Dɛn ne saa ‘steroids’ (Corticosteroids) yi? So ɛsɛ sɛ yesuro? Momma yɛnhwehwɛ mu yiye!

Sɛ wote asɛmfua "Steroids" a, ebia wo ho popo kakra, ɛnte saa? Nnipa pii susuw sɛ eyinom pira kɛse na ɛyɛ hu ma nipadua no. Nanso nokwarem no, ‘steroids’ ahorow pii wɔ hɔ. Ɛnnɛ yɛrebɛka nnuru kuw bi a wɔfrɛ no ‘Corticosteroids’ ho asɛm, a ɛho hia yiye wɔ aduruyɛ mu na aboa ma wɔagye nnipa pii nkwa. Sɛ wɔde di dwuma yiye a, eyinom yɛ nnuru a ɛyɛ nwonwa a etumi siw nyarewa pii ano. Enti, momma yɛnka eyi ho asɛm pefee na ɛnyɛ den, ɛnte saa?

Dɛn ankasa ne ‘corticosteroids’?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, corticosteroids yɛ nnuru a wɔayɛ a ɛsuasua hormone ahorow a yɛn nipadua yɛ no. Yɛwɔ adrenal glands abien, a ɛwɔ yɛn asaabo atifi. Saa ntini ahorow yi yɛ abɔde mu steroid hormone bi a wɔfrɛ no cortisol. Saa cortisol yi boa yɛn bere a yɛwɔ adwennwen kɛse mu, anaasɛ bere a yɛreko atia ɔyare mmoawa bi.

Enti, nnuru a ‘corticosteroid’ a nnuruyɛfo kyerɛw ma no yɛ nnuru a ɛyɛ adwuma te sɛ abɔde mu ‘cortisol’ hormone no, nanso wɔayɛ sɛ ɛbɛyɛ nea tumi wom kɛse. Dwumadi titiriw a eyinom yɛ ne sɛ ɛbɛtew ɔfe a ɛwɔ nipadua no mu so. Dɛn ne ɔfe? Fa no sɛ, sɛ wotwa wo nsateaa a, baabi no yɛ kɔkɔɔ, ɛho ahonhon, na ɛyɛ hyew, ɛnte saa? Ɛno ne nea ɔfe yɛ. Eyi ne nipadua no ahobammɔ afiri ankasa. Nanso wɔ nyarewa bi mu no, saa ɔfe yi kɔ soro dodo, anaasɛ ɛba a ɛho nhia. Ɛno ne bere a ‘corticosteroids’ boa yɛn.

Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ saa ‘corticosteroids’ yi yɛ soronko koraa wɔ ‘anabolic steroids’ a nipadua a wɔyɛ de yɛ kɛse no ho. Mma abien no nnyɛ basaa. ‘Anabolic steroids’ yɛ nnuru a ɛne ɔbarima hormone testosterone wɔ abusuabɔ na ɛkyekye ntini. ‘Corticosteroids’ yɛ nnuru a ɛhwɛ ɔfe so.

Ɔkwan bɛn so na eyinom yɛ adwuma wɔ yɛn nipadua mu?

Ɔkwan a corticosteroids fa so yɛ adwuma wɔ yɛn nipadua mu no yɛ nea ɛyɛ den kakra, nanso ma menka no tiawa. Yɛn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no na ɛbɔ yɛn ho ban fi nyarewa ho. Nanso ɛtɔ mmere bi a, saa nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa yi yɛ adwuma boro so, anaasɛ efi ase tow hyɛ n’ankasa nkwammoaa so. Ɛno ne bere a ɔfe ba.

Corticosteroids yɛ adwuma denam nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa a ɛyɛ adwuma boro so no a ɛma ɛyɛ komm no so. Ɛte sɛ odumgyafo a wɔredum ogya. Saa nnuru yi brɛ nnuru a ɛma obi ho hyehye no ase, na ɛsan nso di nkwammoaa a ɛko tia nyarewa no dwumadi so. Eyi nti na sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ ɔfe, kɔkɔɔ, ne ɛyaw so tew no.

