Nea ɛsɛ sɛ wuhu fa Avian Influenza ho!

Ebia woate ‘nnomaa atiridii’ ho asɛm wɔ atesɛm krataa mu anaa TV so, ɛnte saa? Ɛyɛ nkɔmmɔbɔ asɛmti kɛse, titiriw bere a ɛtrɛw kɔ mmoa dodow bi so no. Dɛn ankasa ne nnomaa atiridii? So ɛka yɛn nso? Momma yɛnka ho asɛm tiawa na yɛmfa nidi.

Dɛn ne nnomaa atiridii?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, nnomaa atiridii yɛ yare a mmoawa bi a wɔfrɛ no influensa a ɛka nnomaa ne mmoa afoforo bi na ɛde ba. Ɛte sɛ atiridii anaa atiridiinini a yenya no. Nanso, ɛtɔ da bi a mmoa a wɔwɔ saa yare yi nso tumi nya nnipa. Te sɛ atiridii a yɛtaa nya no, ɛtɔ mmere bi a nnomaa atiridii tumi yɛ den. Nanso, ɛntaa nsi koraa sɛ ɛbɛtrɛw afi onipa biako so akɔ foforo so, a ɛkyerɛ sɛ ɛntaa nsi koraa.

Wote nnomaa atiridii yi ho asɛm pii bere a ɛtrɛw wɔ nnomaa anaa mmoa afoforo mu no. Afei ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye kakra, efisɛ hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ nnipa benya no kɔ soro. Afei nso, ɛka wuram mmoa na ebetumi ayɛ ɔhaw ama yɛn aduan a yɛde ma no. Wɔ aman te sɛ United States mu no, saa asɛm yi aba nnipa mu fi afe 2024.

Nnomaa atiridii ahorow bɛn na ɛwɔ hɔ?

Nnomaa atiridii yi ahorow wɔ hɔ, anaasɛ sɛ yɛbɛka no yiye a, ahorow nketewa. Nnansa yi, nnipa a wɔwɔ United States anya ɔyare bi a wɔfrɛ no `(Influenza A(H5))` . Bere bi a atwam no, na nkurɔfo taa nya `(Influenza A(H5N1))` ne `(Influenza A(H7N9))` . Wɔde saa din ahorow yi gyina protein ahorow a ɛwɔ mmoawa yi ani so. Ɛyɛ nyansahu mu asɛm kakra, nanso eye sɛ wubehu.

Dɛn ne nnomaa atiridii ho sɛnkyerɛnne?

Okay, afei momma yɛnhwɛ nnomaa atiridii ho sɛnkyerɛnne ahorow. Eyinom betumi ayɛ nea emu nyɛ den anaasɛ emu yɛ den. Nnipa a wɔanya bi nnansa yi wɔ United States no mu dodow no ara yɛ aniwa a ɛyɛ kɔkɔɔ ne ahomegye a emu nyɛ den.

Nsɛnkyerɛnne a ɛtaa ba no bi ni:

• Aniwa a ɛyɛ kɔkɔɔ, a ɛte sɛ aniwa yare (wɔ nnuruyɛ mu frɛ no ``conjunctivitis``) .
• Huraeɛ
• Ɔbrɛ, mmerɛwyɛ ho atenka
• Ɛwa
• Nipadua mu yaw, te sɛ ntini a ɛyɛ yaw
• Menemkuro
• Akisikuru, ɔfe
• Nsu a ɛho ayɛ hare (akisikuru) .
• Hwene a ɛretu anaasɛ hwene a ɛyɛ mmerɛw
• Ɔhome a ɛyɛ den (dyspnea), atenka a ɛma obi home

Dɛn na ɛde nnomaa atiridii ba?

Nea ɛde nnomaa atiridii ba titiriw ne mmoawa bi a wofi influensa A mmoawa abusua mu. Wɔ nnipa mu no, ɛtaa fi ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no `(H5N1)` . Saa mmoawa yi betumi aka wo home nhyehyɛe a ɛwɔ soro, a ɛkyerɛ wo hwene, wo menewa, ne w’ahurututu. Ɛtɔ da bi a, etumi trɛw kɔ nipadua no afã afoforo te sɛ amemene.

Ɔkwan bɛn so na wɔde nnomaa atiridii no kɔ nnipa mu?

Wunim sɛnea nkurɔfo nya nnomaa atiridii? Susuw ho saa kwan yi so. Woresiesie akokɔ dan mu na akokɔ bi a ɔwɔ hɔ no anya nnomaa atiridii. Mmoawa no betumi akɔ akokɔ no nsu mu, ne nnompe, anaa mpo nsu nketenkete a ɔhome no mu. Sɛ woanhohoro wo nsa yiye na woanhyɛ akataso a, wubetumi ahome mfutuma nketenkete a ɛwɔ hɔ no. Anaasɛ, sɛ wode wo nsa ka mmoa a wɔte saa nipadua mu nsu na wode saa nsa no ka w’ani, wo hwene, anaa w’ano nso a, wubetumi anya bi. Saa ara nso na sɛ nantwi a ɔma nufusu nya yare no a, wubetumi nso anya ɔyare no afi saa nufusu no mu (sɛ wɔanyɛ pasteurized a).

So wobetumi afa aduan so anya nnomaa atiridii?

Eyi yɛ ɔhaw a nnipa pii wɔ. Sɛ wodi akokɔ anaa nkesua a wɔanoa no yiye, anaasɛ wonom nufusu a wɔde pasteurized ayɛ a, ɛmma obi nnya nnomaa atiridii. Mpɛn pii no, sɛ wohu nnomaa atiridii mmoawa no ara pɛ a, woyi saa mmoa no fi nnipa a wodi mu. Enti biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ ɛhaw yɛn ho.

So nnomaa atiridii tumi de obi fi onipa so kɔ foforo so?

Nnomaa atiridii ho yɛ na koraa. Ɛne sɛ, ɛnyɛ mmerɛw saa. Nanso, nnipa kakraa bi na wɔanya yare no afi nnipa mu wɔ wiase mmeae bi. Nanso ebi mmae wɔ United States. Sɛnea ɛte no, nkurɔfo anya nnomaa atiridii denam mmoa a wɔanya ɔyare no a wɔne wɔn di nkitaho so. Nanso, sɛ onipa biako mpo nya bi a, ɛyɛ yiye bere nyinaa sɛ mmoawa no betumi asesa (nnuruyɛfo frɛ no ``mutate'') na atrɛw ntɛmntɛm wɔ nnipa ntam. Ɛno yɛ biribi a ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye wɔ ho.

Hena na asiane kɛse wom sɛ obenya nnomaa atiridii?

Nnipa a wɔne nsu mu nnomaa te sɛ nkokɔ, ananse, ne akɔre yɛ adwuma, ne wɔn a wɔne anantwi a wɔma nufusu yɛ adwuma no wɔ asiane kɛse mu sɛ wobenya nnomaa atiridii efisɛ wɔne mmoa yi di nkitaho bere nyinaa. Enti, ɛsɛ sɛ nnipa a wɔte saa no hwɛ yiye titiriw.

Dɛn ne nsɛnnennen a ebetumi afi nnomaa atiridii mu aba?

Ɛtɔ mmere bi a, nnomaa atiridii betumi de nsɛnnennen a emu yɛ den aba, te sɛ:

• Ahurututu mu yare
• Acute respiratory distress syndrome (Ɔhome mu haw a emu yɛ den) (Eyi ma ahomegye yɛ den yiye) .
• Mmoawa a wɔde nyarewa ba (sɛ mmoawa no ama nipadua no ayɛ mmerɛw a, ɛnyɛ den sɛ mmoawa afoforo betumi akɔ mu) .
• Sepsis (ɔyare a emu yɛ den a ɛde ne nkwa to asiane mu a ɛtrɛw kɔ nipadua no mu nyinaa) .
• Amemene no a ɛho ahonhon, sɛ nhwɛso no, meningoencephalitis
• Ɔhome a entumi nyɛ adwuma yiye (ɔhome a wontumi nhome) .

Ɔkwan bɛn so na wobetumi ahu nnomaa atiridii?

Nnuruyɛfo hu nnomaa atiridii denam nhwɛsode ketewaa bi (swab) a wogye fi wo menewa, wo hwene, anaa w’aniwa (ntini a ɛyɛ tratraa a ɛwɔ w’ani fã fitaa no so) mu no so. Mprempren nhwehwɛmu ahorow kyerɛ sɛ nnomaa atiridii mmoawa a emu yɛ den sen biara, H5N1, ne influensa A. Nanso, nhwehwɛmubea ahorow ntaa nsɔ nhwɛsode biara a wɔahu sɛ ɔwɔ influensa A nhwɛ sɛ ebia ɛyɛ nnomaa atiridii anaa. Enti, sɛ woahyia nnomaa, anantwi, anaa mmoa afoforo a ebia wɔanya ɔyare no a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wo duruyɛfo. Sɛ nhwɛsode no hu sɛ ɔwɔ influensa A a, wobetumi de nhwɛsode no akɔ lab titiriw bi akɔhwɛ sɛ ebia nnomaa atiridii wɔ bi anaa.

Dɛn ne nnuru a wɔde sa nnomaa atiridii?

Sɛ wɔkyere no ntɛm a, wobetumi asa nnomaa atiridii. Oduruyɛfo betumi akyerɛw nnuru a ekum ɔyare mmoawa te sɛ:

• Oseltamivir (ebia woate eyi ho asɛm wɔ edin a wɔde frɛ no Tamiflu® ase) .
• Peramivir (Rapivab®) a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so.
• Zanamivir (Relenza®) a ɛwɔ nipadua no mu.

Ɛsɛ sɛ wɔnom saa aduru yi sɛnea oduruyɛfo kyerɛ no nkutoo.

Ɔkwan bɛn so na wobɛbɔ wo ho ban afi nnomaa atiridii ho?

Okay, afei momma yɛnhwɛ nea yebetumi ayɛ na yɛanya ahobammɔ afi nnomaa atiridii yi ho. Eyinom yɛ nneɛma a ɛho hia paa a ɛsɛ sɛ yɛkae, ɛnte saa?

• Hyɛ ntade a ɛbɔ wo ho ban bere a wo ne nnomaa, wuram mmoa, ne afuw mu mmoa reyɛ adwuma no. Nea ɛka eyi ho ne nsateaa, anim akataso, ne ahwehwɛ a wɔde hwɛ ade.
• Bere nyinaa fa samina ne nsu hohoro wo nsa yiye bere a woadi nnomaa, wuram mmoa, ne afuw mu mmoa ho dwuma awie no, anaa bere a woakɔsra mmeae a wɔte no awie no. Nea ɛka eyi ho ne mmoa yɛmmea, mfuw, anaa mmeae a ɛbɛn nsu a ananse ne akɔre te mu a wobɛkɔ.
• Mma wo ne mmoa a wɔyare anaa wɔanya nnomaa atiridii nyɛ adwuma.
• Sɛ ɔyaredɔm bi si a, di ɔmanfo akwahosan ho mpanyimfo akwankyerɛ akyi yiye na ama ne trɛw ano abrɛ ase.
• Sɛ wokɔ mmeae a mmoa te sɛ ananse, akraman, ne nkokɔ te a, yi wo mpaboa ansa na woakɔ fie hɔ. Eyi bɛboa ma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ nnomaa nsu anaa nneɛma afoforo a ebia mmoawa no wom bɛba fie no so atew.
• Nnom nufusu a wɔmfa pasteurized nka ho anaasɛ nnni ho dwuma. Kwati sɛ wobɛnom nufusu a wɔannoa.
• Nya atiridiinini aduru a wɔde ma wɔ bere bi mu. Bere a eyi mmɔ wɔn ho ban tẽẽ mfi nnomaa atiridii ho no, ebetumi aboa ma wɔasiw nyarewa a emu yɛ den ne ɔyare mmoawa a wɔbom nya no ano.

Ɔmanfo akwahosan ho mpanyimfo te sɛ Centers for Disease Control and Prevention (CDC) a ɛwɔ United States no rehwɛ sɛnea nnomaa atiridii trɛw wɔ mmoa ne nnipa ntam no so bere nyinaa. Nyansahufo nso reyɛ adwuma de ayɛ nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban a ebetumi asiw nnomaa atiridii ano anaasɛ ɛbɛtew ne mu den so. Wobetumi de saa nnuru a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban yi adi dwuma sɛ asiane wɔ hɔ sɛ ɔyaredɔm kɛse bi bɛba a.

Sɛ minya nnomaa atiridii a, dɛn na ɛba?

Ebia nnipa binom a wɔwɔ nnomaa atiridii no nya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu nyɛ den koraa, anaasɛ ebia wɔrennya yare no ho sɛnkyerɛnne biara koraa. Nanso sɛ woyare paa a, akyinnye biara nni ho sɛ ebehia sɛ wotra ayaresabea. Afei nnuruyɛfo kuw bi betumi ahwɛ wo sɛnkyerɛnne ahorow no na sɛ nsɛnnennen sɔre a, wɔasa wo yare ntɛm.

So nnomaa atiridii kunkum nnipa?

Sɛ yɛka ne nyinaa bom a, nnomaa atiridiinini a wowuwu wɔ nnipa mu no dɔɔso – wɔ abakɔsɛm nyinaa mu no, wɔn a wɔahu sɛ wɔwɔ yare no mu bɛyɛ fã awuwu. Nanso, nsɛm a wɔabɔ ho amanneɛ nnansa yi wɔ United States no mu dodow no ara yɛ nea emu nyɛ den, na ɛnyɛ nea emu yɛ den. Enti ɛho hia sɛ wommɔ hu, na mmom wohwɛ yiye.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ oduruyɛfo nkyɛn?

Sɛ asiane kɛse wom sɛ wubenya nnomaa atiridii (sɛ nhwɛso no, sɛ woyɛ adwuma wɔ akokɔ afuw mu a) a, wo ne wo duruyɛfo nka akwan a wobɛfa so asiw ano ne bere a ɛsɛ sɛ wohwehwɛ aduruyɛ mu afotu sɛ wunya sɛnkyerɛnne ahorow a. Sɛ wususuw sɛ ebia woanya nnomaa atiridii a, kɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ mekɔ baabi a wɔhwɛ wɔn a egye ntɛmpɛ?

Sɛ wowɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow a emu yɛ den yi a, kɔ baabi a wɔhwɛ wɔn a wɔwɔ yare a egye ntɛmpɛ a ɛbɛn wo ntɛm ara:

• Ɔhome a ɛyɛ den
• Sɛ atiridiinini no boro digrii Fahrenheit 103 (digrii Celsius 40) a .
• Adwene a ɛyɛ basaa anaa adwene a ɛsakra (afoforo ntumi nhu, wontumi nte nea ɛrekɔ so wɔ wo ho ase) .
• Ɔbrɛ a ɛtra so anaasɛ ontumi sɔre
• Tiyɛ a emu yɛ den
• Kɔn a ɛyɛ den (te sɛ nea ɛyɛ den sɛ wobɛbɔ kɔn) .

Nsɛm bɛn na ɛsɛ sɛ mibisa oduruyɛfo no?

Ebia ɛbɛyɛ nea mfaso wɔ so sɛ wubebisa wo duruyɛfo nsɛm te sɛ eyinom:

• Dɛn ne ayaresa ahorow a wɔde sa eyi?
• Nsɛnkyerɛnne a emu yɛ den bɛn na ɛsɛ sɛ mehwɛ yiye?
• Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ na amma nnomaa atiridii antrɛw ankɔ afoforo so?
• Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ metwe me ho fi nnipa afoforo ho?

So nnomaa atiridii yɛ ɔhaw ankasa mprempren?

Nnomaa atiridii trɛw wɔ nnomaa, anantwi, ne mmoa afoforo a wɔnom nufu mu. Ɛtɔ mmere bi nso a, ebetumi afi mmoa mu akɔ nnipa mu. Eyi yɛ ɔhaw ma wuram mmoa akwahosan, yɛn aduan a yɛde ma, ne nnipa akwahosan. Enti ɛho hia sɛ wohu eyi.

So nnomaa atiridii betumi abɛyɛ ɔyaredɔm?

Yiw, ebetumi aba. Fa no sɛ, sɛ nnomaa atiridii mmoawa no nya awosu mu nsakrae na ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔde bɛka nnipa mu a, ebetumi abɛyɛ ɔyaredɔm. Ɛno nti na wiase akwahosan ho mpanyimfo hwɛ eyi so bere nyinaa no.

Ɔkwan bɛn so na anantwi nya nnomaa atiridii?

Anantwi ne mmoa afoforo nya nnomaa atiridii wɔ ɔkwan koro no ara so sɛnea nnipa nya no. Ɛne sɛ, denam mfutuma nketenkete a mmoawa ayɛ mu ma a wɔhome wɔ baabi a aboa no wɔ anaasɛ ɛnam aboa bi a ɔwɔ ɔyare no nipadua mu nsu a ɛbɛka no tẽẽ so.

Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ yɛkae

Sɛ wuhu nsɛmti akɛse a ɛfa nnomaa atiridii ho wɔ atesɛm nkrataa mu ne TV so a, ebia wosuro kakra. Ɛyɛ nokware. Ɛwom sɛ ɛnyɛ nea abu so kɛse wɔ nnipa mu de, nanso asiane no dɔɔso kakra ma wɔn a wɔne anantwi a wɔma nufusu, nnomaa, anaa mmoa afoforo a wobetumi de saa mmoawa yi ayɛ adwuma no.

Nanso nea eye sen biara ne sɛ nneɛma bi wɔ hɔ a wubetumi ayɛ de atew asiane yi so. Nea ehia paa ne sɛ woremmɔ hu, wubehu nsɛm a ɛfata, na woatu anammɔn a ɛho hia.

Enti, sɛ wowɔ adwenem naayɛ anaa ehu bi wɔ nnomaa atiridii ho a, wo ne oduruyɛfo nkasa. Sɛ́ wɔbɛbɔ wo amanneɛ no ne ahobammɔ a eye sen biara. Kae sɛ ahobammɔ a wubenya no ye sen sɛ worennyɛ hwee.

` Nnomaa atiridii, Avian influenza, Avian influenza, mmoawa, nyarewa a mmoa de ba, sɛnkyerɛnne, ayaresa, siw ano