Ɛyɛ ade a ɛfata sɛ wobɛte ehu nka kɛse bere a wuhu sɛ wo ba ketewa no ani ahonhon mpofirim na ayɛ kɔkɔɔ no, ɛnte saa? Ɛtɔ da bi a, aniwa no tumi hohoro araa ma wuntumi mmue mpo. Sɛ wuhu biribi a ɛte sɛɛ a, ɛnyɛ nea ɛntaa nsi sɛ wubesusuw sɛ, ‘Oo, dɛn na ɛtoo me ba no?’ Ɛnnɛ yɛrebɛka tebea bi a ebetumi asi saa ho asɛm. Ɛno ne Periorbital Cellulitis , anaa sɛnea nnuruyɛfo refrɛ no kɛse no , Preseptal Cellulitis .
Dɛn na eyi rekɔ so ankasa? (Periorbital Cellulitis / Nkwammoaa a Ɛba Akyirikyiri) .
Sɛ yɛbɛka no tiawa a, ɛyɛ ɔyare mmoawa a efi wo ba no ani anaa honam ani hwɛbea a atwa ne ho ahyia no mu . Ɛtɔ da bi nso a, ɔyare mmoawa bi na ɛde ba. "Peri-orbital" kyerɛ sɛ "atwa aniwa no ho ahyia." Enti ɛkyerɛ ɔyare mmoawa a ɛwɔ honam ani a atwa aniwa no ho ahyia no mu. Saa tebea yi taa ba mmofra nkumaa so . Nanso asɛmpa no ne sɛ mpɛn pii no ɛmma ɛyaw pii, na ɛde nnuru a ekum ɔyare mmoawa sa ntɛmntɛm .
Afei ebia woresusuw nea enti a wɔsan frɛ eyi "Preseptal Cellulitis" ho. "Preseptal" kyerɛ sɛ "wɔ septum no anim." Saa septum yi te sɛ ntama. Ɛtetew were a atwa aniwa no ho ahyia no ne ntini a emu dɔ a ɛwɔ aniwa no mu no mu. Enti saa ɔyare mmoawa yi wɔ septum no akyi, wɔ honam ani fã a ɛwɔ soro no mu. Ɛno nti na ɛnyɛ nea asiane wom saa no.
Nanso, biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye wɔ ho. Sɛ ɔyare mmoawa yi trɛw kɔ akyiri sen septum no na ɛkɔ ntini a emu dɔ a ɛwɔ aniwa no mu no mu a, wɔfrɛ no orbital cellulitis . Ɛyɛ tebea a ɛyɛ hu paa na ɛhwehwɛ sɛ wɔde obi kɔ ayaresabea na wɔsa no yare.
Wobɛyɛ dɛn ahu eyi? (Mpopoeɛ)
Sɛ wo ba no wɔ periorbital cellulitis a, ebia wubehu sɛnkyerɛnne ahorow te sɛ eyinom:
- Aniwa a ɛho ahonhon anaasɛ ɛho ahonhon wɔ aniwa no ho: Beae a atwa aniwa no ho ahyia no betumi ahonhon kɛse mpofirim. Ɛtɔ da bi a, ɔfe no tumi yɛ den araa ma aniwa no to mu koraa. Fa no sɛ wobɛsɔre anɔpa na woahu sɛ wo ba no aniwa biako ahonhon na abubu.
- Wora a atwa aniwa no ho ahyia no yɛ kɔkɔɔ anaa kɔla a ɛbɛsakra: Wora no betumi ayɛ kɔkɔɔ aka akisikuru no ho. Wɔ mmofra binom fam no, eyi betumi ayɛ kɔkɔɔ mpo, a egyina wɔn honam ani hwɛbea so.
- Sɛ wode wo nsa ka no brɛoo: Abofra no betumi aka sɛ sɛ woka no a, ɛyɛ no yaw kakra, anaasɛ sɛ wode wo nsa ka wɔn a, obetumi ayɛ n’anim basabasa.
Nea ɛho hia ne sɛ, wɔ tebea yi mu no, mpɛn pii no, ɛyaw anaa atiridii biara nni aniwa no mu. Ɔhonhon no wɔ honam ani nkutoo, na ɛnka aniwa no mu. Sɛ ntini a ɛwɔ aniwa no mu no hohoro a, ebetumi ayɛ te sɛ nea aniwa no ayɛ kɛse. Ɛno ne nsonsonoe titiriw a ɛda abien no ntam.
Dɛn nti na eyi ba? (Ntease ahorow) .
Nea ɛde preseptal cellulitis ba titiriw ne mmoawa a wɔhyɛn honam ani a atwa aniwa no ho ahyia no mu . Ɔkwan bɛn so na saa mmoawa yi hyɛn mu?
- Sinus infections: Nyarewa bi a ɛwɔ sinus mu betumi atrɛw akɔ aniwa no mu. Mmofra nkumaa taa nya sinus infections bere a wɔanya atiridii no.
- Honam ani akuru: .
