פֿאַר יענע פֿון אײַך וואָס גייען זײַן אַ מוטער, איז געבורט געבן איינע פֿון די גרעסטע פֿרײַדן פֿון אײַער לעבן, אָבער מאַנטשמאָל קען עס אויך זײַן אַ ביסל שרעקלעך. רובֿ צײַט גייט אַלץ גוט און גלאַט, אָבער מאַנטשמאָל קענען אויפֿקומען אומגעריכטע פּראָבלעמען. יאָ, דאָס איז אַ זעלטענע צושטאַנד וואָס מיר אַלע דאַרפֿן זײַן באַוואוסטזיניק וועגן בעת געבורט (אַקסל דיסטאָציע) . לאָמיר רעדן וועגן דעם אַ ביסל מער דעטאַלירט, אָבער זייער פּשוט, גוט?
וואָס איז דאָס (אַקסל דיסטאָציע), דאָקטער?
פשוט געזאגט, אַקסל דיסטאָציע איז ווען איין אָדער ביידע אַקסלען, אָדער ביידע אַקסלען, בלייבן שטעקן אין די בעקן, די ביין ראַם אַרום די טאַליע, נאָך דעם ווי דער בעיבי'ס קאָפּ קומט אַרויס פון דער וואַגינע. שטעלט זיך פאר אַז ווען דער בעיבי פּרוּווט אַרויסצוקומען, בלייבן די אַקסלען שטעקן ערגעץ, מאַכנדיג עס שווער אַרויסצונעמען דעם רעשט פון דעם גוף. דאָס גריכישע וואָרט "דיסטאָציע" מיינט "שווערע געבורט".
דאָס ווערט טאַקע באַטראַכט ווי אַ מעדיצינישע נויטפאַל דורך דאָקטוירים. ווײַל אויב מען באַהאַנדלט עס נישט שנעל, קענען סײַ די מוטער און סײַ דאָס בעיבי האָבן פּראָבלעמען. אָבער דאָס וויכטיקסטע איז אַז רובֿ מאָל, פירן דאָקטוירים און מעדיצינישע טימז די סיטואַציע זייער געשיקט און האַלטן די מוטער און בעיבי זיכער. אַזוי זײַט נישט אומנייטיק דערשראָקן.
ווי קענטיק איז דאָס?
אַקסל דיסטאָציע איז טאַקע אַ רעלאַטיוו זעלטענע צושטאַנד . עס איז שווער צו געבן גענויע סטאַטיסטיק, ווײַל עס קען מאַנטשמאָל זײַן איבער-דיאַגנאָזירט אָדער אונטער-דיאַגנאָזירט. און די צאָל ווערייִרט זיך מיטן געבורטס-וואָג פֿונעם בעיבי.
דורכשניטלעך, באַטראָפט דאָס צושטאַנד צווישן 0.6% און 1.4% פֿון בעיביס וואָס וועגן צווישן 2.5 און 4 קילאָגראַם (5 פונט 8 אונסעס - 8 פונט 13 אונסעס). אָבער, אויב דאָס בעיבי וועגט מער ווי 4 קילאָגראַם (8 פונט 13 אונסעס), וואַקסט דער ריזיקאָ צו 5% און 9%.
קענען מיר דאָס דערקענען פרי? וואָס זענען די סימפּטאָמען?
דאָ איז די וויכטיקע זאַך, אַקסל דיסטאָסיע ווײַזט נישט קיין ספּעציפֿישע סימפּטאָמען . דאָס הייסט, עס זענען נישטאָ קיין סימנים פֿאַר דער געבורט וואָס מאַכן אײַך טראַכטן, "אָה, דאָס וועט מיר פּאַסירן." כאָטש עס זענען דאָ עטלעכע ריזיקאָ־פֿאַקטאָרן, קען דער צושטאַנד פּאַסירן בײַ יעדן.
דער דאָקטער באַמערקט דאָס נאָר נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי'ס קאָפּ קומט אַרויס. דאָס בעיבי'ס קאָפּ שיינט אַרויסצוקומען און דאַן צוריקצוציען זיך אַ ביסל. עס איז ווי אַ טשערעפּאַכע וואָס שטעקט אַרויס דעם קאָפּ און דאַן ציט עס צוריק אַרײַן ווען עס איז דערשראָקן. דאָקטוירים רופן דאָס דאָס "טשערעפּאַכע סימן". דעמאָלט באַמערקן די דאָקטוירים אַז דאָס בעיבי'ס אַקסל איז פֿאַרשטעקט.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
די הויפּט סיבה פון אַקסל דיסטאָציע איז ווען די בעיבי'ס אַקסל בלייבט שטעקן הינטער די פּיב ביין, וואָס איז ליגן אין די פראָנט פון די מוטער'ס בעקן. עס זענען עטלעכע סיבות וואָס קענען ביישטייערן צו דעם:
- פעטאַל מאַקראָסאָמיאַ: דאָס איז מסתּמא צו פּאַסירן אויב די בעיבי וועגט מער ווי 4 קילאָגראַם (8 פונט און 13 אונסעס).
- אומרעכטע פאזיציע פון בעיבי: די פאזיציע פון בעיבי אין די רחם קען אויך זיין א פראבלעם.
- מוטערס בעקן עפענונג איז קליין: עטלעכע מוטערס בעקן קען זיין נאַטירלעך אַ ביסל שמאָל.
- די מוטער'ס פאזיציע בעת געבורט: געוויסע פאזיציעס קענען באגרענעצן דעם פלאץ וואס איז פאראן פארן בעקן.
ווי דערקענען דאקטוירים דאָס?
א דאָקטער וועט אויספירן אַז איר האָט אַקסל דיסטאָציע אויב דריי הויפּט סיבות זענען דערפילט:
1. דאָס בעיביס קאָפּ איז אַרויסגעקומען, אָבער די מאַמע קען נישט אַרויסשטופּן דאָס בעיביס פּלייצעס.
2. עס איז שוין ווייניגער ווי א מינוט זינט דאס בעיבי'ס קאפ איז ארויסגעקומען, אבער דער קערפער איז נאך נישט ארויסגעקומען.
3. מעדיצינישע אריינמישונג איז נויטיק צו דערפאלגרייך ברענגען דאס בעיבי צו דערפאלגרייך.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
אויב דער דאָקטער טראַכט פון פאָראויס אַז איר זענט אין ריזיקע, צי ווײַל איר האָט צוקערקרענק צי ווײַל דאָס בעיבי איז זייער גרויס, קען ער פֿאָרשלאָגן אַ פרי קיסר-שניט (קייסער-שניט) .
אבער, אויב איינער וואס האט א וואגינע געבורט פילט אז דאס איז א ריזיקע, האבן דאקטוירים א זיכערהייט טשעקליסט . דאס הייסט, זיי האבן א ליסטע פון זאכן צו טון אין פאל פון אזא נויטפאל.
אזוי שנעל ווי מען דיאַגנאָזירט די אַקסל דיסטאָציע, ווערט די אַרבעט אין געבורט־צימער אַ ביסל מער כאַאָטיש . דער דאָקטער און שוועסטער־מאַנשאַפֿט וועלן אַרבעטן צוזאַמען צו נוצן פֿאַרשידענע מאַנעווערס צו אַרויסנעמען דאָס בעיבי. זיי קענען פּרובירן צו ענדערן אייער פּאָזיציע צו מאַכן מער פּלאַץ פֿאַר אייער בעקן, אָדער זיי קענען פּרובירן צו ענדערן די פּאָזיציע פֿונעם בעיבי צו באַפֿרײַען אייערע אַקסלען.
די העלפּערר מעטאָדע
אן גרינג-צו-געדענקען מעטאד וואס דאקטוירים ניצן אין אזעלכע צייטן איז העלפער . יעדע אות דערין זאגט עפעס צו טון.
- ה — הילף: דער דאָקטער בעט גלייך הילף פֿון אַנדערע. ער ניצט די זיכערהייט־ליסטע וואָס איז פריער דערמאָנט געוואָרן. ער נעמט די הילף פֿון אַן אַנעסטעזיאָלאָג, אַ נעאָנאַטאָלאָג און נאָך שוועסטער. ער ברענגט שנעל די נויטיקע עקוויפּמענט אין צימער.
- E — אויסוועלן פאר עפּיזיאָטאָמיע: דער דאָקטער וועט באַשליסן צי צו מאַכן אַן עפּיזיאָטאָמיע , אַ קליין שניט צווישן דער וואַגינע עפענונג און דעם פּערינעום, צו פֿאַרגרעסערן די וואַגינע עפענונג צו העלפֿן געבורטן דאָס בעיבי. דאָס ווערט נאָר געטאָן אויב מער פּלאַץ איז נויטיק פֿאַר ראָטאַציע מאַנוווערז.
- ל — פיס: אייער דאקטאר קען ניצן דעם מעקראבערטס מאנעווער . דאס באשטייט פון צוזאמענדריקן אייערע דיך קעגן אייער בויך. דאס מאכט פלאך דעם בעקן און דרייט עס אביסל, פארגרעסערנדיג דעם פלאץ.
- פ — דרוק: דאָקטער , סופּראַפּוביקן דרוק.איר קענט עס ניצן. דאס הייסט, איר דריקט אויף אייער אונטערשטן בויך, גלייך העכער דעם שאק-ביין. דאס לייגט דרוק אויף דעם בעיבי'ס פלייצע, פרובירנדיק עס צו דרייען און ארויסנעמען.
- E — אריינגיין אין מאַנעווערס: דער דאָקטער קען דורכפירן אינערלעכע ראָטאַציעס . דאָס מיינט אַז ער אָדער זי וועט אַרײַנשטעלן זײַן אָדער איר האַנט אין דער וואַגינע און פּרובירן צו דרייען דאָס בעיבי.
- ר — אַרויסנעמען הינטערשטן אָרעם: דער דאָקטער קען נוצן דעם דזשאַקמיר מאַנעווער . דאָס באַשטייט פון אַרויסנעמען איינעם פון די בעיבי'ס אָרעמס פון דעם געבורט קאַנאַל. דאָס וועט מאַכן עס גרינגער פֿאַר די פּלייצעס צו אַרויסקומען.
- ר — דריי דעם פּאַציענט: דער דאָקטער קען נוצן דעם גאַסקין מאַנעווער , וואָס באַשטייט פון אייך איבערדרייען אויף אייערע הענט און קני.
אין עטוואס מער קאָמפּליצירטע פאַלן
אין זייער שווערע פעלער וואו די אויבנדערמאנטע מעטאדן זענען נישט ערפאלגרייך, קען דער דאקטאר אויך נוצן די מעטאדן:
- קלאַוויקעל בראָך: דאָס בעיבי'ס קאָלערביין ווערט באַוואוסטזיניק צעבראָכן צו באַפרייען די אַקסל.
- זאַוואַנעלי מאַנעווער: דאָס בעיבי'ס קאָפּ ווערט צוריקגעשטופּט אין דער רחם און מען מאַכט אַ באַלדיקן קייסערשניט (C-שניט).
- סימפיזיאָטאָמיע: דאָס איז אַ פּראָצעדור וואָס פֿאַרברייטערט די בעקן־עפֿענונג דורך שניידן דעם קאַרטאַלידזש צווישן די צוויי שעם־ביינער. דאָס זענען זייער זעלטענע פּראָצעדורן הײַנטצוטאָג.
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן פֿאַר דער מוטער און בעיבי?
אַקסל דיסטאָציע קען פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס פֿאַר ביידע מוטער און בעיבי בעת געבורט. געדענקט, דאָס פּאַסירט נישט צו אַלעמען , אָבער עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק.
עפֿעקטן אויף דער מוטער:
- איבערגעטריבענע בלוטונג נאך געבורט (נאכגעבורט בלוטונג) .
- שווערע צוריסונג פון דעם געגנט צווישן דער וואַגינע און אַנוס (פּערינעום).
- רעקטאָוואַגינאַל פיסטולאַ: דאָס איז אַן אַננאַטירלעכע פֿאַרבינדונג צווישן די וואַגינע און די אַנוס.
- רחם ריס .
- צעשיידונג פון די פּוביקע ביינער אין די בעקן.
עפֿעקטן אויף דעם בעיבי:
די מערסטע פארשפרייטע קאמפליקאציע פון אקסל דיסטאציע ביי בעיביס איז א צושטאנד גערופן בראכיאל פלעקסוס פאלסי . דער בראכיאל פלעקסוס איז א גרופע נערוון וואס לויפן פון דעם בעיבי'ס רוקן-מילך אין האלדז ביזן ארעם. די נערוון געבן געפיל און באוועגונג צום אקסל, ארעם, און האנט. אויב די נערוון ווערן געשעדיגט, קען דער ארעם אויף יענער זייט ווערן שוואך אדער אפילו פאראליזירט.
אַנדערע קאָמפּליקאַציעס:
- בראָך פון די בעיבי'ס קאָלערביין (קלאַוויקלע) און/אָדער אויבערשטער אָרעם ביין (הומערוס).
- האָרנער סינדראָם: אַ זעלטענע צושטאַנד וואָס אַפעקטירט אַ בעיבי'ס אויגן און פּנים.
- קאָמפּרעסירטע נאַבל שנור:די נאָבל-שטריק קען זיך פֿאַרשטעקן צווישן דעם בעיבי'ס אָרעם און דער מוטער'ס בעקן-ביין. דאָס קען פֿירן צו אַ מאַנגל אין זויערשטאָף און בלוט-פֿלוס צום בעיבי, וואָס קען פֿירן צו מוח-שאָדן אָדער אפֿילו טויט. דאָס איז אַ זייער זעלטענע געשעעניש.
ווער איז מער אין ריזיקע?
אַקסל דיסטאָסיע קען פּאַסירן צו יעדן . עס איז מערסטנס געזען אין בעיביז מיט נאָרמאַל געבורט וואָג. אָבער, עס זענען זיכער ריזיקירן סיבות וואָס פאַרגרעסערן די ליקעליהאָאָד פון דעם צושטאַנד. לאָמיר זען וואָס זיי זענען:
- צוקערקרענק: צי איר האָט שוין צוקערקרענק אדער שוואַנגערשאַפט צוקערקרענק, קען אייער בעיבי זיין אַ ביסל גרעסער. בערך 20% פון מוטערס מיט צוקערקרענק האָבן בעיביס וואָס וועגן מער ווי 4 קילאָגראַם (8 פונט, 13 אונסעס).
- מאַקראָסאָמיאַ: דאָס מיינט אַז דאָס בעיבי וועגט מער ווי 4 קילאָגראַם (8 פונט, 13 אונסעס) ביי געבורט. אויב דאָס בעיבי איז זייער גרויס, קען דער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ קיסר-שניט.
- אַקסל דיסטאָציע (געליטן פון אַ פריערדיקער געבורט).
- טראָגן צווילינג אָדער מער קינדער אין די טראַכט.
- איבערגעטריבענע וואָג געווינען אָדער אַביסאַטי בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
- קורצע סטאַטור פון דער מוטער.
- האבן אן אומנארמאלע סטרוקטור אין די בעקן.
- זײַן איבער 35 יאָר אַלט.
- געבורט פאסירט נאך דעם געגעבענעם דאטום.
געוויסע צושטאנדן בעת געבורט קענען אויך פארגרעסערן דעם ריזיקע. איינע פון די וויכטיגסטע פון די איז אסיסטירטע וואגינע געבורט , וואס מיינט אז דער דאקטאר מוז ניצן א וואקיום עקסטראקטאר אדער פינצעץ צו ארויסנעמען דאס בעיבי.
אַנדערע ריזיקאָ פאַקטאָרן:
- געבן א מעדיצין גערופן אקסיטאסין צו אנהייבן געבורט.
- באַקומען אַן עפּידוראַל .
- דער ערשטער שטאפל פון געבורט (קאנטראַקציע פאַזע) איז זייער לאַנג.
- די צווייטע שטאפל פון ארבעט (שטופּנדיקע פאזע) איז אדער צו קורץ אדער צו לאנג.
- ניצן אומפאסיגע דרוק אדער מעטאדן צו שטופן דאס בעיבי ארויס.
קענען מיר עפּעס טאָן צו פאַרהיטן דאָס?
צו זיין ערלעך, איז עס אָפט שווער צו פאַרמייַדן אַקסל דיסטאָציע, ספּעציעל אויב די בעיבי איז פון נאָרמאַל וואָג. עס כאַפּאַנז אַזוי אומגעריכט. אָבער, עס זענען אַ פּאָר זאכן וואָס איר קענט טאָן צו רעדוצירן דיין ריזיקירן:
- אויב איר האָט צוקערקרענק, קאָנטראָלירט עס גוט .
- האַלטן אַ געזונט וואָג איבער שוואַנגערשאַפט.
- רעדט מיט אייער דאָקטער און זעט אויב איר קענט אָנהייבן געבורט פרי אויב נייטיק.
- אויב דער טערמין איז שוין אריבער, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- דיסקוטירט אַ קיסר-שניט (C-שניט) מיט אייער דאָקטער (ספּעציעל אויב עס זענען דאָ ריזיקאָ-פאַקטאָרן).
- טראַכט צוויי מאָל וועגן עטלעכע ווייטיק-שטילער וואָס מען גיט בעת געבורט, ווי למשל עפּידוראַלן (רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם).
וואָס וועט פּאַסירן נאָך דעם מצב? וואָס איז די צוקונפֿט?
איר וועט אפשר זיין אַ ביסל דערשראָקן דאָס צו הערן, אָבער עס איז דאָ גוטע נייעס .
פאָרשונג ווייזט אַז האַלב פון בעיביס געבוירן מיט אַקסל דיסטאָסיע זענען גאָר נאָרמאַל ביי דריי חדשים אַלט. ביי 18 חדשים, 82% פון בעיביס זענען גאָר געזונט.
אויב אייער בעיבי האט אַ בראַקיאַל פּלעקסוס שאָדן , איז דער רעזולטאַט געוויינטלעך גוט. אָבער, עטלעכע ינטערווענשאַנז קענען אַפעקטירן דעם בעיבי'ס לאַנג-טערמין צושטאַנד. זיי קענען האָבן עטלעכע שוועריקייטן מיט פיין מאָטאָר סקילז און ניצן די אַפעקטאַד אָרעם. אָבער, מער ווי 90% פון די שאָדנס פאַרריכטן זיך אין 6 צו 12 חדשים . ווייניקער ווי 10% פון קאַסעס רעזולטאַט אין שטענדיק דיסאַביליטי.
אויב איר האָט געהאַט אַ בעיבי מיט אַקסל דיסטאָציע, איז די שאַנס אַז עס וועט פּאַסירן ווידער אַרום 15%. אַזוי אויב איר טראַכט וועגן האָבן מער בעיביז, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. אויב איר האָט געהאַט אַ קיסר-שניט צוליב אַקסל דיסטאָציע, ווערט וואַגינאַלע געבורט נאָך קיסר-שניט (VBAC) נישט געוויינטלעך רעקאָמענדירט .
אַקסל דיסטאָציע איז אַ קאָמפּליקאַציע וואָס קען פּאַסירן בעת געבורט. עס איז נאָרמאַל צו פילן באַזאָרגט וועגן וואָס קען גיין שלעכט בעת געבורט. אָבער, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז די סיטואַציעס זענען זעלטן און אַז דיין מעדיציניש מאַנשאַפֿט איז גוט טריינד צו האַנדלען מיט זיי. אויב די זעלטענע קאָמפּליקאַציע טוט פּאַסירן, פּאַניק נישט און צוטרוי דיין דאקטוירים. זיי וועלן טאָן אַלץ וואָס זיי קענען צו האַלטן איר און דיין בעיבי זיכער און צו באַקומען דיין בעיבי אויס אָן קיין לאַנג-טערמין קאָמפּליקאַציעס.
דאָס וויכטיקסטע וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
איך האף אז איר האט יעצט א בעסער פארשטאנד פון דעם צושטאנד וואס מיר האבן היינט דיסקוטירט (שולטער דיסטאציע). די הויפט זאכן צו געדענקען זענען:
- דאָס איז אַ נויטפאַל, כאָטש עס איז זעלטן .
- רובֿ פון דער צייט, מעדיצינישע טימז פירן דאָס גוט .
- אפילו אויב עס זענען נישטאָ קיין פריע ווארענונג סימנים, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די ריזיקאָ פאַקטאָרן .
- זאכן ווי קאנטראלירן צוקערקרענק און אויפהאלטן א געזונטע וואג קענען עטוואס רעדוצירן דעם ריזיקע .
- רובֿ בעיביס היילן זיך גאָר אויס .
געבורט איז אַן אַמייזינג דערפאַרונג. מיר האָפן אַז די אינפֿאָרמאַציע וועט זיין נוצלעך ווען איר גרייט זיך צו יענער רייזע. זייט קיינמאָל נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. מיר ווינטשן אייך און אייער בעיבי אַלץ גוטס!
`אַקסל דיסטאָציע, געבורט, בעיבי דערשטיקונג, אַקסל דערשטיקונג, געבורט קאָמפּליקאַציעס, שוואַנגערשאַפט, געבורט קאָמפּליקאַציעס











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג