מיר ווייסן אז קעמפן קעגן קענסער איז נישט גרינג. בעת דעם וועג וועט איר אפשר הערן וועגן פארשידענע באהאנדלונג מעטאדן. ווען איר הערט דאס ווארט כעמאטעראַפּיע, וועט איר אפשר פילן אביסל דערשראקן און נערוועז. אבער ווען איר ווייסט די ריכטיגע פרטים וועגן דעם, קענט איר איבערקומען דעם מורא. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א ספעציעלע אינדזשעקציע וואס מען גיט פאר אזא קענסער באהאנדלונג. דאס איז טאָפּאָטעקאַן. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף א וועג וואס איר קענט פארשטיין.
וואָס איז טאָפּאָטעקאַן?
פשוט געזאגט, טאָפּאָטעקאַן איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען געוויסע טיפּן ראַק. צו זיין גענוי, איז עס אַ טיפּ כעמאָטעראַפּיע. ראַק צעלן אין דיין קערפּער זענען צעלן וואָס טיילן זיך שנעל און אַנקאָנטראָלירט. די מעדיצין אַרבעט דורך פאַרלאַנגזאַמען דעם וואוקס פון די שנעל-טיילנדיקע ראַק צעלן, וואָס איז ווי צו שטעלן די ברעיקס אויף אַ שנעל-פאָרנדיקן אויטאָ. די מעדיצין העלפט קאָנטראָלירן דעם וואוקס פון ראַק צעלן און אָפּשטעלן דעם ראַק פון פאַרשפּרייטן.
די מעדיצין איז אויך באַקאַנט אויפן מאַרק ווי Hycamtin. אָבער, דיין דאָקטער קען עס באַצייכענען מיטן גענערישן נאָמען, Topotecan.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר הייבט אן באהאנדלונג מיט טאפאטעקאן, איז עס זייער וויכטיג צו רעדן מיט אייער דאקטאר אינגאנצן אפן. געבן אייער דאקטאר גענויע אינפארמאציע וועגן אייער קערפער און יעדע אנדערע מעדיצינישע צושטאנד וואס איר מעגט האבן איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט און דעם ערפאלג פון אייער באהאנדלונג. אויב איינע פון די פאלגנדע איז נוגע צו אייך, זייט זיכער צו זאגן אייער דאקטאר.
- שוואַכקייטן אין דער אימונסיסטעם: אויב אייער קערפּער'ס פיייקייט צו אַנטקעגנשטעלן זיך קראַנקייטן (אימונסיסיטעט) איז נידעריק, דאָס הייסט אַז איר זענט עמעצער וואָס ווערט אָפט קראַנק, זאָגט זיי וועגן דעם.
- איצטיקע אינפעקציעס: לאָזט אונדז וויסן אויב איר האָט אַ וויראַלע אינפעקציע ווי ווינדפּאָקן, הערפּעס, אָדער יעדן אַנדערן טיפּ אינפעקציע (פיבער, הוסטן, פֿאַרקילט).
- ניר קרענק: האט איר עפעס ניר-פארבונדענע צושטאנדן? אויב יא, איז עס זייער וויכטיג צו רעדן וועגן דעם.
- נידעריקע בלוט צעלן צייל: האט מען אייך שוין אמאל געזאגט אז איר האט נידעריקע ווייסע צעלן, רויטע צעלן, אדער טראָמבאָציטן אין אייער בלוט? אויב יא, דערציילט אונדז וועגן דעם אויך.
- לונגען קראַנקייט: האָט איר עפּעס אַ לונגען קראַנקייט, למשל אַסטמע אָדער אַנדערע אָטעמען שוועריקייטן?
- אַלערגיעס: זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס, נישט נאָר צו טאָפּאָטעקאַן, נאָר צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט אָדער פּלאַנירונג צו האָבן אַ קינד:אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אייער פּאַרטנער פּרוּווט שוואַנגער ווערן, איז דאָס אַ זייער וויכטיקע ענין. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אָפֿן.
- ברוסט-פיטערן: אויב איר גיט איצט ברוסט-פיטערן, זאָלט איר אונדז זיכער אויך וועגן דעם מיטטיילן.
זאָגן דיין דאָקטער די אינפֿאָרמאַציע אָן עס צו באַהאַלטן וועט אים זייער העלפֿן שאַפֿן דעם מערסט פּאַסיקן און זיכערסטן באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר דיר.
ווי באַקומט מען די מעדיצין?
טאָפּאָטעקאַן איז נישט קיין פּיל וואָס מען נעמט אַהיים. עס איז אַן אינדזשעקציע וואָס מען גיט דורך אַ אָדער, דאָס הייסט, אין אַ אָדער. איר באַקומט די באַהאַנדלונג אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, דורך אַ דאָקטער אָדער טריינירטע שוועסטערייַ פּערסאָנאַל. אַזוי אַלץ פֿון דער דאָזע ביז דער שנעלקייט פֿון אַדמיניסטראַציע איז פּראָפעסיאָנעל אויפֿגעפּאַסט.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין פאַרגרעסערט זיך?
זינט דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, זענען די שאַנסן פון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר זענט געווען אויסגעשטעלט צו עפּעס ווי דאָס, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נאָענטסטער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין ספּעציעל אָפּגעהיט בעת באַהאַנדלונג
כעמאָטעראַפּיע באַהאַנדלונג איז אַ ביסל אַנדערש. עס קען אַפעקטירן דיין גוף ווי אויך דיין טעגלעך לעבן. אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָרגן פֿאַר אפילו די קלייניקייטן בעשאַס דעם צייט.
עס איז נאָרמאַל צו פילן נישט באַקוועם.
ווען איר נעמט די מעדיצין, קענט איר זיך פילן בכלל נישט גוט און טרויעריק. דאס איז עפעס וואס פאסירט צו אסאך מענטשן בעת כעמאטעראַפּיע באַהאַנדלונג. דאס איז ווייל די מעדיצין ווירקט נישט נאר אויף קענסער צעלן, נאר אויך אויף די געזונטע צעלן וואס טיילן זיך שנעל אין אונזער קערפער ביז א געוויסן גראד. דעריבער, שטעלט נישט אפ די באַהאַנדלונג נאר ווייל עס איז אביסל אומבאקוועם. זאגט אייער דאָקטער וועגן יעדן אומבאקוועמען וואס איר פילט. פאָרזעצט צו נעמען די באַהאַנדלונג ביז דער דאָקטער זאָגט אייך אפצושטעלן די באַהאַנדלונג.
באַשיצן זיך פון אינפעקציעס
די מעדיצין קען רעדוצירן די צאָל ווייסע בלוט צעלן אין אייער קערפער. ווייסע בלוט צעלן זענען ווי זעלנער אין אונדזער קערפער. זיי קעמפן קעגן באַקטעריעס וואָס פאַראורזאַכן קראַנקייטן. אַזוי ווען זיי זענען נידעריק, זענט איר מער מסתּמא צו באַקומען אינפעקציעס.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, ווייטיק אין האַלדז און הוסט , זאָלט איר נישט אָננעמען אַז דאָס איז נאָר אַ פּשוטע פֿאַרקילטונג, נאָר רופֿט גלייך אָן אייער דאָקטער .
- נעמט נישט קיין מעדיצין ווי איר ווילט.
- פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס זענען קראַנק. עס איז אַ גוטע געדאַנק צו באַגרענעצן אייערע באַזוכן צו פאַרנומענע ערטער בעת דעם צייט.
היט זיך פֿאַר בלוטן און בלויע פֿלעקן.
טאָפּאָטעקאַן קען פאַראורזאַכן אַ פאַרקלענערונג אין דער צאָל טראָמבאָציטן אין דיין בלוט. טראָמבאָציטן זענען צעלן וואָס העלפֿן צו קלאָטן בלוט און אָפּשטעלן בלוטונג. ווען זיי זענען נידעריק, קען עס נעמען לענגער פֿאַר אפילו אַ קליין שניט צו אָפּשטעלן בלוטונג.
- קוקט איבער אויב עס זענען דא בלויע פלעקן (בלויע פלעקן) אויפן קערפער.
- זייט אָפּגעהיט וועגן בלוטיקע גומען, נאָזבלוט, אדער יעדע אומגעוויינטלעכע בלוטונג. אויב איר באַמערקט עפּעס ווי דאָס, זאָגט אייער דאָקטער.
- ניצט אַ זייער ווייכע צאָן־בערשטל ווען איר פּוצט אייערע ציין. זייט זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר ניצט פֿאָדעם צו רייניקן צווישן אייערע ציין.
זייט פארזיכטיג ווען איר נעמט ווייטיק-מעדיצינען.
נעמט נישט קיין איבער-דעם-טיש ווייטיק-מעדיצינען ווי אספירין, אצעטאמינאפען, און איבופרופן אן זיך צו באראטן מיט אייער דאקטאר. די מעדיקאציעס קענען אונטערדריקן אייער היץ. היץ איז א וויכטיגע סימן פון אן אינפעקציע אין דעם צייט. דעריבער איז נישט ראטזאם עס צו איגנארירן.
שוואַנגערשאַפט, ברוסט-פיטערן און גיביקייט
- שוואַנגערשאַפט: איר זאָלט אויסמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין ווייל עס קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין אַ נישט-געבוירן בעיבי. איר זאָלט האָבן אַ שוואַנגערשאַפט-טעסט איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוואַנגער. איר זאָלט נוצן אַ העכסט עפעקטיוו פאָרעם פון געבורט-קאָנטראָל בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים נאָך אייער לעצטער דאָזע . רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אופֿן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
- פֿאַר מענער: אויב אייער פּאַרטנער איז פֿעיִק צו האָבן אַ קינד, זייט זיכער צו נוצן אַ קאָנדאָם בעת געשלעכטס־פֿאַרבינדונגען בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך אייער לעצטער דאָזע .
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמײַדט גאָר צו געבן אײַער בעיבי ברוסט-פיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- פרוכטבארקייט: די מעדיקאציע קען אפעקטירן אייער פרוכטבארקייט, וואס איז אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער. אויב איר פלאנירט צו האבן קינדער אין דער צוקונפט, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן אייערע אפציעס איידער איר הייבט אן באהאנדלונג.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען טאָפּאָטעקאַן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע מענטשן קען נישט האָבן קיין זייַט-עפעקטן. די וויכטיקע זאַך איז צו וויסן וואָס די זייַט-עפעקטן זענען און וואָס צו טאָן אויב זיי פּאַסירן.
| נאַטור פון די זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צו אייער דאָקטער אָדער באַהאַנדלונג אַפּאַראַט גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | טרוקענער הוסט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, קורץ אָטעם אָן קיין סיבה. |
| סימפּטאָמען פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, ווייטיק ביים פּישן, און עקסטרעמע אומבאַקוועמקייט. |
| סימפּטאָמען פון נידעריק רויט בלוט צעל מדרגה | אומגעוויינטלעכע מידקייט, שווינדל, קאָפּווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע בלוט | בלויע פלעקן אויפן קערפער אן קיין סיבה, בלוטן וואס ווילן נישט אויפהערן. |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | געשוואָלצעניש, רעדנאַס, וואַרעמקייט, ווייטיק, אָדער ווייטיק אַרום די ינדזשעקשאַן פּלאַץ. |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | שילשל, איבל, ברעכן. |
| מידקייט | א געפיל פון גאר שטארקע מידקייט און לעבנסלאזיקייט אין קערפער. |
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט טאָפּאָטעקאַן, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר ניצט. דאָס מיינט,
- מעדיצינען פארשריבן דורך דאקטוירים פאר אנדערע קראנקהייטן.
- איר קענט קויפן ווייטיק-מעדיצינען און וויטאַמינס אין דער אַפּטייק.
- טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, אַיורוועדישע מעדיצינען אָדער ערבאַל ביילאגעס.
- געוויסע עסנוואַרג און געטראַנקען, ווי למשל גרייפּפרוט זאַפט, קענען אויך אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיקאַמענט. רעדט דעריבער מיט אייער דאָקטער וועגן אייער דיעטע.
עס איז וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל. אייער זיכערקייט ווערט באַשטימט דורך די אינפֿאָרמאַציע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טאָפּאָטעקאַן איז אַ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין געגעבן ינטראַווענאָז וואָס קאָנטראָלירט דעם וווּקס פון ראַק סעלז.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, אלערגיעס, און שוואנגערשאפט פלענער.
- בעת באַהאַנדלונג, זייט זייער אָפּגעהיט וועגן סימנים פון אינפעקציע ווי היץ, ומגעוויינטלעכע בלוטונגען, אדער בלויע פלעקן. אויב איר באַמערקט איינע פון די, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- זייט זיכער צו נוצן אַ העכסט עפעקטיוו פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל בעשאַס באַהאַנדלונג און אַזוי לאַנג ווי דיין דאָקטער פּריסקרייבז.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דער באַהאַנדלונג אָדער זייַט־עפֿעקטן, האַלט זיי נישט פֿאַר זיך, נאָר פֿרעגט אייער דאָקטער אָדער די שוועסטער־פּערסאָנאַל. איר זענט נישט אַליין אין דעם קאַמף.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment