האט אייער דאקטאר אייך געזאגט אז איר האט א זייער זעלטענע בלוט קראנקהייט? מען קען אייך אויך זאגן אז די קראנקהייט הייסט "קאלט אגלוטינין קראנקהייט". דער נאמען קען קלינגען אביסל שרעקעדיג, אבער זארגט אייך נישט. דאנק די פארשריט פון מעדיצינישער וויסנשאפט, זענען דא באהאנדלונגען פאר אזעלכע צושטאנדן. אזוי, סוטימלימאב איז א ספעציעלע אינדזשעקציע וואס ווערט געגעבן צו באשיצן אייערע רויטע בלוט צעלן פון ווערן אומנייטיק צעבראכן צוליב דער קראנקהייט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, וואס עס טוט, און די זאכן וואס איר דארפט זיין פארזיכטיג וועגן אויף א זייער פשוטן און פריינטלעכן אופן.
וואָס פּונקט איז סוטימלימאַב?
פשוט געזאגט, סוטימלימאב איז אן אינדזשעקציע וואס מען אינדזשעקטירט אין אייער אדער. דער בראנד נאמען דערפאר איז ענדזשיימא. עס ווערט גענוצט צו באהאנדלען א זייער זעלטענע בלוט צושטאנד גערופן קאלטע אגלוטינין קרענק .
שטעלט זיך פאר אז דאס בלוט אין אונזער קערפער איז ווי א גאס פול מיט קארס. רויטע בלוט צעלן זענען די וועהיקלעך אויף יענער גאס. זיי זענען די וואס טראגן זויערשטאף איבערן גאנצן קערפער. וואס פאסירט אין קערפער פון א מענטש מיט 'קאלט אגלוטין קרענק' איז אז צוליב א קליינעם פראבלעם אין דעם אימונע סיסטעם, קליבן זיך די רויטע בלוט צעלן, גערופן וועהיקלעך, צוזאמען, קלאפען זיך צוזאמען, און ווערן פשוט פארניכטעט. וואס די סוטימלימאב וואקסין טוט איז אפשטעלן דעם פראצעס וואס פאראורזאכט אז די רויטע בלוט צעלן זאלן זיך צעברעכן. מיט אנדערע ווערטער, עס באשיצט די וועהיקלעך.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. ווי מער אײַער דאָקטער האָט פֿון אײַער געזונט, אַלץ זיכערער וועט זײַן אײַער באַהאַנדלונג. אַזוי, זײַט זיכער צו דערציילן אײַער דאָקטער וועגן די פֿאָלגנדיקע:
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| אַלערגיעס וואָס איר האָט | זאָגט אונדז אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו סוטימלימאַב, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| איצטיקע אינפעקציעס | אויב איר האָט איצט אַן אינפעקציע, ווי אַ היץ, אַ קעלט, אָדער אַ הוסט, דאַרפט איר אפשר עס באַהאַנדלען איידער איר הייבט אָן די מעדאַקאַציע. |
| אַנדערע אַוטאָימונע קראַנקייטן | אויב איר האָט אַן אַנדער אַוטאָימונע קראַנקייט, ווי לופּוס, זאָל אייער דאָקטער זיין באַוואוסטזיניק דערפון. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער | אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו האָבן אַ בעיבי, זאָלט איר רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן ווי דאָס מעדיצין קען ווירקן אויף אייער בעיבי. |
| ברוסט-פידינג | אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, איז עס וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע עצה צי דאָס מעדיקאַמענט גייט אַריבער צום בעיבי דורך ברוסט־מילך. |
ווי ווערט דאָס מעדיצין געגעבן?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים פֿון דער אַפּטייק. עס ווערט אינדזשעקטירט אין אייער אָדער אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ דאָקטער אָדער טריינירטע שוועסטערייַ פּערסאָנאַל . אַזוי איר דאַרפֿט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם.
פאר יעדער באַהאַנדלונג סעסיע, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע בראשור (מעדגייד) וואָס כּולל אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם מעדיצין. לייענט עס שטענדיק קערפֿול און פֿאַרשטייט עס. זייט נישט שעמעוודיק צו פֿרעגן אויב איר האָט פֿראַגעס.
אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין (איבערדאָזע)
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט עפעס באַקומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פאַרגיפטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
נעמען די מעדיצין אין די באַשטימטע טעג און אין די באַשטימטע צייטן איז זייער וויכטיק פֿאַר דעם סוקסעס פֿון דער באַהאַנדלונג. אויב איר קענט נישט קומען אין שפּיטאָל אין דעם באַשטימטן דאַטע, רופֿט אָן אייער דאָקטער אָדער קליניק און לאָזט זיי וויסן פֿון פֿריִער. זיי וועלן אייך געבן דעם קומענדיקן פֿאַראַן דאַטע.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן בשעת איר נעמט די מעדיצין. זייט זיכער צו קומען צו די אַפּוינטמאַנץ.
דאָס וויכטיקסטע איז זיך צו באַשיצן פֿון אינפֿעקציעס. די מעדיצין קען ענדערן דעם אופֿן ווי אײַער אימונסיסטעם אַרבעט, מאַכנדיג אײַך מער סאַסעפּטאַבאַל צו אינפֿעקציעס.
- היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, הוסטאויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי די, זאָלט איר נישט זיך זעלבסט-מעדיקירן און רעדן מיט אייער דאָקטער.
- פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס האָבן קראַנקייטן ווי פֿאַרקילטונגען און גריפּ.
- וואַשט אָפט אייערע הענט מיט זייף.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען סוטימלימאב פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. נישט יעדער באקומט זיי, אבער ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס איר דאַרפֿט טאָן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, אורין-וועג אינפעקציעס. |
| שנעלער הארץ-קלאַפּ | שפירן א קלאפנדיק געפיל אין הארץ אן קיין סיבה. |
| לופּוס-ווי סינדראָם | געלענק ווייטיק אָדער געשוואָלצעניש, פּעפּערל-פאָרמיקע פּנים ויסשלאָגן, ויסשלאָגן וואָס ווערן ערגער ווען אויסגעשטעלט צו דער זון, היץ, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| קורץ אָטעם | קורץ אָטעם אָדער אַ געפיל פון שוועריקייט אין ברוסטקאַסטן. |
| געוויינטלעך נישט געפערלעך, אבער אויב עס איז שטערנדיק, זאגט אייער דאקטאר. | |
| הוסט | א שטענדיגער הוסט. |
| מאָגן ווייטיק / שילשל | מאָגן ומבאַקוועמקייט אָדער בלאָוטינג. |
| פלאַשינג | דאס פנים, האלדז, און ברוסט געגנט קען ווערן רויט און פילן הייס ווען די מעדיצין ווערט אינדזשעקטירט. |
| שלאָס ווייטיק | שלאָס ווייטיק. |
| געשוואָלנקייט פון די גלידער | געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט, אדער פֿיס. |
אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך וואָס איז נישט אויף דער רשימה, זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סוטימלימאב איז א ספעציעלע אינדזשעקציע וואס מען גיט אין א אדער אין א שפיטאל פאר א זעלטענע בלוט קראנקהייט גערופן 'קאלטקייט אגלוטינין קראנקהייט'.
- איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע אַלערגיעס, אַנדערע קראַנקייטן און אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- עס איז דא א העכערע ריזיקע פון אנטוויקלען אינפעקציעס בשעת'ן נעמען דעם מעדיצין, זייט דעריבער באוואוסטזיניק וועגן סימפטאמען ווי היץ און הוסט.
- אויב איר דערפאַרט געפערלעכע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער שווערע אַלערגישע רעאַקציעס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרפעלט נישט קיין באַשטימטע באַהאַנדלונג אַפּוינטמאַנץ. אויב איר קענט נישט קומען, ביטע מעלדן די קליניק פֿון פֿריִער.
- רעדט אפן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פראגע אדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment