Ikọ́ ẹ̀gbẹ́ kì í ṣe àwàdà! Ẹ jẹ́ ká sọ ìtumọ̀ rẹ̀.

Ṣé ọmọ kékeré ni ẹ ní nílé? Tàbí ṣé ìwọ tàbí ẹnìkan nínú ìdílé yín ní ikọ́ tí kì í lọ fún ọjọ́ púpọ̀? Nígbà míì a máa ń rò pé irú ikọ́ yìí jẹ́ ikọ́ òtútù lásán, ṣùgbọ́n ó lè jẹ́ ohun tó le jù bẹ́ẹ̀ lọ. Lónìí, a máa sọ̀rọ̀ nípa "ikọ́ òtútù" tàbí Pertussis, èyí tó lè léwu gan-an, pàápàá jùlọ fún àwọn ọmọdé.

Kí ni Pertussis?

Ní ṣókí, ikọ́ ẹ̀gbẹ́ jẹ́ àkóràn bakitéríà tó ń nípa lórí ètò atẹ́gùn wa, ìyẹn imú àti ọ̀fun. Ikọ́ ẹ̀gbẹ́ líle tó ń lọ lọ́wọ́ ni a máa ń fi hàn. Nígbà míì, ikọ́ ẹ̀gbẹ́ yìí máa ń parí pẹ̀lú ìró “ìkọ́ ẹ̀gbẹ́” nígbà tí a bá ń gbìyànjú láti mí. Ìdí nìyẹn tí a fi ń pè é ní “Ìkọ́ ẹ̀gbẹ́” ní èdè Gẹ̀ẹ́sì.

Àrùn yìí máa ń tàn kálẹ̀ kíákíá láti ọ̀dọ̀ ẹnìkọ̀ọ̀kan. Ó ṣe tán, àwọn àjẹsára tó gbéṣẹ́ wà láti dènà rẹ̀. Àpẹẹrẹ ni àjẹsára DTaP fún àwọn ọmọ ọwọ́ kékeré àti àjẹsára Tdap fún àwọn ọmọ àti àgbàlagbà.

Kí a tó ṣe àgbékalẹ̀ àjẹsára yìí, wọ́n kà á sí àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ́ sí àrùn tó ń kan àwọn ọmọdé nìkan. Ṣùgbọ́n ní òótọ́, ẹnikẹ́ni tí ọjọ́ orí rẹ̀ bá lè ní i. Síbẹ̀síbẹ̀, ewu náà ga jù bẹ́ẹ̀ lọ fún àwọn ọmọ tí kò tíì pé oṣù méjì, tí wọn kò tíì lè gba àjẹsára náà.

Tí àwọn àgbàlagbà bá ní ikọ́ ẹ̀gbẹ́, àwọn àmì àrùn náà kìí sábà burú tó ti àwọn ọmọdé. Bákan náà, àwọn àgbàlagbà lè ní i bí àkókò ti ń lọ bí àjẹ́sára láti inú àjẹ́sára ọmọdé ṣe ń dínkù.

Kí ni ìyàtọ̀ láàárín ikọ́ àgbọ̀n àti ìkọ́ àgbọ̀n?

Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló máa ń da àwọn àrùn méjèèjì yìí rú. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn méjèèjì jẹ́ àkóràn èémí, ìyàtọ̀ tó ṣe kedere wà láàárín wọn.

Kí ni àwọn àmì àrùn ikọ́ àgbọ̀n?

Àwọn àmì àrùn yìí máa ń wáyé ní ìpele méjì.

Àwọn àmì àrùn ìbẹ̀rẹ̀ (bí òtútù)

Ní àkọ́kọ́, àwọn àmì àrùn rẹ̀ jọra gan-an gẹ́gẹ́ bí ti òtútù.

• Ikọ́ díẹ̀.
• Sísín
• Sotu (omi ti n jade lati inu sotu)
• Ìwọ̀n otútù ara tí ó lọ sílẹ̀ (ibà tí ó kéré sí 102 F)
• Àwọn ènìyàn kan tún lè ní ìgbẹ́ gbuuru.

Lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ kan tàbí mẹ́wàá

Lẹ́yìn nǹkan bí ọjọ́ méje sí mẹ́wàá, ikọ́ déédéé náà máa ń di “àìsàn ikọ́.” Ìyẹn ni pé, ikọ́ tó máa ń pẹ́ fún ìṣẹ́jú kan. Ikọ́ yìí jẹ́ ikọ́ gbígbẹ, èyí tó túmọ̀ sí pé kò ní mú ìgbẹ́ jáde. Ní àkókò yìí, o lè nímọ̀lára pé o kò ní mímu, ojú rẹ sì lè di pupa tàbí elése àlùkò.

Àwọn àgbàlagbà lè ní ikọ́ gbígbẹ tí ó máa ń pẹ́ títí. Àwọn àmì àrùn náà lè dínkù lẹ́yìn ọ̀sẹ̀ mẹ́rin, ṣùgbọ́n ikọ́ yìí lè pẹ́ fún oṣù mélòó kan. Fún àwọn ènìyàn kan, ó lè pẹ́ fún ọ̀sẹ̀ mẹ́wàá tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ.

Báwo ni èyí ṣe ń ṣẹlẹ̀?

Bakteria kan ti a npe ni Bordetella pertussis ni o fa ikọ́ àgbọ̀n. Nigbati ẹnikan ti o ni ikọ́ àgbọ̀n bá sín, rẹ́rìn, tabi ikọ́ nitosi rẹ, awọn omi kekere ti o ni kokoro arun yii yoo di afẹfẹ. Ti o ba simi sinu afẹfẹ yẹn, o le ni arun naa.

Nígbà tí bakitéríà yìí bá wọ inú ẹ̀rọ atẹ́gùn wa, ó máa ń so mọ́ àwọn ẹ̀yà ara tó rí bíi ti okùn nínú ẹ̀dọ̀fóró, èyí sì máa ń fa wíwú àti àkóràn. Ohun tó ń fa ikọ́ gbígbẹ tó burú jáì nìyẹn.

Àwọn ìṣòro wo ló wà nínú èyí?

Ibí yìí ni gbogbo wa gbọ́dọ̀ kíyèsí jùlọ.

Ewu fun awọn ọmọ kekere

Ikọ́ àgbọ̀n jẹ́ àrùn tó léwu gan-an fún àwọn ọmọ tí kò tíì pé ọmọ ọdún kan. Ikọ́ àgbọ̀n le mú kí wọ́n má rí atẹ́gùn tí wọ́n nílò gbà. Èyí lè fa àwọn ìṣòro tó le koko bíi:

• Ìbàjẹ́ ọpọlọ tàbí ìṣàn ẹ̀jẹ̀ ọpọlọ
• Àìsàn òtútù àyà
• Àwọn ìjákulẹ̀
• Apnea (ìdádúró ìmí fún ìgbà díẹ̀)

Tí o bá ní iyèméjì díẹ̀ pé ọmọ rẹ kékeré ní ikọ́ àgbọ̀n, lọ sí ọ̀dọ̀ dókítà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Tí ọmọ tí kò tíì pé ọmọ ọdún kan bá ní àrùn yìí, ó yẹ kí ẹnìkan wà nítòsí ní gbogbo ìgbà, nítorí ikọ́ náà lè fa ìfúnpá. Ní àwọn ọ̀ràn tó le gan-an, ó lè pọndandan láti lọ sí ilé ìwòsàn.

Fún àwọn ọ̀dọ́ àti àgbàlagbà

Àwọn ìṣòro lè wáyé láàárín àwọn ọ̀dọ́ àti àgbàlagbà. Yàtọ̀ sí àìsàn ẹ̀dọ̀fóró, ikọ́ líle lè fa:

• Àrùn ikùn
• Ìfọ́ àwọn ohun èlò ẹ̀jẹ̀
• Ẹ̀jẹ̀ egungun
• Àìsùn oorun

Báwo ni a ṣe lè ṣe àyẹ̀wò àrùn náà?

Àwọn àmì àrùn ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà jọ ti òtútù tàbí ibà, nítorí náà ó lè ṣòro láti ṣàyẹ̀wò àrùn náà ní àkọ́kọ́. Dókítà rẹ lè rò pé ikọ́ àgbọ̀n ni nítorí ìró ikọ́ rẹ. Ṣùgbọ́n láti dá a lójú, wọn yóò ṣe àwọn àyẹ̀wò wọ̀nyí:

• Ṣíṣe àgbékalẹ̀ imú tàbí ọ̀fun: A máa ń yọ ìfọ́ kékeré láti inú imú àti ọ̀fun láti ṣàyẹ̀wò bóyá bakitéríà náà wà.
• Ìdánwò ẹ̀jẹ̀: Tí iye sẹ́ẹ̀lì ẹ̀jẹ̀ funfun bá pọ̀ sí i, ó túmọ̀ sí pé ara ń gbógun ti àkóràn.
• X-ray àyà: Èyí ń ran lọ́wọ́ láti rí bóyá wíwú tàbí omi wà nínú ẹ̀dọ̀fóró, èyí tí ó lè jẹ́ àmì àrùn ẹ̀dọ̀fóró.

Awọn itọju ati awọn nkan ti o le ṣe ni ile

Tí a bá rí àrùn náà ní kùtùkùtù, àwọn oògùn aporó tí dókítà rẹ kọ fún ọ lè dín ikọ́ àti àwọn àmì àrùn mìíràn kù. Wọ́n tún lè dènà àrùn náà láti má tàn kálẹ̀ dé ọ̀dọ̀ àwọn ẹlòmíràn. Ṣùgbọ́n, nítorí pé ọ̀pọ̀ ènìyàn ni wọ́n ti pẹ́ jù láti ṣe àyẹ̀wò, àwọn oògùn aporó lè má ṣiṣẹ́ dáadáa.

Ikọ́ líle le mu ki o nira lati mu omi ati pe o le ja si gbigbẹ. Ti o ba ni awọn ami aisan bii ètè gbigbẹ ati idinku ito, pe dokita rẹ lẹsẹkẹsẹ.

Àwọn nǹkan tí o lè ṣe nílé

• Gba ìsinmi tó pọ̀: Èyí fún ara rẹ ní agbára láti kojú àìsàn náà.
• Jẹ oúnjẹ kékeré nígbàkúgbà tí ó bá ṣeé ṣe: Dípò jíjẹ oúnjẹ ńlá lẹ́ẹ̀kan náà, jẹ oúnjẹ kékeré díẹ̀. Èyí yóò ran lọ́wọ́ láti dènà ìgbẹ́ tí ó ń ṣẹlẹ̀ nítorí ikọ́.
• Afẹ́fẹ́ mímọ́: Dídúró ní àyíká mímọ́, láìsí eruku àti èéfín, lè dín ikọ́ kù.
• Mu omi pupọ: Mu awọn nkan bii omi ati omi eso nigbagbogbo.

Báwo lo ṣe lè dáàbò bo ara rẹ lọ́wọ́ ikọ́ àgbọ̀n?

Èyí ni apá pàtàkì jùlọ. Ìdènà ni ìwòsàn tó dára jùlọ.

Ohun pàtàkì ni abẹ́rẹ́ àjẹsára .

• Fún àwọn ọmọ ọwọ́ kékeré: Láti oṣù méjì, a gbọ́dọ̀ fún wọn ní ìwọ̀n abẹ́rẹ́ DTaP gẹ́gẹ́ bí ìlànà tí a ti kọ sílẹ̀.
• Fún àwọn ọmọdé àti àgbàlagbà: Nítorí pé àjẹ́sára láti ọ̀dọ̀ àwọn ọmọdé máa ń dínkù bí àkókò ti ń lọ, a gbọ́dọ̀ fún wọn ní abẹ́rẹ́ amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ tí a ń pè ní Tdap ní o kere tán ní gbogbo ọdún mẹ́wàá.
• Fún àwọn ìyá tó lóyún: Èyí ṣe pàtàkì gan-an. A gbani nímọ̀ràn pé kí o gba àjẹsára Tdap ní gbogbo ìgbà tó oyún, pàápàá jùlọ ní àkókò oṣù kẹta. Àjẹ́sára tí o bá gbà láti ọ̀dọ̀ ìyá náà yóò dé ọ̀dọ̀ ọmọ rẹ, nítorí náà ọmọ rẹ yóò ní ààbò kúrò lọ́wọ́ ikọ́ ìkọ́ nígbà tí o bá bí i.

Tí ẹnìkan nínú ilé bá ní ikọ́ ẹ̀gbẹ́, gbà á níyànjú láti fi ìgbọ̀nwọ́ bo ẹnu àti imú rẹ̀ nígbà tí ó bá ń yọ́ tàbí tí ó bá ń mí, kí ó máa fọ ọwọ́ rẹ̀ nígbà gbogbo, kí ó sì máa fi ìbòmú bo ara rẹ̀ nígbà tí ó bá wà nítòsí àwọn ẹlòmíràn.