האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז אייער קליינער, צי אפשר עמעצער וואָס איר קענט, האָט איין אָדער ביידע אויגן אַ ביסל אויסגעדרייט, צו די אויערלעפּלעך? צי מאַכט ער אָדער זי צו איין אויג בשעת ער אָדער זי קוקט טעלעוויזיע צי ווען ער אָדער זי איז אינדרויסן אין העלער זון? מאַנטשמאָל קענט איר זען אים אָדער איר בייגן דעם אָדער איר קאָפּ צו איין זייט. דאָס זענען עטלעכע פון די סימפּטאָמען פון אַ צושטאַנד גערופן "עקסאָטראָפּיאַ" וועגן וואָס מיר וועלן רעדן הייַנט. זאָרגט נישט, דאָס איז עפּעס וואָס פילע מענטשן האָבן, און לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל און פּשוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז עקסאָטראָפּיאַ?
עקסאָטראָפּיאַ (אויסגערעדט "עקס-סאָ-טראָ-פּי-יאַ") איז אַ מיסאַליינמענט פון די אויגן. אין מעדיצין, מיר רופן געוויינטלעך דעם צושטאַנד "סטראַביזמוס." איר האָט אפשר אויך געהערט דעם טערמין "קרייַזד אויגן," וואָס איז וואָס עס איז.
אַלזאָ, אין דעם `(עקסאָטראָפּיע)`, דרייען זיך איין אָדער מאַנטשמאָל ביידע אויגן אַרויס, דאָס הייסט, צו דער זייט וואו די אויערן זענען. אויב נאָר איין אויג דרייט זיך אַרויס אויף דעם וועג, רופן מיר עס `(מאָנאָקולאַרע עקסאָטראָפּיע)`. אויב ביידע אויגן דרייען זיך אַרויס אויף דעם וועג, רופט מען עס `(בילאַטעראַלע עקסאָטראָפּיע)`.
איר האָט אפשר געהערט וועגן אַ צושטאַנד גערופן "(עסאָטראָפּיאַ)". דאָס איז ווען די אויגן דרייען זיך אַרײַן, דאָס הייסט, צו דער נאָז. די "(עקסאָטראָפּיאַ)" איז דאָס פאַרקערטע דערפון. כאָטש דער צושטאַנד זעט מען אָפֿטמאָל בײַ יונגע בעיביס און קינדער, קען עס מאַנטשמאָל אויך פּאַסירן בײַ דערוואַקסענע.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר כאָשעד אַז אייער קינדס אויג דרייט זיך אַרויס. דאָס איז ווײַל אַ קינד מיט אַזאַ אויג קען האָבן פּראָבלעמען מיט זען, און דאָס אויסזען קען אַפעקטירן דאָס קינדס זעלבסט-פאַרטרויען און סאציאלע באַציִונגען. דעריבער איז בעסטער צו באַקומען אַ דיאַגנאָז און אָנהייבן באַהאַנדלונג אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון עקסאָטראָפּיאַ?
עס זענען אויך דא פארשידענע טיפן פון "עקסאטראָפּיע". לאָמיר זען וואָס די הויפּט זענען:
- צייטווייליגע עקסאָטראָפּיע: דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. ווי דער נאָמען זאָגט, איז עס נישט שטענדיק פאַראַן. עס קומט און גייט. למשל, דיין קינד קען אויסדרייען די אויגן ווען זיי זענען זייער מיד, אָדער ווען זיי האָבן אַ קראַנקייט ווי אַ קאַלט, אָדער ווען זיי זענען סטרעסט. דאָס קען מען אויך זען ווען מען קוקט אויף עפּעס ווייט אַוועק.
- קאָנסטאַנטע עקסאָטראָפּיאַ: ביי דעם טיפּ, זענען איין אָדער ביידע אויגן קאָנסטאַנט אויסגעדרייט. דעם צושטאַנד קען מען זען ווען מען קוקט ביידע נאָענט און ווייט. דאָס איז נישט אַזוי געוויינטלעך ווי די פריער דערמאָנטע ינטערמיטאַנטע עקסאָטראָפּיאַ.
- קינדישע אדער קאנגעניטאלע עקסאטראָפּיאַ: דאָס מיינט אַז דעם צושטאַנד איז פאָרשטעלן ביי געבורט אָדער אין פרי קינדשאַפט.
- סענסאָרישע עקסאָטראָפּיע: דאָס פּאַסירט אין אַן אויג וואָס האָט שוין שלעכטע זעאונג. דאָס אויג מיט שלעכטער זעאונג דרייט זיך אַרויס ווייל עס קען נישט אַרבעטן צוזאַמען מיטן אַנדערן אויג.
- אָלטערנירנדיקע עקסאָטראָפּיע: דאָס איז ווען ביידע אויגן דרייען זיך אויס אָלטערנירנדיק אין פֿאַרשידענע צייטן. דאָס איז אַנדערש פֿון אײַנזײַטיקער עקסאָטראָפּיע (וואו נאָר איין אויג דרייט זיך שטענדיק אויס).
- קאָנסעקוטיווע אָדער צווייטיקע עקסאָטראָפּיאַ: דעם טיפּ אַקערז נאָך כירורגיע צו מייַכל עסאָטראָפּיאַ (אויגן דרייען אינעווייניק).
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון עקסאָטראָפּיאַ?
לאָמיר זען וואָס זענען די געוויינטלעכע שטריכן וואָס מען קען זען אין דעם סיטואַציע:
- איין אדער ביידע אויגן מאנchmal אדער שטענדיק אויסגעדרייט.
- צוקנייטשן.
- אויג שפּאַנונג.
- קאָפּווייטיק.
- טאָפּלטע זעאונג אָדער דיפּלאָפּיאַ.
- האַלטן איין אויג פֿאַרמאַכט ווען די זון שיינט העל.
- פֿאַרמינערטע טיפֿקייט־פּערסעפּציע.
אויב איר אדער אייער קינד האט איינס אדער מער פון די סימפטאמען, זייט זיכער צו זען אן אויגן דאקטאר.
פארוואס פאסירט דאס עקסאטראָפּיע?
עס זענען דא עטלעכע סיבות דערפֿאַר. לאָמיר זען וואָס זיי זענען:
- גענעטיק: אין עטלעכע משפּחות ווערט די צושטאַנד (סטראַביזמוס) איבערגעגעבן פון דור צו דור.
- אויג מוסקל שוואַכקייט: דאָס קען פּאַסירן ווען די מוסקלען וואָס קאָנטראָלירן אויג באַוועגונג טאָן נישט פונקציאָנירן ריכטיק.
- קאָנווערגענץ אינסופֿיציענץ (CI): דאָס איז ווען די אויגן זענען נישט ביכולת צו פאָקוסירן אויף איין פּונקט ווען זיי קוקן אויף עפּעס נאָענט.
- נערוועז סיסטעם באדינגונגען: עקסאָטראָפּיאַ קען אויך זיין געפֿירט דורך באדינגונגען אַזאַ ווי מאַך אָדער מאַרך טומאָרס.
- שווער באַגרענעצטע זעאונג: אויב די זעאונג אין איין אויג איז זייער שוואַך, קען יענע אויג זיך אויסדרייען.
מאל, ספּעציעל פֿאַר ינטערמיטאַנט עקסאָטראָפּיאַ , קען אַ ספּעציפֿישע סיבה נישט געפֿונען ווערן.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען עקסאָטראָפּיאַ? (ריזיקירן פאַקטאָרן)
עס זענען דא עטלעכע פאַקטאָרן וואָס פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון דעם צושטאַנד. זיי זענען:
- נעוראָלאָגישע דיסאָרדערס.
- פריצייטיגע געבורט.
- מעדיצין און אַלקאָהאָל נוצן בעת שוואַנגערשאַפט.
- גענעטישע וועריאציעס.
- נישט קארעקטירטע רעפראַקטיווע ערראָרס (למשל, נישט טראָגן ברילן) `(נישט קארעקטירטע רעפראַקטיווע ערראָרס)`.
- האבן עמיצן אין דער משפּחה מיט דעם צושטאַנד `(סטראַביסמוס)`.
וואָס פּאַסירט אויב באַהאַנדלונג ווערט נישט געגעבן? (קאָמפּליקאַציעס)
אויב די "עקסאָטראָפּיאַ" צושטאַנד, ספּעציעל "אינטערמיטענט עקסאָטראָפּיאַ", ווערט נישט באַהאַנדלט, קען עס מיט דער צייט ווערן "קאָנסטאַנטע עקסאָטראָפּיאַ". אויך, אויב די צושטאַנד ווערט ערגער בעת קינדהייט, קען דאָס קינד אַנטוויקלען אַ צושטאַנד גערופן "לייזי אויג" (אַמבליאָפּיאַ).דאָס מיינט אַז די זעאונג אין איין אויג ווערט שוואַך. אויך, די מעגלעכקייט צו זען זאכן אין דריי דימענסיעס (בינאָקולאַר זעאונג) דורך אַרבעטן צוזאַמען מיט ביידע אויגן קען פאַרלוירן גיין.
ווי ווערט עקסאָטראָפּיאַ גענוי דיאַגנאָזירט? (דיאַגנאָז)
איר קענט באַמערקן אַז אייער קינדס אויגן דרייען זיך אַרויס. אדער אייער משפּחה דאָקטער קען דאָס באַמערקן. (מאַנטשמאָל באַמערקט דער מענטש מיט עקזאָטראָפּיע עס ניט אַמאָל.) זיי קענען אייך שיקן צו אַן אויגן דאָקטער אָדער אָפּטאָמעטריסט.
אייער קינדס דאָקטער וועט פרעגן וועגן אייער משפּחה'ס מעדיצינישע געשיכטע און אייער קינד'ס מעדיצינישע געשיכטע. דערנאָך וועלן זיי דורכפירן אַן אויג-אונטערזוכונג. די אונטערזוכונג וועט קוקן ווי אייער קינד'ס אויגן רירן זיך און פאָקוסירן. די טעסטן קענען אַרייַננעמען:
- וויזועל שאַרפֿקייט טעסט: לאָזן קינדער לייענען אותיות פֿון אַ טשאַרט, אָדער אין פֿאַל פֿון יונגע קינדער, פּרובירן ווי זיי זען זאַכן.
- רעפראַקציע טעסט: א טעסט וואָס מעסט ווי ליכט ווערט פאָקוסירט אין די אויגן דורך זיי צו קוקן דורך אַ סעריע פון פֿאַרשידענע לענסעס. קינדער דאַרפֿן נישט רעדן אָדער ענטפֿערן די טעסטן.
- אויג אויסריכטונג און פאָקוס טעסטינג: די טעסץ קאָנטראָלירן ווי גוט די קינד'ס אויגן זענען אויסגעשטעלט און ווי קלאָר זיי קענען זען.
- אויסברייטערן די פּופּיל פֿון אויג צו קאָנטראָלירן די געזונט פֿון די סטרוקטורן אינעווייניק פֿון אויג.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר עקסאָטראָפּיאַ?
באַהאַנדלונג ווערירט לויט די ערנסטקייט פון דעם צושטאַנד. מאל איז ינטערמיטאַנט עקסאָטראָפּיאַ נישט אַזוי שטרענג, אָדער עס קען ווערן בעסער פון זיך אַליין מיט דער צייט. באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען:
- אויג לאַפּן: דאָס באַדייט באַדעקן דאָס בעסער-זעענדיקע, שטאַרקערע אויג מיט אַ לאַפּ און מאַכן דאָס שוואַכערע אויג אַרבעטן שווערער צו עס פֿאַרשטאַרקן.
- אויג טראָפּנס: דאָס איז אַ מעדיצינישע פּראָצעדור וואָס, ווי אָנווענדן אויג פּאַטשאַז, גיט מער סטימולאַציע צו די שוואַכע אויג.
- קארעקטיוו לענסעס: דער דאָקטער קען רעקאָמענדירן ברילן אָדער קאָנטאַקט לענסעס.
- וויזועלע טעראַפּיע: אויב אייער קינד האט די אויבן דערמאנטע קאָנווערגענץ אינסופֿישאַנסי, קענען אויג עקסערסייזיז העלפֿן.
- באָטולינום טאָקסין (באָטאָקס®): אינדזשעקטירן באָטאָקס® אין די אויג מוסקלען קען העלפן ריאַליין די אויגן.
- כירורגיע: דער דאָקטער קען דורכפירן כירורגיע צו פֿאַרשטאַרקן אָדער לאָזן די מוסקלען אין איין אָדער ביידע אויגן.
קען מען פאַרהיטן דעם עקסאָטראָפּיאַ?
עס איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן דעם צושטאַנד פון פּאַסירן. אָבער, אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו רעדן מיט אַ גענעטישן קאָונסעלאָר וועגן דעם ריזיקע פון איבערגעבן דעם צושטאַנד צו אייער קינד.
וואָס איז די צוקונפֿט פֿאַר די מיט דעם צושטאַנד? (אויפֿהיילונג)
עקזאָטראָפּיע קען ווערן בעסער מיט דער צייט, אָבער רובֿ טיפּן גייען קיינמאָל נישט אינגאַנצן אַוועק. נישט-כירורגישע באַהאַנדלונגען קענען העלפֿן קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד, אָבער פילע מענטשן האָבן אַ שאַנס אַז דער צושטאַנד זאָל זיך איבערחזרן.
ווען זאָל מײַן קינד זען אַ דאָקטער?
זעט שטענדיק אַ דאָקטער אויב אייער קינד האָט סימפּטאָמען וואָס זאָרגן אייך. דאָס קען אַרייַננעמען:
- אויג ווייטיק.
- טאָפּלטע זעאונג.
- פארשוואומענע זעאונג.
- קאָפּווייטיק.
- די אויסזען פון די אויג וואס דרייט זיך ארויס.
וואָס זאָל איך פרעגן מײַן קינדס דאָקטער?
דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר קענט פֿרעגן אייער דאָקטער:
- וואָסערע סאָרט עקסאָטראָפּיאַ האָט מײַן קינד?
- וואָס באַהאַנדלונג אָפּציעס רעקאָמענדירט איר?
- דאַרף מײַן קינד אַן אָפּעראַציע?
- אויב איך זאָל האָבן כירורגיע, וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס?
קען עקסאָטראָפּיאַ פאַראורזאַכן בלינדקייט?
אויב נישט באהאנדלט, קען עקזאטראפיע פירן צו א צושטאנד גערופן "פויל אויג" (אמבליאפיע), וואס איז דער פארלוסט פון זעאונג אין איין אויג. אויב נישט באהאנדלט, קען מען פארלירן בינוקולארע זעאונג און ווייט-זעאונג קען ווערן באאיינפלוסט. אבער, פולשטענדיגע בלינדקייט איז נישט געווענליך דער פאל.
ווערט עקסאָטראָפּיאַ ערגער מיט עלטער?
אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, ווערט `(עקסאָטראָפּיאַ)` ערגער מיט דער צייט. מען קען עס קאָנטראָלירן, אָבער עס קען קיינמאָל נישט גאָר אַוועקגיין. עטלעכע פאָרשער גלויבן אַז די שטענדיקע לייזונג צו `(אינטערמיטענט עקסאָטראָפּיאַ)` איז צו פאַרריכטן דעם מוח, אָבער דאָס איז נישט איצט מעגלעך.
אויב אייער קינד האט "(עקזאָטראָפּיע)," קען דער צושטאַנד אַפעקטירן זייער זעלבסט-שאַצונג. עס קען אויך מאַכן עס שווער צו בויען און אויפהאלטן באַציִונגען מיט אַנדערע. ווען עמעצער רעדט אָן צו מאַכן אויגן-קאָנטאַקט, קען ער אויסזען נישט-אויפמערקזאַם אָדער פאַרנומען מיט עפּעס אַנדערש.
דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו זען אַן אויג ספּעציאַליסט אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט דעם פּראָבלעם. ספּעציעל פֿאַר קינדער, איז עס וויכטיק צו באַקומען אַן אויג דורכקוק צו מאַכן זיכער אַז אַלע אויגן זענען געזונט און זען גוט. כאָטש איר קענט נישט פאַרמייַדן דעם פון פּאַסירן, קענט איר נעמען אַקציע און באַקומען באַהאַנדלונג פרי.
לאָמיר געדענקען די וויכטיקסטע זאַכן (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, לאָמיר צוזאַמענפאַסן די וויכטיקסטע זאַכן צו געדענקען פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט:
- עקסאָטראָפּיאַ איז די אויסדרייען פון איין אָדער ביידע אויגן אויס (צום אויער). דאָס איז אַ טיפּ פון סטראַביסמוס, אָדער קראָס-אויג.
- כאָטש דאָס איז מערסטנס געזען ביי קינדער, קען עס אויך פּאַסירן ביי דערוואַקסענע.
- פריע דעטעקציע און באַהאַנדלונג קען מינימיזירן זעאונג פּראָבלעמען און די השפּעה אויף אַ קינד'ס זעלבסט-בטחון.
- באַהאַנדלונגען אַרייַננעמען אויג פּאַטשאַז, אויג טראָפּנס, ברילן, אויג עקסערסייזיז, באָטאָקס® ינדזשעקשאַנז, און כירורגיע.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג וועגן אייער קינדס אויגן, זעט אָן קיין פאַרהאַלטונג אַן אויגן־דאָקטער.
- די צושטאנד קען קאנטראלירט ווערן, אבער עס קען נישט זיין אינגאנצן געהיילט. אבער, מיט געהעריגע באהאנדלונג, קענט איר לעבן א גוט לעבן.
איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס, ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אַ דאָקטער.
עקסאָטראָפּיאַ , אויג-דעוויאַציע, אויג-דרייען, קינדערשע אויג-קראַנקייטן, זעאונג-פּראָבלעמען, אויג-באַהאַנדלונג, שטראַביזמוס

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment