So wo ba no wɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi? Momma yensua Hydromyelia ho ade!

So wo ba kumaa no taa nwiinwii sɛ ne ti yɛ no yaw? Anaasɛ ɔte nka sɛ ne ho atɔ no anaasɛ wayɛ mmerɛw? Ɛtɔ mmere bi a yesusuw eyinom sɛ yare ketewaa bi a ɛfata ara kwa, nanso sɛ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi kɔ so a, ɛyɛ papa sɛ yɛbɛhaw yɛn ho kakra. Efisɛ eyinom betumi ayɛ tebea bi a wɔntaa nhu nanso ebetumi ayɛ nea emu yɛ den a wɔfrɛ no Hydromyelia a ebetumi aka mmofra nkumaa ho sɛnkyerɛnne. Enti, momma yɛnka eyi ho asɛm wɔ ɔkwan a ɛnyɛ den so nnɛ.

Dɛn ne Hydromyelia? Momma yɛnte ase tiawa.

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, hydromyelia yɛ mfinimfini kwan a ɛtrɛw wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so, baabi a ɛwɔ akyi berɛmo no mu, wɔ akyi berɛmo no atifi wɔ mmofra nkumaa mu. Susuw ho saa kwan yi so: afiri ketewaa bi wɔ hɔ a ɛsen fa yɛn akyi berɛmo mu a wɔfrɛ no central canal . Sɛ eyi trɛw a, ɛyɛ kotoku a nsu ahyɛ mu ma a wɔfrɛ no syrinx .

Mpɛn pii no, nsu titiriw bi a wɔfrɛ no cerebrospinal fluid (CSF) na ɛhyɛ mfinimfini kwan yi ma . Saa `(CSF)` nsuo yi bɔ yɛn amemene ne yɛn akyi berɛmo ho ban firi asiane ahodoɔ ho, na ɛsan nso ma wɔn aduane a ɛhia. Enti, sɛ saa `(syrinx)` no ba a, saa `(CSF)` nsuo yi betumi aboaboa ano na ɛde ɔhaw pii aba.

Henanom na wonya hydromyelia? Amemene no fã bɛn na ɛka?

Saa tebea yi a wɔfrɛ no hydromyelia no ba amemene no mu ntini a ɛto so anan no mu . Eyi wɔ amemene no ase, bɛn amemene no dua . Saa ventricle a ɛto so anan yi ne mfinimfini kwan a ɛkɔ so sian kɔ akyi berɛmo no mu no wɔ abusuabɔ. Eyi te sɛ nsukorabea a ɛde nsu kɔ paipu mu.

Nkwammoaa soronko bi a wɔfrɛ no `ependymal cells` na ɛwɔ saa mfinimfini asubɔnten yi mu. Wohu saa nkwammoaa yi wɔ amemene no ventricles ne akyi berɛmo no mfinimfini kwan no nkutoo mu. Eyi ho hia sɛ yɛkae, efisɛ ɛboa ma yehu nsonsonoe a ɛda eyi ne tebea foforo a yɛbɛka ho asɛm akyiri yi no ntam.

Wɔtaa hu saa tebea yi (Hydromyelia) wɔ mmofra a wɔwo wɔn a wɔwɔ amemene mu tebea horow bi a emu yɛ den mu . Nhwɛsoɔ:

• (Chiari malformation type II) : Eyi yɛ nsakrae a efi awo mu (wɔwoo no) wɔ amemene no nhyehyɛe mu, titiriw wɔ amemene no fã a ɛwɔ fam no.
• (Dandy-Walker syndrome) : Eyi nso yɛ awo mu ɔhaw a ɛntaa nsi a ɛba wɔ amemene no akyi fã (amemene no mu) nyin mu.
• (Hydrocephalus) : Eyi ne nea ebia woate sɛ wɔfrɛ no "nsu a ɛboaboa ano wɔ amemene no so." Mmofra a wɔwɔ saa tebea yi nso taa nya `(Hydromyelia)`.

Ɛntaa mma koraa, a ɛkyerɛ sɛ ɛntaa nsi koraa, saa tebea yi nso betumi aba mmofra mu esiane nneɛma afoforo nti. Ntease a ɛtete saa no bi ne:

• Amemene mu akisikuru
• Amemene mu nyarewa, sɛ nhwɛso no, amemene mu yare
• Amemene mu opira a ɛyɛ hu

Eyi ka abofra no yiyedi dɛn?

Sɛ saa cyst a nsu ahyɛ mu ma a yɛadi kan aka ho asɛm no, `(syrinx)` no, fi ase nyin a, ɛde nhyɛso ba akyi berɛmo no so. Fa no sɛ ɛte sɛ nea wode nsu ahyɛ balloon mu ma, na bere a ɛrenyin no, ɛpia nneɛma a atwa ho ahyia no fi adi, ɛnte saa? Saa na ɛte wɔ eyi ho. Saa nhyɛso yi ma ntini a ɛyɛ mmerɛw a ɛwɔ akyi berɛmo no mu no piapia na ɛsɛe . Ɛno ne bere a yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow da adi.

So Hydromyelia ne Syringomyelia yɛ ade koro? Nsonsonoe bɛn na ɛwɔ mu?

Yiw, edin abien yi te sɛ nea ɛne ne ho di nsɛ yiye. Nsɛnkyerɛnne no nso di nsɛ yiye. Wɔ nsɛm abien no nyinaa mu no, akisikuru a nsu ahyɛ mu ma (`cyst`-like growth`) ba wɔ akyi berɛmo no mu na ɛka ntini mu nkwammoaa no. Nanso nsonsonoe nketenkete bi wɔ abien no ntam, nanso ɛho hia yiye. Ma yɛnhwɛ nea wɔyɛ?

Ɛdefa Hydromyelia ho no:

• Eyi ka nkokoaa ne mmofra nkumaa titiriw . Ɛntaa mma koraa sɛ mpanyimfo benya bi.
• Saa kotoku a nsu ahyɛ mu ma (`syrinx`) no ba wɔ akyi berɛmo no mfinimfini kwan no mu.
• Saa cyst (`syrinx`) no mu no, ependymal nkwammoaa titiriw a yɛadi kan aka ho asɛm no wɔ.

Ɛdefa Syringomyelia ho no:

• Wɔtaa hu eyi wɔ mpanyimfo mu .
• Koka (`syrinx`) a nsu ahyɛ mu ma no ba wɔ mfinimfini asubɔnten no akyi, kyerɛ sɛ, ɛbɛn no (nanso ɛwɔ mfinimfini asubɔnten no akyi) .
• Ependymal nkwammoaa biara nni saa cyst (`syrinx`) yi mu.

Nsakrae ahorow yi ho hia yiye ma nnuruyɛfo sɛ wobehu yare no pɛpɛɛpɛ na wɔahu ayaresa a ɛfata sen biara.

Dɛn nti na saa hydromyelia yi ba? Dɛn na ɛde ba?

Sɛ yɛbɛka nokware a, nhwehwɛmufo da so ara rehu nea ɛde eyi ba ankasa . Ɛne sɛ, ɛyɛ den sɛ yɛbɛka no pen sɛ "eyi ne nea ɛde ba". Ɛwom sɛ wɔahu sɛ ɛne tebea horow te sɛ `(Chiari malformation)` ne `(Dandy-Walker syndrome)` a yɛadi kan aka ho asɛm no wɔ abusuabɔ de, nanso wɔreyɛ nhwehwɛmu foforo wɔ sɛnea saa abusuabɔ no ba no ho.

Dɛn ne eyi ho sɛnkyerɛnne? Woyɛ dɛn hu no?

Wɔ mmofra binom mu no, syrinx no sua koraa. Sɛ ɛba saa a, ebia sɛnkyerɛnne biara nni hɔ , anaasɛ sɛ ɛwɔ hɔ mpo a, ebia ɛnyɛ ɔhaw kɛse. Abofra no tumi di agoru na ɔyɛ adwuma sɛnea ɛsɛ.

Nanso sɛ syrinx no sõ dodo a, ebetumi amia ntini a ɛwɔ akyi berɛmo no mu, na ɛde ɛyaw a ɛma ntini mu yare aba . Wobetumi ate ɛyaw yi nka wɔ akwan horow so:

• Te nka sɛ ɔhyew a ɛwɔ nipadua no nyinaa mu : te sɛ nea ogya rehyew.
• Ɛyaw a ɛba mpofirim , a ano yɛ den, te sɛ anyinam ahoɔden a ɛwosow anaa sekan a wɔde sekan .
• Numbness : Ɛtɔ da bi a, ebia worente nka sɛ w’ankasa wo nsa anaa wo nan reka wo nipadua.
• Nkate a ɛne sɛ ntɛtea anaasɛ nsɔe (pin-and-needles anaasɛ tingling sensation) aka wo .

Wɔ ntini mu yaw yi akyi no, sɛnkyerɛnne afoforo betumi aba:

• Tiyɛ a ɛtaa yɛ : Eyi nte sɛ tiyɛ a ɛyɛ daa, ebetumi ayɛ kɛse kakra.
• Ɔhyew ne awɔw ho nkate a wɔhwere : Eyi yɛ asiane kakra, efisɛ abofra no betumi de ne nsa aka biribi a ɛyɛ hyew na wahyew ne ho a onnim, anaasɛ awɔw na wanya ɔhaw ahorow.
• Ntini a ɛyɛ den: Akwaa no yɛ den na ɛyɛ den sɛ wɔbɛkotow.
• Scoliosis : Ebia mmofra binom akyi berɛmo a ɛyɛ kurukuruwa akɔ ɔfã biako.
• Wɔn nsa ne wɔn nan mu mmerɛwyɛ : Ebia ɛbɛyɛ den ama abofra no sɛ obetumi adi agoru, atu mmirika, ahuruhuruw, na ebia ɛbɛyɛ den ama no mpo sɛ ɔbɛnantew.

Fa no sɛ wo ba no redi agoru na mpofirim ara ɔresu sɛ, "Maame, me nsa reyɛ ayɛ me yaw, ɛte sɛ nea nwansena redi." Anaasɛ, wɔka bere nyinaa sɛ, "Mabrɛ, me nan te nka sɛ ɛyɛ mmerɛw." Mma nneɛma a ɛte sɛɛ nnyae kɛkɛ.

Ɔkwan bɛn so na nnuruyɛfo hu eyi?

Sɛ wo ba no wɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn. Oduruyɛfo bi bɛyɛ nhwehwɛmu ahorow pii de ahu sɛ ebia eyi yɛ hydromyelia anaa.

1. Ntini mu nhwehwɛmu : Nea edi kan no, oduruyɛfo no bɛhwehwɛ abofra no mu yiye. Obebisa wo abofra no yare no ho sɛnkyerɛnne ne sɛnea emu yɛ den no ho asɛm. Ɔbɛhwɛ sɛnea abofra no nantew, tu mmirika, huruw, ɔma ne nsa ne ne nan so na ɔbrɛ ase, ne ntini ahoɔden, ne nkate horow.

2. MRI scan : Eyi ne ɔkwan a ɛho hia na ɛyɛ pɛpɛɛpɛ a wɔfa so hu yare yi. MRI scan betumi atwa akyi berɛmo ne amemene no ho mfonini a ɛkɔ akyiri. Eyi betumi ahu pefee sɛ ebia akisikuru (syrinx) a nsu ahyɛ mu ma no wɔ hɔ, sɛnea ɛsõ, ne sɛ ebia nneɛma foforo bi a ɛnteɛ wɔ akyi berɛmo no mu anaa.

3. Electromyography (EMG) : Ɛtɔ mmere bi nso a wobetumi ayɛ nhwehwɛmu yi. Ebetumi ama wɔanya ntini ne ntini ahorow no dwumadi ho adwene. Titiriw no, ebetumi aboa ma wɔahu nsonsonoe a ɛda eyi ne tebea afoforo te sɛ Syringomyelia ntam.

So akisikuru ketewaa bi betumi ayɛ hydromyelia?

Yiw, eyi yɛ asɛmmisa a ɛho hia. Sɛ MRI da akisikuru ketewaa bi a ebia ɛte sɛ mpaapaemu adi wɔ ventricle a ɛto so anan no mu mpo a, ɛno nso betumi ayɛ Hydromyelia. Sɛ akisikuru no sua koraa mpo a, ebetumi de yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow aba .Enti, sɛ wobetumi ahu na wɔahu akisikuru nketenkete te sɛ eyi mpo pɛpɛɛpɛ a, oduruyɛfo a ne ho akokwaw a ne ho akokwaw wɔ ntini mu yare mu ho hia.

Dɛn ne ayaresa ahorow a wɔde sa eyi? (Ayaresa)

Hydromyelia ayaresa gyina abofra no yare no ho sɛnkyerɛnne ne sɛnea emu yɛ den so. Ɛnyɛ abofra biara na wɔma no ayaresa koro.

• Nsɛnkyerɛnne a emu nyɛ den anaasɛ enni hɔ : Sɛ wo ba no nnya yare no ho sɛnkyerɛnne kakraa bi pɛ, anaasɛ onni sɛnkyerɛnne biara koraa a, ebia ɛho renhia sɛ wɔsa yare biara . Nanso, oduruyɛfo no bɛkɔ so ahwɛ wo ba no so ahwɛ sɛ nsakrae bi aba anaa.
• Nsɛnkyerɛnne a ɛhaw adwene : Sɛ sɛnkyerɛnne te sɛ ntini a ɛyɛ den ne mmerɛwyɛ rehaw wo ba no da biara da dwumadi ahorow a, apɔw-mu-teɛteɛ betumi ama ne ho atɔ no kɛse. Apɔw-mu-teɛteɛ ho ɔyaresafo bɛkyerɛ wo ba no apɔw-mu-teɛteɛ ne akwan a wɔfa so hyɛ ntini mu den a ɛfata wo ba.
• Nsɛnkyerɛnne a ɛkɔ fam na emu yɛ den : Sɛ sɛnkyerɛnne no mu yɛ den, a ɛkyerɛ sɛ abofra no rehu ɛyaw ne ne ho nyɛ no dɛ kɛse a, mpɛn pii no ɛho hia sɛ wɔyɛ oprehyɛn .

So ɛsɛ sɛ wɔyɛ me oprehyɛn? Oprehyɛn bɛn na wɔyɛ?

Sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no mu yɛ den a, mpɛn pii no oprehyɛn ne ano aduru a eye sen biara. Nea ɛka eyi ho ne sɛ wɔde shunt bi bɛhyɛ mu de aboa abofra no amemene no ma akɔ CSF (amemene mu nsu) no mu wɔ awosu mu.

Saa `shunt` yi yɛ ade a ɛyɛ mmerɛw yiye, te sɛ tube ketewaa bi. Ɛma ɔkwan bi ma `CSF` nsu a ɛboro so a aboaboa ano wɔ `fourth ventricle` no mu no sen kɔ nipadua no fã foforo (mpɛn pii no yafunu no mu). Eyi brɛ nhyɛso a ɛwɔ `syrinx` no mu ase na ɛtew sɛnkyerɛnne ahorow no so.

Oduruyɛfo bi a ɔyɛ ntini mu oprehyɛn na ɔyɛ saa shunt oprehyɛn yi. Ebetumi atew yare no ho sɛnkyerɛnne so bere tiaa bi anaasɛ daa . Nanso, ebia mmofra binom behia shunt bɛboro biako wɔ wɔn nkwa nna mu, anaasɛ ebia ebehia oprehyɛn de asiesie shunt a ɛwɔ hɔ dedaw no.

So ɔkwan biara nni hɔ a wɔbɛfa so asiw eyi ano?

Nea ɛyɛ awerɛhow no, wonnim nea ɛde hydromyelia ba ankasa, enti mprempren ɔkwan pɔtee biara nni hɔ a wɔbɛfa so asiw ano . Sɛnea yɛadi kan aka no, ɛtaa de bata tebea afoforo a wonya fi awo mu (a ɛwɔ hɔ bere a wɔwo no) ho, enti sɛ wɔantumi asiw saa tebea horow a ɛhyɛ ase no ano a, ɛyɛ den sɛ wobesiw eyi nso ano.

Dɛn ne abofra a ɔwɔ Hydromyelia daakye? (Nkɔmhyɛ) .

Eyi ne asɛmmisa kɛse a ɔwofo biara wɔ. Ɛyɛ den sɛ yɛbɛka biribi a ɛyɛ pintinn afa abofra a ɔwɔ `(Hydromyelia)` daakye ho, efisɛ ɛsono abofra biara.

• Wɔ mmofra kakraa bi pɛ mu no, yare no ho sɛnkyerɛnne no ankasa fi hɔ, a wonnya ayaresa biara, anaasɛ ɛkɔ so gyina hɔ pintinn wɔ dodow koro no ara mu . Nanso eyi betumi agye mfe pii.
• Mmofra pii nya ahotɔ kɛse fi wɔn yare no ho sɛnkyerɛnne ahorow mu bere a wɔayɛ shunt akyi. Nanso ɛtɔ mmere bi a sɛnkyerɛnne no betumi asan aba bio . Ɛne sɛ, yare dedaw no tumi san ba bere tiaa bi akyi.
• Enti, ɛho hia yiye sɛ wokɔ so kɔ oduruyɛfo nkyɛn na woma wɔyɛ wo ba no mu nhwehwɛmu (ntini mu nhwehwɛmu) na sɛ ɛho hia a, wɔyɛ no MRI scan. Eyi bɛboa ma wɔahu ntɛm sɛ sɛnkyerɛnne ahorow no san ba anaasɛ ɔhaw bi wɔ shunt no ho a.

Abofra a ɔwɔ Hydromyelia da biara da asetra te dɛn?

Sɛnea tebea yi ka abofra da biara da asetra gyina sɛnea yare no ho sɛnkyerɛnne no mu yɛ den no so koraa.

• Sɛ yare no ho sɛnkyerɛnne no nyɛ den koraa a , abofra no betumi ayɛ ne da biara da dwumadi ahorow sɛnea ɛte daa. Ebia ɔhaw nketenkete bi bɛba, nanso ebia ɛnyɛ ɔhaw bere nyinaa.
• Nanso sɛ sɛnkyerɛnne ahorow a ɛkɔ fam kosi nea emu yɛ den wɔ hɔ a, asetra betumi ayɛ den kakra ama abofra no ne abusua no :
• Ɛyaw : Eyi betumi aba na akɔ mpofirim. Esiane sɛ wuntumi nhu bere anaa ɔkwan a ɛbɛba nti, abofra no betumi asuro bere nyinaa na ne ho atɔ no.
• Ntini a ɛyɛ den anaa mmerɛw : Eyi betumi ama ayɛ den ama abofra no sɛ obetu, adi agoru, ɔbɛwea, ɔbɛnantew, na wayɛ sukuu nnwuma. Ebia wɔbɛkwati dwumadi ahorow a wɔne mmofra afoforo ani gye ho.
• Tiyɛ : Abofra ti a ɔtaa yɛ no betumi ama ne bo afuw, ne ho atɔ no, na wapa sukuu dwumadi.

Awofo hia boasetɔ, ntease, ne ahoɔden pii na wɔatumi ahwɛ abofra a ɔte sɛɛ. Ɛho hia paa sɛ wodi oduruyɛfo no akwankyerɛ akyi, yɛ nneɛma te sɛ nipadua mu ayaresa yiye, na wode adwene mu mmoa ma abofra no.

Nneɛma a ɛho hia paa a ɛsɛ sɛ yɛkae (Take-Home Message) .

Okay, enti, sɛnea yɛaka ho asɛm no, eyinom ne nneɛma a ɛho hia sen biara a ɛsɛ sɛ wokae:

• Hydromyelia yɛ tebea a ɛntaa nsi nanso ɛhaw adwene a kotoku a nsu ahyɛ mu ma (syrinx) ba wɔ akyi berɛmo no mfinimfini kwan no mu wɔ mmofra nkumaa mu.
• Esiane sɛ wonnim nea ɛde eyi ba ankasa nti, ɔkwan biara nni hɔ a wobetumi afa so asiw ano.
• Ɛsono sɛnea yare no ho sɛnkyerɛnne wɔ abofra biara mu. Nea ɛho hia titiriw ne ɔfe, akisikuru, akwaa a ɛyɛ mmerɛw, tiyɛ, ne sɛnea wontumi nte ɔhyew/awɔw nka.
• MRI scan nkutoo na wobetumi ahu yare no pɛpɛɛpɛ.
• Ayaresa no gyina sɛnkyerɛnne ahorow no so. Ebia nnipa binom nhia ayaresa, ebinom behia nipadua mu ayaresa, na afoforo nso behia sɛ wɔyɛ wɔn shunt oprehyɛn.
• Nea ɛho hia sen biara ne sɛ, sɛ wususuw sɛ wo ba no wɔ saa sɛnkyerɛnne ahorow yi mu biako anaa nea ɛboro saa a, mma wo ho nnpopo na kɔ oduruyɛfo a ɔfata nkyɛn ntɛm ara, titiriw ntini ho ɔyaresafo. Sɛ wohu abofra no ntɛm a, ebetumi aboa kɛse ma wanya ayaresa a ɛho hia na ama n’asetra atu mpɔn.

Sɛ wowɔ nsɛmmisa foforo bi fa eyi ho a, hwɛ hu sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa. Mewɔ anidaso sɛ saa nsɛm yi bɛboa wo!

`Hydromyelia, akyi berɛmo, amemene, nsu a ɛyɛ cyst, syrinx, CSF, mmofra nyarewa, ntini mu nyarewa, shunt oprehyɛn