Sɛ nhwɛso no, susuw ayamtu ho hwɛ. Sɛ wowɔ ayamtu a, ɛma mframa kwan no yɛ teateaa.Mframa kwan no mu yɛ hyew, ɛho ahonhon, na ɛyɛ teateaa. Eyi ma ɛyɛ den sɛ wobɛhome. Sɛ wode afiri a wɔde home a corticosteroids wom di dwuma a, aduru no kɔ mframa kwan no mu tẽẽ na ɛtew ɔfe a ɛwɔ hɔ no so. Eyi ma mframa kwan no trɛw kakra, na ɛma ɛyɛ mmerɛw sɛ wɔbɛhome.

Corticosteroids ahorow ne sɛnea wɔde di dwuma

Wɔmfa corticosteroids mma wɔ ɔkwan koro no ara so. Wo duruyɛfo no besi corticosteroid ko a wode bedi dwuma ne sɛnea wode bɛma no ho gyinae, a egyina wo tebea no, sɛnea emu yɛ den, ne baabi a wopɛ sɛ aduru no ka wo nipadua no so. Ahorow atitiriw pii wɔ hɔ:

• Corticosteroids a Wɔhome: Eyinom ne nnuru a wɔtaa de sa ɔhome mu tebea horow te sɛ ayamtu. Wɔnam afiri a wɔde home anaa nebulizer so de kɔ ahurututu no mu tẽẽ, enti enni nhyehyɛe mu nsunsuanso bɔne kakraa bi.
• Corticosteroids a Wɔnom: Eyinom ba wɔ aduru a wɔde hyɛ nipadua mu anaasɛ srade mu. Sɛ nhwɛso no, Prednisolone. Esiane sɛ ɛwɔ nipadua no nyinaa so nkɛntɛnso wɔ nhyehyɛe kwan so nti, wɔde di dwuma ma ɔhyew tebea horow a emu yɛ den ne nyarewa a nipadua no tumi ko tia nyarewa.
• Corticosteroids a wɔde gu nipadua no so: Eyinom yɛ nnuru a wɔde yɛ aduru, srade, ne aduru a wɔde sa honam ani yare te sɛ eczema ne psoriasis. Wɔka beae a wɔde di dwuma no nkutoo.
• Corticosteroids a Wɔde Injectable: Wobetumi de eyinom ahyɛ nkwaa no mu tẽẽ (e.g., wɔ ntini mu yare ho), anaasɛ wɔde ahyɛ ntini anaa ntini mu. Wɔde saa kwan yi di dwuma wɔ akisikuru a emu yɛ den mu anaasɛ bere a yare bi mu yɛ den mpofirim no.

Nyarewa bɛn na wɔde corticosteroids di dwuma ma?

Corticosteroids yɛ nnuru bi a wɔde sa tebea horow pii, a nea ɛka ho ne:

• Akisikuru: Sɛnea yɛadi kan aka no, tew ɔfe a ɛwɔ mframa kwan mu no so na di ɔhome a ɛyɛ den no so.
• Nneɛma a ɛma obi ho yɛ no hyew: Akisikuru a emu yɛ den (anaphylaxis), sare atiridii, ne honam ani akisikuru.
• Wora Tebea: Wora tebea horow a ɔfe ka ho, te sɛ akisikuru, psoriasis, ne honam ani yare.
• Nyarewa a Ɛko Tia Nyarewa: Eyinom yɛ nyarewa a yɛn ankasa nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no tow hyɛ yɛn ankasa nipadua no afã horow so. Nhwɛso ahorow bi ne ntini mu yare, lupus, ne dwensɔtwaa mu yare a ɛma obi ho hyehye no.
• Akwaa a Wɔde Si ananmu:Eyinom boa ma nipadua no gyae akwaa bi a wɔde ahyɛ nipadua foforo mu.
• Wɔde adi dwuma sɛ kokoram ahorow bi ayaresa fã, ne sɛnea wɔde siw ɔfe a ɛwɔ COVID-19 yare a emu yɛ den mu ano.

Nneɛma a ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye ne nea efi mu ba bere a wode corticosteroids redi dwuma no

Ɛha na nnipa pii suro. Yiw, corticosteroids yɛ nnuru a ano yɛ den, enti ebetumi de ɔhaw ahorow aba. Nanso, ɛnyɛ obiara na onya ɔhaw ahorow, na ɛnyɛ nea efi mu ba nyinaa na ɛyɛ aniberesɛm. Sɛnea ɛbɛyɛ yiye sɛ ebefi mu aba ne sɛnea ɛte no gyina nneɛma pii so:

• Corticosteroid type: Nsunsuanso bɔne a efi nnuru a wɔnom mu ba no betumi ayɛ soronko, na ebetumi ayɛ kɛse sen nea efi aduru a wɔde home anaa cream mu ba no.
• Dosage: Asiane a ɛwɔ hɔ sɛ ebefi mu aba no yɛ kɛse bere a wɔnom no dodow a ɛkɔ soro no.
• Bere tenten a wɔde di dwuma: Asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wobenya nsunsuanso bɔne bi no yɛ kɛse bere a wɔde di dwuma bere tenten (asram, mfe) sen bere tiaa a wɔde di dwuma no.

Nsunsuanso bɔne a ebetumi aba bere tiaa bi mu (titiriw bere a wɔnom no):

• Aduan ho akɔnnɔ a ɛkɔ soro ne mu duru a ɛkɔ soro.
• Adwene mu nsakrae (abufuw a wɔtaa yɛ, ahomegye a enni hɔ, nna a wontumi nna).
• Nsu a ɛwɔ nipadua no mu a ɛho ahonhon.
• Asikre dodow a ɛkɔ soro wɔ mogya mu (ɛsɛ sɛ nnipa a wɔwɔ asikreyare no hwɛ yiye titiriw wɔ eyi ho).
• Mogya mmoroso a ɛkɔ soro.
• Yafunu mu yare, aduan a wontumi nnya aduan.

Nsunsuanso bɔne a ebetumi aba wɔ bere tenten mu (titiriw bere a wɔnom nom wɔ dodow a ɛdɔɔso mu no):

• Nnompe mu yare: Nnompe yɛ teateaa na ɛyɛ mmerɛw sɛ ebebubu.
• Asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi benya atiridiinini ne atiridiinini.
• Nyarewa a ɛyɛ mmerɛw a ɛkɔ soro: Nea enti a ɛte saa ne sɛ saa nnuru yi brɛ nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no dwumadi ase kodu baabi.
• Wora a ɛyɛ tratraa, ɛnyɛ den sɛ ɛbɛpirapira.
• Ntini mu mmerɛwyɛ.
• Cushing’s Syndrome: Nea ɛkyerɛ ne sɛ n’anim te sɛ ɔsram, n’anim a ɛyɛ nantwi, ne yafunu a ayɛ kɛse.
• Mmofra nyin a ɛkyɛ (bere a wɔnom nnuru a ɛkɔ soro bere tenten no).

Efi nnuru a wɔde home mu: Mpɛn pii no, nsunsuanso bɔne a efi mu ba no sua koraa. Fungal infections a ɛwɔ anofafa mu (oral thrush) betumi aba (ɛno nti na ɛsɛ sɛ wohohoro w’ano yiye bere a wode inhaler no adi dwuma awie no), na ɛnne no betumi ayɛ dede.

Efi ‘steroids’ a wɔde gu honam ani so: Sɛ wɔde di dwuma boro so a, honam ani baabi a wɔde gu honam ani no betumi ayɛ mmerɛw.

Kae eyi yiye!

Sɛ woanom corticosteroids (titiriw nnuru a wɔde sa yare) bɛboro adapɛn kakraa bi a, nnyae no mpofirim da a wunnya wo duruyɛfo afotu. Saa a wobɛyɛ no betumi ama woanya sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ woagyae, adrenal ahokyere, bere a wo adrenal ntini ahorow no gyae cortisol a ɛyɛ fi awosu mu no. Eyi betumi ayɛ nea asiane wom. Sɛ wugyae nom a, ɛsɛ sɛ woyɛ saa nkakrankakra, sɛnea wo duruyɛfo ka kyerɛ wo no.

Afei nso, fa dodow a wo duruyɛfo akyerɛ wo no nkutoo di dwuma, sɛnea wɔakyerɛ wo no. Sɛ wowɔ ayaresa tebea foforo biara anaasɛ worenom nnuru foforo biara a, ka ho asɛm kyerɛ wo duruyɛfo.

Adwene a ɛnteɛ a wonya wɔ steroid ho

Esiane sɛ nnipa pii suro bere a wɔte asɛmfua ‘steroids’ nti, momma yɛnka adwene a ɛnteɛ a ɛwɔ eyi ho no bi ho asɛm.

1. "Steroid nyinaa yɛ pɛ, ne nyinaa nye": Eyi yɛ mfomso. Sɛnea madi kan aka no, ‘corticosteroids’ ne ‘anabolic steroids’ yɛ nneɛma abien a ɛsono emu biara. ‘Corticosteroids’ betumi ayɛ aduru a egye nkwa, sɛ wɔde di dwuma yiye a.

2. "Steroids betumi ayɛ nea ɛma obi yɛ ade tra so": Corticosteroids nyɛ nea ɛma obi yɛ ade tra so. Nanso, esiane ɔhaw a ebetumi de aba sɛ wugyae de di dwuma mpofirim wɔ bere tenten akyi nti, ebia nnipa binom di mfomso begye adi sɛ ɛyɛ nea ɛma obi yɛ ade tra so.

3. "Steroid a wɔde di dwuma bere tiaa bi no betumi apira kɛse": Sɛ wɔde corticosteroids di dwuma wɔ dodow a wɔakyerɛw ama wɔn mu, wɔ oduruyɛfo hwɛ ase, bere tiaa bi a, mpɛn pii no ɛmma ɔhaw kɛse mma. Mpɛn pii no, mfaso a ɛwɔ so no dɔɔso sen asiane ahorow no.

Wo ne oduruyɛfo no nkasa!

Sɛ wɔakyerɛw wo nnuru a wɔfrɛ no corticosteroids a, nsuro sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa afa ho. Ka ɔhaw biara a wowɔ ne nsunsuanso bɔne biara a worehyia (sɛ ebi wɔ hɔ) ho asɛm kyerɛ no. Wo duruyɛfo no bɛbɔ mmɔden sɛ ɔbɛma wo ayaresa a eye sen biara. Ebia wobetumi asesa dodow a wɔde ma no anaasɛ wɔbɛsakra wo akɔ aduru foforo so. Nea ɛho hia sen biara ne sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛbue w’ani na woadi n’akwankyerɛ akyi pɛpɛɛpɛ.

Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ wokae (Take-Home Message) .

Enti, mewɔ anidaso sɛ seesei woanya ntease pa wɔ ‘corticosteroids’ ho. Ma nsɛntitiriw yi ntra w’adwenem:

• Corticosteroids yɛ nnuru a ano yɛ den a ɛtew ɔfe so.
• Eyinom te sɛ hormone ‘cortisol’ a yɛn nipadua yɛ no.
• Wɔde eyinom sa tebea horow pii, a nea ɛka ho ne ayamtu, akisikuru, honam ani nyarewa, ne nyarewa a nipadua no tumi ko tia nyarewa.
• Ɛsono ahorow (nnuru a wɔde home, nnuru a wɔde home, nnuru a wɔde twitwiw nipadua mu) na ɔkwan a wɔfa so de di dwuma no gu ahorow gyina yare no so.
• Nsunsuanso bɔne betumi aba, nanso mpɛn pii no wubetumi adi ho dwuma denam wo duruyɛfo a wo ne no bɛkasa so.
• Mma nnsesa nnuru no dodow anaasɛ nnyae nnuru no nom mpofirim a wonkɔ wo duruyɛfo nkyɛn.
• Sɛ wowɔ nsɛmmisa anaa nsɛm bi a ɛhaw wo a, hwɛ hu sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa.

‘Corticosteroids’ betumi ayɛ te sɛ nkrante a ano yɛ abien. Nanso sɛ wɔde di dwuma yiye, wɔ oduruyɛfo a ne ho akokwaw akwankyerɛ ase a, saa nkrante yi betumi ayɛ yɛn adwuma kɛse. Nsuro, bɔ wo amanneɛ, na fa aduru a wɔakyerɛw ama wo no pɛpɛɛpɛ. Afei wubetumi akɔ so anya apɔwmuden!

` Corticosteroids, Steroids, Asthma, Nsunsuanso bɔne, Ayaresa, Akwahosan, Corticosteroids