So wo nso wote nka sɛ wo ho yɛ den na wo ho yɛ wo yaw anɔpa? Momma yensua (Polymyalgia Rheumatica) ho ade?

So ɛtɔ mmere bi a wote nka sɛ wo ho yɛ den na wo ho yɛ wo yaw bere a wosɔre anɔpa no? Titiriw wɔ wo kɔn, wo mmati, ne w’asen mu. So ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ den ma wo sɛ wobɛsesa ntade anaa wobɛbɔ wo ti nhwi? Sɛ wowɔ saa nsɛnkyerɛnne yi a, ebetumi afi tebea bi a wɔfrɛ no ‘Polymyalgia Rheumatica’, a yɛrebɛka ho asɛm nnɛ no. Mma ɛnhaw wo, yɛbɛka eyi ho asɛm akɔ akyiri.

Dɛn ne Polymyalgia Rheumatica?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, Polymyalgia Rheumatica yɛ tebea a ɛtaa ba nnipa a wɔadi boro mfe 50 so, na ɛma wo kɔn, wo mmati, ne w’asen yɛ wo yaw na ɛyɛ den . Ɛtɔ da bi a, ɛyaw yi betumi atrɛw akɔ w’abasa atifi, w’asen, ne w’akyi. Mpɛn pii no, wote ɛyaw ne akisikuru yi nka pɛpɛɛpɛ wɔ wo nipadua no afã abien no nyinaa.

Nea ɛho hia sen biara ne sɛ wote ɛyaw ne akisikuru yi nka kɛse bere a wosɔre anɔpa, anaasɛ bere a wobɔ mmɔden sɛ wobɛkeka wo ho bere a woatra ase kakra awie no . Saa akisikuru a ɛba anɔpa yi taa tumi di simma 30 anaa nea ɛboro saa . Wɔ nnipa binom fam no, ɛyaw yi betumi ayɛ nea wontumi nnyina ano, nanso ebia wubehu sɛ ɛyaw no so tew kakra bere a wokyinkyin kakra, anaa bere a woyɛ biribi a mfaso wɔ so no.

Saa tebea yi abu so dɛn?

Wɔ ɔman te sɛ Amerika mu no, wɔka sɛ nnipa 100,000 biara mu bɛyɛ 50 na wonya saa tebea yi afe biara. Ɛtaa ka nnipa a wɔadi boro mfe 50. Nanso , ɛtaa ba nnipa a wɔadi fi mfe 70 kosi 75 mu .

Dɛn ne Polymyalgia Rheumatica ho sɛnkyerɛnne ahorow?

Tebea yi ho sɛnkyerɛnne atitiriw ne ɛyaw a efi ase mpofirim na ɛyɛ den wɔ nipadua no nkwaa akɛse no mu, titiriw mmati ne asen mu . Ebia wo nsa, w’akyi, w’asen, ne wo kɔn nso ho nyɛ wo dɛ. Saa ɛyaw ne akisikuru yi taa ba wɔ adapɛn abien ntam, ɛtɔ mmere bi a ɛda adi anadwo biako. Mpɛn pii no, wɔte ɛyaw no nka wɔ nipadua no afã abien no nyinaa. Ebia ɛbɛyɛ den ama wo sɛ wobɛyɛ nnwuma a ɛnyɛ den te sɛ wo ntadehyɛ anaa wo ti nhwi a wobɛbɔ.

Susuw sɛnea ɛbɛyɛ den sɛ wo mmati yɛ den na ɛyɛ yaw araa ma sɛ wosɔre anɔpa a, wuntumi mma wo nsa so mpo nhohoro w’anim ho hwɛ.

Nsɛnkyerɛnne afoforo a wobetumi ahu ne:

• Ayɛ den a ɛtra hɔ bɛboro simma 30 bere a woasɔre anɔpa, anaasɛ bere a woasɔre bere a woatra ase kakra awie no.
• Sɛ́ wobɛte nka sɛ nkwa nnim na woayɛ mmerɛw .
• Ɔbrɛ a ɛkɔ so daa .
• Mpɛn pii no, sɛnea wɔte nka sɛ wɔn ho nyɛ den .
• Aduan yɛ nea ɛnyɛ dɛ .
• Mu duru a ɛso tew .
• Nsa anaa nsateaa a ɛho ahonhon.
• Sɛ obi nya atiridiinini a emu nyɛ den .

Nnipa a wɔwɔ polymyalgia rheumatica no mu bɛyɛ 10% kosi 20% nso betumi anya tebea foforo a wɔfrɛ no giant cell arteritis anaa temporal arteritis. Eyi nso yɛ ntini mu yare bi, a ɛyɛ mogya ntini akɛse te sɛ aorta, mogya ntini titiriw a ɛde mogya fi yɛn koma mu kɔ yɛn nipadua no fã a aka no mu hyew. Afei nso, nnipa a wɔwɔ nkwammoaa akɛse mu ntini mu yare no mu bɛyɛ 40% kosi 60% nso betumi anya polymyalgia rheumatica.

Dɛn na ɛde eyi ba?

Nhwehwɛmufo nnya nhuu nea ɛde polymyalgia rheumatica ba ankasa , nanso nneɛma pii wɔ hɔ a wosusuw sɛ ɛde ba:

• Awosu : Eyi kyerɛ sɛ awosu mu nkwaadɔm bi a wɔde ma awo ntoatoaso ahorow betumi anya eyi so nkɛntɛnso.
• Nneɛma a atwa yɛn ho ahyia : Nneɛma te sɛ ɔyare mmoawa bi.
• Mpanyinyɛ : Nsakrae ba nipadua no mu bere a obi nyin no.
• Autoimmune disease: Nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no di mfomso tow hyɛ n’ankasa nkwammoaa so.
• Bursitis yɛ kotoku nketewa a wɔfrɛ no bursa a ɛwɔ asen anaa mmati mu a ɛho ahonhon.

Hena na ɔwɔ asiane kɛse ma eyi?

Ɛwom sɛ wonnim nea ɛde Polymyalgia Rheumatica ba ankasa de, nanso wɔahu nneɛma pii a ɛde asiane ba:

• Mfe : Saa tebea yi taa ka nnipa a wɔadi boro mfe 50. Sɛ obi nyin a, ɛyɛ mmerɛw sɛ obenya saa yare yi. Ɛtaa ba nnipa a wɔadi fi mfe 70 kosi 75 mu.
• Bɔbeasu : Saa tebea yi abu so wɔ mmea mu sen mmarima.
• Abusuakuw ne mmusuakuw : Saa tebea yi abu so wɔ aborɔfo mu, titiriw wɔn a wofi Europa Atifi fam, sen mmusuakuw afoforo.

Nsɛnnennen bɛn na eyi betumi de aba?

Sɛ wɔansa a, polymyalgia rheumatica betumi aka sɛnea wubetumi akanyan wo nipadua no . Eyi betumi ama ayɛ den sɛ wobɛyɛ da biara da nnwuma te sɛ aguare, ntadehyɛ, wo ti nhwi a wobɛbɔ, sɔre a wobɛsɔre afi mpa so, ne kar mu a wobɛforo na woafi mu. Ebetumi ayɛ den titiriw sɛ wobɛma wo nsa so asen wo mmati.

Afei nso, Polymyalgia Rheumatica betumi abata Giant Cell Arteritis ho, na ebetumi ama aorta, mogya ntini titiriw a ɛde mogya fi koma no mu kɔ nipadua no fã a aka no hohoro. Eyi betumi ama obi anya tebea bi a ebetumi de ne nkwa ato asiane mu a wɔfrɛ no aortic aneurysm.

Wobɛyɛ dɛn ahu eyi?

Polymyalgia Rheumatica betumi ayɛ den ama oduruyɛfo sɛ obehu efisɛ ne sɛnkyerɛnne te sɛ tebea afoforo te sɛ ntini mu yare, spondyloarthritis, pseudogout, myositis, ne ntini mu nyarewa afoforo, ne nkwaa mu yare a ɛsɛe. Enti, ɛho behia sɛ wo duruyɛfo no yi tebea afoforo yi fi hɔ ansa na wahu sɛ wowɔ saa tebea yi.

Wo duruyɛfo bebisa w'ayaresa ho abakɔsɛm na wayɛ wo nipadua mu nhwehwɛmu . Wɔ sɔhwɛ no mu no, wɔbɛhwehwɛ polymyalgia rheumatica ho sɛnkyerɛnne a ɛtaa ba ne tebea afoforo ho sɛnkyerɛnne.

Mogya mu nhwehwɛmu pɔtee biara nni hɔ a ɛkyerɛ eyi. Nanso, wo duruyɛfo betumi ahyɛ sɛ wɔnyɛ mogya mu nhwehwɛmu mpɛn pii na aboa ma wɔayi tebea afoforo afi hɔ. Ebia eyinom bi ne:

• Mogya Dodow a Edi Mu (CBC) .
• Protein a ɛyɛ C-reactive (CRP) .
• Erythrocyte Nsuo a Ɛkɔ Nsuo Mu (ESR) .
• Hormone a ɛkanyan thyroid (TSH) .
• Creatine Kinase a wɔfrɛ no Creatine Kinase

Ɛtɔ mmere bi a, wo duruyɛfo nso betumi ahu tebea no denam sɛnea woyɛ w’ade ntɛmntɛm wɔ aduru bi a wɔfrɛ no corticosteroids ho no so. Nnipa pii a wɔwɔ saa tebea yi te nka sɛ wɔn ho tɔ wɔn kɛse wɔ nna kakraa bi mu bere a wɔafi ase anom steroid a ɛba fam te sɛ prednisone akyi no.

Ɔkwan bɛn so na wɔsa?

Wɔde corticosteroids a wɔmfa nni dwuma pii na efi ase sa polymyalgia rheumatica . Ebia wo duruyɛfo bɛkyerɛw prednisone miligram 10 kosi 15 ama wo da biara. Eyi betumi atew wo yaw ne wo ho a ɛyɛ den no so ntɛm ara. Sɛ wo yare no ho sɛnkyerɛnne no ano brɛ ase wie a, steroid dodow a wode ma no so tew nkakrankakra bɛboro afe biako anaa abien. Wɔ tebea horow bi mu no, yare no betumi asan aba bio. Afei ebia ebehia sɛ wonom steroid a wɔmfa nni dwuma pii bere tenten na amma woanhyew. Ɛtɔ mmere bi a, ebia nnuru afoforo ho behia na ama wɔatumi asiw ɔfe no ano na wɔatew steroid dodow so.

Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wo duruyɛfo bɛhwɛ wo daa, efisɛ steroid a wode bedi dwuma bere tenten no betumi de ɔhaw ahorow aba.

Nea edidi so yi ne nneɛma bɔne a ebetumi afi steroid a wɔde di dwuma bere tenten mu aba:

• Mu duru a ɛkɔ soro.
• Osteoporosis (nnompe a ɛyɛ teateaa).
• Mogya mmoroso (Hypertension).
• Koma ne ntini mu yare .
• Asikyireyareɛ .
• Wora a ɛyɛ mmerɛw (Skin atrophy).
• Aniwa a ɛyɛ mmerɛw .

Nhwehwɛmufo asua nnuru afoforo a esiw nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa ano te sɛ methotrexate nso ho nhwehwɛmu de sa polymyalgia rheumatica, nanso nea afi mu aba no mu nna hɔ kɛse. U.S. Aduan ne Nnuru Dwumadibea (FDA) apene aduru a wɔde yɛ abɔde a nkwa wom a wɔfrɛ no tocilizumab a wɔde sa nkwammoaa akɛse ntini mu yare ne ntini mu yare no so. Nanso, ɛho hia sɛ wonya nsɛm pii na ama wɔahu sɛ ebia aduru yi yɛ nea asiane biara nni ho na etu mpɔn ma polymyalgia rheumatica anaa.

Ahomegye ne apɔw-mu-teɛteɛ yɛ nneɛma abien a ɛho hia wɔ Polymyalgia Rheumatica ayaresa mu. Apɔw-mu-teɛteɛ a wobɛyɛ no daa boa ma wo ntini ahorow no mu yɛ den na wo nkwaa no tumi yɛ mmerɛw. Apɔw-mu-teɛteɛ ahorow pa bi ne:

• Sake a egyina hɔ a wɔtra so.
• Reboro nsuo.
• Renante.

Ebia wo duruyɛfo nso bɛkamfo apɔw-mu-teɛteɛ ayaresa akyerɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛtew ɔhaw no so na ama woakɔ so ayɛ adwuma.

Dɛn na yebetumi ahwɛ kwan wɔ tebea yi ho?

Sɛ wɔsa yare a, mpɛn pii no, polymyalgia rheumatica ho sɛnkyerɛnne no tu mpɔn wɔ nna kakraa bi mu, anaasɛ ɛkɔ koraa mpo . Dodow a wohu ntɛm na wɔsa wo yare no, dodow no ara na hokwan a wowɔ sɛ wobɛsan anya ahoɔden afi tebea no mu no yɛ kɛse. Nnipa dodow no ara bɔ asetra a ɛfata na ɛsow aba . Mmofra a wɔadi dɛm a emu yɛ den ntaa mma.

Nnansa yi nhwehwɛmufo ahu sɛ nnipa a wɔwɔ polymyalgia rheumatica no wɔ asiane kɛse mu sɛ wobenya atherosclerosis, tebea a srade a ɛwɔ mogya ntini mu no boaboa ano na ɛma ɛyɛ den. Nanso ɛte sɛ nea eyi nka nkwa nna.

So wobetumi asa Polymyalgia Rheumatica koraa?

Sɛ wɔsa yare a, mpɛn pii no, polymyalgia rheumatica ho sɛnkyerɛnne no tu mpɔn wɔ nna kakraa bi mu. Mpɛn pii no, ayaresa no di bɛyɛ afe biako anaa abien, nanso wɔ tebea horow bi mu no, ayaresa no betumi agye bere tenten na yare no asan aba bio. Ebia ɛho behia sɛ nnipa binom nom prednisone dodow a ɛba fam (miligram 2 kosi 5 da biara) wɔ wɔn nkwa nna nyinaa mu na amma yare no ansan amma bio.

Sɛ wɔannya ayaresa a, mpɛn pii no, polymyalgia rheumatica no nyɛ yiye. Nanso, wɔ nsɛm a ɛntaa nsi mu no, tebea no betumi asiesie ne ho wɔ afe biako akyi. Ebia ebegye mfe anum ansa na tebea no afi hɔ koraa.

So wobetumi asiw eyi ano?

Esiane sɛ nhwehwɛmufo nnim nea ɛde Polymyalgia Rheumatica ba ankasa nti, wontumi nsiw tebea no ano .

Mɛyɛ dɛn ahwɛ me ho?

Nneɛma bi wɔ hɔ a wubetumi ayɛ de adi wo yare no ho sɛnkyerɛnne ne nea efi wo nnuru no mu ba no ho dwuma.Ɛho hia sɛ wunya aduan pa a ɛfata na wonom nnuru sɛnea wɔakyerɛw ama wo no . Nea ɛka ho no, hwɛ hu sɛ wobɛma wo nipadua no ahome denam apɔw-mu-teɛteɛ bi a wobɛyɛ da biara da no so. Sɛ wo nipadua fi ase te yaw na ɛnyɛ yaw pii a, wubetumi asan afi wo da biara da dwumadi ahorow a wotaa yɛ no nyinaa ase.

Bere bɛn na ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn?

Corticosteroids dodow a ɛba fam mpo betumi de ɔhaw ahorow aba. Sɛ wuhu sɛnkyerɛnne ahorow a edidi so yi mu biara a, kɔ wo duruyɛfo nkyɛn:

• Mu duru a ɛkɔ soro.
• Mogya mmoroso.
• Asoroben.
• Wora a ɛyɛ mmerɛw anaasɛ ɛyɛ teateaa.
• Aniwa a ɛyɛ mmerɛw.
• Nnompe mu yare .

Polymyalgia Rheumatica betumi ne Giant Cell Arteritis abom aba, enti sɛ wuhu saa tebea no ho sɛnkyerɛnne bi a, ka kyerɛ wo duruyɛfo. Saa sɛnkyerɛnne ahorow yi bi ne:

• Tipaeɛ.
• Nsakrae a ɛba wɔ anisoadehu mu.
• Huraeɛ.
• Brɛ.
• Aduan no nyɛ dɛ.
• Anom yaw.
• Ɛyaw bere a wode wo nsa ka baabi a atwa ti nhwi ho ahyia no.

Nsɛm bɛn na ɛsɛ sɛ wubisa oduruyɛfo no?

Sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn a, wubetumi abisa nsɛm yi:

• Adɛn nti na eyi too me?
• Ayaresa bɛn na wokamfo kyerɛ me?
• Nneɛma bɔne bɛn na ɛsɛ sɛ mehwɛ yiye wɔ ho?
• So mewɔ Giant Cell Arteritis nso?
• Dɛn ne nsɛnnennen a ebetumi afi Polymyalgia Rheumatica mu aba?
• Dɛn na metumi ayɛ na amma tebea yi ansi bio?

Polymyalgia Rheumatica ho sɛnkyerɛnne betumi ahaw wo kɛse, na ama ayɛ den sɛ wobɛyɛ da biara da dwumadi ahorow. Sɛ wote ntini mu yaw kɛse na wo ho yɛ den a, kɔ oduruyɛfo nkyɛn. Ɛwom sɛ ebetumi ayɛ den sɛ wubehu Polymyalgia Rheumatica de, nanso wo duruyɛfo betumi aboa wo ma woahu nea ɛrekɔ so ne ayaresa a eye ma wo. Giant Cell Arteritis a wɔbɛtra ase no betumi ayɛ den ama nnipa binom. Enti hwɛ hu sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa afa wo yare no ho sɛnkyerɛnne nyinaa ho.

Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie

Polymyalgia Rheumatica yɛ tebea a ɛyɛ yaw kakra, titiriw bere a ɛyaw ne ne ho yɛ den anɔpa no. Nanso kae sɛ:

• Eyi taa ba nnipa a wɔadi boro mfe 50 so , titiriw mmea.
• Nsɛnkyerɛnne titiriw ne ɛyaw ne akisikuru a ɛba mmati, kɔn, ne asen mu , titiriw anɔpa.
• Ɛwom sɛ wonnim nea ɛde ba ankasa de, nanso ayaresa ahorow wɔ hɔ . Mpɛn pii no, corticosteroids ma obi ho tɔ no ntɛm.
• Ɛho hia yiye sɛ wuhu yare no na wofi ase sa yare no ntɛm .
• Nnipa binom nso betumi anya tebea bi a wɔfrɛ no ‘Giant Cell Arteritis’ aka eyi ho, enti hu ɛno nso.
• Nea ɛho hia sen biara ne sɛ wo ne wo duruyɛfo bɛkasa yiye na woadi n'afotu akyi .

Mma ɛnhaw wo, sɛ wosa wo yare na wodi ho dwuma yiye a, wubetumi adi tebea yi so na woabɔ bra pa.