האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט ווי באַקומען אייערע אויגן זייער קאָליר? צי ווי קאָנצענטרירן זיך אייערע אויגן אויף עפּעס נאָענט אָדער עפּעס ווייט אַוועק? די אווועאַ איז אַ טייל פֿונעם אויג וואָס איז פֿאַרבונדן מיט דעם אַלעם, ווי אַ קליינער אינזשעניר אינעווייניק פֿונעם אויג. לאָמיר רעדן וועגן דעם קורץ היינט.
וואָס איז די אוּוועאַ?
פשוט געזאגט, די אווועאַ איז די מיטלערע שיכט פון די דריי הויפּט שיכטן וואָס מאַכן אויס אונדזער אויג. עס באַקומט זיין נאָמען פון די לאַטייַן וואָרט פֿאַר "ווייַנטרויב." די סיבה דערפֿאַר איז אַז, ווען מען קוקט אויף עס פֿון דרויסן, זעט דאָס טייל אויס ווי אַ ווייַנטרויב.
נאך א נאמען דערפאר איז די 'וואסקולערע טוניק'. דאס מיינט 'א העמד מיט בלוט-געפעסן'. עס באקומט זיין נאמען ווייל עס וויקלט זיך ארום דאס אויג ווי א העמד און איז פול מיט בלוט-געפעסן וואס פארזארגן דאס אויג מיט די נוטריענטן וואס עס דארף.
די אווועאַ איז פאקטיש נישט קיין איינציקער טייל. עס איז א קאמבינאציע פון דריי הויפט טיילן.
- איריס
- סיליאַרי קערפּער
- כאָראָיד
הויפּט טיילן פון דער אווועאַ און זייערע פונקציעס
די דריי טיילן פון אויג פירן אויס פארשידענע, אבער זייער וויכטיגע, פונקציעס. לאָמיר אַ קוק טאָן אויף וואָס זיי זענען.
| טייל | וואָס טוסטו? |
|---|---|
| איריס | דאָס איז דער טייל וואָס גיט אייערע אויגן זייער קאָליר. עס באַשטימט די קאָלירן ווי בלוי, ברוין און שוואַרץ. עס איז אויך אַ רינג פון מוסקל. עס ווערט גרעסער און קלענער צו קאָנטראָלירן די סומע ליכט וואָס גייט אַרײַן אין אויג. עס איז ווי די "אַפּערטשער" אויף אַ קאַמעראַ. |
| סיליאַרי קערפּער | דאָס געפינט זיך הינטער דער איריס. די מוסקלען אין דעם טייל ענדערן די פאָרעם פון דער לינז פון אויג, וואָס העלפֿט אונדז קלאָר פאָקוסירן ווען מיר קוקן אויף עפּעס נאָענט צו אונדז אָדער אויף עפּעס ווייט אַוועק. עס פּראָדוצירט אויך די פליסיקייט אינעווייניק פון אויג גערופן "וואַסעריקער הומאָר". די פליסיקייט איז וואָס גיט דעם אויג זיין ספערישע פאָרעם. |
| כאָראָיד | דאָס איז דער גרעסטער טייל פֿון דער אווועאַ. עס איז אַ דין מעמבראַנע אָנגעפֿילט מיט בלוט־געפֿעסן. טראַכט פֿון אײַער אויג ווי אַ הויז. די כאָראָיד איז ווי די רערן פֿון הויז. פּונקט ווי וואַסער גייט אַרײַן אין הויז און ווערט פֿאַרטיילט צו ערטער ווי די קיך און קלאָזעט, איז די כאָראָיד די בלוט־צושטעל צו די וויכטיקסטע טיילן פֿון אויג, ספּעציעל די רעטינע. עס איז אויך טונקל אין קאָליר ווײַל עס כּולל אַ פּיגמענט גערופֿן "מעלאַנין". דאָס רעדוצירט אומנייטיקע אָפּשפּיגלונג פֿון ליכט אינעווייניק פֿון אויג. |
וואָס מעדיצינישע צושטאנדן קענען אַפעקטירן די אווועאַ?
ווייל די אווועאַ איז אַ זאַמלונג פון דריי פֿאַרשידענע טיילן, זענען דאָ פֿאַרשידענע טיפּן צושטאַנדן וואָס קענען עס אַפעקטירן. כאָטש עטלעכע צושטאַנדן זענען מינערווערטיק, קענען אַנדערע ערנסט אַפעקטירן דיין זעאונג.
אונטן זענען עטלעכע פון די באדינגונגען וואָס קענען ווירקן די אווועאַ:
- אווועיטיס: דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע און ערנסטע צושטאַנד וואָס באַטרעפט די אווועאַ. טיילן פון דער אווועאַ ווערן אָנצינדן.
- אויג קענסערס: ספּעציעל די וואָס פּאַסירן אינעווייניק פון די אויג (אינטראָקולאַר מעלאַנאָמאַ).
- צוקערקרענק-פֿאַרבונדענע רעטינאָפּאַטי: מענטשן מיט צוקערקרענק קענען האָבן שאָדן צו די בלוט כלים אין זייערע אויגן.
- אויג שלאָג: שאָדן געפֿירט דורך פֿאַרמינדערטן בלוט שטראָם צום אויג.
- אַלביניזם: מאַנגל אין פּיגמענט וואָס גיט קאָליר צו דער הויט און אויגן.
- פּרעזביאָפּיע: די מעגלעכקייט פון די אויג'ס לינז צו פאָקוסירן פאַרקלענערט זיך מיט עלטער.
- קאָלאָבאָמאַ: די אָפּוועזנהייט פון אַ טייל פון דער אווועאַ ביי געבורט.
- אויג שאָדנס: יעדער טיפּ פון צופאַל קען שאַטן די אווועאַ.
- געוויסע אינפעקציעס און אנדערע קראנקהייטן: קראנקהייטן וואס ווירקן אויף אנדערע טיילן פון דעם קערפער, ווי למשל סארקאידאזיס, קענען אויך ווירקן אויף די אויגן.
וואָס זענען די געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון די קראַנקייטן?
ווען עס איז דא א פראבלעם מיט דער אווועא, קענען די סימפטאמען ווערייִרן לויט וועלכע טייל פון דער אווועא איז באטראפן. אבער, עס זענען דא עטלעכע געוויינטלעכע סימפטאמען וואס מען קען זען.
| סימפּטאָם | א פשוטע באַשרייַבונג |
|---|---|
| פארשוואומענע זעאונג | דער צושטאַנד פון נישט זען זאכן קלאָר. |
| אויג ווייטיק | ווייטיק קומט פון אינעווייניק אָדער אַרום די אויגן. |
| סענסיטיוויטי צו ליכט (פאָטאָפאָביע) | שוועריקייט צו קוקן אויף ליכט, א געפיל ווי די אויגן ווערן בלוי. |
| רויטע אויגן | רויטקייט אדער אָנצינדונג פון די ווייסע טייל פון די אויג. |
| זעאונג פארלוסט | פּלוצעמדיקער אָדער גראַדועלער פֿאַרלוסט פֿון זעאונג. |
| ענדערונגען אין די שוואַרצע אויג | די פּופּיל ענדערט פֿאָרעם פֿון קייַלעכדיק צו אַן אַנדער פֿאָרעם אָדער גרייס. |
| וואַסעריקע אויגן (עפּיפאָראַ) | טרערן קומען שטענדיק. |
ווי קענען מיר זאָרגן פֿאַר די אווועאַ פֿון אונדזערע אויגן?
אונדזערע אויגן זענען זייער טייער, אַזוי עס זענען דאָ אַ פּאָר פּשוטע זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו האַלטן דאָס גאַנצע אויג, אַרייַנגערעכנט די אווועאַ, געזונט.
- לאָזט אייערע אויגן קאָנטראָלירן רעגולער: עס איז וויכטיק פֿאַר אַלעמען, נישט נאָר די וואָס טראָגן ברילן, צו לאָזן זייערע אויגן קאָנטראָלירן לפּחות איין מאָל אַ יאָר אָדער צוויי . דאָס קען העלפֿן צו ידענטיפיצירן פּראָבלעמען איידער סימפּטאָמען אַנטוויקלען זיך.
- טראָגט זיכערהייט ברילן: איר קענט פאַרהיטן אַקסידענטן דורך טראָגן זיכערהייט ברילן ווען איר שניידט מעטאַל, אַרבעט מיט האָלץ, אַרבעט מיט כעמיקאַלן, אָדער שפּילט ספּאָרט.
- פֿאַרמײַדן רויכערן און טאַבאַק נוצן: רויכערן קען שאַטן די שוואַכע בלוט כלים אין די אויגן, וואָס אַפֿעקטירט גלייך די געזונט פֿון די אווועאַ.
- אונטערשאַצן נישט אויג אינפעקציעס: אויגאויב עס איז דא אן אינפעקציע, רויטקייט, אדער ווייטאג וואס דויערט מער ווי א פאר טעג, זאלט איר זיכער זען א דאקטאר. לאזט עס נישט פארשפרייטן און ווערן א גרעסערע פראבלעם.
וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען אַ דאָקטער?
אין צוגאב צו רעגולערע אויג-אונטערזוכונגען, זאָלט איר גלייך זען אַן אויגן-דאָקטאָר אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע:
- אויב אויג סימפּטאָמען (ווייטיק, רעדנאַס, פֿאַרשווימעניש) בלייַבן פֿאַר מער ווי אַ פּאָר טעג .
- אויב די סימפּטאָמען שטערן אייך פון טאָן אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן .
- אויב איר דערפאַרט קיין טיפּ פון זעאונג אָנווער אָדער ענדערונג .
זייער וויכטיג: פּלוצעמדיקער פארלוסט פון זעאונג, פּלוצעמדיקער פארשוואומענער זעאונג, אדער א שווארצער עקראן פאר די אויגן ווערן באטראכט אלס א מעדיצינישער נויטפאל. אויב דאס פאסירט, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל אפטיילונג (ETU) .
די אווועאַ איז אַ טייל פֿון אויג וועגן וואָס מיר רעדן נישט צו פֿיל, אָבער זי איז וויכטיק פֿאַר איר פֿונקציע. מיר פֿאַרשטייען נישט איר ווערט ביז זי אַרבעט נישט ריכטיק. אָבער ווען עס איז פֿאַראַן אַ פּראָבלעם, קען דאָס זײַן זייער שרעקלעך. דעריבער איז וויכטיק צו לאָזן קאָנטראָלירן די אויגן רעגולער און זײַן באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די אווועאַ איז אַ זייער וויכטיקער טייל פון דיין אויג וואָס גיט עס קאָליר, פאָקוסירט דיין זעאונג, און סאַפּלייז בלוט צו די אויג.
- איגנאָרירט נישט סימפּטאָמען ווי אויג-רויטקייט, ווייטיק, און פֿאַרשוואָמענע זעאונג. זיי קענען זיין אַ סימן פֿון אַ פּראָבלעם מיט אווועיטיס.
- אסאך קראַנקייטן קען מען דעטעקטירן פרי דורך לאָזן אייערע אויגן אונטערזוכן לפּחות איין מאָל אַ יאָר.
- אויב איר פארלירט פלוצלינג אייער זעאונג אדער עס איז דא א באדייטנדע ענדערונג אין אייער זעאונג, איז דאס אן עמערדזשענסי. גייט גלייך אין שפיטאל'ס עמערדזשענסי דעפארטמענט (ETU).
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג