דאָס ווערט געטאָן צו פֿאַרבעסערן דעם בלוטפֿלוס אַ ביסל.
2. כירורגיע (כירורגיע)
די סארט כירורגיע וואָס דאָס בעיבי דאַרף ווענדט זיך אין דער אַנטוויקלונג פון דער רעכטער זייט פון זיין האַרץ און צי עס זענען דאָ לעכער אין האַרצן.
דאָס וויכטיקע איז אַז די אָפּעראַציעס "היילן" נישט גאָר די קראַנקייט. אַנשטאָט, זיי שטעלן צוריק די האַרץ'ס פֿונקציע אַזוי ווייט ווי מעגלעך, און לאָזן דעם בעיבי לעבן אַ נאָרמאַל לעבן.
פילע קינדער גייען דורך אַ סעריע פון דריי סטאַגעס פון אָפענע-האַרץ כירורגיע , וואָס ווערן דורכגעפירט אין די ערשטע עטלעכע יאָרן פון אַ בעיבי'ס לעבן.
1. ערשטע כירורגיע (BTT שאַנט): דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין די ערשטע עטלעכע טעג נאָך דעם ווי דער בעיבי ווערט געבוירן. דאָ ווערט אַ קליין קינסטלעך רער (שאַנט) פֿאַרבונדן צו אַ צווייַג פֿון אַ הויפּט אַרטעריע וואָס צושטעלט בלוט צום קערפּער, וואָס איז די אַרטעריע וואָס טראָגט בלוט צו די לונגען. דאָס שאַפֿט אַ נייעם וועג פֿאַר בלוט צו פֿליסן צו די לונגען.
2. צווייטע כירורגיע (גלען פּראָצעדור): די כירורגיע ווערט דורכגעפירט ווען דאָס בעיבי איז צווישן 4 און 8 חדשים אַלט . דאָ ווערט די פריער אַרײַנגעשטעקטע רער אַרויסגענומען און דאָס זויערשטאָף-אָרעמע בלוט פֿון דעם אויבערשטן קערפּער ווערט גלייך פֿאַרבונדן צו די לונגען.
3. דריטע כירורגיע (פאָנטאַן פּראָצעדור): דאָס איז די לעצטע שטאַפּל פון דער סעריע פון כירורגיעס. דאָס בעיבי איז צווישן 2 און 4 יאָר אַלט.דאָס ווערט געטאָן אין צווישן. דאָ ווערט דאָס זויערשטאָף-אָרעמע בלוט וואָס קומט פֿון דעם אונטערשטן טייל פֿונעם קערפּער אויך גלייך געפֿירט צו די לונגען.
אזוי שנעל ווי די דריי אפעראציעס זענען פארטיג, וועט אלע זויערשטאף-ארעמע בלוט אין קערפער גיין גלייך צו די לונגען צו באקומען זויערשטאף, אנשטאט צו גיין צו דער רעכטער זייט פון הארץ.
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
ווייל דאָס זענען גרויסע כירורגיעס, וועט דאָס בעיבי דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל, אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג (ICU), פֿאַר אַרום אַ וואָך אָדער צוויי. זיי וועלן דאַרפֿן זאַכן ווי אַ ווענטילאַטאָר צו העלפֿן זיי אָטעמען, מאָניטאָרן צו מאָניטאָרירן זייער האַרץ פֿונקציע, און ווייטיק מעדיצינען.
עטלעכע בעיביס קענען אפשר נישט זויגן נאך א כירורגיע. אין אזעלכע פעלער ווערט מילך געגעבן דורך א נאזאגאסטרישע רער. אפילו נאכדעם וואס איר גייט אהיים, זאלט איר זיין זייער אויפמערקזאם אויף אייער בעיבי'ס וואָג און וואוקס.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס קינד וועט דאַרפֿן זײַן אונטער דער השגחה פֿון אַ קאַרדיאָלאָג פֿאַרן רעשט פֿון זײַן לעבן . עס איז וויכטיק צו גיין אין די קליניקן פֿאַר קאָנטראָלן אין די באַשטימטע צײַטן.
ווי איר ווערט עלטער, וועט איר אפשר דאַרפֿן מער כירורגישע אָפּעראַציעס אָדער אַנדערע באַהאַנדלונגען. אויך, רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן זענען זייער וויכטיק ווייל עס איז דאָ אַ ריזיקע פֿון קאָמפּליקאַציעס ווי אַריטמיע און האַרץ־פֿאַרסאַגונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּולמאָנערישע אַטרעזיאַ איז אַ ערנסטע קאַנדזשענאַטאַל האַרץ קרענק אין וועלכער די ווענטיל וואָס טראָגט בלוט פון האַרץ צו די לונגען ווערט פאַרשטאָפּט.
- דער הויפּט סימפּטאָם איז בלויע פֿאַרפֿאַרבונג פֿון די בעיבי'ס ליפּן און פֿינגערשפּיץ (ציאַנאָזיס). שוועריקייטן מיטן אָטעמען און אַן אומגעוואונטשענקייט צו טרינקען מילך קענען אויך געזען ווערן.
- די צושטאנד קען דיאַגנאָזירט ווערן דורך סקאַנס בעת שוואַנגערשאַפט אָדער גלייך נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן.
- די באַהאַנדלונג איז אַ סעריע פון אָפֿענע-האַרץ כירורגיעס וואָס ווערן דורכגעפֿירט אין עטאַפּן. כאָטש די היילן נישט די קראַנקייט, געבן זיי דעם קינד די געלעגנהייט צו לעבן אַ גוט לעבן.
- די קינדער דאַרפן גאַנצלעבן השגחה און נאָכפֿאָלגונג פֿון אַ קאַרדיאָלאָג.
- אויב אייער קינד האט די סימפּטאָמען, פּאַניקט נישט און זעט אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך. אַ שנעלע דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג זענען קריטיש צו ראַטעווען דאָס קינדס לעבן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג