Ṣé o mọ̀ nípa ìṣẹ́lẹ̀ Treprostinil tí a fi ń tú ẹ̀jẹ̀ jáde, èyí tí a ń lò láti tọ́jú ìfúnpọ̀ ẹ̀jẹ̀ nínú iṣan ẹ̀jẹ̀ ẹ̀dọ̀fóró?

Ṣé o máa ń nímọ̀lára pé o kò ní mí èémí díẹ̀ nígbà míì? Tàbí o máa ń rẹ̀wẹ̀sì àti rírora nígbà tí o bá ń rìn díẹ̀ tàbí tí o bá ń gun àtẹ̀gùn? Àwọn nǹkan wọ̀nyí kì í ṣe pé wọ́n kàn ń ṣẹlẹ̀ lásán. Àwọn wọ̀nyí lè jẹ́ àmì ìfúnpá tó pọ̀ sí i nínú àwọn iṣan ẹ̀jẹ̀ nínú ẹ̀dọ̀fóró rẹ, èyí tí àwọn dókítà ń pè ní `(Ẹ̀jẹ̀ ẹ̀jẹ̀ tó ń fa ẹ̀jẹ̀)`. Nítorí náà lónìí a ó sọ̀rọ̀ nípa oògùn kan tí a ń pè ní `Treprostinil` tí a ń lò láti tọ́jú àìsàn yìí. Oògùn yìí lè ran agbára eré ìdárayá rẹ lọ́wọ́ láti mú kí ìgbésí ayé rọrùn sí i.

Kí ni oògùn yìí gan-an tí a ń pè ní “Treprostinil”?

Ní ṣókí, “Treprostinil” jẹ́ oògùn pàtàkì kan tí a ń lò láti tọ́jú ẹ̀jẹ̀ ríru nínú àwọn iṣan ẹ̀jẹ̀ nínú ẹ̀dọ̀fóró, tàbí “Ẹ̀jẹ̀ ríru” nínú ẹ̀dọ̀fóró. O tún lè rí oògùn yìí lábẹ́ orúkọ ìtajà “Orenitram”.

Ẹ jẹ́ ká wo ohun tí àrùn ẹ̀dọ̀fóró jẹ́.

Fojú inú wò ó, àwọn iṣan ara wa ní àwọn iṣan ara tí wọ́n ń gbé ẹ̀jẹ̀ láti ọkàn wa sí ẹ̀dọ̀fóró wa. Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí àwọn iṣan ara wọ̀nyẹn bá dínkù tàbí tí titẹ inú wọn bá pọ̀ sí i? Nígbà náà, ọkàn yóò ní ìṣòro láti fa ẹ̀jẹ̀ sí ẹ̀dọ̀fóró. Ìyẹn ni a ń pè ní ‘(Ẹ̀jẹ̀ ẹ̀jẹ̀ tó ń lọ sí ẹ̀dọ̀fóró)’ tàbí ẹ̀jẹ̀ tó ń lọ sí ẹ̀dọ̀fóró. Èyí dà bí páìpù omi tó dí, omi náà sì máa ń ṣòro fún un láti ṣàn. Èyí ló ń fa ìṣòro èémí àti àárẹ̀.

Báwo ni Treprostinil ṣe ń ran lọ́wọ́?

Nítorí náà, ohun tí oògùn “Treprostinil” yìí ń ṣe ni láti mú kí àwọn iṣan ẹ̀jẹ̀ gbòòrò sí i nínú àwọn ẹ̀dọ̀fóró tí wọ́n ní ìfúnpá gíga, kí ó sì mú kí ìṣàn ẹ̀jẹ̀ rọrùn. Lẹ́yìn náà, iṣẹ́ ọkàn máa ń dínkù, a máa mí èémí dáadáa, agbára rẹ láti ṣe eré ìdárayá sì máa ń pọ̀ sí i. Èyí túmọ̀ sí pé o ní agbára púpọ̀ sí i láti ṣe àwọn ìgbòkègbodò ojoojúmọ́ rẹ , àti pé ìgbésí ayé rẹ yóò sunwọ̀n sí i.

Àwọn nǹkan wo ló yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ kí o tó lo oògùn yìí?

Kí dókítà rẹ tó fún ọ ní oògùn “Treprostinil” yìí, yóò béèrè àwọn ìbéèrè kan lọ́wọ́ rẹ. Àwọn nǹkan kan tún wà tí o gbọ́dọ̀ mọ̀ dáadáa nípa wọn. Nítorí pé oògùn yìí kò yẹ fún gbogbo ènìyàn.

Rii daju lati sọ fun dokita rẹ nipa awọn nkan wọnyi:

• Ṣé o ní àrùn ìfun bíi diverticulosis? (Ìgbà yìí ni àwọn àpò kékeré máa ń ṣẹ̀dá sínú ògiri ìfun rẹ).
• Ṣé o máa ń mu ọtí déédéé?
• Ṣé o ní àrùn ẹ̀dọ̀ ?
• Ǹjẹ́ o ti ní àléjì sí Treprostinil, àwọn oògùn mìíràn, oúnjẹ, tàbí àwọn ohun ìpamọ́ mìíràn rí?
• Ṣé o lóyún ni? Àbí o ń retí láti lóyún?
• Ṣé ìyá tó ń fún ọmọ ní ọmú ni ọ́?

Tí àwọn kókó wọ̀nyí bá péye, dókítà lè pinnu bóyá oògùn yìí tọ́ fún ọ tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́, tàbí bí o ṣe lè fún ọ.

Báwo gan-an ni mo ṣe yẹ kí n lo oògùn yìí?

Tí o bá fẹ́ kí oògùn kan ṣiṣẹ́ dáadáa, o gbọ́dọ̀ lò ó dáadáa, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́? Àwọn nǹkan díẹ̀ ló yẹ kí o ṣọ́ra fún nígbà tí o bá ń lo “Treprostinil”.

Báwo lo ṣe ń mu oògùn náà?

O yẹ kí o mu oògùn yìí pẹ̀lú ago omi kan . Mu oògùn náà ní àkókò tí dókítà rẹ bá sọ fún ọ. Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni kí o mu oògùn yìí pẹ̀lú oúnjẹ.

Rí i dájú pé o rántí pé: Má ṣe fọ́, fọ́, tàbí jẹ oògùn yìí!

Ìwọ̀n ìfúnni tí a ń pè ní “ìtúsílẹ̀ gígùn” ni èyí. Èyí túmọ̀ sí wípé a máa ń tú oògùn náà sínú ara díẹ̀díẹ̀ ní gbogbo ọjọ́. Tí o bá fọ́ ọ, tí o fọ́ ọ, tàbí tí o bá jẹ ẹ́, oògùn náà lè wọ inú ara lẹ́ẹ̀kan náà kí ó sì fa ìṣòro tí a kò fẹ́. Nítorí náà, gbé ìfúnni náà mì pátápátá.

Mu oogun naa gege bi dokita re se so fun o, ni akoko ti o to. Ma mu ju iye ti dokita fun o lo, tabi ma mu u nigbagbogbo. Ma da lilo oogun yii duro lojiji laisi imọran dokita.

Tí o bá ń fún àwọn ọmọdé ní oògùn yìí, o yẹ kí o bá dókítà ọmọdé sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ kí o sì tẹ̀lé ìmọ̀ràn wọn. Ó lè nílò ìtọ́jú pàtàkì.

Kí ni o yẹ kí o ṣe tí o bá pàdánù ìwọ̀n oògùn kan?

Nígbà míìrán, o lè gbàgbé láti mu oògùn rẹ. Tí èyí bá ṣẹlẹ̀, mu ìwọ̀n tí o pàdánù ní kété tí o bá rántí. Ṣùgbọ́n, tí ó bá fẹ́rẹ̀ tó àkókò fún ìwọ̀n tí o pàdánù, fo ìwọ̀n tí o pàdánù náà kí o sì mu ìwọ̀n tí ó tẹ̀lé ní àkókò tí a ṣètò. Má ṣe mu ìwọ̀n méjì lẹ́ẹ̀kan náà. Tí o bá pàdánù ìwọ̀n méjì tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ní ìtẹ̀léra, bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ láti mọ̀ bóyá ìwọ̀n tí o pàdánù nílò àyípadà.

Kí ló máa ṣẹlẹ̀ tí o bá mu oògùn jù? (Àfikún oògùn)

Tí o bá rò pé o ti mu oògùn ju bí o ṣe rò lọ, lọ sí yàrá ìtọ́jú pàjáwìrì ilé ìwòsàn tó sún mọ́ ọ jùlọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, tàbí kí o pe ilé ìtọ́jú tó ń ṣàkóso majele.

Rántí pé ìwọ nìkan ni wọ́n ti kọ oògùn yìí fún. Má ṣe fún ẹlòmíràn, kódà bí wọ́n bá ní irú àmì àrùn kan náà tí o ní.

Àwọn nǹkan míì wo ló lè bá oògùn yìí mu?

Tí a bá mu oògùn kan, ó lè bá àwọn oògùn mìíràn mu, oúnjẹ tàbí àwọn nǹkan míì tí a ń mu. Èyí túmọ̀ sí pé àwọn ipa rẹ̀ lè yípadà. Èyí lè ṣẹlẹ̀ pẹ̀lú “Treprostinil”.

Àwọn nǹkan wọ̀nyí lè ṣe ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú “Treprostinil”:

• Diẹ ninu awọn oogun titẹ ẹjẹ
• Àwọn oògùn tí ó ń dènà ìdènà ẹ̀jẹ̀ (fún àpẹẹrẹ, warfarin, enoxaparin, dalteparin, apixaban, dabigatran, àti rivaroxaban)
• Àwọn oògùn tó máa ń mú kí ìtọ̀ jáde (diuretics)
• Oògùn náà “gemfibrozil”
• Oògùn tí a ń pè ní ‘rifampin’ (èyí ni oògùn tí a sábà máa ń fúnni fún ikọ́ ẹ̀gbẹ)

Àkójọ yìí kò ní gbogbo ìbáṣepọ̀ nínú. Nítorí náà, ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ nípa gbogbo àwọn oògùn tí o ń lò (àwọn oògùn tí a kọ sílẹ̀ fún ọ, tí a kò kà sí, ewébẹ̀, fítámìnì, àti àwọn afikún oúnjẹ). Bákan náà, sọ fún dókítà rẹ tí o bá ń mu sìgá, mu ọtí, tàbí lo àwọn oògùn mìíràn. Díẹ̀ lára ​​àwọn nǹkan wọ̀nyí lè ní ipa lórí bí oògùn rẹ ṣe ń ṣiṣẹ́.

Àwọn nǹkan mìíràn tí ó yẹ kí a gbé yẹ̀wò nígbà tí a bá ń lo oògùn

Àwọn nǹkan díẹ̀ ló yẹ kí o ṣọ́ra fún nígbà tí o bá ń lo ‘Treprostinil’.

• Tí àwọn àmì àrùn rẹ (bíi àárẹ̀ àti àìlera) kò bá sunwọ̀n síi tàbí kí ó burú síi , sọ fún dókítà rẹ.
• Èyí lè dàbí ohun àjèjì díẹ̀, ṣùgbọ́n ó ṣe pàtàkì: Lẹ́yìn tí o bá ti mu oògùn yìí, o lè kíyèsí pé ìkòkò náà ń jáde pẹ̀lú ìgbẹ́ rẹ. Èyí jẹ́ ohun tí ó wọ́pọ̀, má ṣe àníyàn. Nítorí bí a ṣe ń ṣe àwọn oògùn “tí a fi kún un” wọ̀nyí, ìkòkò tí ó ṣófo lè jáde láìyọ́ lẹ́yìn tí a bá ti gba oògùn náà sínú ara. Èyí kò ní nípa lórí dídára oògùn náà lọ́nàkọnà.

Àwọn àbájáde wo ló ṣeé ṣe?

Gẹ́gẹ́ bí gbogbo oògùn, Treprostinil lè fa àwọn ìpalára díẹ̀, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe gbogbo ènìyàn ló ń gbà wọ́n.

Awọn ipa ẹgbẹ ti o yẹ ki o sọ fun dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ:

• Àwọn Ìṣẹ̀lẹ̀ Àléjì: Tí o bá ní àwọn àmì àrùn bí ìgbóná ara, ìgbóná ara tàbí ìgbóná ara, wíwú ojú, ètè, tàbí ahọ́n, wá ìmọ̀ràn dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

Àwọn àbájáde ẹ̀gbẹ́ tí kìí sábà nílò ìmọ̀ràn dókítà (ṣùgbọ́n sọ fún dókítà rẹ bí wọ́n bá ń bá a lọ tàbí tí wọ́n ń yọ ọ́ lẹ́nu):

• Ìgbẹ́ gbuuru
• Pupa oju, pupa
• Orí fífó
• Ríru

Àkójọ yìí kìí ṣe gbogbo àwọn ìyọrísí búburú tó ṣeé ṣe. Tí o bá ní àwọn àmì àrùn mìíràn tó yàtọ̀, bá dókítà rẹ sọ̀rọ̀ nípa wọn pẹ̀lú.

Báwo ni mo ṣe lè tọ́jú oògùn náà?

Ó tún ṣe pàtàkì láti tọ́jú oògùn rẹ dáadáa.

• Pa á mọ́ kúrò lọ́wọ́ àwọn ọmọdé.
• A le maa tọju rẹ̀ ni iwọn otutu yara, ni ayika iwọn otutu 25 Celsius (77 degrees Fahrenheit). (Ṣe bẹẹ ayafi ti dokita tabi oniṣoogun rẹ ba ti fun ọ ni awọn ilana pataki.)
• Má ṣe lo àwọn oògùn tó ti pẹ́. Tú wọn dànù dáadáa.

Níkẹyìn, àwọn nǹkan láti rántí

Nítorí náà, oògùn kan tó wúlò gan-an fún àwọn tó ní ẹ̀jẹ̀ tó ń wúwo nínú ẹ̀dọ̀fóró ni ‘Treprostinil’. Àmọ́ o gbọ́dọ̀ ṣọ́ra gidigidi nígbà tí o bá ń lò ó.

Àpilẹ̀kọ yìí fún ọ ní òye gbogbogbò nípa ohun tí oògùn yìí jẹ́, ṣùgbọ́n kìí ṣe àpèjúwe pípé. Tí o bá ní ìbéèrè mìíràn nípa oògùn yìí, rí i dájú pé o bá dókítà rẹ, oníṣòwò oògùn, tàbí olùtọ́jú ìlera mìíràn sọ̀rọ̀. Wọn yóò lè ṣàlàyé rẹ̀ fún ọ ní kíkún.

Ohun tó ṣe pàtàkì jùlọ ni kí o mu oògùn náà gẹ́gẹ́ bí dókítà rẹ ṣe sọ fún ọ, ní àkókò tó yẹ, àti ní iye tó yẹ. Nígbà náà ni o ó lè lo oògùn yìí dáadáa kí o sì mú kí ìgbésí ayé rẹ rọrùn. Mo fẹ́ kí o ní ìlera tó dára!

` Treprostinil, Ìfúnpọ̀ Ọkàn Ẹ̀dọ̀fóró, Orenitram, Ìfúnpọ̀ Ọkàn Ẹ̀dọ̀fóró, Àrùn Ọkàn, Àwọn Ìṣòro Ẹ̀mí, Àwọn Àlàyé Oògùn