Ẹnikẹ́ni tí ó ti ní COPD (Àrùn Ẹ̀dọ̀fóró Onígbà-pọ́lọ́rùn) rí mọ bí ó ti ṣòro tó láti gbé pẹ̀lú àìsí èémí. Nígbà míìrán, èémí pàápàá sábà máa ń dà bí ìṣòro. Ṣùgbọ́n àwọn ìtọ́jú tó gbéṣẹ́ wà tí ó lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ṣàkóso àìsàn náà kí ó sì mú kí ìgbésí ayé rẹ rọrùn. Lónìí, a ó sọ̀rọ̀ nípa irú ìtọ́jú kan bẹ́ẹ̀, afẹ́fẹ́ pàtàkì kan tí dókítà rẹ lè fún ọ.
Kí ni ẹ̀rọ ìfàmọ́ra yìí? (Tiotropium; Olodaterol)
Ní ṣókí, èyí jẹ́ ẹ̀rọ ìfàmọ́ra tí ó ní àpapọ̀ àwọn oògùn méjì. Àwọn oògùn méjèèjì ni Tiotropium àti Olodaterol . O lè rí i lórí ọjà lábẹ́ orúkọ bíi STIOLTO RESPIMAT . Àwọn oògùn méjèèjì ń ṣiṣẹ́ papọ̀ láti mú kí ọ̀nà atẹ́gùn gbòòrò sí i nínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ, dín ìdènà kù, àti láti jẹ́ kí ó rọrùn láti mí. Ó dà bíi pé kí o pa páìpù tí ó dí tí ó sì jẹ́ kí omi máa ṣàn lọ́nà tó rọrùn.
Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ: Èyí ni a ń pè ní "ẹ̀rọ ìfàmọ́ra olùdarí." Èyí túmọ̀ sí wípé o nílò láti lò ó lójoojúmọ́, ní àkókò tó tọ́, kódà nígbà tí o kò bá ní àmì àrùn náà. Èyí ni láti ṣàkóso àrùn náà fún ìgbà pípẹ́. Èyí kì í ṣe "ẹ̀rọ ìfàmọ́ra ìgbàlà" tí o máa ń lò nígbà tí o bá ní ìṣòro mímí lójijì. Dókítà rẹ lè ti fún ọ ní ẹ̀rọ ìfàmọ́ra ọ̀tọ̀ fún èyí.
Àwọn nǹkan tí ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí
Kí o tó lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra yìí, ó ṣe pàtàkì láti fún dókítà rẹ ní àpèjúwe pípé nípa ipò ìlera rẹ. Oògùn yìí lè bá àwọn àìsàn kan mu. Nítorí náà, tí o bá ní èyíkéyìí nínú àwọn àìsàn wọ̀nyí, rí i dájú pé o sọ fún wọn nípa rẹ̀.
| Ipo ilera/awọn ọrọ miiran | Kí nìdí tó fi yẹ kí o sọ fún dókítà náà? |
|---|---|
| Ikọ́ ẹ̀fọ́ | Èyí jẹ́ fún COPD ní pàtàkì, ó sì nílò ìtọ́jú pàtàkì nígbà tí a bá lò ó fún àìsàn ikọ́ ẹ̀gbẹ. |
| Àrùn ọkàn, ẹ̀jẹ̀ ríru gíga, ìlù ọkàn tí kò péye | Oògùn yìí lè ní ipa lórí ìlù ọkàn. |
| Àtọ̀gbẹ | Ó lè ní ipa díẹ̀ lórí ìwọ̀n suga nínú ẹ̀jẹ̀. |
| Glaucoma (titẹ ti o pọ si ni oju) | Ìfúnpá ojú lè pọ̀ sí i. |
| Àrùn kíndìnrín | Ó lè pọndandan láti ṣe àtúnṣe ìwọ̀n tí a fẹ́ lò nítorí pé ó ní ipa lórí ìyọkúrò oògùn náà kúrò nínú ara. |
| Awọn iṣoro pirositeti tabi iṣoro ito | Ó lè mú kí àìtó ìtọ̀ sí ara pọ̀ sí i. |
| Àwọn àrùn tairodu, ìfàsẹ́yìn | Àwọn àìsàn wọ̀nyí lè ní ipa lórí oògùn. |
| Tí o bá lóyún, tí o ń gbìyànjú láti lóyún, tàbí tí o ń fún ọmọ ní ọmú | Dókítà gbọ́dọ̀ mọ̀ nípa àwọn ipa tó lè ní lórí ọmọ inú oyún tàbí ọmọ náà. |
| Àléjì sí àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ tàbí omi | Láti mọ̀ bóyá o ní àléjì sí èyíkéyìí nínú àwọn èròjà tó wà nínú oògùn yìí. |
Báwo ni a ṣe le lo inhaler náà ní ọ̀nà tó tọ́?
Ọ̀nà tí o gbà ń lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra yìí ṣe pàtàkì gan-an.
- Ní àkókò kan náà lójoojúmọ́: Mu oògùn yìí ní àkókò kan náà lójoojúmọ́, gẹ́gẹ́ bí dókítà rẹ ṣe kọ ọ́ sílẹ̀. Bẹ́ẹ̀ ni o ṣe lè rí àǹfààní tó pọ̀ jùlọ gbà láti inú oògùn náà.
- Ka ìwé ìtọ́ni náà: Ka ìwé ìtọ́ni tó wà pẹ̀lú oògùn náà dáadáa. Ó ní ìtọ́ni lórí bí a ṣe lè lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra náà dáadáa.
- Gbọ́ kí o sì mọ̀:Tí o bá ní iyèméjì nípa bí a ṣe ń lo èyí, má ṣe jẹ́ kí ó tìjú kí o sì béèrè lọ́wọ́ dókítà rẹ. Òun yóò fi bí a ṣe ń ṣe é hàn ọ́ ní kedere.
- Má ṣe lo ju iye tí dókítà rẹ fún ọ lọ: Má ṣe lò ó ju ìgbà tí dókítà rẹ bá dámọ̀ràn lọ.
- Má ṣe dáwọ́ lílo oògùn náà dúró: Bí ara rẹ bá tilẹ̀ yá báyìí, má ṣe dáwọ́ lílo oògùn náà dúró títí dókítà rẹ yóò fi sọ fún ọ.
Kini lati ṣe ti o ba padanu iwọn lilo kan?
Tí o bá gbàgbé láti mu ìwọ̀n oògùn kan, mu ún ní kété tí o bá rántí rẹ̀. Àmọ́, tí ó bá fẹ́rẹ̀ tó àkókò fún ìwọ̀n oògùn tó tẹ̀lé e, fo ìwọ̀n oògùn tó o pàdánù náà kí o sì mu ún ní àkókò tí a yàn fún ọ. Má ṣe mu ún ní ìwọ̀n oògùn méjì lẹ́ẹ̀kan náà láti san án padà fún ìwọ̀n oògùn tó o gbàgbé.
Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí mo bá mu oògùn jù?
Tí o bá rò pé o ti mu oògùn ju bí o ṣe rò lọ, lọ sí Ẹ̀ka Pajawiri (ETU) lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Tàbí kí o pe Ilé Ìròyìn Àwọn Èèyàn ní Ilé Ìwòsàn Orílẹ̀-èdè Colombo fún ìmọ̀ràn.
Àwọn oògùn mìíràn tó lè bá oògùn yìí mu
Àwọn oògùn mìíràn tí o ń lò lè bá ẹ̀rọ ìfàmísí yìí mu. Nítorí náà, sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àwọn oògùn tí o ń lò (pẹ̀lú àwọn fítámìnì, àwọn oògùn ewébẹ̀, àti àwọn afikún). Ó ṣe pàtàkì láti sọ fún dókítà rẹ tí o bá ń mu èyíkéyìí nínú àwọn oògùn wọ̀nyí:
- Àwọn oògùn kan fún ìsoríkọ́ (fún àpẹẹrẹ, MAOIs)
- Àwọn oògùn díẹ̀ fún àrùn ọkàn
- Àwọn oògùn fún ìṣòro àpòòtọ́ (fún àpẹẹrẹ, Oxybutynin, Tolterodine)
- Àwọn oògùn kan fún àléjì, ikọ́, àti òtútù
- Àwọn oògùn fún àkóràn olu (fún àpẹẹrẹ Ketoconazole)
- Àwọn oògùn apakòkòrò àrùn kan (fún àpẹẹrẹ Clarithromycin, Erythromycin)
- Àwọn oògùn fún àrùn Parkinson
- Àwọn oògùn tí ó ń mú omi kúrò nínú ara (Diuretics)
- Àwọn oògùn onírúurú sítródíọ̀mù (fún àpẹẹrẹ Prednisone)
- Àwọn irú àwọn ohun èlò ìfàmísí míràn, bíi Ipratropium
Àkójọ yìí kò pé. Nítorí náà, sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo oògùn tí o ń lò, tí o bá ń mu sìgá, tàbí tí o bá ń mu ọtí.
Àwọn ohun tí ó yẹ kí o fi sọ́kàn nígbà tí o bá ń lo ohun èlò ìfàmọ́ra
- Kì í ṣe fún àwọn pàjáwìrì: Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ tẹ́lẹ̀, má ṣe lo èyí tí ó bá ṣẹlẹ̀ pé èémí òjijì ń kúrú. Ó yẹ kí o lo "ẹ̀rọ ìfàmísímọ́" rẹ ní irú àwọn ọ̀ràn bẹ́ẹ̀. Tí o bá nílò láti lo ẹ̀rọ ìfàmísímọ́ rẹ ní gbogbo ìgbà, ó túmọ̀ sí pé àìsàn rẹ kò sí lábẹ́ àkóso. Lọ sí dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Tí o bá ní ìṣòro símí lẹ́yìn lílo ẹ̀rọ ìfàmísí: Nígbà míìrán, ó lè má rọrùn fún ọ láti mí lẹ́yìn lílo ẹ̀rọ ìfàmísísí yìí. Tí èyí bá ṣẹlẹ̀,Dáwọ́ lílo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra yìí dúró lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra rẹ kí o sì pe dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Ìrora: Oògùn yìí lè mú kí àwọn ènìyàn kan máa gbọ̀n. Nítorí náà, yẹra fún àwọn ìgbòkègbodò tó nílò ìṣọ́ra, bíi wíwakọ̀ tàbí ṣíṣiṣẹ́ ẹ̀rọ, títí tí o fi mọ bí oògùn yìí ṣe ń nípa lórí rẹ. Yẹra fún jíjí tàbí jíjókòó kíákíá, pàápàá jùlọ tí o bá jẹ́ àgbàlagbà.
Àwọn àbájáde wo ló ṣeé ṣe kí oògùn yìí ní?
Gẹ́gẹ́ bí oògùn èyíkéyìí, èyí lè fa àwọn àbájáde díẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ń gbà á.
| Ìpínsísọ̀rí àwọn ipa ẹ̀gbẹ́ | |
|---|---|
| 🚨 Àwọn àbájáde tó yẹ kí o ròyìn fún dókítà rẹ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ | |
| |
| 🩺 Àwọn àbájáde tí ó yẹ kí a ròyìn fún dókítà tí wọ́n bá ń bá a lọ tàbí tí wọ́n bá ń yọni lẹ́nu | |
|
Báwo ni a ṣe lè tọ́jú oògùn náà?
- Pa mọ kuro lọwọ awọn ọmọde kekere ati awọn ẹranko.
- Pa mọ́ ní iwọ̀n otútù yàrá (láàrín 20-25 degrees Celsius). Pa mọ́ kúrò nínú ooru tó pọ̀jù, òtútù, tàbí ọrinrin.
- Pàtàkì gan-an: Láàárín oṣù mẹ́ta tí a bá ti yọ ẹ̀rọ ìfàmọ́ra kúrò nínú àpò ìfọ́ọ́lù rẹ̀Jọ́ ọ nù lẹ́yìn lílò. Bákan náà, sọ ọ́ nù nígbà tí àkàrò ìwọ̀n tí ó wà lórí rẹ̀ bá dé "0" tàbí nígbà tí ọjọ́ tí ó parí bá ti kọjá. Tí èyíkéyìí nínú àwọn nǹkan mẹ́ta wọ̀nyí bá kọ́kọ́ ṣẹlẹ̀, má ṣe lo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra mọ́.
Ifiranṣẹ Mu-Ile
- Ẹ̀rọ ìfàmọ́ra yìí jẹ́ “ẹ̀rọ ìfàmọ́ra olùdarí” tí a ń lò lójoojúmọ́ fún ìṣàkóso COPD fún ìgbà pípẹ́, kì í ṣe ẹ̀rọ ìfàmọ́ra “ìtura” tí a ń lò nígbà pàjáwìrì.
- Lo o ni akoko kanna ni gbogbo ọjọ, gẹgẹ bi dokita rẹ ti paṣẹ fun ọ.
- Máa lo "Rescue Inhaler" tí a kọ fún ọ nígbà gbogbo láti lò ó tí èémí bá kúrú lójijì.
- Sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àwọn oògùn mìíràn, àwọn fítámìnì, àti àwọn àìsàn tí o ń mu.
- Tí ìṣòro èémí bá pọ̀ sí i lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lẹ́yìn lílo ẹ̀rọ ìfàmọ́ra, má ṣe lò ó mọ́ kí o sì wá ìmọ̀ràn dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
- Má ṣe pín inhaler rẹ pẹ̀lú àwọn ẹlòmíràn láé.











💬 Comments (0)
Ko si awọn asọye ti a firanṣẹ sibẹsibẹ. Fi ọrọ rẹ kun nibi fun igba akọkọ.
Fi ọrọ rẹ kun