שפּײַט אײַער קליינער שטענדיק אויף נאָך עסן? צי באַקלאָגט ער זיך אויף מאָגן־ווייטיק, ווי כאילו זײַן מאָגן איז פֿול? מאַנטשמאָל, נישט קיין חילוק וויפֿל עסן איר גיט אים, נעמט ער נישט צו אין וואָג. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלן טעסט וואָס דאָקטוירים ניצן צו געפֿינען די סיבה פֿון די זאַכן. דאָס ווערט גערופֿן אַ גאַסטרישע אויסליידיקונג־שטודיע, אָדער GES אין קורצן.
וואָס איז אַ גאַסטריק ליידיקונג שטודיע (GES)?
פשוט געזאגט, מעסט דער טעסט ווי לאנג עס נעמט פאר אייער קינד'ס עסן צו פארן פון מאגן (געדערעם) צום קליינעם קישקע. דאקטוירים ניצן א ספעציעלן סקענער, גערופן א גאמא קאמערא, צו נעמען בילדער פון דעם קינד'ס מאגן נאכדעם וואס זיי עסן. דער טעסט איז אויך באקאנט מיט עטליכע אנדערע נעמען. למשל:
- מאָגן ליידיקונג טעסט
- מאָגן ליידיקונג סקען
- מאָגן ליידיקן טעסט
- מאָגן ליידיקונג סינטיגראַפֿיע
סיי ווי אזוי, דאס אלעס מיינט די זעלבע טעסט.
וואָסערע קראַנקייטן קען מען דעטעקטירן מיט דעם טעסט?
דאָס איז דער בעסטער און מערסט פּראַקטישער וועג צו זען ווי גוט אַ קינדס מאָגן פֿונקציאָנירט.
די טעסט דעטעקטירט בעיקר א צושטאנד גערופן גאַסטראָפּאַרעזיס . דאָס מיינט אַז די עסן אין דעם קינד'ס מאָגן נעמט לענגער ווי געוויינטלעך צו ליידיק ווערן. נאָרמאַלערווייַז נעמט עס אַרום אַ שעה און אַ האַלב ביז צוויי שעה פֿאַר די עסן וואָס מיר עסן צו באַוועגן זיך פֿון מאָגן צו די קליינע קישקע. ביי אַ קינד מיט גאַסטראָפּאַרעזיס, פּאַסירט דער פּראָצעס זייער פּאַמעלעך.
אויך, טייל מאָל גייט עסן צו שנעל אַריבער פֿונעם מאָגן אין דעם קליינעם קישקע. דאָס ווערט גערופֿן דאַמפּינג סינדראָם . דעם צושטאַנד קען מען אויך דעטעקטירן מיט דעם טעסט. דערצו, קען עס טייל מאָל העלפֿן דעטעקטירן גאַסטראָעסאָפֿאַגעאַל רעפֿלוקס, אַ צושטאַנד אין וועלכן מאָגן זויער פֿליסט צוריק אַרויף דעם עסאָפֿאַגעאַל.
אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן דעם טעסט אויב אייער קינד האט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען:
- אויב איר שפּײַט אָפט
- אויב איר רעדט ווייטער וועגן א מאגן ווייטאג
- אויב איר נעמט נישט צו וואָג אויף אַ וועג וואָס איז פּאַסיק פֿאַר אייער עלטער
- אויב איר פילט זיך זאַט אפילו נאָך עסן אַ קליינע מאָס עסן (דאָס ווערט גערופן פריע זאַטקייט)
די טעסט איז זייער וויכטיג צו געפינען די אורזאך פון אזעלכע פראבלעמען פרי און אנהייבן באהאנדלונג.
ווי גרייט מען צו אײַער קינד צום טעסט?
דאס קינד דארף זיין אביסל צוגעגרייט פאר דעם טעסט.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס קינד זאָל נישט עסן אָדער טרינקען גאָרנישט נאָך האַלבנאַכט די נאַכט פֿאַר דעם טעסט . דאָס קינדס מאָגן זאָל זיין גאָר ליידיק.
אויב אייער קינד נעמט עפעס מעדיקאַמענטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן זיי. מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאַמענטן פאר א פאר טעג פארן טעסט.
אויך, לערנט אייער קינד אביסל וועגן דעם. לאָזט זיי וויסן, "מיר גייען מאַכן אַ קליין טעסט, נעמען עטלעכע בילדער, עס וועט נישט שאַטן." ווײַל דער טעסט וועט נעמען עטלעכע שעה, פֿאַרגעסט נישט צו ברענגען עפּעס צו האַלטן אייער קינד פֿאַרנומען, ווי אַ שפּילצייַג, בוך, אָדער טאַבלעט, בעת דעם סקען.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט?
לאָמיר דורכגיין די טריט פון וואָס פּאַסירט אויף דעם טאָג פון די טעסט. אויב איר דערקלערט דאָס צו אייער קינד אויף אַ פּשוטן וועג, וועט עס רעדוצירן זייער מורא.
| טריט | וואָס טוט זיך? |
|---|---|
| 1. טראָגן אַ שפּיטאָל קלייד | א ראַדיאָלאָג אָדער טעכניקער וועט נעמען דאָס קינד צו דער סקען־אַפּאַרטמענט און זיי אָנטאָן אַ ספּעציעלן קלייד וואָס וועט ווערן צוגעשטעלט דורך דעם שפּיטאָל. |
| 2. ספּעציעלע מאָלצײַט | דערנאך גיט מען דעם קינד א קליינעם נאש. דאס איז געווענליך עפעס ווי א געקאכט איי ווייס און צוויי שטיקלעך ברויט מיט מארמעלאד. מען גיט זיי אויך אביסל וואסער צו טרינקען. |
| 3. צולייגן 'טרэйסערס' | די אייער אנטהאלטן א גאר קליינע מאס פון אן אומשעדלעכן ראדיאאקטיווער טרעיסער. זארגט נישט, עס וועט נישט שאטן. דאס בעיבי וועט נישט באמערקן קיין חילוק אין טעם אדער קאליר. |
| 4. עסן צייט | דאָס עסן זאָל מען עסן אין 10 מינוט . האַלט דאָס קינד אַזוי אינטערעסירט ווי מעגלעך און ענדיק דאָס עסן אין יענער צייט. אויב דאָס קינד שפּײַט זיך אין דער צייט, קען מען דאַרפֿן מאַכן דעם טעסט אַן אַנדער טאָג. |
| 5. סקענען | נאכן עסן, נעמען זיי אייך צום סקען צימער. ערשט, מאכן זיי א סקען פאר ארום א מינוט. דערנאך, יעדע שעה, נאך 1 שעה, 2 שעה, און 4 שעה, מאכן זיי קליינע סקען פאר ארום א מינוט. בעת דעם צייט זאל דאס קינד זיך נישט רירן. |
| 6. אינטערוואַל | איר קענט זיי נישט געבן גארנישט מער צו עסן אדער טרינקען בעת דעם סקען. ממילא מוזט איר בלייבן נאנט. דא וועלן די שפילצייג און ביכער וואס איר האט געבראכט זיין נוצלעך. |
ווי לאַנג נעמט דאָס טעסט?
דער גאנצער טעסט נעמט געוויינטלעך ארום פיר ביז פינף שעה , ממילא איז בעסטער זיך גוט צוצוגרייטן און אפצוגעבן א גאנצן טאג דערפאר.
וואָס טוט מען נאָך דעם טעסט?
אזוי שנעל ווי דער לעצטער סקען איז פארטיג, קענט איר גיין אהיים. עס איז גארנישט ספעציעל צו טון. איר קענט לאזן אייער קינד עסן, טרינקען, שפילן, און גיין וועגן זייער טאג ווי געווענליך. עס זענען נישטא קיין באגרענעצונגען.
איז דא עפעס א ריזיקע אין דעם?
אסאך עלטערן האבן מורא פון די ראדיאציע. אבער עס איז טאקע גארנישט צו מורא האבן. די מאס ראדיאאקטיווער מאטעריאל וואס ווערט גענוצט אין דעם טעסט איז זייער, זייער קליין. דאקטוירים זאגן אז עס וועט נישט שאטן דעם בעיבי. דער מאטעריאל ווערט עלימינירט פון דעם קערפער אין א פאר שעה.
אבער איין זאך צו געדענקען: אויב איר זענט א שוואנגערע מוטער אדער איר פארדעכטיגט אז איר זענט שוואנגער, זאלט איר נישט דורכגיין דעם טעסט . די ראדיאציע קען זיין שעדלעך פארן אומגעבוירענעם בעיבי.
ווען וועל איך וויסן די רעזולטאַטן?
א ראַדיאָלאָג וועט קוקן אויף די סקענס און אויסרעכענען די צייט וואָס עס האָט גענומען פֿאַר די עסן זיך אויסצוליידיקן פֿונעם מאָגן און שאַפֿן אַ באַריכט. אין אַ פּאָר טעג וועט דער באַריכט געשיקט ווערן צו אייער קינדס דאָקטער. דער דאָקטער וועט דאַן דיסקוטירן די רעזולטאַטן מיט אייך און דערקלערן וואָס צו טאָן ווייטער באַזירט אויף די רעזולטאַטן.
- וואָס איז אַ נאָרמאַל רעזולטאַט? עס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה און אַ האַלב ביז צוויי שעה פֿאַר די עסן וואָס מיר עסן צו באַוועגן זיך פֿון מאָגן צו די קליינע קישקע. אויב דיין קינדס מאָגן ווערט ליידיק אין יענער צייט, איז דאָס אַ נאָרמאַל רעזולטאַט.
- וואָס אויב די רעזולטאַטן זענען אַבנאָרמאַל? אויב עס איז אַן אונטערשייד אין די רעזולטאַטן, למשל אויב עסן נעמט אַ לאַנגע צייט צו ליידיק ווערן פון מאָגן (גאַסטראָפּאַרעזיס) אָדער אויב עס ליידיקט זיך צו שנעל (דאַמפּינג סינדראָם), וועט אייער דאָקטער אייך דערקלערן די נויטיקע באַהאַנדלונג אָפּציעס.
קען די טעסט דעטעקטירן קענסער?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. דער טעסט מעסט נאָר גלייך די שנעלקייט מיט וואָס עסן ליידיקט זיך אויס פון מאָגן. אַ פאַרהאַלטענע מאָגן ליידיקונג קען זיין אַ סימן פון ראַק, אָבער עס איז זייער, זייער זעלטן ביי קינדער . אויב מען פאַרדעכטיקט ראַק, ווערן אַנדערע ספּעציאַליזירטע טעסטן (למשל, אַן ענדאָסקאָפּיע) געמאַכט.
ווי קענט איר העלפֿן אייער קינד זיך דורכקומען מיט דעם פּראָבע אָן מורא?
א שפיטאל קען זיין א שרעקעדיגער ארט פאר א קינד. כאטש די טעסט איז נישט ווייטאגליך, קען עס זיין שווער פאר א קינד צו בלייבן אין איין ארט פאר שעהען. אזוי קענט איר העלפן:
- זיך צוגעוואוינען דערצו: דעם טאג פארן טעסט, שפילט א שפיל מיט אייער קינד צו בלייבן שטיל פאר א וויילע. אזוי, ווען איר בעט זיי צו בלייבן שטיל בעתן סקען, וועט עס זיי נישט אויסזען ווי א גרויסע זאך.
- אייער שטיצע: געוויינטלעך, איז אדער די מוטער אדער דער טאטע ערלויבט צו באַגלייטן דאָס קינד צום סקען. דאָס איז אַ גרויסע שטיצע פֿאַר דעם איינציקן קינד וואָס איר האָט.
- עפּעס פֿון דער היים: ברענגט עפּעס וואָס אײַער קינד ליבט, ווי אַ שפּילצײַג אָדער אַ בוך. דאָס וועט זיי העלפֿן זיך פֿילן ווי אין דער היים אַפֿילו אין שפּיטאָל.
- זאָג דיין קינד אַז עס וועט נישט וויי טאָן: דערמאָן זיי ווידער און ווידער אַז דאָס וועט בכלל נישט וויי טאָן. דערקלער פשוט, ווי למשל, "מיר גייען נעמען אַ בילד פֿון בויך."
- בלייבט אויך רואיג: אויב איר ווערט נערוועז, קען אייער קינד זיין נאך מער דערשראקן. אייער רואיג, שמייכלענדיק פנים איז א גרויסע ענקערידזשמענט פאר אייער קינד.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א גאַסטריק ליידיקונג שטודיע (GES) איז אַ ווייטיקלאָז טעסט וואָס מעסט די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר עסן צו ליידיקן זיך פון אַ קינד 'ס מאָגן.
- דאָס העלפֿט צו ידענטיפֿיצירן צושטאַנדן ווי גאַסטראָפּאַרעסיס, וואָס פֿאַראורזאַכט פּראָבלעמען ווי אָפֿט ברעכן, מאָגן ווייטיק און וואָג אָנווער.
- די מאָס ראַדיאַציע געניצט אין דעם טעסט איז זייער נידעריק און איז גאָר זיכער פֿאַר דעם קינד.
- זינט דער טעסט נעמט בערך 4-5 שעה, איז וויכטיג צו ברענגען שפילצייג אדער ביכער צו פארנעמען אייער קינד.
- שטענדיק דיסקוטירן די רעזולטאַטן פון די פּראָבע און די ווייטערדיקע טריט מיט דיין דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment