ווען אייער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצן נאָענט צו אייך אַז איר האָט אַמיאָטראָפֿישע לאַטעראַלע סקלעראָזיס (ALS), איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ שווערע לאַסט אויף אייער האַרץ. די קראַנקייט איז אויך באַקאַנט ווי 'לו געריג'ס קראַנקייט' דורך עטלעכע מענטשן. דאָס איז אַ קראַנקייט פֿאַרבונדן מיט די נערוון סיסטעם וואָס ביסלעכווייַז שוואַכט די מוסקלען פון דעם גוף. כאָטש עס איז נישטאָ קיין היילן פֿאַר די קראַנקייט, זענען דאָ מעדאַקיישאַנז וואָס קענען העלפֿן קאָנטראָלירן איר גיכקייט און מאַכן לעבן אַ ביסל גרינגער. רילוזאָל איז איין אַזאַ מעדיצין. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם רילוזאָל פליסיק מעדיצין (אָראַל סאַספּענשאַן) אין פּשוט ווערטער.
פשוט געזאגט, וואָס איז רילוזאָל?
רילוזאָל איז אַ מעדיצין וואָס העלפֿט פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פֿון אַמיאָטראָפֿישער לאַטעראַלער סקלעראָז (ALS). עס אַרבעט דורך פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט. טראַכט דערפֿון ווי פֿאַרלאַנגזאַמען אַן אויטאָ. עס היילט נישט די קראַנקייט אינגאַנצן, אָבער עס העלפֿט פּאַציענטן צו טאָן זייערע טעגלעכע אַקטיוויטעטן פֿאַר אַ לענגערע צייט און צו אַ געוויסער מאָס פֿאַרלענגערן דעם אָנהייב פֿון סימפּטאָמען ווי קורץ אָטעם. די מעדיצין איז אויך פֿאַרפֿיגבאר אונטערן בראַנד נאָמען טיגלוטיק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן נעמען רילוזאָל, איז וויכטיג אז אייער דאָקטער זאָל וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן די זאכן אָן צו באַהאַלטן עפּעס .
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו רילוזאָל, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרבשטאָפן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך אַ קינד .
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער די אינפֿאָרמאַציע גענוי, סיי פֿאַר אייער זיכערקייט און סיי צו באַקומען די מאַקסימום נוץ פֿון דער מעדיקאַציע.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו פֿולשטענדיק נוצן דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק עס ריכטיק צו נוצן.
- דאָס איז אַ פליסיקע מעדיצין וואָס מען נעמט דורך מויל. די פלעשל זאָל מען גוט שאָקלען איידער מען ניצט עס.
- ניצט נאָר די ספּעציעלע לעפֿל אָדער טראָפּער וואָס קומט מיט דער מעדיצין צו מעסטן עס. ניצט נישט רעגולערע טיילעפֿעלעך פֿון אייער קיך, ווײַל זיי וועלן נישט געבן אײַך אַ פּינקטלעכע מעסטונג.
- דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך: די מעדיצין זאָל גענומען ווערן אויף אַ ליידיקן מאָגן . דאָס הייסט, לפּחות איין שעה איידער אָדער צוויי שעה נאָך אַ מאָלצייַט. נעמען עס מיט עסן קען רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פון די מעדיצין אין דעם גוף.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער פארגעשריבענער צייט. פארגרעסערט נישט די דאָזע און נעמט עס נישט אָפטער, אפילו אויב איר ווילט.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן אייער דאקטאר'ס עצה.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר זיך באַראַטן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם. עס קען דאַרפן ספּעציעלע זאָרג.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו אויסגלייכן א פארגעסענע דאזע.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין וואַקסט?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
אַנדערע זאַכן צו זיין אַווער פון ווען איר נעמט רילוזאָל
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: זעט אייער דאָקטער אויף באַשטימטע טעג צו זען ווי די מעדיקאַציע ווירקט אויף אייך.
- זייט פארזיכטיג מיט אינפעקציעס: אייער קערפער'ס מעגלעכקייט צו קעגנשטעלן קראנקהייטן (אימוניטעט) קען זיין אביסל פארקלענערט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, אויב איר דערפארט סימפטאמען ווי היץ, קעלט, גוף-ווייטאגן, אדער האַלדז-ווייטיק, טוט נישט זיך-מעדיקירן און זעט גלייך א דאקטאר. פרובירט צו בלייבן אוועק פון מענטשן וואס זענען קראנק.
- זייט פארזיכטיג מיט ווייטיק-שטילער: נעמט נישט קיין ווייטיק-שטילער ווי אספירין, פאראצעטאמאל, און איבופרופן אן זיך צו באראטן מיט אייער דאקטאר, ווייל די קענען אונטערדריקן סימפטאמען ווי היץ.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג. דעריבער, דרייווט נישט, אפערירט נישט מאשינערי, אדער טוט נישט עפעס וואס פארלאנגט קאנצענטראציע ביז איר ווייסט פונקטליך ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. אויב איר זענט אן עלטערער מענטש, שטייט אויף לאנגזאם, למשל ווען איר שטייט אויף פון א שטול.
- רויכערן: זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט. רויכערן קען מאכן די מעדיצין ווייניגער עפעקטיוו. אויב איר טראכט וועגן אויפהערן רויכערן, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
מעגלעכע זייַט יפעקס און מעדיצין ינטעראַקשאַנז
ווי אלע מעדיקאציעס, קען רילוזאל פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עס איז אויך מעגלעך אז דאס מעדיקאציע קען אינטעראקטירן מיט אנדערע מעדיקאציעס. עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
| וואָס צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געלער אדער ברוינער פּישעכץ, געלע אויגן אדער הויט, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער טייל פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, און האַלדזווייטיק. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | הוסטן, קאָפּווייטיק, איבלען, ברעכן, מאָגן ווייטיק, מידקייט. |
| אינטעראַקציעס מיט רילוזאָל | |
| אַנדערע דראַגס און סאַבסטאַנצן | מעדיקאַמענטן ווי אַלאָפּורינאָל, געבורט קאָנטראָל פּילן, סיפּראָפלאָקסאַסין, פלווואָקסאַמין, מעטילדאָפּאַ, סולפאַסאַלאַזין, אאז"וו. דערצו, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, אַלקאָהאָל און רויכערן וואָס איר נעמט. |
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
- האַלט עס אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער .
- נישט קילן. האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס) .
- זייער וויכטיג:וואַרפט אַוועק אַלע איבערבליבענע מעדיצין 15 טעג נאָך דעם ערשטן עפן די פלעשל. ניצט נישט מער ווי 15 טעג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רילוזאָל איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר ALS, אָבער עס העלפֿט קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט.
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין אויף אַ ליידיקן מאָגן, דאָס הייסט, איין שעה איידער אָדער צוויי שעה נאָך מאָלצײַטן.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און אַנדערע מעדיצינישע באדינגונגען וואָס איר נעמט.
- זוכט באַלדיקע מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי היץ, געלע הויט, אָדער אַלערגישע רעאַקציעס.
- אַוועקוואַרפן אַלע איבערבליבענע מעדיצין 15 טעג נאָך עפֿענען די פֿלעשל.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען מעדיקאַציע אָדער ענדערן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג