איר אדער עמעצער וואָס איר קענט האָט אפשר שוין דערציילט געוואָרן דורך אייער דאָקטער וועגן דער טעבענטאַפוספּ וואַקסינע ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר אויג ראַק. ווען איר הערט דעם נאָמען, קענט איר זיך פילן אַ ביסל מאָדנע, אפשר אפילו דערשראָקן, און טראַכטן, 'וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס?' עס איז זייער געוויינטלעך. דאָס איז וואָס איר פילט ווען איר לערנט וועגן אַ נייַ מעדיצין. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דער טעבענטאַפוספּ וואַקסינע, דאָס הייסט, די מעדיצין וואָס קומט אונטערן סאָרט נאָמען KIMMTRAK, אויף אַ זייער פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס פּאַסירט מיט דעם מעדיצין?
טראַכט פון אונדזער קערפּער ווי אַ פעסטונג. עס איז דאָ אַן אַרמיי גערופן די ימיון סיסטעם צו באַשיצן די פעסטונג. ראַק צעלן זענען ווי שונאים וואָס האָבן זיך אינפֿילטרירט אין די פעסטונג. מאל קענען אונדזערע פֿאַרטיידיקונג כוחות נישט דערקענען די שונאים ריכטיק. דאָ קומט די טעבענטאַפוספּ וואַקסינע צו דער הילף. די מעדיצין העלפֿט דיין קערפּער'ס אייגענעם ימיון סיסטעם, אידענטיפֿיצירט די שונאים גערופן ראַק צעלן, און העלפֿט אים זיי אַטאַקירן. עס איז ווי ווייַזן אונדזער אייגענער אַרמיי די ציל, "דאָ איז דער שונא, דאָ איז וואו ער איז." אויף דעם וועג, העלפֿט די מעדיצין
צו האַלטן די פֿאַרשפּרייטונג פֿון ראַק צעלן אָדער פֿאַרלאַנגזאַמען זייער וואוקס .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער עטלעכע אינפֿאָרמאַציע, ווײַל די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
| וואָס איר דאַרפֿט וויסן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|
| אַלערגיעס | אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו טעבענטאַפוספּ, נאָר אויך צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן, זאָגט עס אייער דאָקטער. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער פּרוּוון צו ווערן שוואַנגער | די מעדיצין קען זיין געפערלעך בעת שוואַנגערשאַפט. אַזוי אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו האָבן אַ בעיבי באַלד, זאָגט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג. |
| ברוסט-פידינג | עס איז נישט ראטזאם צו געבן ברוסט-מילך בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר א געוויסע צייט נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט די באהאנדלונג. רעדט דעריבער אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. |
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין פּיל וואָס איר קענט נעמען אהיים. טעבענטאַפוספּ איז
אַן אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין אַ אָדער . דאָס מיינט אַז עס ווערט געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס מעדיצין איז נאָר פֿאַר אײַך. די דאָזע וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך איז באַשטימט געוואָרן באַזירט אויף אײַער מעדיצינישן צושטאַנד. דעריבער, טיילט קיינמאָל נישט דאָס מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
קען מען געבן דעם מעדיצין פאר קינדער?
מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט די מעדיצין צו קינדער. דעריבער, אויב אייער קינד איז פֿאַרשריבן געוואָרן די באַהאַנדלונג, רעדט מיט דעם דאָקטער וועגן דעם פֿאָרזיכטיק און געפֿינט אויס די פּרטים.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס וועט פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דער מעדיצין, פּאַניקט נישט. לאָזט וויסן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל גלייך. אַלטערנאַטיוולי, קענט איר רופן
דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער וועגן פאַרגיפטונגען אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . עס איז אויך וויכטיק צו גיין
צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך נאָענט מאָניטאָרירן בשעת איר נעמט די מעדיצין. דאָס מיינט אַז זיי וועלן רעגולער קאָנטראָלירן ווי עס גייט אייך. דאָס קען אַרייַננעמען
בלוט טעסץ (בלוט אַרבעט) .
געדענקט ספּעציעל וועגן שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג!
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע ענין.
- שוואַנגערשאַפט : אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, איז וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. דאָס איז ווײַל שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין וואָך נאָך דער לעצטער דאָזע קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן . דעריבער, מאַכט אַ שוואַנגערשאַפט- טעסט איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג און רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן פּאַסיקע געבורט-קאָנטראָל בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר איין וואָך דערנאָך.
- ברוסט-פיטערן : ברוסט-פיטערן זאָל אינגאַנצן אויסגעמיטן ווערן בשעת מען נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר איין וואָך נאָך דער לעצטער דאָזע.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. די וויכטיגע זאך איז צו וויסן וואס די זייטיגע עפעקטן זענען און וועלכע זענען ערנסט.
ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט: זאַכן צו זאָגן
אייער דאָקטער אויב זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זיי בלייבן
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס איר דאַרפֿט טאָן |
|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | זאכן ווי הויט אויסשלאָגן, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| ציטאָקין ריליס סינדראָם | היץ, קעלט, עקסטרעמע מידקייט, פארלוסט פון אַפּעטיט, איבל, שווינדל, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שנעלער אָדער אומרעגולערער האַרץ קלאַפּ. אויב איר האָט איינעם אָדער מער פון די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, איבל, ליכטיקע שטול, טונקל געלע אדער ברוינע פּישעכץ, געלע הויט אדער אויגן, און עקסטרעמע מידקייט. |
| טרוקענע און קראַציקע הויט | טרוקענע אדער קראַציקע הויט. |
| מידקייט | פילט זיך גאָר מיד אפילו ווען מען טוט קליינע אויפגאַבן. |
| איבל און מאָגן ווייטיק | א געפיל ווי איר גייט באַלד ברעכן, אדער האט אביסל מאגן-אומבאקוועמליכקייט/ווייטיק. |
| געשוואָלנקייט | געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט, אדער פֿיס. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערלעבט עפּעס אַנדערש אָדער ומגעוויינטלעך, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טעבענטאַפוספּ איז אַ ספּעציעלע וואַקסינע וואָס סטימולירט אונדזער אייגענע ימיון סיסטעם צו באַהאַנדלען אויג ראַק.
- איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע אַלערגיעס און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך. פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בעת דעם צייט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי היץ, שוועריקייטן מיטן אָטעמען , אָדער געלבטע הויט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאָלגט די דאָקטאָרס אַפּוינטמענטן און אינסטרוקציעס פּונקטלעך. אויב איר פֿאַרפעלט אַ באַהאַנדלונג אַפּוינטמענט, לאָזט אים וויסן פֿון פֿריִער.
טעבענטאַפוספּ, קימטראַק, אויג ראַק, אויג ראַק, ראַק מעדיצין, ראַק וואַקסינע, זייַט יפעקס, ציטאָקין מעלדונג סינדראָם, טעבענטאַפוספּ סינהאַלאַ
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג