阿斯匹靈和卡立索普多：讓我們來了解一下治療肌肉疼痛的藥物（阿斯匹靈；卡立索普多）

有時候你會突然扭傷腿，或是因為提東西姿勢不對而拉傷背部肌肉。這種時候，疼痛和僵硬的感覺真的很難忍受，對吧？所以，醫生會開一種藥來緩解突發肌肉損傷（拉傷、扭傷）引起的疼痛和僵硬，這種藥就是阿斯匹靈和卡立索普多（Carisoprodol）的複方製劑。

這種藥到底會產生什麼作用？

簡單來說，這是兩種藥物的組合。

• 卡立索普多：這是一種肌肉鬆弛劑。也就是說，它可以放鬆因疼痛而變得僵硬的肌肉。
• 阿斯匹靈：這是我們都知道的止痛藥。它可以減輕疼痛和腫脹。

這兩種藥物合用可以快速緩解肌肉疼痛和僵硬。這種藥物有時以“Soma Compound”的品牌名稱銷售。但是，由於這種藥物也可能用於治療其他疾病，最好就您的疑慮諮詢醫生。

服用此藥前，您需要告知醫師的事項

在開始服用此藥之前，請務必告知醫師您的既往病史。若您有以下任何情況，請務必告知醫師：

• 如果你每天飲用超過三杯酒精飲料。
• 如果您曾經對毒品或其他藥物上癮，或者您目前有成癮問題。
• 如果您患有出血性疾病，例如血友病、血管性血友病、血小板數量低或其他出血風險因素。
• 如果您有腎臟疾病或排尿困難。
• 如果你患有肝病。
• 如果您患有肺部或呼吸系統疾病，例如氣喘。
• 如果您過去曾患有胃潰瘍（消化性潰瘍病）或胃腸道出血。
• 如果你患有一種叫做卟啉症的罕見疾病。
• 如果您對卡立索普多、阿斯匹靈、甲丙氨酯、牛奶中的乳糖、其他食物、色素或防腐劑等藥物有過敏反應。
• 如果你懷孕了或正在備孕。
• 如果你是一位正在哺乳的母親。

我該如何使用這種藥？

使用此藥時，請務必嚴格遵守醫囑。

• 請用水送服此藥。
• 務必嚴格遵守處方標籤上的說明。
• 如果服藥後出現胃部不適或燒心，請與食物或一杯牛奶一起服用。
• 請勿超過醫師處方劑量服用。此藥僅供短期使用。

如果給孩子服用這種藥…

在某些特殊情況下，這種藥物可以開給12歲以上的兒童。但是，這應該由兒科醫生決定。因此，請務必諮詢您的醫生，以了解是否可以給孩子服用這種藥物。

過量

如果您認為自己服用了過量的藥物，請立即撥打科倫坡國家醫院國家中毒資訊中心的電話，或前往最近的醫院急診治療中心（ETU） 。迅速採取行動至關重要，因為這可能危及生命。

如果漏服了一次藥怎麼辦？

如果您忘記服藥，請在想起時立即服用。但是，如果快到下次服藥時間，請跳過漏服的劑量，並在預定時間服用下次劑量。切勿一次服用兩劑來彌補漏服的劑量。

可能與此藥相互作用的其他藥物（藥物交互作用）

您正在服用的其他藥物可能會影響此藥的療效。因此，請告知醫生您正在服用的所有藥物，包括維生素和傳統藥物。

• 西多福韋
• 地夫布羅肽
• 酮咯酸
• 甲胺蝶呤
• 一些用於治療咳嗽的麻醉性藥物
• 丙磺舒

此外，下列藥物可能與本藥產生交互作用。

• 酒精
• 用於治療過敏、咳嗽和感冒的抗組織胺種類
• 治療焦慮或睡眠的藥物
• 治療憂鬱症的藥物（如阿米替林、氟西汀、舍曲林）
• 治療癲癇的藥物，例如苯巴比妥
• 預防或治療血栓的藥物（如華法林、依諾肝素、阿哌沙班）
• 全身麻醉
• 手術期間使用的肌肉鬆弛劑
• 用於止痛的麻醉藥物
• 非類固醇抗發炎藥，如布洛芬和萘普生
• 類固醇的種類（例如潑尼松、可的松）

這份清單並不完整，因此請務必將您正在服用的所有藥物告知您的醫師。

使用該藥物時需要注意的事項

• 胃潰瘍和出血：這種藥物可能導致胃黏膜潰瘍和出血。有時這種情況會在毫無預兆的情況下發生。吸煙、飲酒、老年人和患有其他疾病的人風險更高。如果您出現胃痛、嘔血、嘔吐物呈咖啡渣樣或排出黑便或血便，請立即就醫。

• 心臟病和中風：本藥不能預防心臟病或中風。事實上，長期服用本藥可能會增加心臟病或中風的風險，尤其是在患有心臟病的人群中。如果您正在服用阿斯匹靈預防心臟病，請在服用本藥前諮詢您的醫生。

• 酒精：服用此藥期間務必完全避免飲酒。酒精會加劇藥物的副作用，尤其是胃出血和嗜睡。

• 嚴重皮膚反應：有些人即使在開始服用此藥數週後仍可能出現嚴重的皮膚反應。如果您出現發燒、身體疼痛、紅色或紫色皮疹、起水皰或皮膚脫皮等症狀，請立即就醫。

• 懷孕：如果您懷孕了，請在服用此藥前諮詢醫生。服用此藥，尤其是在懷孕第20週至第30週之間，可能對胎兒有害。懷孕30週後請勿服用此藥。

• 嗜睡和頭暈：服用此藥後可能會感到嗜睡和頭暈。因此，在您了解此藥對您的影響之前，請勿駕駛或操作機器。請勿突然從坐姿起身，尤其如果您是老年人。請緩慢起身。

藥物的副作用

和其他藥物一樣，這種藥也可能產生副作用。有些副作用很嚴重，有些則很常見。

如何儲存和處理藥品？

• 請將此藥放在兒童和寵物接觸不到的地方。若兒童或其他成人誤服，可能致命。
• 室溫保存（15-30攝氏度之間）。
• 丟棄過期藥物。
• 處理藥物時，請查看標籤或包裝上的說明。如果未說明是否可以丟棄，請諮詢醫生。如果可以丟棄，請將藥片從藥瓶中取出，與用過的茶葉、咖啡渣或泥土等混合，然後裝入密封袋或容器中，丟棄到垃圾桶內。