איר האָט אויך געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע, ווי אַ ניר, לעבער, אָדער האַרץ, און דער דאָקטער האָט אייך געגעבן אַ ספּעציעלע מעדיצין צו פאַרהיטן אַז דער נייער אָרגאַן זאָל נישט ווערן אָפּגעוואָרפן דורך אייער קערפּער. רובֿ מאָל הייסט די מעדיצין טאַקראָלימוס. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין, און עס איז אַ מעדיצין וואָס דאַרף גענוצט ווערן מיט אַ געוויסער וואָרענונג. אַזוי, ווי אייער פרייַנד, בין איך דאָ צו זאָגן אייך אַלץ וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן דער מעדיצין אין אַ פּשוטער, סינהאַלישער שפּראַך וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז טאַקראָלימוס?
טראַכט וועגן אונדזער קערפּער'ס אימונסיסטעם ווי אַן אַרמיי וואָס באַשיצט אַ לאַנד. די אַרמיי צעשטערט שונאים ווי באַקטעריעס און ווירוסן וואָס קומען פֿון דרויסן. איצט, ווען איר באַקומט אַ נייעם אָרגאַן טראַנספּלאַנט, זעט די "אַרמיי" אין אונדזער קערפּער דעם נייעם אָרגאַן ווי אַ "שונא". ווייל עס איז עפּעס נייַ פֿאַרן קערפּער. אַזוי הייבט די אַרמיי אָן צו אַטאַקירן דעם נייעם אָרגאַן. דאָס איז וואָס מיר רופֿן "אָרגאַן אָפּוואַרף".
טאַקראָלימוס איז אַ מעדיצין וואָס באַרואיקט די טעטיקייט פון יענער "אַרמיי". אין מעדיצין רופן מיר זיי אימונאָסאַפּרעסאַנץ . פשוט געזאָגט, זאָגט די מעדיצין צו אונדזער אימונסיסטעם, "זאָרג נישט, דער נײַער אָרגאַן איז אונדזער פֿרײַנד, אַטאַקירט אים נישט." אַזוי הייבט דער נײַ טראַנספּלאַנטירטער אָרגאַן אָן צו אַרבעטן ווי אַ טייל פֿון אײַער קערפּער אָן קיין פּראָבלעמען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל זיין גוט באוואוסט מיט אייער געזונטהייט צושטאנד איידער ער פארשרייבט אייך דעם מעדיצין. דעריבער, אויב איר האט איינע פון די צושטאנדן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
- אויב איר האָט צוקערקרענק .
- אויב איר האָט האַרץ קרענק .
- אויב איר האָט הויכן בלוטדרוק .
- אויב עס איז דא נאך א פראבלעם מיטן אימונע סיסטעם.
- אויב איר האָט אַן עקזיסטירנדיקע אינפעקציע (אפילו עפּעס ווי אַ היץ, אַ קעלט, אַ הוסט).
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר זענט פּלאַנירט צו באַקומען אַ וואַקסינע אין דער צוקונפֿט אָדער האָט לעצטנס באַקומען איינע.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו טאַקראָלימוס אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער אָדער זענט שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו זאָגן די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
וואָס איז דער ריכטיקער וועג צו נעמען די מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, דאַרפֿט איר עס נעמען פּונקט ווי אָנגעוויזן.
- שלינגען די מעדיצין גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נעמט נישט די מעדיצין מיט גרייפפרוכט אדער גרייפפרוכט זאַפט פֿאַר קיין סיבה. דאָס איז זייער וויכטיק. גרייפפרוכט זאַפט קען פאַראורזאַכן געפערלעך הויכע לעוועלס פון טאַקראָלימוס אין דעם גוף.
- מאַך זיך צו דער געוואוינהייט צו נעמען דיין מעדיצין יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט. אויב עס איז 8 אזייגער אינדערפרי, נעמט עס 8 אזייגער אינדערפרי יעדן טאָג. דאָס וועט העלפֿן האַלטן די לעוועלס פון דער מעדיצין אין דיין קערפּער קאָנסיסטענט.
- נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די מעדיצין. שלינגט עס גאַנץ.
- איר קענט נעמען די מעדיצין פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער, איר זאלט זיך געוואוינען עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאג. אויב איר נעמט עס פאר מאלצייטן, נעמט עס יעדן טאג פאר מאלצייטן. אויב איר נעמט עס נאך מאלצייטן, נעמט עס יעדן טאג נאך מאלצייטן.
- פאָרזעצן צו ניצן דעם מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. שטעלט נישט אויף פּלוצעם.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. גיב קיינמאָל נישט אייער מעדיצין צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי די פארשריבענע דאזע, פאניקירט נישט און נעמט גלייך שריט.
- אויב מעגלעך, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
- אדער, רופט אן דעם נאציאנאלען פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלען שפיטאל פאר עצה.
וואָס אויב איך פֿאַרגעס צו נעמען מײַן מעדיצין?
מיר אַלע פֿאַרגעסן זאַכן. אויב איר פֿאַרגעסט צו נעמען אייער מעדיצין, דאָ איז וואָס צו טאָן:
- נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט.
- אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע ווען איר געדענקט (למשל, עס איז בלויז אַ פּאָר שעה אַוועק), לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט.
- נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע צו קאָמפּענסירן פֿאַר די פֿאַרפעלטע דאָזע און די קומענדיקע דאָזע.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט טאַקראָלימוס
טאַקראָלימוס קען אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (רעצעפּט מעדיקאַמענטן, ווייטיק-שטילער אָן רעצעפּט, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, און קראָיטער סופּפּלעמענץ, ווי למשל סט. דזשאָן'ס וואָרט). איר קענט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אין דער טאַבעלע אונטן.
| טיפ מעדיצין/עסן | ספּעציעלע הערות |
|---|---|
| נעמט די קיינמאָל נישט מיט טאַקראָלימוס! | |
| גרייפפרוכט און זיין זאַפט | געפערלעך פארגרעסערט דעם לעוועל פון טאַקראָלימוס אין דעם קערפער. |
| ציקלאָספּאָרין | נעמען די צוויי מעדיקאַמענטן צוזאַמען קען שאַטן די נירן. |
| לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען | צוליב נידעריקער אימוניטעט, קען די וואקסין פאראורזאכן קראנקהייט. |
| מעדיצינען ווי פלוקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע, סידאָפאָוויר, דראָנעדאַראָנע, פּימאָזידע | די קענען שטארק אפעקטירן טאַקראָלימוס לעוועלס. |
| אויב איר נעמט די, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער. | |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | למשל: קלאַריטראָמיצין, ריפאַמפּין |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר בלוטדרוק און האַרץ קרענק | למשל: דילטיאַזעם, ענאַלאַפּריל, לאָסאַרטאַן |
| אַנטי-פונגאַלס | למשל: איטראקאנאזאל, וואריקאנאזאאל |
| סט. דזשאָן'ס וואָרץ | דאָס ראַדוסירט די עפֿעקטיווקייט פֿון טאַקראָלימוס. |
| אַנטיוויראַלס פֿאַר HIV אָדער העפּאַטיטיס | די קענען ווירקן אויף טאַקראָלימוס לעוועלס. |
זאכן מיט וואָס איר זאָלט זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט דעם מעדיצין:
איר וועט דאַרפֿן מאַכן עטלעכע קליינע ענדערונגען אין אייער לייפסטייל בשעת איר נעמט טאַקראָלימוס. די זענען זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
פּלאַנירטע מעדיצינישע טעסץ
אייער דאָקטער וועט אייך דאַרפֿן זען רעגולער. ער אָדער זי וועט אויך באַשטעלן רעגולערע בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייערע טאַקראָלימוס לעוועלס און ניר פונקציע. קיינמאָל נישט פאַרפעלן די אַפּוינטמאַנץ און בלוט טעסץ.
באַשיצן זיך פון אינפעקציעס
ווײַל דאָס מעדיצין רעדוצירט די פֿונקציע פֿון אײַער אימונסיסטעם, זענט איר מער מסתּמא צו אַנטוויקלען קראַנקייטן, ספּעציעל אינפֿעקציעס.
- מינימיזירן גיין צו פארפולטע ערטער אזויפיל ווי מעגליך.
- בלייבט אוועק פון מענטשן וואָס האָבן קראַנקייטן ווי היץ און קעלט.
- וואַשט אָפט אייערע הענט מיט זייף.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אַן אינפעקציע ווי היץ, קעלט, ווייטיק אין האַלדז, הוסט, אָדער ברענען ביים פּישן, זאָלט איר נישט זיך זעלבסט-מעדיקירן און רופן גלייך אייער דאָקטער.
שוואַנגערשאַפט און געבורט קאָנטראָל
- פרויען: שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן ביים בעיבי. דעריבער איז עס וויכטיק צו נוצן פאַרלעסלעכע געבורט קאָנטראָל איידער איר הייבט אָן די מעדיקאַמענט און דורכאויס דער גאַנצער צייט וואָס איר נעמט עס. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- מענער: אויב איר נעמט די מעדיצין, איז עס וויכטיג צו ניצן א קאנדאם בעת געשלעכטס-פארבינדונגען. אויב אייער שותף ווערט שוואנגער, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
זייט פארזיכטיג פון דער זון.
טאַקראָלימוס קען מאַכן אייער הויט מער סענסיטיוו צו דער זון און קען אַ ביסל פאַרגרעסערן אייער ריזיקירן פון הויט ראַק.
- פֿאַרמײַדט אַרויסגיין אין דער זון אַזוי פֿיל ווי מעגלעך.
- אויב איר גייט ארויס אין דער זון, טראָגט לאַנג-אַרבל קליידער, אַ הוט, און ניצט אַ גוטע זון-קרעם .
בלוט צוקער לעוועל
די מעדיצין קען פאַראורזאַכן הויכע בלוט צוקער לעוועלס (היפּערגליסעמיאַ) . דער ריזיקע איז ספּעציעל הויך אויב איר האָט צוקערקרענק. זייט אָפּגעהיט פֿאַר סימפּטאָמען ווי אָפטער דאָרשט, אָפטער פּישן, און פֿאַרשוואָמענע זעאונג.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען טאַקראָלימוס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד. די וויכטיקע זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען און נעמען אַקציע שנעל אויב נייטיק.
| סימפּטאָמען פון זייַט יפעקץ | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער! | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון אינפעקציע | היץ, קעלט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| פארגרעסערט בלוטדרוק | שווערע קאָפּווייטיק, שווינדל. |
| געוואקסענע בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | איבערגעטריבענע דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, עקסטרעמע מידקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, ברוסט-ווייטאג. |
| נערווען סיסטעם פראבלעמען (PRES) | פּלוצעמדיקע שווערע קאָפּווייטיק, צעמישעניש, ענדערונגען אין זעאונג, קאָנוואולסן. |
| עפֿעקטן אויף בלוט צעלן (TTP/HUS) | לילאַ פֿלעקן אויף דער הויט אָדער אינעווייניק פֿון מויל, בלאַסע הויט, געלע אויגן, עקסטרעמע מידקייט, פֿיבער. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| שילשל אָדער פאַרשטאָפּונג | די גייען געווענליך אוועק אין עטליכע טעג. |
| ציטערנישן | איר קענט פילן אַ ציטערניש, ספּעציעל אין די הענט. |
| פּראָבלעמען מיט שלאָפֿן | שוועריקייטן צו איינשלאפן קענען פּאַסירן. |
| נאַמנאַס אָדער ווייטיק אין די לימז | איר קענט פילן אַ קיצלענדיק געפיל אין אייערע הענט און פֿיס. |
ווי אזוי ריכטיק אויפצוהיטן און אוועקווארפן מעדיקאציע?
- האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות .
- האַלטן ביי נאָרמאַלער צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). נישט האַלטן אין הויך-פייכטקייט ערטער ווי צום בייצימער אין קלאָזעט.
- ניצט נישט די אויסגעלאפענע מעדיצין.
- צו באַזייַטיקן נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן, איז בעסטער זיי איבערצוגעבן צו אַ שפּיטאָל אָדער אַפּטייק. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, נעמט אַרויס די מעדיקאַמענט קאַפּסולעס פֿון דעם קאַנטיינער, מישט זיי מיט עפּעס ווי קאַווע גרינדז, ערד, אָדער גענוצטע קאַץ ליטער, לייגט זיי אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל, און וואַרפֿט זיי אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאַקראָלימוס איז אַ זייער וויכטיקע מעדיקאַציע וואָס באַשיצט אייער נייעם אָרגאַן. נעמט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, אין דער ריכטיקער דאָזע.
- נעמט נישט דעם מעדיצין מיט גרייפפרוט זאַפט פֿאַר קיין סיבה.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און אַיורוועדישע מעדאַקיישאַנז).
- זינט אייער אימוניטעט איז נידעריג, באַשיצט זיך פון אינפעקציעס. אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ און הוסטן, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- זייט אויפמערקזאַם אויף סימנים פון ערנסטע זייַט-עפעקטן (שטאַרקע קאָפּווייטיק, געשוואָלצעניש, שוועריקייטן מיטן אָטעמען). אויב איר טראַכט אַז עפּעס איז נישט גוט, רופט אָן אייער דאָקטער.
- עס איז פארלאנגט צו גיין צו דאקטאר'ס אפוינטמענטס און בלוט טעסטס אויף די באשטימטע דאטומען.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment