Ṣé ẹ̀jẹ̀ ara rẹ kò tó? Àwọn ìṣòro kíndìnrín, ìtọ́jú àrùn jẹjẹrẹ? Ẹ jẹ́ ká sọ̀rọ̀ nípa oògùn (Darbepoetin Alfa) yìí!

Ṣé ara rẹ náà máa ń rẹ̀ ẹ́ ní gbogbo ìgbà? Ṣé ara rẹ máa ń nímọ̀lára àìsí ẹ̀mí? Bóyá àìsí ẹ̀jẹ̀ , tí a bá sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ ní ti ìṣègùn, ó lè jẹ́ nítorí àìsí ẹ̀jẹ̀ . Pàápàá jùlọ fún àwọn tí wọ́n ní ìṣòro kíndìnrín , tàbí àwọn tí wọ́n ń gba ìtọ́jú chemotherapy fún àrùn jẹjẹrẹ, àìsí ẹ̀jẹ̀ yìí lè nípa lórí wọn díẹ̀ sí i. Nítorí náà lónìí a ó sọ̀rọ̀ nípa oògùn pàtàkì kan, àjẹ́sára tí a ń fúnni ní irú àwọn ọ̀ràn bẹ́ẹ̀. Darbepoetin Alfa ni.

Kí ni oògùn yìí tí a ń pè ní Darbepoetin Alfa?

Ní ṣókí, Darbepoetin Alfa ń ran ara rẹ lọ́wọ́ láti ṣe àwọn sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ pupa púpọ̀ sí i . Àwọn sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ pupa ni àwọn sẹ́ẹ̀lì tí wọ́n ń gbé atẹ́gùn káàkiri ara. Nítorí náà, nígbà tí àwọn sẹ́ẹ̀lì wọ̀nyí bá ti tán, o máa ń bẹ̀rẹ̀ sí í rẹ̀wẹ̀sì, o máa ń rẹ̀wẹ̀sì , o sì máa ń nímọ̀lára àìní ẹ̀mí nígbà míì.

Oògùn yìí ni a gbani níyànjú jùlọ fún:

• Àìsàn ẹ̀jẹ̀ tí àìsàn kíndìnrín onígbà pípẹ́ ń fà. Èyí túmọ̀ sí wípé kíndìnrín kò ṣiṣẹ́ dáadáa, èyí tí ó ń dín ìṣẹ̀dá àwọn sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ pupa nínú ara kù.
• Àìsàn ẹ̀jẹ̀ tí ìtọ́jú chemotherapy ń fà fún àwọn aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ. Nígbà tí àwọn oògùn chemotherapy bá pa àwọn sẹ́ẹ̀lì àrùn jẹjẹrẹ , nígbà míìrán àwọn sẹ́ẹ̀lì tí ó ní ìlera tún máa ń ní ipa lórí, èyí tí ó máa ń fa ìdínkù nínú àwọn sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ pupa.

Wọ́n tún mọ oògùn yìí sí “Aranesp” ní ọjà. Ó tún yẹ kí a rántí èyí.

Àwọn nǹkan wo ló yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí?

Ó dára, èyí ni apá pàtàkì jùlọ báyìí. Kí a tó fún ọ ní ìwé Darbepoetin Alfa, àwọn nǹkan díẹ̀ wà tí dókítà rẹ gbọ́dọ̀ sọ fún ọ. Nítorí pé kì í ṣe gbogbo oògùn ló dọ́gba fún gbogbo ènìyàn. Jẹ́ ká wo ohun tí wọ́n jẹ́?

• Ó yẹ kí o sọ fún wa bóyá o ti ní àrùn ìdènà ẹ̀jẹ̀ tẹ́lẹ̀ tàbí bóyá o ní àrùn ìdènà ẹ̀jẹ̀.
• Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé o jẹ́ aláìsàn àrùn jẹjẹrẹ, sọ bẹ́ẹ̀ kódà bí o kò bá ń gba ìtọ́jú chemotherapy .
• Ṣé o ní àìsàn bíi ‘Cystic Fibrosis’ ?
• Ṣé o ní ìṣòro ọkàn ? Fún àpẹẹrẹ, angina ( ìrora àyà), àìlera ọkàn(àìlera ọkàn), tàbí o ti ní àrùn ọkàn rí?
• Ṣé ìwọ̀n hemoglobin rẹ jẹ́ 12 g/dL tàbí ó ga jù bẹ́ẹ̀ lọ ?
• Sé o ní ìfúnşọn ?
• Ṣé o mọ̀ bóyá ara rẹ ní ìwọ̀n folate, iron, tàbí Vitamin B12 díẹ̀ ?
• Ṣé o ti ní ìwárìrì tàbí ìwárìrì tẹ́lẹ̀ rí ?
• Ṣé o ní àléjì sí oògùn yìí tí a ń pè ní darbepoetin, tàbí erythropoietin , albumin , àwọn protein hamster , latex , àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ, àwọ̀ oúnjẹ, tàbí àwọn ohun ìpamọ́ ?
• O yẹ ki o tun mẹnuba eyi ti o ba loyun tabi o n gbiyanju lati loyun .
• Tí o bá jẹ́ ìyá tí ó ń fún ọmọ ní ọmú , sọ fún dókítà rẹ nípa èyí pẹ̀lú.

Tí o bá sọ àwọn nǹkan wọ̀nyí dáadáa, dókítà rẹ lè pinnu bóyá ó yẹ kí o fún ọ ní oògùn yìí tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́, tàbí àwọn ìṣọ́ra tí o gbọ́dọ̀ tẹ̀lé.

Báwo lo ṣe ń lo oògùn yìí?

Darbepoetin alfa jẹ́ oògùn tí a máa ń fúnni gẹ́gẹ́ bí abẹ́rẹ́. Èyí túmọ̀ sí wípé a máa ń fúnni ní abẹ́ awọ ara (abẹ́rẹ́ abẹ́ awọ ara) tàbí sínú iṣan ara (abẹ́rẹ́ abẹ́rẹ́ abẹ́rẹ́). Àwọn onímọ̀ nípa ìlera, bíi dókítà tàbí nọ́ọ̀sì, ló sábà máa ń fúnni ní ilé ìwòsàn tàbí ilé ìwòsàn.

Ṣùgbọ́n, ní àwọn ìgbà míì, tí dókítà rẹ bá pinnu láti fún ọ ní abẹ́rẹ́ yìí nílé, òun yóò kọ́ ọ bí o ṣe lè fún ara rẹ ní abẹ́rẹ́ yìí. Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, ó ṣe pàtàkì láti mu oògùn náà gẹ́gẹ́ bí a ṣe kọ ọ́ ní àṣẹ, ní àkókò tó tọ́, àti ní iye tó yẹ . Ó dára kí o má ṣe mu ju bí dókítà ṣe sọ lọ, tàbí kí o máa mu ún nígbà gbogbo.

Pàtàkì gan-an: Tí o bá ń lo abẹ́rẹ́ nílé, má ṣe ju abẹ́rẹ́ àti abẹ́rẹ́ tí a ti lò sínú ìdọ̀tí. Àpótí onígun pàtákì pàtàkì kan wà fún èyí. Ó jẹ́ àpótí kékeré, ike tí a lè tì pa mọ́ra. Tí o kò bá ní ọ̀kan, béèrè lọ́wọ́ ilé ìtajà oògùn tàbí dókítà rẹ fún un. Èyí ṣe pàtàkì gan-an fún àyíká àti fún ààbò àwọn ẹlòmíràn.

Tún kọ́ nípa ìwé ìtọ́ni pàtàkì kan - `(MedGuide)`

Nígbà tí o bá gba oògùn yìí láti ilé ìtajà oògùn, a ó fún ọ ní ìwé ìtọ́ni pàtàkì kan tí a pè ní `(MedGuide)`` pẹ̀lú gbogbo ìwé àṣẹ, àti nígbàkúgbà tí o bá gba oògùn tuntun. Ó yẹ kí o ka èyí dáadáa nígbàkúgbà. Ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìwífún nípa oògùn yìí, ohun tí ó lè ṣe, àti ohun tí ó yẹ kí o mọ̀.

Ṣé a lè fún àwọn ọmọdé ní oògùn yìí?

Bẹ́ẹ̀ ni, nígbà míìrán, a máa ń fún àwọn ọmọdé ní oògùn yìí. Kódà àwọn ọmọ ọwọ́ tí wọ́n kéré sí oṣù kan lè lo oògùn yìí ní àwọn ipò kan tí a yàn. Síbẹ̀síbẹ̀, dókítà ọmọ rẹ yóò pinnu lórí èyí. Nítorí pé àwọn nǹkan pàtàkì kan wà tí a gbọ́dọ̀ gbé yẹ̀ wò nígbà tí a bá ń fún àwọn ọmọdé. Nítorí náà, bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa èyí pẹ̀lú ìṣọ́ra kí o sì gba ìmọ̀ràn.

Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí o bá mu oògùn yìí jù?

Óò, jọ̀wọ́ má ṣe jẹ́ kí èyí ṣẹlẹ̀! Ṣùgbọ́n, tí o bá rò pé o ti mu oògùn yìí jù, tàbí tí o bá rí i pé ẹlòmíràn ti mu oògùn náà láìmọ̀ọ́mọ̀, pe ilé ìtọ́jú oògùn tàbí yàrá ìtọ́jú pàjáwìrì ilé ìwòsàn tó sún mọ́ ọ jùlọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Má ṣe fi àkókò ṣòfò.

Ohun pàtàkì ni èyí láti rántí: Oògùn yìí ni a kọ fún ọ nìkan. Má ṣe pín in pẹ̀lú ẹlòmíràn fún ìdí èyíkéyìí. Ìwọ̀n tí a lò yàtọ̀ síra láti ọ̀dọ̀ ẹnìkọ̀ọ̀kan, ó sinmi lórí bí àìsàn rẹ ṣe le tó àti bí ara rẹ ṣe le tó.

Kí ni o ṣe tí o bá pàdánù ìpàdé oògùn kan?

Iyẹn le ṣẹlẹ nigba miiran, abi? Ti o ba padanu iwọn lilo kan, mu ni kete ti o ba ranti. Sibẹsibẹ, ti o ba fẹrẹ to akoko fun iwọn lilo atẹle rẹ nigbati o ba ranti, fo iwọn lilo ti o padanu ki o mu iwọn lilo ti o tẹle ni akoko ti a ṣeto. Maṣe mu iwọn lilo meji ni ẹẹkan, iyẹn ni, iwọn lilo meji. Eyi mu ewu awọn ipa ẹgbẹ pọ si.

Àwọn nǹkan míì wo ló lè bá oògùn yìí mu?

Àwọn oògùn mìíràn tún wà tí ó lè bá Darbepoetin Alfa lò, pàápàá jùlọ:

• A ko gbani niyanju lati mu eyi pẹlu oogun epoetin alfa .

Àkójọ yìí lè má pé. Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì láti sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àwọn oògùn tí o ń lò (kì í ṣe àwọn oògùn tí dókítà kọ sílẹ̀ nìkan, ṣùgbọ́n àwọn oògùn ìtura ìrora tí a kò tà lórí ìwé àṣẹ, àwọn fítámìnì, ewébẹ̀, àti àwọn afikún oúnjẹ), àti bóyá o ń mu sìgá, mu ọtí, tàbí lo oògùn tí kò bófin mu . Àwọn nǹkan kan lè má ṣiṣẹ́ pẹ̀lú oògùn yìí tàbí kí ó ní ipa lórí bí ó ṣe ń ṣiṣẹ́ dáadáa.

Kí ni ohun mìíràn tí ó yẹ kí n ṣọ́ra nípa rẹ̀ nígbà tí mo bá ń lo oògùn yìí?

Nígbà tí o bá ń lo oògùn yìí, dókítà rẹ yóò máa ṣe àyẹ̀wò àìsàn rẹ dáadáa. Èyí túmọ̀ sí wípé o gbọ́dọ̀ máa ṣe àyẹ̀wò ẹ̀jẹ̀ déédéé láti ṣàyẹ̀wò àwọn nǹkan bí ìwọ̀n hemoglobin rẹ àti iye sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ pupa. Èyí ni láti rí i dájú pé oògùn náà ń ṣiṣẹ́ dáadáa fún ọ àti pé ìwọ̀n tí o lò ó tọ́.

Ṣé o tún nílò láti ronú nípa Vitamin B6?

Àwọn ènìyàn kan lè ní ìrírí ìdínkù díẹ̀ nínú ìwọ̀n Vitamin B6 nígbà tí wọ́n bá ń lo oògùn yìí. Nítorí náà, ó yẹ kí o rí i dájú pé o ń gba Vitamin B6 tó tó ní àsìkò yìí.Ó dára láti bá dókítà tàbí onímọ̀ nípa oúnjẹ sọ̀rọ̀ fún ìmọ̀ràn nípa oúnjẹ tí o ń jẹ àti àwọn fítámìn tí o ń mu.

Àwọn àbájáde wo ló ṣeé ṣe kí oògùn yìí ní?

Gẹ́gẹ́ bí oògùn èyíkéyìí, Darbepoetin Alfa lè fa àwọn àbájáde búburú fún àwọn ènìyàn kan. Kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ń gbà á, ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn kan lè gbà á. Ẹ jẹ́ ká pín àwọn wọ̀nyí sí ẹ̀ka méjì.

Àwọn ìyọnu tó le gan-an tó yẹ kó o sọ fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ni:

Tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àmì wọ̀nyí, lọ sí ọ̀dọ̀ dókítà tàbí ilé ìwòsàn tó sún mọ́ ọ jùlọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ láìsí ìdádúró.

• Àwọn àmì àléjì: Ìgbóná ara, ìgbóná ara ní gbogbo ara, ìgbóná ara, wíwú ojú, ètè àti ahọ́n.
• Awọn iṣoro ẹmi: Ti o ba lero bi ẹni pe o ni iṣoro simi, tabi ti o ba n mimi.
• Ìyípadà ìran: Ìríran tí kò ríran lójijì, tàbí ìyípadà ìran bíi ríran ní ọ̀nà méjì.
• Ìrora àyà: Tí o bá nímọ̀lára ìrora kan tí ó dàbí pé wọ́n ń fún àyà rẹ tàbí wọ́n ń fún un.
• Ìdààmú, ìṣòro sísọ̀rọ̀ tàbí òye: Tí o bá rí i pé o ń yíjú lójijì, tí o kò bá lè lóye ohun tí wọ́n ń sọ, tí o bá dà bíi pé o ń sọ̀rọ̀ láìdáadáá.
• Rírora pé o ti rẹ̀wẹ̀sì, o ti ń yíjú, tàbí o ti ń ṣubú: Rírora pé o ti fẹ́ dákú, tàbí o ti fẹ́ ṣubú nígbà tí o bá dúró.
• Ìfúnpọ̀ ẹ̀jẹ̀ gíga: Tí ìfúnpọ̀ ẹ̀jẹ̀ rẹ bá pọ̀ sí i lójijì (ó ṣòro láti wọ̀n èyí nílé, ṣùgbọ́n dókítà rẹ yóò máa ṣe àkíyèsí èyí).
• Ìrora iṣan tabi irora iṣan: Ti awọn iṣan rẹ ba ni irora tabi irora.
• Tí o bá ní ìrora, wíwú, tàbí ooru ní ẹsẹ̀ rẹ: Pàápàá jùlọ tí o bá ní àwọn àmì wọ̀nyí ní ẹsẹ̀ kan ṣoṣo, ó lè jẹ́ ìdìpọ̀ ẹ̀jẹ̀ nínú iṣan ẹ̀jẹ̀. Nítorí náà, ó ṣe pàtàkì láti ṣe àyẹ̀wò rẹ̀ kíákíá.
• Àfikún ìwọ̀n lójijì: Tí ìwọ̀n rẹ bá pọ̀ sí i ní ọ̀pọ̀ kìlógíráàmù láàárín ọjọ́ díẹ̀.
• Orí fífó líle: Kì í ṣe orí fífó lásán, ṣùgbọ́n orí fífó tí kò ṣeé fara dà.
• Tí o bá rí i pé o ń rẹ́ tàbí pé o kò lè ṣe dáadáa lójú rẹ, apá rẹ tàbí ẹsẹ̀ rẹ lójijì: Èyí lè jẹ́ àmì àrùn ọpọlọ, nítorí náà má ṣe fi àkókò díẹ̀ sílẹ̀.
• Ìṣòro rírìn, rírí ara, àìní ìwọ̀ntúnwọ̀nsì: Tí o bá kọsẹ̀ nígbà tí o ń rìn, tí o ń wò ara rẹ, tàbí tí o bá pàdánù ìwọ̀ntúnwọ̀nsì rẹ.
• Ìwárìrì/Ìwárìrì.
• Wíwú ẹsẹ̀, ẹsẹ̀, àti ọwọ́: Tí àwọn ibi wọ̀nyí bá wú bí ẹni pé omi ń kún inú ara.
• Àìlera tàbí àárẹ̀ àìdára: Tí o bá nímọ̀lára àárẹ̀ tàbí àìlera àìdára, èyí tí ó yàtọ̀ sí àárẹ̀ àìdára.

Àwọn àbájáde tí kìí sábà burú, ṣùgbọ́n ó yẹ kí o ròyìn fún dókítà rẹ tí wọ́n bá ń bá a lọ:

Àwọn nǹkan wọ̀nyí lè máa wá tàbí kí wọ́n máa lọ nígbà míì, àmọ́ wọ́n máa ń parẹ́ lẹ́yìn ọjọ́ díẹ̀. Àmọ́, tí wọ́n bá ń bá a lọ tàbí tí wọ́n bá ń yọ ọ́ lẹ́nu, sọ fún dókítà rẹ.

• Ìgbẹ́ gbuuru.
• Ibà, otútù: Àwọn àmì àrùn náà jọ ti òtútù.
• Orí fífó.
• Ríru, ìgbẹ́.
• Pupa, ìgbóná ara, àti wíwú ní ibi tí a ti fún ni abẹ́rẹ́.

Àkójọ yìí lè má ní gbogbo àwọn ìyọrísí ẹ̀gbẹ́ nínú. Tí o bá kíyèsí ohunkóhun tó yàtọ̀ lẹ́yìn tí o bá ti lo oògùn yìí, bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀. O tún lè ròyìn àwọn ìyọrísí ẹ̀gbẹ́ sí FDA ní 1-800-FDA-1088 ní Amẹ́ríkà. Ní Sri Lanka, ó dára láti sọ fún dókítà rẹ.

Báwo lo ṣe ń tọ́jú oògùn yìí?

Ó tún ṣe pàtàkì láti tọ́jú oògùn yìí dáadáa.

• Jẹ́ kí ó ga ju bó ṣe yẹ lọ, kí ó sì jìnnà sí ibi tí àwọn ọmọdé lè dé.
• Tọ́jú sínú fìríìjì ní ìwọ̀n otútù láàrín 2°C sí 8°C (36°F sí 46°F). Ní ​​pàtàkì, ó dára láti tọ́jú rẹ̀ sínú fìríìjì, kìí ṣe sí ibi tí ó dàbí ẹnu ọ̀nà.
• Má ṣe dì í mọ́ . Ìyẹn túmọ̀ sí pé má ṣe fi sínú fìríìsà.
• Má ṣe mi ìgò oògùn náà.
• Tí o bá ń lo ìgò ìfúnni kan ṣoṣo , tí o bá ní oògùn kankan tó kù lẹ́yìn tí o bá mu ún, má ṣe tún un lò, sọ ọ́ nù.
• Má ṣe lo àwọn oògùn tó ti parí. Má ṣe dà wọ́n nù dáadáa.

Níkẹyìn, àwọn nǹkan láti rántí

Ó dára, ẹ jẹ́ kí n ṣàkópọ̀ díẹ̀ lára ​​àwọn nǹkan tí a ti bá yín sọ̀rọ̀ nípa Darbepoetin Alfa:

• A máa ń lo oògùn yìí fún àìtó ẹ̀jẹ̀ , pàápàá jùlọ àwọn tí àrùn kíndìnrín àti chemotherapy ń fà.
• Kí o tó lo oògùn náà, ó ṣe pàtàkì kí o sọ fún dókítà rẹ nípa àwọn àìsàn rẹ, àléjì rẹ, àti àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò .
• Lo oògùn náà dáadáa, gẹ́gẹ́ bí dókítà rẹ ṣe pàṣẹ . Jọ́ abẹ́rẹ́ náà sílẹ̀ dáadáa.
• Máa ka “MedGuide” tí ilé ìtajà oògùn fúnni nígbà gbogbo.
• Wa itọju ilera lẹsẹkẹsẹ ti o ba ni iriri eyikeyi awọn ipa ẹgbẹ pataki (fun apẹẹrẹ, iṣoro mimi, irora àyà, rirẹ lojiji).
• Tọ́jú oògùn náà dáadáa sínú fìríìjì kí o sì pa á mọ́ kúrò lọ́dọ̀ àwọn ọmọdé.

Àkótán lásán ni ìwé ìròyìn yìí. Tí o bá ní ìbéèrè míì nípa oògùn yìí, jọ̀wọ́ béèrè lọ́wọ́ dókítà rẹ, oníṣòwò oògùn tàbí olùtọ́jú ìlera mìíràn. Má bẹ̀rù láti béèrè ìbéèrè, nítorí pé ó ṣe pàtàkì láti mọ̀ nípa ìlera rẹ.

` Darbepoetin Alfa, Ẹ̀jẹ̀, Àrùn Kíndìnrín, Ìtọ́jú Kemotherapy, Àjẹ́sára, Àwọn Àbájáde Ẹ̀gbẹ́, Aranesp, Àwọn Ẹ̀jẹ̀ Pupa