שטעלט זיך פאר אז איינער דערלעבט פלוצלינג שטארקע ברוסט ווייטאגן, וואס ברענגט ארויף זארגן וועגן א מעגלעכן הארץ אטאקע . אין אזעלכע קריטישע נויטפעלן, פארלאזן זיך מעדיצינישע פראפעסיאנאלן אויף לעבנס-ראטעווען מעדיקאציעס. איינע פון די וויכטיגע מעדיקאציעס איז טיראפיבאן, וואס ווערט געגעבן אינטראווענעז. ביי ניראגי לאנקא, ווילן מיר אייך העלפן פארשטיין ווי אזוי די מעדיצין ארבעט.
וואָס איז טיראָפיבאַן, און ווי אַרבעט עס?
פשוט געזאגט, אייער בלוט אנטהאלט קליינע צעלן גערופן טראָמבאָציטן ( platelets ). זייער הויפט אויפגאבע איז צו זיך צוזאמענקלעפּן און זיך צוקלעבן צום אָרט פון א שאָדן כדי אפצושטעלן בלוטן , וואָס איז א וויכטיקע שוץ-פונקציע פאר אייער קערפער.
אבער, מאנchmal קענען די טראָמבאָציטן זיך נישט ריכטיק צוזאַמענקלאַפּן אין די קאָראָנאַר אַרטעריעס וואָס צושטעלן צו אייער האַרץ, און שאַפֿן בלוט קלאַטס . אויב אַ קלאַט בלאָקירט גאָר אַ בלוטגעפֿעס, קען דאָס פֿירן צו אַ האַרץ אַטאַק.
טיראָפיבאַן אַרבעט דורך צייטווייליק אָפּשטעלן דעם פּראָצעס פון טראָמבאָציטן-קלאַמפּינג. דורך טאָן דאָס, העלפֿט עס פאַרהיטן אַז אייער צושטאַנד זאָל זיך פֿאַרערגערן בעת אַ האַרצאַטאַק אָדער אַן עפּיזאָד פֿון שווערע ברוסט ווייטיק (נישט-סטאַבילע אַנדזשיינאַ ). עס ווערט אויך גענוצט צו העלפֿן פאַרהיטן קאָמפּליקאַציעס בעת פּראָצעדורן ווי אַנגיאָפּלאַסטי, וואָס ווערן דורכגעפֿירט צו עפֿענען פֿאַרשטאָפּטע בלוט כלים .
וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע צו טיילן מיט דיין דאָקטער
ווייל דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיקאַציע, איז עס וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער עס ווערט געגעבן. ביטע זייט זיכער צו מעלדן אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
| געזונטהייט צושטאנד אדער פראבלעם | קורצע דערקלערונג |
|---|---|
| אַנעוריזם | א שוואַכער, אויסגעבלאָזענער טייל פון אַ בלוטגעפֿעס. |
| בלוטינג אָדער קלאַטינג דיסאָרדערס | אויב איר באַקומט לייכט בלויע פלעקן, האָט שוועריקייטן צו שטעלן אַ האַלט צו בלוטן, אָדער האָט אַנדערע בלוט-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען. |
| דיאַבעטיש רעטינאָפּאַטי | שאָדן צו דער רעטינע פון אויג צוליב צוקערקרענק. |
| קאָפּ שאָדן אָדער טומאָר | א לעצטע אדער פאַרגאַנגענע געשיכטע פון שווערע קאָפּ טראַוומע אָדער אַ מוח טומאָר. |
| הויך בלוט דרוק | אַנקאַנטראָולד היפּערטענשאַן. |
| געשיכטע פון סטראָוק | אויב איר האָט שוין געהאַט אַ שלאָג אין דער פאַרגאַנגענהייט. |
| נידעריקע טראָמבאָציטן צייל | א דיאַגנאָזירטע געשיכטע פון נידעריקע טראָמבאָציטן לעוועלס (טראָמבאָסיטאָפּעניאַ). |
| לעצטע כירורגיע אדער טראַוומע | א גרויסע כירורגיע אדער א שווערע שאָדן אין די לעצטע פאר וואָכן. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער שוועסטערייַ | אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-מילך. |
| אַלערגיעס | יעדע באַקאַנטע אַלערגיע צו טיראָפיבאַן, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן. |
ווי ווערט דאָס מעדיקאַמענט געגעבן?
דאָס איז נישט קיין מעדיקאַציע וואָס מען נעמט אהיים. טיראָפיבאַן ווערט געגעבן אויסשליסלעך אין אַ שפּיטאָל אָדער קלינישער סביבה. עס ווערט געגעבן ווי אַן אינטראַווענאָזע ינדזשעקשאַן אָדער ינפיוזשאַן דורך אַ טריינד דאָקטער אָדער שוועסטערייַ פּערסאָנאַל.
בשעת איר באַקומט דעם מעדיקאַציע, וועט אייער האַרץ טעמפּאָ און בלוטדרוק קאַנטיניואַסלי מאָניטאָרירט ווערן.
וואָס אויב אַן אָוווערדאָוס פּאַסירט?
ווייל די מעדיקאַציע ווערט געגעבן אונטער שטרענגער מעדיצינישער השגחה, איז אַן איבערדאָז זעלטן. אָבער, אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָלט איר באַלד מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל. אין פֿאַל פֿון אַ נויטפֿאַל, רופֿט 911 אָדער אייערע לאָקאַלע נויטפֿאַל סערוויסעס.
אינטעראַקציעס מיט אַנדערע סאַבסטאַנסן
עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און הערבס וואָס איר נעמט, ווייַל עטלעכע קענען ינטעראַקט מיט טיראָפיבאַן און פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון בלידינג.
- אַספּירין און אַנדערע פּראָדוקטן וואָס אַנטהאַלטן אַספּירין.
- בלוט פארדינער ווי וואַרפאַרין אָדער ענאָקסאַפּאַרין.
- NSAIDs (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס) ווי יבופּראָפֿען.
- הערבאַל ביילאגעס ווי גינקאָ.
- דיפּירידאַמאָלע און פֿאַרבונדענע מעדאַקיישאַנז.
גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר ניצט. זייט אויך זיכער צו מיטטיילן זיי וועגן אייערע רויכערן אָדער אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן געוווינהייטן.
סימפּטאָמען צו באַאָבאַכטן בשעת איר נעמט מעדיקאַציע
בשעת איר באַקומט די מעדיקאַציע, קענען זיך אויפֿקומען געוויסע נויטפאַל סימפּטאָמען, וואָס ווײַזן אַז אײַער צושטאַנד קען זיך פֿאַרערגערן. אויב דאָס פּאַסירט, מוזט איר באַלד מעלדן אײַער דאָקטער אָדער שוועסטער.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- ענדערונגען אין זעאונג (אַזאַ ווי פּלוצעמדיק פאַרשוואָמענע זעאונג)
- שווערע, פּלוצעמדיקע קאָפּווייטיק
- שוועריקייטן רעדן אדער פארשמוצטע רעדע
- פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין דיין פּנים, אָרעם אָדער פוס
- ווייטיק, געשוואָלצעניש, אדער וואַרעמקייט אין דיין פוס
דאָס קענען מאַנטשמאָל זײַן סימנים פֿון אַ ערנסטן צושטאַנד פֿאַראורזאַכט דורך אַ בלוט קלאַט.
מעגלעכע זייַט יפעקץ
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען טיראָפיבאַן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי קענען זיין ערנסט, בשעת אַנדערע זענען ווייניקער שטרענג.
| זייַט ווירקונג קלאַסיפיקאַציע | |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, אָדער געשוואָלן פון פּנים, ליפן, אָדער צונג. |
| סימנים פון בלוטונג | שוואַרץ אָדער בלוטיק בענקל, רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ, ברעכן מאַטעריאַל וואָס קוקט ווי קאַווע גרינדז, ומגעוויינטלעכע בלוטונג פון דער נאָז אָדער גומען, רויטע פלעקן אויף דער הויט, אָדער לייכט בלויע בלומען. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | קורץ אָטעם, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן, היץ, קעלט, אָדער געשוואָלן אין די קנעכלעך, פֿיס, אָדער הענט. |
| געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן (מעלדט אייער דאָקטער אויב די בלייבן) | |
| לייכטע זייַט עפֿעקטן | קאָפּווייטיק, איבל אָדער ברעכן, שווייסן, אָדער שווינדל. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דאָ אויסגערעכנט, ביטע לאָזט וויסן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער.
מעסעדזש פון ניראָגי לאַנקאַ צו נעמען אהיים
- טיראָפיבאַן איז אַ שטאַרקע מעדיקאַציע וואָס ווערט געגעבן שטרענג אין אַ שפּיטאָל צו פאַרמייַדן בלוט קלאַטס בעת נויטפאַלן ווי האַרץ אַטאַקעס אָדער שטרענגע ברוסט ווייטיק.
- איידער איר באקומט די מעדיקאציע, מוזט איר אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער פולער מעדיצינישער היסטאריע (ספעציעל וועגן בלוטונג-שטערונגען, הויכן בלוטדרוק, אדער היסטאריע פון א שלאג) און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- בשעת איר באַקומט די באַהאַנדלונג, זייט זייער אָפּגעהיט פֿאַר סימנים פֿון בלוטן (שוואַרצע בענקל, רויטע פּישעכץ, אומעקלערטע בלויע פלעקן). אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
- די מעדיקאַציע איז נאָר פֿאַר שפּיטאָל נוצן; אַלע אייער זאָרג ווערט צוגעשטעלט אונטער קעסיידערדיקער מעדיצינישער השגחה.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן, ביטע צווייפֿלט קיינמאָל נישט צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער אָדער דעם שוועסטערייַ־פּערסאָנאַל.
טיראָפיבאַן, אַגראַסטאַט, האַרץ אַטאַק, בלוט קלאַט, טראָמבאָציטן, ברוסט ווייטיק, בלוטונג