- Ntwitwiridii anaa ntwitwiridii: Sɛ wunya nsensanee ketewaa bi anaa wotwa w’ani anaa w’aniwa no ho bere a woredi agoru anaa worehwe ase a, yare no betumi atrɛw afa mu.
- Nwansena ka: Sɛ aboa bi te sɛ nwansena, nwansena, anaa nwansena ka n’ani ho a, mmoawa tumi fa kuru no mu kɔ mu.
- Mmoa a wɔka wɔn: Eyi ntaa mma kakra, nanso sɛ afieboa bi twetwe wo a, ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye.
- Aniwa mu yare afoforo: Ɛtɔ mmere bi a, aniwa mu yare (te sɛ aniwa mu yare) betumi ama obi anya saa tebea yi sɛ wɔansa no yiye a.
- Nusu kwan a asiw na ɔyare mmoawa wɔ mu: Sɛ akokoaa nusu kwan no siw na ɔyare mmoawa no wɔ mu a, ɛno nso betumi de eyi aba.
Fa no sɛ, bere a wo ba no redi agoru no, ɔde dua ketewaa bi twitwiw n’ani so ketewaa bi. Womfa w’adwene nsi so kɛse. Wɔ nnansa anaa nnansa mu no, akisikuru no yɛ kɔkɔɔ na ɛho ahonhon. Saa na ebetumi afi ase.
Hena na ɔwɔ asiane kɛse mu ma tebea yi?
Mmofra binom taa nya preseptal cellulitis. Momma yɛnhwɛ nnipa ko a wɔyɛ:
- Mmofra a wonnii mfe 5: Mmofra a wɔadi mfe yi wɔ asiane kɛse mu efisɛ wɔn nipadua mu ahoɔden a ɛko tia nyarewa no nnya nnyaa nkɔso koraa na wɔtaa nya atiridiinini.
- Mmofra a nipadua no tumi ko tia nyarewa: Ɛnyɛ den sɛ mmofra a wɔn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no ayɛ mmerɛw, sɛ́ ɛyɛ aduruyɛ tebea bi anaa nnuru a wɔnom nti no, betumi anya nyarewa a ɛte saa.
- Mmofra a wonnyaa Hib vaccine no: Saa ɔyare mmoawa yi nso betumi afi ɔyare mmoawa bi a wɔfrɛ no Haemophilus influenzae type b mu aba. Hib vaccine no bɔ obi ho ban fi saa ɔyare mmoawa yi ho.
So eyi yɛ ɔyare mmoawa?
Eyi yɛ asɛmmisa a awofo pii bɛpɛ sɛ wohu. Dabi, periorbital cellulitis ntaa ntrɛw mfi onipa biako so kɔ foforo so. Nea enti a ɛte saa ne sɛ ɔyare mmoawa no wɔ honam ani. Nanso, sɛ wo ba no wɔ kuru bi bɛn n’ani a, mmoawa a efi saa kuru no mu no betumi akɔ obi foforo kuru a abue mu na ɛde ɔyare mmoawa aba. Nanso, ɛnyɛ asɛm a ɛfa periorbital cellulitis ho tẽẽ.
Ɔkwan bɛn so na nnuruyɛfo hu eyi pɛpɛɛpɛ?
Sɛ wode wo ba no kɔ oduruyɛfo nkyɛn a, ade a edi kan a ɔbɛyɛ ne sɛ ɔbɛhwɛ baabi a atwa wo ba no aniwa ho ahyia no yiye. Afei, wobebisa wo nnansa yi apirakuru, mmoa a wɔaka, anaa nyarewa afoforo biara ho asɛm.
Ɛtɔ mmere bi a, sɛ ɔfe no mu yɛ den yiye a, oduruyɛfo no betumi ahyɛ sɛ wɔnyɛ CT scan anaa MRI de hwɛ sɛ ebia aniwa no mu ntini a emu dɔ no aka anaa. Wɔyɛ eyi de si so dua sɛ asiane biara nni tebea a ɛyɛ hu a wɔfrɛ no orbital cellulitis a yɛadi kan aka ho asɛm no mu.
Afei nso, sɛ nsu fi aso anaa hwene mu nsu fi mu a, wobetumi afa nhwɛsode bi na wɔayɛ bacterial culture test . Eyi betumi aboa ma wɔahu mmoawa pɔtee a wɔde ɔyare no ba.
Ɔkwan bɛn so na wɔsa?
Ɛsɛ sɛ wɔde nnuru a ekum ɔyare mmoawa sa periorbital cellulitis (Preseptal Cellulitis) . Mpɛn pii no wobetumi de eyinom ama abofra no wɔ fie sɛ nnuru a wɔde yɛ nnuru. Mpɛn pii no, ɔyare mmoawa no fi hɔ koraa wɔ bɛyɛ dapɛn biako mu.
However, if the child's infection is more severe, or if the child's immune system is weakened (for example, due to another medical condition), the doctor may decide to admit the child to the hospital and give antibiotics through a tube (IV - Intravenous) in the form of saline . Sɛ wɔde ma saa a, nnuru no kɔ nipadua no ntini mu ntɛmntɛm, na ɛma ne ho tɔ no ntɛmntɛm.
Bere bɛn na ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn?
Sɛ wuhu sɛ wo ba no aniwa ho ahonhon anaasɛ ayɛ kɔkɔɔ ara pɛ a, kɔ oduruyɛfo nkyɛn. While this is usually not dangerous, if not treated promptly, it can develop into a dangerous condition called orbital cellulitis.
Afei nso, sɛ wo ba no yare no ho sɛnkyerɛnne no ankɔ yiye bere a wafi ayaresa ase akyi, anaasɛ sɛ ɛyɛ kɛse a, hwɛ hu sɛ wobɛsan abɔ oduruyɛfo no amanneɛ bio.
Sɛ wo ba nya sɛnkyerɛnne ahorow a edidi so yi mu biara a, kɔ ayaresabea dan a ɛbɛn hɔ a wɔhwɛ wɔn a wɔwɔ ayaresa a egye ntɛmpɛ mu ntɛm ara:
- Huraeɛ
- Ɛyaw a emu yɛ den wɔ aniwa no mu
- Anisoadehu mu nsakrae (anisoadehu a ɛyɛ kusuu, anisoadehu mmɔho abien) .
- Aniwa no a ɛrehuruhuruw
Saa sɛnkyerɛnne ahorow yi kyerɛ sɛ ɔyare no atrɛw akɔ aniwa no mu na ebia abɛyɛ orbital cellulitis. Enti , wɔ bere a ɛte sɛɛ mu no, ntwentwɛn wo nan ase.
Dɛn na ɛsɛ sɛ mibisa oduruyɛfo no?
Wubetumi abisa oduruyɛfo no nsɛm te sɛ eyinom:
- So me ba no wɔ periorbital cellulitis anaa tebea foforo bi?
- So ɛsɛ sɛ wɔyɛ me nhwehwɛmu de hwɛ sɛ minni orbital cellulitis?
- Nnuru a ekum ɔyare mmoawa bɛn na wɔde ma?
- Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ mede saa aduru yi ma me ba?
Dɛn na metumi ayɛ de asiw tebea yi ano?
Wubetumi abɔ wo ba ho ban afi tebea yi ho denam nneɛma nketenkete kakraa bi a wubetu so:
- Hohoro baabiara a wo ba no atutu, atwitwa, anaa aboa a aka no ntɛm ara na fa aduru a ekum ɔyare mmoawa gu so.Mma wo werɛ mmfi eyi, efisɛ opira ketewaa bi mpo betumi abɛyɛ asɛm kɛse.
- Kyerɛkyerɛ wo ba no sɛ ɔnhohoro ne nsa mpɛn pii. Afei nso, ka kyerɛ wɔn sɛ wɔnkwati sɛ wɔbɛka wɔn ani. Sɛ wɔde nsa a ɛho agu fĩ ka wɔn ani a, ɛma asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wɔbɛyare no yɛ kɛse.
- Hwɛ nso wɔ nyarewa a ɛtaa ba (e.g. atiridiinini, sinus). Sɛ wɔkɔ so yɛ a, hwehwɛ aduruyɛ mu afotu.
- Bisa wo mmofra oduruyɛfo no nnuru a wɔde bɔ wo ba no ho asɛm. Sɛ nhwɛso no, Hib vaccine no bɔ obi ho ban fi nyarewa ahorow yi ho.
Nea etwa to no, nneɛma a ɛsɛ sɛ wokae (Take-Home Message) .
Preseptal cellulitis betumi ayɛ hu kakra sɛ wobɛhwɛ, na ɛtɔ mmere bi a ebetumi ama abofra no aniwa ahonhon akosi sɛ ɛbɛto mu. Nanso, wubetumi ama wo ba no awerɛhyem sɛ mpɛn pii no ɛmma ɔte yaw pii, na sɛ wode nnuru bɛsa no ntɛm.
Nea ɛho hia sen biara ne sɛ wobɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara sɛnea wubetumi. Preseptal cellulitis no ankasa nsa, na sɛ ɛtrɛw a, ebetumi ama abofra no ayɛ basaa kɛse na ɛde asiane aba. Enti, bɔ wo ba ho ban denam ayaresa a wode bɛma ntɛm no so.
Wopɛ sɛ wo ba no ho tɔ no ntɛm!
` Aniwa a ɛho ahonhon, aniwa mu yareɛ wɔ mmofra mu, periorbital cellulitis, preseptal cellulitis, nyarewa a atwa aniwa ho ahyia, mmoawa a wɔde nyarewa ba, nnuru a ekum ɔyare mmoawa











💬 Comments (0)
Wɔnnya nyɛɛ nsɛm biara. Fa wo nsɛm no ka ho wɔ ha nea edi kan.
Fa wo nsɛm no ka ho