איז אייך רעקאָמענדירט געוואָרן SBRT באַהאַנדלונג? לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט (סטערעאָטאַקטישע גוף ראַדיאַציע טעראַפּיע)

מיר ווייסן אז קעמפן קעגן קענסער איז נישט גרינג. אין דער דערווייל, ווען אייער דאקטאר דערציילט אייך וועגן א נייער באהאנדלונג גערופן 'SBRT', איז עס נארמאל אז פראגעס זאלן אייך אויפקומען אין קאפ. "וואס איז דאס? וועט עס וויי טון? וועט עס ארבעטן?" פראגעס ווי דאס קענען זיין אויף אייער קאפ. זארגט אייך נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם באהאנדלונג גערופן SBRT אויף א פשוטן וועג וואס איר קענט פארשטיין.

וואָס איז SBRT אין פּשוטע ווערטער?

פשוט געזאגט, סטערעאָטאַקטישע גוף ראַדיאַציע טעראַפּיע (SBRT) איז אַ העכסט אַוואַנסירטע ראַדיאַציע טעראַפּיע מעטאָד געניצט צו צעשטערן ראַק סעלז.

טראַכט דערפון ווי אַ סנייפּער, וואָס שיסט פֿון אַ ווײַטן און טרעפֿט דאָס ציל. דאָס איז וואָס SBRT טוט. עס צילט דעם טומאָר און גיט אַ זייער הויכע דאָזע ראַדיאַציע. די ספּעציאַליטעט דערפֿון איז אַז עס מינימיזירט דעם שאָדן צו געזונטע געוועבן און אָרגאַנען אַרום דעם טומאָר.

אנדערש ווי קאנווענציאנעלע ראדיאציע טעראפיע, פארלאנגט די באהאנדלונג נישט קיין וואכן פון באהאנדלונג. SBRT גיט א זייער הויכע דאזע ראדיאציע אין א קורצער צייט, געווענליך א פאר טעג, און די באהאנדלונג קען ווערן פארענדיגט.

פֿאַר וואָסערע טיפּן קענסערס ווערט SBRT באַהאַנדלונג גענוצט?

דאקטוירים רעקאמענדירן געווענליך SBRT פאר קליינע טומארן, און עס איז אויך א גוטע אפציע פאר מענטשן וואס קענען נישט האבן כירורגיע פאר אנדערע געזונטהייט סיבות.

SBRT באַהאַנדלונג ווערט דער הויפּט גענוצט אין צוויי סיטואַציעס:

• ערשטיקע קענסערס: דאָס מיינט צו באַהאַנדלען דעם קענסער וואָס איז ערשט ארויסגעקומען אין דעם קערפּער.
• אָליגאָמעטאַסטאַטישע קענסערס: די מעטאָדע ווערט אויך גענוצט צו באַזייַטיקן טומאָרס וואָס האָבן זיך פאַרשפּרייט פֿון דער אָריגינעלער אָרט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף, אָבער זענען נאָך קליין און אין קליינע צאָלן.

עטלעכע פון ​​די מערסט פּראָסט טייפּס פון ראַק באהאנדלט מיט SBRT זענען:

• לונג ראַק
• פּראָסטאַט ראַק
• לעבער ראַק
• פּאַנקרעאַטישן ראַק

ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?

אייער דאָקטער וועט איבערקוקן אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע און באַשליסן צי איר זענט אַ גוטער קאַנדידאַט פֿאַר דער באַהאַנדלונג. ער אָדער זי וועט דאַן דערקלערן ווי די באַהאַנדלונג וועט דורכגעפֿירט ווערן, די בענעפֿיטן, און די מעגלעכע ריזיקעס. אַמאָל איר פֿאַרשטייט אַלץ, וועט מען אייך בעטן צו אונטערשרײַבן אַ צושטימונגס־פֿאָרעם.

עס איז גוט צו וויסן וועגן די זאכן איידער באַהאַנדלונג:

• עמעצער צו העלפן אייך: אין רוב פעלער, קענט איר אליין פארן אהיים נאך דער באהאנדלונג. אבער עס איז א גוטע געדאנק צו ברענגען א פאמיליע מיטגליד אדער א פריינד מיט פאר שטיצע.
• עסן, טרינקען און מעדיצין:אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווי לאַנג איר זאָלט אויפהערן עסן און טרינקען די נאַכט איידער אייער באַהאַנדלונג. דעפּענדינג אויף אייער צושטאַנד, קען מען אייך אויך בעטן צו נעמען מעדיקאַציע פֿאַר וואַלגעניש, ווייטיק (אַזאַ ווי NSAIDs), אָדער אַנטי-דייַגעס (אַנטי-דייַגעס) פריער.
• קליידונג: ס'איז בעסטער צו טראָגן לייכטע, באַקוועמע קליידער וואָס זענען גרינג אָנצוטאָן און אויסצוטאָן פֿאַרן שפּיטאָל־מאַנטל. איר וועט דאַרפֿן לאָזן זאַכן ווי פֿאַלשע האָר, צירונג, ברילן און פּראָטעזן אין שטוב.
• באַהאַנדלונג צייט: איין באַהאַנדלונג סעסיע קען טיפּיש דויערן ערגעץ פון 15 מינוט ביז אַ שעה אָדער מער, דיפּענדינג אויף דיין צושטאַנד.
• סטרעס: עס איז נאָרמאַל צו פילן באַזאָרגט און געשפּאַנט ווען מען האַנדלט מיט ראַק. פרעגט אייער דאָקטער וועגן וועגן צו פאַרוואַלטן דעם סטרעס איידער אייער באַהאַנדלונג. ער אָדער זי קען אייך בעטן צו ברענגען עפּעס צו לייענען, ווי אַ בוך אָדער זשורנאַל. זיי קענען אויך פאַרשרייבן אַ באַרויגנדיק מיטל.

באַהאַנדלונג פּלאַנירונג פאַזע (באַהאַנדלונג סימולאַציע)

דאָס איז נישט פּונקט די באַהאַנדלונג אַליין. עס איז מער ווי אַ פּראָבע. די גענויע געגנט צו צילן ווערט אויסגעמאַפּט און דער באַהאַנדלונג פּלאַן ווערט אַנטוויקלט אין דעם בינע.

דאָ זענען די זאכן וואָס פּאַסירן:

• סקאַנס: צו געפֿינען די גענויע אָרט פֿון דעם ראַק, קען מען דאַרפֿן דורכגיין עטלעכע טעסטן, ווי אַ "CT סקען", "MRI", אָדער X-שטראַל. די טעסטן ווערן גענוצט צו פּראָגראַמירן די מאַשין צו ריכטן די ראַדיאַציע שטראַלן.
• פּאָזיציאָנירן: די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט באַשטימען די ריכטיקע פּאָזיציע פֿאַר אײַך צו זײַן געשטעלט אויף דעם באַהאַנדלונג טיש. זיי קענען אויך שטעלן מאַרקירונגען אויף אײַער הויט צו העלפֿן אײַך וויסן פּונקט וואו צו צילן די ראַדיאַציע שטראַלן.
• מאַכן ספּעציעלע פורמען: איר קענט האָבן אַ פורעם (אַן "אימאָביליזאַציע מיטל") געמאַכט צו פּאַסן דעם טייל פון דיין גוף וווּ דער ראַק איז. דאָס וועט האַלטן איר אין דער זעלביקער שטעלע בעשאַס באַהאַנדלונג. דאָס וועט העלפֿן האַלטן איר אין דער זעלביקער שטעלע פֿאַר יעדער באַהאַנדלונג.

וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?

ערשטנס, SBRT באַהאַנדלונג איז אָן ווייטיק . עס איז ווי באַקומען אַן X-ray. אויב איר פילט זיך נישט באַקוועם אָדער דערשראָקן בעת ​​דער באַהאַנדלונג, קענט איר בעטן צו אָפּשטעלן די באַהאַנדלונג אין יעדער צייט.

דאָס איז וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג:

1. מען וועט אייך מאַכן ליגן אויפן באַהאַנדלונג־טיש אין דער זעלבער פּאָזיציע ווי בעת דער פּראָבע.

2. די ראַדיאַציע טעכניקער אָפּערירן די מאַשין פֿון אַ באַזונדער צימער. זיי קוקן אויף אײַך דורך אַ פאַרשטעלן, און איר קענט רעדן מיט זיי דורך אַן אינטערקאָם.

3. די מאַשין הייבט אָן צו צושטעלן ראַדיאַציע. א גרויסער אָרעם-ווי טייל פון דער מאַשין דרייט זיך אַרום אײַך, און גיט אַרויס הויך-דאָזע ראַדיאַציע שטראַלן פון פֿאַרשידענע ווינקלען, צוגעפּאַסט צו דער פֿאָרעם פֿון דעם טומאָר. דאָס זאָרגט דערפֿאַר אַז נאָר דער ראַק באַקומט ראַדיאַציע.

כאָטש איר וועט גאָרנישט פילן בעת ​​דער באַהאַנדלונג, קענט איר הערן אַ קליינעם גערויש ווען די מאַשין באַוועגט זיך.

מעגלעכע זייַט יפעקס נאָך באַהאַנדלונג

די סארט זייַט־עפֿעקטן וואָס איר דערפֿאַרט וועלן זיך פֿאַרשיידן לויטן טיפּ ראַק וואָס איר האָט און אייער אַלגעמיינע געזונט. רובֿ פֿון דער צײַט זענען די צײַטווײַליק.

וואָס זענען די בענעפיטן פון SBRT באַהאַנדלונג?

שטודיעס ווײַזן אַז SBRT איז אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג פֿאַר געוויסע קענסערס.

• קענסער טומאָרס קענען אַוועקגענומען ווערן מיט ענלעכער פּינטלעכקייט אָן כירורגיע.
• דער שאָדן צו די ארומיקע געזונטע אָרגאַנען איז זייער מינימאַל.
• ווײַל די צאָל באַהאַנדלונגען איז ווייניקער ווי מיט קאַנווענשאַנעלער ראַדיאַציע טעראַפּיע, קען דער ריזיקאָ פון זייַט־עפֿעקטן אויך זײַן פֿאַרקלענערט.
• איר קענט צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אין איין אָדער צוויי טעג נאָך באַהאַנדלונג.

וואָס איז דער חילוק צווישן SBRT און IMRT?

SBRT און אינטענסיטי-מאָדיאַלייטיד ראַדיאַציע טעראַפּיע (IMRT) זענען ביידע באַהאַנדלונגען וואָס צושטעלן ראַדיאַציע פון ​​אַ מאַשין אַרויס דעם גוף ("עקסטערנאַל שטראַל ראַדיאַציע טעראַפּיע" - EBRT).

דער אונטערשייד איז אז SBRT ווערט גענוצט צו באהאנדלען זייער קליינע, ספעציפישע טומארן, מיט א הויכער דאזע, פאר א קורצע צייט . IMRT ווערט געווענליך גענוצט צו באדעקן א פיל גרעסערע שטח (דער קענסער און יעדע שטח וואו עס האט זיך פארשפרייט) , אזוי די צאל באהאנדלונגען איז גרעסער און נעמט עטליכע וואכן.

אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע באַהאַנדלונג איז בעסטע פֿאַר אײַך.