זענט איר מיד פון די יטשינג, רויטקייט, און טרוקענע, צעריסענע הויט געפֿירט דורך עקזעמע? נאָר די וואָס ליידן דערפון ווייסן די יריטאַציע און אומבאַקוועמקייט וואָס קומט מיט נישט באַקומען גענוג שלאָף בייַ נאַכט און קעסיידער יטשינג דעם גאַנצן טאָג. מאל, נישט קיין חילוק ווי פיל קרעמען און זאַלבען מיר צולייגן, איז עס זייער שווער צו קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ספּעציעלע, מאָדערנע טיפּ פון ינדזשעקשאַן וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן פֿאַר אַזאַ ערנסטע, שווער-צו-קאָנטראָלירן עקזעמע צושטאנדן.
וואָס פּונקט איז טראַלאָקינומאַב?
פשוט געזאגט, טראַלאָקינומאַב (טראַ-לאָ-קינו-מאַב) איז אַ וואַקסינע געניצט צו באַהאַנדלען עקזעמע. עס ווערט געניצט צו באַהאַנדלען מיטלמעסיקע ביז שווערע עקזעמע וואָס האָט נישט גוט רעאַגירט אויף אַנדערע באַהאַנדלונגען. איצט לאָמיר זען ווי עס אַרבעט. טראַכט פון דיין קערפּער'ס ימיון סיסטעם ווי אַן אַרמיי וואָס פאַרטיידיקט אַ לאַנד. נאָרמאַלערווייַז, קעמפט די אַרמיי קעגן שונאים ווי באַקטעריעס און ווירוסן וואָס אַרייַן אין דעם קערפּער. אָבער, אין אַ צושטאַנד ווי עקזעמע, ווערט די אַרמיי אַ ביסל צו אויפֿגערעגט און הייבט אָן אַטאַקירן אומשולדיקע מענטשן אין איר אייגענעם לאַנד, דיין הויט צעלן, אָן קיין סיבה. דער אומגעוואונטשטער אַטאַק איז וואָס מאַכט דיין הויט רויט, קראַציק און געשוואָלן. דאָס איז וואָס די טראַלאָקינומאַב וואַקסינע טוט. עס איז ווי אַ באַגאַבטער שלום פֿאַרהאַנדלער. עס גייט אַרײַן אין דעם קערפּער און גיט אַ ספּעציפֿישן סיגנאַל צו יענע אומנייטיק אויפֿגעברויזטע ימיון סיסטעם צעלן, זאָגנדיק, "אקעי, באַרואיקט זיך, עס איז נישטאָ קיין שונא דאָ צו אַטאַקירן." דאָס שטעלט אָפּ דעם אומנייטיקן אַטאַק אויף דער הויט. וויסנשאַפֿטלעך גערעדט, געהערט עס צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן גערופן
מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּערס . דאס הייסט, עס איז געמאכט צו צילן און דעאקטיוויזירן א ספעציפישן כעמישן מעסעדזשער אין דעם אימונעם סיסטעם וואס פאראורזאכט אנטצינדונג אין דער הויט. אלס רעזולטאט, פארמינערט זיך ביסלעכווייז דער יטשינג, רויטקייט, און אנטצינדונג פון דער הויט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. די וואַקסינע איז נישט פּאַסיק פֿאַר אַלעמען. דעריבער איז עס וויכטיק צו דערציילן דיין דאָקטער דיין גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג. ספּעציעל די פאלגענדע זאכן זאָלן דערמאָנט ווערן.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|
| אויב איר האָט אַ פּאַראַזיטישע אינפעקציע, ווי טייפּוואָרמס אָדער הוקוואָרמס. | ווייל די מעדיקאציע אונטערדריקט דאס אימונע סיסטעם צו א געוויסן גראד, קען עס פארקלענערן דעם קערפער'ס מעגלעכקייט צו באקעמפן פאראזיטן. דעריבער איז וויכטיג צו באהאנדלען אזעלכע אינפעקציע איידער מען הייבט אן די מעדיקאציע. |
| אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ וואַקסינע אָדער זענט וועגן צו באַקומען איינס באַלד. | לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען, ספּעציעל, קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין. נעמען טראַלאָקינומאַב קען ענדערן דעם וועג ווי אייער קערפּער רעאַגירט צו וואַקסינען. אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער וואַקסינאַציע פּלאַן. |
| אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו טראַלאָקינומאַב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב . | אויב איר האָט אַ געשיכטע פון אַלערגיעס, איז דאָ אַ ריזיקע פון אַן אַלערגישער רעאַקציע צו דעם מעדיקאַמענט. עס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט צו לאָזן וויסן אייער דאָקטער וועגן דעם אין שטייַגן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער. | די זיכערקייט פון דעם מעדיקאַמענט בעת שוואַנגערשאַפט איז נאָך נישט גאָר באַשטעטיקט געוואָרן, אַזוי איר זאָלט דיסקוטירן די ריסקס און בענעפיץ מיט אייער דאָקטער איידער איר מאַכט אַ באַשלוס. |
| אויב דאָס בעיבי איז ברוסט־געפֿיטערט. | עס איז נאך אלץ נישטא קיין קלארע דאטן צי די מעדיקאציע גייט אריבער צום בעיבי דורך ברוסט-מילך. דעריבער, דיסקוטירט מיט אייער דאקטאר צי איר זאלט דאס ניצן בשעת איר גיט ברוסט-מילך. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דאָס איז אַן אונטערהויטיקע אינדזשעקציע. עס קומט געוויינטלעך אין אַ פֿאָרעם וואָס איר קענט אַליין געבן אין שטוב. אָבער זאָרגט נישט, אייער דאָקטער אָדער אַ טרענירטע שוועסטער וועט אייך ווײַזן פּונקט ווי אַזוי צו געבן די אינדזשעקציע און ווי אַזוי זיך צוצוגרייטן דערצו. עס קומט געוויינטלעך אין אַ פֿאָרגעפֿילטער שפּריץ. אַלץ וואָס איר דאַרפֿט טאָן איז עס אינדזשעקטירן אין דעם ריכטיקן טאָג, אין דער ריכטיקער צײַט.
- אינדזשעקציע אָרט: דער אינדזשעקציע אָרט איז געוויינטלעך אין דער הויט פון בויך, דיך, אָדער אויבערשטער אָרעם.
- צוגרייטונג: וואַשט אייערע הענט גוט מיט זייף און וואַסער איידער איר שפּריצט די וואַקסינע. ניצט אַלקאָהאָל צו רייניקן דעם שפּריצפּלאַץ.רייניקט גוט מיט אַן אַלקאָהאָל שוואָם.
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער: ניצט דעם מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער פֿאַרשריבענער דאָזע, פֿאַר דער פֿאַרשריבענער צאָל טעג. הערט נישט אויף צו נעמען דעם מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך.
וואָס טוט מען מיט גענוצטע נאָדלען?
דאָס איז זייער וויכטיק. וואַרפט קיינמאָל נישט גענוצטע שפּריצן און נאָדלען אין מיסט. דאָס טאָן קען זיין געפערלעך פֿאַר אַנדערע. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע, דיקע פּלאַסטיק קאַנטיינער (שאַרפֿע זאַכן קאַנטיינער) פֿאַר די. אויב איר האָט נישט קיין איינס, פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם. זיי וועלן אויך געבן אינסטרוקציעס ווי זיכער אַוועקצווואַרפֿן דעם קאַנטיינער ווען ער איז פֿול.
אויב די דאָזע פֿון דער מעדיצין ווערט פֿאַרגרעסערט (איבערדאָזע) און אויב עס ווערט געגעבן צו יונגע קינדער
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאזע, ווארט נישט. רופט גלייך
אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער, גייט
צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. די מעדיצין ווערט געווענליך פארשריבן פאר יונגע קינדער איבער 12 יאר אלט, אין ספעציעלע אומשטענדן. אבער, דאס ווערט באשלאסן דורך א פעדיאטר. ספעציעלע פארזיכטיגקייטן דארפן נאכגעפאלגט ווערן ווען מען גיט דאס צו יונגע קינדער.
דאָס וויכטיקסטע, די מעדיצין איז נאָר פֿאַרשריבן געוואָרן פֿאַר אײַך. טייל עס קיינמאָל נישט מיט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וועט זיין פראבלעמען אויב איך פארפעל א דאזע און מיט אנדערע מעדיקאציעס?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אפילו אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, נעמט די פארפעלטע דאזע. דערנאך, נעמט אייער נעקסטע דאזע לויט אייער רעגולערן פלאן. די הויפט זאך וואס קען שאפן פראבלעמען מיט דעם מעדיצין איז
לעבעדיגע ווירוס וואקסינען . חוץ דעם, זענען קיין אנדערע גרויסע אינטעראקציעס נישט געמאלדן געווארן. אבער, דאס מיינט נישט אז עס זענען נישטא קיין פראבלעמען. דעריבער, מאכט א ליסטע פון אלע מעדיצינען וואס איר נעמט, אריינגערעכנט רעצעפט מעדיצינען, איבער-דעם-קאונטער מעדיצינען, וויטאמינען, קרייטער מעדיצינען, און אייורוועדישע מעדיצינען, און גיט עס צו אייער דאקטאר. זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל. דאס וועט העלפן אייער דאקטאר באשליסן צי דאס מעדיצין איז זיכער פאר אייך.
וואָס זענען די זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, איז דא א שאנס פון זייטיגע עפעקטן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. עטלעכע זייטיגע עפעקטן זענען ערנסט און איר זאלט זוכן מעדיצינישע הילף אזוי שנעל ווי זיי פאסירן. עטלעכע זענען נישט אזוי ערנסט און גייען אוועק אין א פאר טעג.
אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט עס גלייך צו אייער דאָקטער. זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער אויב זיי פאָרזעצן, זאָגט עס צו
אייער דאָקטער.| טיפּ פון זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|
| ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס | אויסשלאָג איבער דער גאַנצער הויט, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. דאָס קען זיין זייער ערנסט, אַזוי זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| אויגן פראבלעמען | אויג ווייטיק, רויטקייט, אויספלוס פון די אויגן, אָנצינדונג פון די אויגן, פארשוואָמענע זעאונג, אדער פארמינערטע זעאונג. איגנאָרירט דאָס אויך נישט, זאָגט אייער דאָקטער. |
| ומבאַקוועמקייט ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ | איר קענט דערפאַרן רויטקייט, לייכטע ווייטיק, געשוואָלצעניש, אָדער יטשינג ביים אינדזשעקשאַן אָרט. דאָס פאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ טאָג אָדער צוויי. אויב עס בלייבט אָדער ווערט שטרענג, זאָגט אייער דאָקטער . |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן די מעדיצין ריכטיק. ווייל דאָס איז אַ מעדיצין געמאַכט פֿון אַ פּראָטעין, ווי מילך, אויב עס ווערט אויסגעשטעלט צו היץ, קען מען פֿאַרלירן אירע אייגנשאַפֿטן. אויך, אויב עס ווערט אויסגעשטעלט צו עקסטרעמע קעלט, אפילו אייז-קאַלט, וועט די מעדיצין זיך פֿאַרדאָרבן.
- בעסטע מעטאָדע: האַלטן עס אין פרידזשידער איז בעסט. אָבער האַלט עס נישט אין פריזער. נעמט עס אַרויס פון פרידזשידער אַרום 30 מינוט איידער איר ווילט געבן עס די וואַקסינע און לאָזט עס קומען צו צימער טעמפּעראַטור.
- אויפֿהיטן ביי צימער טעמפּעראַטור: אויב איר האָט נישט קיין קילער אָדער איר זענט אויף אַ רייזע, קענט איר אויפֿהיטן די מעדיצין ביי צימער טעמפּעראַטור (20-25 °C) ביז 14 טעג. אָבער געדענקט, אַמאָל עס איז געקומען צו צימער טעמפּעראַטור, לייגט עס נישט צוריק אין קילער. אויב עס איז נישט געניצט געוואָרן אין די לעצטע 14 טעג, זאָל מען עס אַוועקוואַרפֿן.
- זיכערהייט: שטענדיק האַלטן די מעדיצין אין דער אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג אין וועלכער עס איז געקומען. באַשיצן פון זונשייַן. האַלטן אַוועק פון קינדער און ליבלינג חיות.
- אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציעס: ניצט קיינמאָל נישט אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציעס. פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר עצה ווי אַזוי זיי זיכער אַוועקצווואַרפן.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיקאַמענט, ביטע פֿילט זיך פֿרײַ צו דיסקוטירן זיי מיט אייער דאָקטער. ער אָדער זי איז דער בעסטער מענטש צו באַשליסן וואָס איז בעסטער פֿאַר אייער סיטואַציע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טראַלאָקינומאַב איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען עקזעמע וואָס איז שווער צו קאָנטראָלירן מיט נאָרמאַלע באַהאַנדלונגען. עס קאָנטראָלירט די אומגעוואונטשע טעטיקייט פון דעם גוף'ס אימונסיסטעם.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר אינגאנצן וועגן יעדע אנדערע קראנקהייט , אלערגיעס , און אנדערע מעדיקאציעס און וואקסינאציעס וואס איר נעמט.
- לערנט זיך ווי אזוי זיך איינצושפריצן און ווי זיכער אוועקצוווארפן גענוצטע נאָדלען.
- רופט גלייך אן אייער דאָקטער אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַ ערנסטער אַלערגישער רעאַקציע, אַזאַ ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען , געשוואָלענע פּנים, אָדער אויג ווייטיק אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג .
- האַלט די מעדיצין ריכטיק אין פרידזשידער אָדער ביי צימער טעמפּעראַטור ווי אנגעוויזן.
- די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. טייל עס נישט מיט אַנדערע פֿאַר קיין סיבה.
טראַלאָקינומאַב, אַדברי, עקזעמאַ, הויט קראַנקייט, אַלערגיע, וואַקסינע, ימיון סיסטעם
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג