האט אייער דאָקטער אייך אָדער עמעצן וואָס איר קענט פֿאַרשריבן די מעדיצין טאַמאָקסיפֿען פֿאַר ברוסט-ראַק? ווען דאָס פּאַסירט, איז נאָרמאַל צו האָבן פֿראַגעס און זיך פֿילן אַ ביסל דערשראָקן. "וואָס וועט פּאַסירן?", "וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן?", "וואָס זאָל איך וויסן?", אאַז"וו. איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס אויף אייער קאָפּ. אַזוי לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם אַלעם פּשוט און קלאָר, ווי איר וואָלט גערעדט מיט אַ פֿרײַנד.
וואָס איז טאַמאָקסיפֿען?
פשוט געזאגט, טאמאקסיפען איז א ספעציעלע מעדיצין וואס מען גיט אפצושטעלן דעם וואוקס פון ברוסט קענסער צעלן און צו באהאנדלען קענסער וואס עקזיסטירט שוין. געוויסע סארטן ברוסט קענסער דארפן א הארמאן גערופן עסטראגען, וואס ווערט נאטירלעך פראדוצירט אין אונזערע קערפער, צו וואקסן, פונקט ווי א פלאנץ דארף וואסער.
טראַכט פון די קענסער צעלן ווי קליינע שונאים וואָס זוכן "עסן" גערופן עסטראָגען. וואָס די מעדיצין טאַמאָקסיפען טוט איז גיין אין די ברוסט געוועב און בלאָקירן דעם וועג פֿאַר דעם האָרמאָן עסטראָגען צו בינדן זיך צו די קענסער צעלן. מיט אַנדערע ווערטער, עס האַלט די קענסער צעלן פון באַקומען "עסן". דערנאָך קענען די צעלן זיך נישט פאַרשפּרייטן אָדער וואַקסן ווייטער.
אייער דאָקטער קען פאַרשרייבן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן אַחוץ ברוסט ראַק. אַזוי שטענדיק נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס אינסטרוקציעס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע בילד פון אייער געזונטהייט צושטאנד. ווייל יענע אינפארמאציע וועט באשטימען ווי פאסיג די מעדיקאציע איז פאר אייך און ווי אזוי מען זאל עס געבן. אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען אונטן, זייט זיכער צו מעלדן אייער דאקטאר.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס זאָלט איר זאָרגן? |
|---|---|
| אויב איר האָט געהאַט בלוט קלאַטס אָדער אַ שלאָג אין דער פאַרגאַנגענהייט | טאַמאָקסיפֿען קען אַ ביסל פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון בלוט קלאַטן. |
| באדינגונגען ווי יוטערין ראַק, יוטערין פיבראָידס, אָדער ענדאָמעטריאָסיס | עס איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון ווייל די מעדיקאציע קען אפעקטירן די אויסלייג פון די רחם. |
| לעבער קרענק | ווייל די לעבער העלפט עלימינירן מעדיצינען פון דעם קערפער, איז וויכטיג צו וויסן וועגן אירע פונקציעס. |
| הויך כאָלעסטעראָל מדרגה אין בלוט | די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל ווירקן אויף די כאָלעסטעראָל לעוועלס. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך | דאָס איז זייער וויכטיק. די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי און קען אַריבערגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך. |
| אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | דאָס איז וויכטיק צו וויסן אויב איר זענט אַלערגיש צו טאַמאָקסיפֿען אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער: נעמט די ריכטיקע דאָזע פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער. פֿאַרגרעסערט אָדער פֿאַרקלענערט נישט די דאָזע.
- נעמט עס אין דער זעלבער צייט: פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאג אזויפיל ווי מעגליך. אזוי שנעל ווי איר מאכט דאס א טעגליכע געוואוינהייט, איז ווייניגער מסתבר אז איר וועט פארגעסן.
- מיט אדער אָן עסן: די מעדיצין קען גענומען ווערן פאר אדער נאך מאלצייטן. אבער, אויב איר ליידט פון מאגן-אויסדרוקן אדער הארץ-ברענעניש, איז בעסער עס צו נעמען מיט א מאלצייט.
- הער נישט אויף: הער נישט אויף צו נעמען אייער מעדיקאציע ביז אייער דאקטאר זאגט אייך. עס איז וויכטיג צו ענדיגן דעם פארשריבענעם קורס פון מעדיקאציע, אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע ווען איר געדענקט, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן די פארפעלטע דאזע.
וואָס אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, פאניקירט נישט. גלייךרופט דעם נאציאנאלן פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
ווען געוויסע מעדיקאַמענטן ווערן גענומען צוזאַמען, קענען זיי אַפעקטירן איינע די אַנדערע'ס עפעקטיווקייט. דאָס איז וואָס מיר רופן אַ "מעדיקאַמענט אינטעראַקציע". דעריבער, איז עס וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, און ביילאגעס).
| קיינמאָל נעמט טאַמאָקסיפען מיט דעם מעדיצין. | |
|---|---|
| - סיסאַפּריד | - דראָנעדאַראָנע |
| - פּימאָזיד | - טהיאָרידאַזין |
| זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט די מעדיקאַמענטן. | |
| - אנדערע קענסער מעדיצינען ווי אנאסטראזאל, לעטראזאל | בלוט-פארדינער ווי ווארפארין |
| - אַנטידעפּרעסאַנץ ווי פּאַראָקסעטין | - אַנטיעפּילעפּטישע מעדיקאַמענטן ווי קאַרבאַמאַזעפּין און פעניטאָין |
| - ריפאַמפּין (אַ מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז) | - אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס ווירקן אויף האַרץ ריטם (QT אינטערוואַל) |
זאכן צו זיין באוואוסטזיניק ווען איר נעמט טאַמאָקסיפען
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן:זייט זיכער צו האַלטן אייערע נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ מיט אייער דאָקטער. זיי וועלן מאָניטאָרירן אייער פּראָגרעס און דורכפירן ברוסט אונטערזוכונגען, מאַמאָגראַמען און בעקן אונטערזוכונגען אין רעגולערע אינטערוואַלן.
- פֿאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט: דאָס איז זייער וויכטיק . פֿאַרמייַדן צו ווערן גאָר שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 חדשים נאָך איר שטעלט עס אָפּ. עס איז דאָ אַ מעגלעכקייט פון ערנסטן שאָדן פֿאַרן נישט געבוירענעם בעיבי. אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן פּאַסיקע געבורט קאָנטראָל.
- פֿאַרמייַדן ברוסטפֿיטערן: פֿאַרמייַדן ברוסטפֿיטערן דיין בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר סטאָפּט עס.
- פרוכטבארקייט: די מעדיקאציע קען אפעקטירן פרוכטבארקייט ביי געוויסע פרויען. אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
לאָמיר לערנען וועגן זייַט יפעקץ.
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען טאַמאָקסיפֿען האָבן זייַט־עפֿעקטן. אָבער נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך. די וויכטיקע זאַך איז צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און נעמען אַקציע שנעל אויב נייטיק.
| גייט גלייך צו אייער דאָקטער אָדער צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון אַ בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער אַ געפיל פון וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק. |
| סימפּטאָמען פון אַ שלאָג | פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין, קאָפּווייטיק, ענדערונג אין זעאונג. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אָנווער פון אַפּעטיט, איבל, געלע הויט אָדער אויגן, טונקל פּישעכץ. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | נאך דער מענאפאוזע, סימפטאמען פון אן אינפעקציע ווי וואגינע בלוטונג, בעקן-ווייטאג, אומגעווענליכע בלויע פלעקן אדער בלוטונג, היץ, און קעלט. |
| אויב די זאַכן בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, זאָגט דאָס אייער דאָקטער. | |
| הייסע בליץ | פּלוצעמדיקע עקסטרעמע היץ. |
| שטימונגס-שוואונגען | אָפטע ענדערונגען אין שטימונג. |
| וואַגינע אָפּזאָגן | וואַדזשיינאַל אָפּזאָגן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאַמאָקסיפֿען איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין פֿאַר ברוסט ראַק וואָס אַרבעט דורך בלאָקירן דעם האָרמאָן עסטראָגען.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי סימנים פון אַ בלוט קלאַט אָדער שלאָג. אויב איר דערפאַרט איינע פון די, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 2 חדשים נאָך איר הערט אויף.
- רעגולער באַזוכן פּלאַנירטע טעסץ און אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער איז וויכטיק פֿאַר דיין וווילזיין.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment