Ǹjẹ́ o máa ń nímọ̀lára ìgbóná ara ní àárín àyà rẹ lẹ́yìn jíjẹ oúnjẹ líle? Tàbí o máa ń nímọ̀lára ìtọ́wò kíkan ní ọ̀fun rẹ lẹ́yìn ìgbà díẹ̀? Ọ̀pọ̀ ènìyàn ní Sri Lanka máa ń pè é ní "gastritis". Ṣùgbọ́n èyí kì í ṣe gbogbo ìgbà ni gastritis. Èyí yàtọ̀, ó sì lè jẹ́ àìsàn tí ó yẹ kí a mọ̀ dájúdájú. Lónìí a ń sọ̀rọ̀ nípa Acid Reflux àti GERD, èyí tí ó jẹ́ àìsàn líle.
Ní ṣókí, kí ni Acid Reflux?
Ó rọrùn gan-an. Ikùn wa ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ irú àwọn ásídì tó ń ran oúnjẹ lọ́wọ́ láti jẹ. Lọ́pọ̀ ìgbà, oúnjẹ àti ásídì yìí yẹ kí ó máa sọ̀kalẹ̀ láti inú ikùn, ìyẹn ni, sí inú ìfun. Ọ̀nà tó tọ́ nìyẹn. Ṣùgbọ́n, nígbà tí ásídì inú yìí bá ń ṣàn padà sókè, ìyẹn ni, ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà tí a ti ń gbé oúnjẹ (èsophagus) mì àti sí ọ̀fun, a máa ń pè é ní Acid Reflux.
Ronú nípa bí ásíìdì inú ikùn rẹ ṣe lágbára tó. Àwọn ògiri ikùn rẹ ní àwọ̀ pàtàkì kan tó lè fara da ásíìdì náà. Ṣùgbọ́n ọ̀fun àti ọ̀fun wa kò ní àwọ̀ pàtàkì yẹn. Nítorí náà, nígbà tí ásíìdì líle náà bá yọ jáde, ó máa ń jó àwọn àwọ̀ ara tó rọrùn ní àwọn ibi wọ̀nyẹn, ó sì máa ń fa ìgbóná ara. Èyí ni a ń pè ní "ìgbóná ọkàn." Ó lè jẹ́ ohun tó wọ́pọ̀ láti nímọ̀lára bẹ́ẹ̀ láti ìgbà dé ìgbà. Ṣùgbọ́n èyí kì í ṣe àrùn.
Nítorí náà, kí ni GERD?
GERD jẹ́ àkọ́rọ́ fún Àrùn Ìfàjẹ̀sín Gastroesophageal . Ní Sinhala, ó túmọ̀ sí àrùn ìfàjẹ̀sín gastroesophageal. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé orúkọ náà díjú díẹ̀, ó rọrùn láti lóye.
Àìsàn ìfàsẹ́yìn láti ìgbà dé ìgbà kì í ṣe ìṣòro. Ṣùgbọ́n tí àìsàn yìí bá ń bá a lọ, èyí túmọ̀ sí wípé tí o bá ní ìrírí ìgbóná yìí nínú àyà àti ọ̀fun rẹ fún ìgbà tó ju ìgbà méjì lọ ní ọ̀sẹ̀ kan, a máa ń pè é ní GERD. Àìsàn ìṣègùn ni èyí.
Ní ṣókí, GERD jẹ́ àìsàn kan tí a ń pè ní chronic acid reflux. Ohun tí ó ṣẹlẹ̀ níbí ni pé àìlera wà nínú ìlànà tí ó ń dènà àwọn ohun tí ó wà nínú ikùn láti jáde.
Kí ni àwọn àmì àrùn Acid Reflux àti GERD?
Ọ̀pọ̀ ènìyàn lè ní ọ̀kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ lára àwọn àmì àrùn wọ̀nyí ní àkókò kan náà. Ẹ jẹ́ ká wo àwọn pàtàkì.
| Àmì àrùn náà | Àlàyé tó rọrùn |
|---|---|
| Àtúntò | Ìmọ̀lára oúnjẹ, omi tàbí ásíìdì tí ó ń bọ̀ láti inú ikùn sí ọ̀fun ní kété lẹ́yìn tí a bá ti jẹun tán. Ìtọ́wò kíkan ní ẹnu. |
| Ìmọ̀lára jíjóná | Ìgbóná ọkàn ni àmì pàtàkì. Àwọn ènìyàn kan tún lè ní ìrírí rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìgbóná ara ní apá òkè ikùn (ìṣòro àìjẹun tó ń fa ásíìdì). |
| Irora àyà tí kì í ṣe àrùn ọkàn | Fún àwọn ènìyàn kan, èyí lè má dàbí ìgbóná ara, ṣùgbọ́n ó dàbí ìfúnpọ̀ àyà. Àwọn ènìyàn kan máa ń bẹ̀rù nítorí pé ìrora yìí dàbí ìrora ìkọlù ọkàn. |
| Ríru àti àìlera | Àsìdì inú lè yọ jáde, èyí tó lè fa ríru àti àìní oúnjẹ. O lè nímọ̀lára pé o ti yó kódà lẹ́yìn tí o bá ti jẹun fún ìgbà pípẹ́. |
| Ọ̀fun ríro àti ìṣòro gbígbé mì | Tí ásíìdì bá wọ ọ̀fun rẹ, ó lè fa ọ̀fun ríro. Ó lè dà bíi pé nǹkan kan ti dì mọ́ ọfun rẹ, bí ìṣùpọ̀. Ó tún lè ṣòro láti gbé mì. Èyí sábà máa ń ṣẹlẹ̀ ní alẹ́. |
| Àwọn àmì àrùn bí ikọ́ ẹ̀fọ́ | GERD le fa awọn aami aisan bii ikọ-fèé, bii ikọ́-fèé, ìmí-fèé, ati ìmí-fèé. |
Ìgbà wo ni àwọn àmì àrùn wọ̀nyí máa ń pọ̀ sí i?
- Nígbà tí o bá dùbúlẹ̀ láti sùn ní alẹ́.
- Lẹ́yìn tí o bá ti jẹ oúnjẹ ńlá pẹ̀lú òróró àti ata púpọ̀.
- Nígbà tí o bá tẹ̀ síwájú.
- Nígbà tí a bá ń mu sìgá tàbí tí a bá ń mu ọtí.
Ṣe awọn ọmọ kekere n gba GERD?
Bẹ́ẹ̀ni. Ó wọ́pọ̀ fún àwọn ọmọ ọwọ́ láti tutọ́ díẹ̀ lẹ́yìn tí wọ́n bá ti mu wàrà. Kì í ṣe ìṣòro ńlá. Ṣùgbọ́n àrùn GERD jẹ́ àìsàn tó le jù. Ó lè fa àìbalẹ̀ ọkàn àti àìjẹun. Àwọn ọmọ tí a bí ní àìpé tàbí tí wọ́n ní ìṣòro kan nínú ọ́fun ni ó ṣeé ṣe kí wọ́n ní GERD.
Àwọn àmì àrùn GERD nínú ọmọ kékeré lè ní:
- Ẹkún nígbà gbogbo láìsí ìdí, àìbalẹ̀ ọkàn.
- Ìṣòro sísùn.
- Àìmu wàrà.
- Ìgbẹ́ gbuuru loorekoore.
- Ìmí-ẹ̀mí tàbí ìró ohùn nígbà tí a bá ń mí ẹ̀mí.
- Èémí burúkú.
Kí ló dé tí a fi ń gba acid reflux báyìí?
Ìdí pàtàkì fún èyí ni àìlera iṣan kan tí ó ń ṣiṣẹ́ bí fáfà ní ìpẹ̀kun ọ̀nà oúnjẹ wa (páìpù oúnjẹ), níbi tí ó ti so mọ́ ikùn. Ní èdè ìṣègùn, èyí ni a ń pè ní Lower Esophageal Sphincter (LES) .
LES yìí dà bí ìlẹ̀kùn. Tí a bá gbé oúnjẹ mì, ìlẹ̀kùn yìí á ṣí, nígbà tí oúnjẹ bá sì wọ inú ikùn, á tún ti pa. Tí ó bá ti pa, ohun tó wà nínú ikùn kò lè padà wá sókè. Ṣùgbọ́n tí ìlẹ̀kùn LES yìí bá di aláìlera fún ìdí kan, tí kò bá ti pa dáadáa, ásíìdì inú ikùn á máa yọ́ jáde.
| Awọn okunfa akọkọ ti ailera LES | |
|---|---|
| Hiatal Hernia | Nígbà yìí ni apá òkè ikùn ti gbé sókè sínú àyà. Èyí sábà máa ń wọ́pọ̀ bí a ṣe ń dàgbà sí i. Èyí máa ń yí ìfúnpọ̀ lórí LES padà ó sì máa ń sọ ọ́ di aláìlera. |
| Oyún | Nígbà tí a bá lóyún, ìfúnpá ikùn tí ń dàgbà àti àwọn ìyípadà homonu lè mú kí LES sinmi. Àìsàn yìí sábà máa ń lọ lẹ́yìn tí a bá bí ọmọ náà. |
| Ìṣànra | Bí o ṣe ń sanra sí i, ọ̀rá inú rẹ yóò pọ̀ sí i, èyí tí yóò mú kí ìfúnpọ̀ inú inú rẹ pọ̀ sí i. Ìfúnpọ̀ yìí yóò mú kí LES pọ̀ sí i, èyí tí yóò sì mú kí ásíìdì jáde. |
| Sígá mímu | Àwọn kẹ́míkà tó wà nínú tábà máa ń mú kí LES sinmi. Sígá mímu tún máa ń dín oúnjẹ kù, ó sì máa ń mú kí ìṣẹ̀dá ásíìdì inú pọ̀ sí i. |
Ní àfikún sí àwọn okùnfà pàtàkì wọ̀nyí, àwọn oògùn kan (fún àpẹẹrẹ, àwọn oògùn ìfúnpá gíga, àwọn oògùn ìrora), àwọn oúnjẹ kan (ṣokoléètì, kọfí, mint, oúnjẹ ọ̀rá), àti ọtí líle tún lè ní ipa lórí èyí.
Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí a bá fojú di pé ìgbóná ara lásán ni èyí? (Àwọn ìṣòro)
Ibí yìí ni a gbọ́dọ̀ kíyèsí jùlọ. Tí a kò bá kà á sí “àrùn gastritis díẹ̀,” ó lè yọrí sí àwọn ìṣòro ńlá ní àsìkò pípẹ́.
- Esophagitis: Awọ esophagus le di wiwu ati ki o dun nitori titẹ acid ti o n tẹsiwaju . Eyi le fa irora ti nlọ lọwọ ati iṣoro gbigbemi.
- Ifun Barrett: Eyi jẹ aisan ti o lewu ju. Nitori fifi ara pamọ si asid fun igba pipẹ, awọn sẹẹli ti o wa ni apa isalẹ ti esophagus bẹrẹ si yipada. Eyi jẹ aisan ti o ti waye ṣaaju ki o to di akàn ti o ni agbara lati di akàn .
- Ìfúnpọ̀ ìfọ́: Bí ìpalára náà bá ń sàn, àpá ara lè ṣẹ̀dá ní ọ́fun, èyí sì lè dín ibi tí ó wà níbẹ̀ kù. Èyí lè mú kí ó ṣòro láti gbé oúnjẹ mì.
- Àwọn ìṣòro ọ̀fun àti èémí: Tí ásíìdì bá dé ọ̀fun tí ó sì wọ inú ọ̀nà atẹ́gùn, ó lè fa àwọn àìsàn bíi ikọ́ tí kò dáwọ́ dúró, kíkùn, àti ikọ́ ẹ̀gbẹ, tàbí kí ó burú sí i.
Bawo ni dokita ṣe le ṣe ayẹwo GERD?
Lẹ́yìn tí o bá ti gbọ́ àwọn àmì àrùn rẹ, dókítà rẹ lè dámọ̀ràn ọ̀pọ̀lọpọ̀ àyẹ̀wò láti fìdí àyẹ̀wò náà múlẹ̀ àti láti mọ bí ó ṣe le tó.
- Abẹ́rẹ́ endoscopy òkè: Nínú èyí, a máa fi ọ̀pá tẹ́ẹ́rẹ́ kan tí ó ní kámẹ́rà sí ẹnu, a sì máa ń ṣe àyẹ̀wò inú ọ́fun àti ikùn. Èyí lè rí i kedere bóyá àwọn ìpalára tàbí àyípadà bá wà.
- Ìdánwò pH: Èyí ń ṣe ìwọ̀n bí ó ti gùn tó àti iye ásíìdì tó wà nínú esophagus.
- Ìwádìí ìṣàyẹ̀wò iṣan ara: Ìdánwò yìí ń wọn ìfúnpá àti iṣẹ́ àwọn iṣan ara nínú LES àti esophagus.
Awọn itọju wo ni o wa fun eyi?
A le pin awọn itọju fun GERD si awọn ẹka pataki mẹta. Nigbagbogbo, ọkan tabi diẹ sii ninu awọn ọna wọnyi ni a lo papọ.
1. Àwọn àyípadà nínú ìgbésí ayé àti ìwà jíjẹ
Kó tó di pé a lo oògùn, a lè ṣàkóso àìsàn yìí dé àyè kan nípa ṣíṣe àwọn àyípadà díẹ̀ nínú ìgbésí ayé wa.
- Dídín ìwọ̀n ara: Tí o bá sanra jù, pípadánù ìwọ̀n ara jẹ́ ohun pàtàkì.
- Ìdènà oúnjẹ: Dípò jíjẹ oúnjẹ ńlá kan lẹ́ẹ̀kan, jẹ oúnjẹ kékeré ní gbogbo ọjọ́.
- Yẹra fún oúnjẹ aládùn àti olóró:Dín oúnjẹ aládùn, epo, oúnjẹ dídín, ṣókólẹ́ẹ̀tì, kọfí àti mint kù.
- Dídùbúlẹ̀ lẹ́yìn oúnjẹ: Má ṣe sùn fún ó kéré tán wákàtí méjì sí mẹ́ta lẹ́yìn oúnjẹ ní alẹ́.
- Ipò oorun: Nígbà tí o bá ń sùn, sùn pẹ̀lú orí rẹ tí ó gbé sókè díẹ̀. Yóò sàn kí o gbé ibùsùn náà sókè díẹ̀ nípa gbígbé igi méjì sí orí ẹsẹ̀ ní orí ibùsùn náà.
- Sígá mímu àti ọtí líle: Ó ṣe pàtàkì gan-an láti dá àwọn méjèèjì dúró pátápátá.
2. Àwọn oògùn (irú oògùn)
Tí ìyípadà ìgbésí ayé nìkan kò bá tó láti ṣàkóso àwọn àmì àrùn rẹ, dókítà rẹ lè fún ọ ní oògùn.
- Àwọn oògùn apànìyàn: Àwọn wọ̀nyí ń ṣiṣẹ́ nípa dídín àìsí acid nínú ikùn kù kíákíá. Wọ́n dára fún ìrora ọkàn lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, ṣùgbọ́n wọn kì í ṣe ojútùú fún ìgbà pípẹ́.
- Àwọn olùdènà H2: Àwọn wọ̀nyí dín ìṣẹ̀dá ásíìdì inú kù.
- Àwọn olùdínà ìfúnpọ̀ omi Proton (PPIs): Àwọn wọ̀nyí ni àwọn oògùn tó lágbára jùlọ tó ń dín acid kù. Wọ́n máa ń dáwọ́ ìṣẹ̀dá acid dúró, wọ́n sì máa ń ran àwọn ọgbẹ́ inú esophagus lọ́wọ́ láti wo ọgbẹ́ sàn.
Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ: Ó yẹ kí o lo èyíkéyìí nínú àwọn oògùn wọ̀nyí lábẹ́ ìmọ̀ràn dókítà rẹ nìkan. Gbígbà wọ́n ní ilé ìtajà oògùn bí o ṣe fẹ́ yóò mú kí ipò náà burú sí i, yóò sì fa ìṣòro inú.
3. Iṣẹ́-abẹ
Fún àwọn tí wọ́n ní GERD líle tí kò dá sí oògùn, tàbí àwọn tí wọ́n ní àìsàn bíi hiatal hernia, a lè dámọ̀ràn iṣẹ́-abẹ. Èyí ní nínú mímú kí LES tí ó ti di aláìlera lágbára sí i.
Kí ló yẹ kí o ṣe tí àyà rẹ bá ń ro ọ́ lójijì?
- Dúró tààrà: Tí o bá dùbúlẹ̀, dìde kí o jókòó tàbí kí o dìde tààrà. Ìwọ̀n agbára ìwalẹ̀ yóò ran ásíìdì náà lọ́wọ́ láti lọ sílẹ̀.
- Mu omi díẹ̀: Kì í ṣe púpọ̀, mímu omi díẹ̀ lè mú kí ásíìdì náà wẹ̀ kí ó sì lọ sílẹ̀.
- Tú aṣọ rẹ: Tí o bá wọ aṣọ tó le koko tàbí bẹ́líìtì, tú u sílẹ̀.
- Àìsàn- à ...
Ifiranṣẹ Mu-Ile
- Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìgbóná ọkàn máa ń jẹ́ ohun tó wọ́pọ̀ nígbà míì, tí o bá ní àwọn àmì àrùn wọ̀nyí ju ìgbà méjì lọ lọ́sẹ̀ kan, ó jẹ́ àìsàn (GERD).
- Má ṣe fojú fo ó, kí o rò pé “gastritis” ni. Tí o bá ní àwọn àmì àrùn wọ̀nyí, rí dókítà kí o sì ṣe àyẹ̀wò tó péye.
- A le ṣakoso arun yii ni pataki nipasẹ awọn iyipada ti o rọrun ninu igbesi aye ati awọn iwa ounjẹ.
- Tí a kò bá tọ́jú GERD dáadáa, ó lè fa àwọn ìṣòro tó le gan-an bí àrùn jẹjẹrẹ inú esophagus.
- Má ṣe lo àwọn oògùn tó ń dín epo kù fún ìgbà pípẹ́ láìsí pé o bá dókítà sọ̀rọ̀.
💬 Comments (0)
Ko si awọn asọye ti a firanṣẹ sibẹsibẹ. Fi ọrọ rẹ kun nibi fun igba akọkọ.
Fi ọrọ rẹ kun