كل ما تحتاج معرفته عن حبوب الكودايين!

أحيانًا نعاني من آلام شديدة لا تُخففها المسكنات العادية. فكّر في الألم الذي يلي بعض العمليات الجراحية، أو الألم الشديد الناتج عن بعض الأمراض. في هذه الحالة، قد يصف لك الأطباء مسكنًا للألم يُسمى الكودايين. فما هو هذا الدواء، وكيف يعمل، وما هي الاحتياطات التي يجب اتخاذها عند استخدامه؟ قد يبدو هذا الشرح مُفصّلًا بعض الشيء، ولكنه في غاية الأهمية لصحتك، لذا يُنصح بقراءته بعناية.

ما هو الكودايين؟

ببساطة، الكودايين مسكن للألم. يُوصف عندما لا تُجدي المسكنات الأخرى نفعًا في السيطرة على الألم، أو إذا لم يتحمل المريض الأدوية الأخرى. يعمل هذا الدواء عن طريق منع إشارات الألم في الدماغ. ينتمي الكودايين إلى فئة من الأدوية تُسمى المواد الأفيونية . ويُستخدم غالبًا لعلاج الآلام الشديدة.

في بعض الأحيان يمكن استخدام هذا الدواء لأشياء أخرى، لذا إذا كانت لديك أي أسئلة، فاسأل طبيبك أو الشخص الموجود في الصيدلية.

ما الذي يجب أن أخبر به الطبيب قبل تناول هذا الدواء؟

قبل البدء بتناول الكوديين، هناك بعض الأمور التي يجب عليك إخبار طبيبك بها بالتأكيد . لا تخفِ هذه الأمور، لأنها قد تؤثر على صحتك.

إذا كنت تعاني من أي من هذه الحالات، فأخبر طبيبك :

• إذا كنت تعاني من ورم في الدماغ .
• إذا كنت شخصًا مدمنًا على المخدرات (تعاطي المخدرات أو الإدمان) ، أو كنت كذلك في الماضي.
• إذا كنت قد تعرضت لإصابة في الرأس .
• إذا كنت تعاني من أمراض القلب .
• إذا كنت من مدمني الكحول .
• إذا كنت تعاني من مرض الكلى .
• إذا كنت تعاني من مرض في الكبد .
• انخفاض وظيفة الغدة الكظرية .
• إذا كنت تعاني من أمراض الرئة أو الربو أو مشاكل في التنفس .
• إذا كنت تعاني من نوبات صرع .
• إذا كنت تعاني من مشاكل في المعدة أو الأمعاء .
• إذا كنت قد تناولت دواءً يُسمى مثبط أكسيداز أحادي الأمين (MAOI)، مثل ماربلان أو نارديل أو بارنات، خلال الأربعة عشر يومًا الماضية، فهذا أمرٌ في غاية الأهمية.
• إذا سبق لك أن عانيت من رد فعل غير عادي أو تحسسي تجاه الكوديين، أو أي دواء آخر، أو طعام، أو أصباغ، أو مواد حافظة.
• أنتإذا كنتِ حاملاً أو تحاولين الحمل .
• إذا كنتِ أماً مرضعة .

لن يتمكن الطبيب من تحديد ما إذا كان هذا الدواء مناسبًا لك أم لا، وكيف ينبغي إعطاؤه، إلا من خلال إخبارك بهذه الأمور بدقة.

كيف تستخدم هذا الدواء بشكل صحيح؟

يُؤخذ هذا الدواء عن طريق الفم مع كوب من الماء. إذا كان الدواء صعب الهضم، يُمكن تناوله مع الطعام أو قليل من الحليب. تناوله تمامًا كما هو موضح على ملصق الوصفة الطبية. لا تتناول جرعة أكبر من الموصوفة.

عندما تُعطيك الصيدلية هذا الدواء، ستُزوّدك بنشرة معلومات خاصة (دليل الدواء) . من المهم قراءتها بعناية في كل مرة تحصل فيها على عبوة جديدة أو تُجدّد دوائك. فهي تحتوي على معلومات بالغة الأهمية حول هذا الدواء.

استشر طبيبك قبل إعطاء هذا الدواء للأطفال . لا يُنصح باستخدام هذا الدواء للأطفال دون سن 12 عامًا. كما يُمنع إعطاء هذا الدواء للأطفال دون سن 18 عامًا بعد جراحة استئصال اللوزتين و/أو الزوائد الأنفية. هذا أمر بالغ الأهمية، لأنه قد يُسبب آثارًا جانبية خطيرة لدى الأطفال.

في حالة الجرعة الزائدة: إذا كنت تعتقد أنك تناولت جرعة زائدة من هذا الدواء، فاتصل بمركز مكافحة السموم أو قسم الطوارئ فوراً. هذا ليس أمراً يُستهان به، فقد يُهدد الحياة.

هام: هذا الدواء موصوف لك وحدك. لا تعطيه لأي شخص آخر. حتى لو كان فعالاً بالنسبة لك، فقد يكون ضاراً لشخص آخر.

ماذا لو فاتني تناول جرعة؟

إذا نسيت جرعة، فتناولها فور تذكرك. أما إذا كان موعد الجرعة التالية قد اقترب، فتجاوز الجرعة الفائتة وتناول الجرعة التالية في موعدها المحدد. لا تتناول جرعة مضاعفة أو جرعة إضافية أبدًا، لأن ذلك يزيد من خطر الآثار الجانبية.

الأدوية التي قد تتفاعل مع الكودايين

هذا جزء بالغ الأهمية. الكودايين دواء قد يتفاعل مع أدوية أخرى. وهذا يعني أنه عند تناوله مع أدوية أخرى، قد تتغير آثار الكودايين أو قد يسبب آثارًا جانبية ضارة.

لا تتناول الكودايين مع هذا الدواء!

لا تتناول الكودايين مع الأدوية التالية:

• لينزوليد
• أدوية MAOI (مثل ماربلان، ونارديل، وبارنيت) - وقد تم ذكر هذا من قبل.
• أزرق الميثيلين
• أوزانيمود
• ساميدورفان
• تيديزوليد

قد يتفاعل الكودايين مع هذا الدواء.

قد يتفاعل الكودايين مع الأدوية التالية. لذا، تأكد من إخبار طبيبك إذا كنت تتناول أيًا من هذه الأدوية.

• الكحول: تناول الكودايين مع الكحول يمكن أن يزيد من النعاس والدوار وصعوبة التنفس.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج الحساسية والسعال ونزلات البرد (مضادات الهيستامين): تسبب هذه الأدوية النعاس، والذي يمكن أن يزداد عند تناولها مع الكوديين.
• الأتروبين
• بعض المضادات الحيوية ، على سبيل المثال الإريثروميسين، والكلاريثروميسين، والريفامبين.
• بعض الأدوية المضادة للفيروسات لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية أو التهاب الكبد.
• بعض الأدوية لعلاج القلق أو الأرق.
• بعض الأدوية لعلاج مشاكل المثانة، على سبيل المثال أوكسيبوتينين، تولتيرودين.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج الاكتئاب، على سبيل المثال أميتريبتيلين، بوبروبيون، فلوكستين، باروكستين، سيرترالين.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج العدوى الفطرية، على سبيل المثال، الكيتوكونازول، والإيتراكونازول، والبوساكونازول.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج الصداع النصفي، على سبيل المثال، ألموتريبتان، وإليتريبتان، وسوماتريبتان.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج مرض باركنسون، على سبيل المثال بنزتروبين وتريكسيفينيديل.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج النوبات، على سبيل المثال كاربامازيبين، وفينوباربيتال، وفينيتوين.
• بعض الأدوية لعلاج اضطراب المعدة، على سبيل المثال ديسيكلومين وهيوسيامين.
• بعض الأدوية المستخدمة لعلاج دوار الحركة، مثل السكوبولامين.
• مدرات البول ( أدوية تسبب إفراز المزيد من البول).
• تُستخدم المخدرات العامة أثناء الجراحة، على سبيل المثال، الهالوثان والبروبوفول.
• إبراتروبيوم.
• أدوية تعمل على إرخاء العضلات قبل الجراحة.
• مسكنات الألم الأفيونية الأخرى.
• الفينوثيازينات، على سبيل المثال الكلوربرومازين، والثيوريدازين.
• الكينيدين.

هذه القائمة غير مكتملة.أخبر طبيبك عن جميع الأدوية والأعشاب والأدوية التي تُصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تدخن أو تشرب الكحول أو تتعاطى المخدرات. قد تتفاعل بعض هذه المواد مع هذا الدواء.

أمور يجب مراعاتها عند تناول هذا الدواء

هناك بعض الأمور التي يجب الانتباه إليها عند تناول الكودايين:

• إذا لم يختفِ الألم، أو إذا ازداد سوءًا، أو إذا ظهر لديك نوع جديد من الألم، فأخبر طبيبك.
• بمرور الوقت ، قد يكتسب جسمك مناعة ضد الدواء. هذا يعني أن الجرعة التي كنت تتناولها سابقًا قد لا تكون كافية لتسكين الألم. هذا أمر طبيعي، خاصةً إذا كنت تتناول هذا الدواء لفترة طويلة. سيقوم طبيبك بتعديل الجرعة وفقًا لذلك.
• إذا كنت تتناول عدة أنواع من مسكنات الألم المخدرة، المعروفة باسم المواد الأفيونية، في الوقت نفسه، فقد تعاني من آثار جانبية أكثر. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تتناولها، وسيحدد لك الجرعة المناسبة. لا تتناول جرعة أكبر مما وصفه لك الطبيب. إذا واجهت صعوبة في التنفس، فاطلب العناية الطبية الطارئة فورًا.
• لا تتوقف عن تناول هذا الدواء فجأة، فقد يُسبب ذلك رد فعل تحسسي شديد . والسبب هو أن جسمك يعتاد على الدواء. هذا لا يعني أنك مدمن، أليس كذلك؟ الإدمان هو استخدام دواء دون سبب طبي. إذا كنت تعاني من ألم، فلديك سبب طبي لتناول مسكنات الألم. سيخبرك طبيبك بالجرعة المناسبة لك. وإذا رغب طبيبك في أن تتوقف عن تناول الدواء، فسيقوم بتقليل الجرعة تدريجيًا للحد من الآثار الجانبية.
• تحدث مع طبيبك عن النالوكسون وكيفية الحصول عليه. النالوكسون دواء طارئ يُعطى في حالة تناول جرعة زائدة من المواد الأفيونية . تناول جرعة زائدة من المواد الأفيونية أو تناولها مع مواد أخرى كالكحول قد يؤدي إلى جرعة زائدة. انتبه لعلامات الجرعة الزائدة، مثل صعوبة التنفس، والتعب الشديد أو النعاس، وفقدان الوعي. أخبر عائلتك ومقدمي الرعاية بمكان وجود هذا الدواء وكيفية استخدامه. بعد إعطائك النالوكسون، يجب عليك التوجه إلى المستشفى فورًا. إنه علاج مؤقت فقط، وقد تحتاج إلى جرعات إضافية.
• قد يكون الأطفال أكثر عرضة للآثار الجانبية. إذا كان طفلك يتنفس ببطء، أو يصدر أصواتًا أثناء التنفس، أو يعاني من الارتباك، أو يشعر بنعاس غير معتاد،توقف عن إعطاء هذا الدواء فوراً واطلب العناية الطبية الطارئة.
• قد تشعر بالنعاس أو الدوار . لذا، إلى أن تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك ، تجنب القيادة أو تشغيل الآلات أو القيام بأي نشاط يتطلب تركيزًا ذهنيًا. لا تنهض أو تجلس فجأة، خاصةً إذا كنت من كبار السن. فهذا يقلل من خطر الدوار والإغماء. قد يؤثر تناول الكحول على فعالية هذا الدواء، لذا تجنب شرب الكحول.
• قد يسبب هذا الدواء الإمساك . إذا لم تتبرز بعد 3 أيام، فاتصل بطبيبك .
• قد تشعر بجفاف في فمك . مضغ العلكة الخالية من السكر، ومصّ الحلوى الصلبة الخالية من السكر، وشرب كميات وافرة من الماء، كلها أمور قد تساعد في التخفيف من هذه المشكلة. إذا استمرت هذه المشكلة أو تفاقمت، فاستشر طبيبك .

ما هي الآثار الجانبية المحتملة لهذا الدواء؟

كغيرها من الأدوية، قد يسبب الكوديين بعض الآثار الجانبية. بعضها خطير، والبعض الآخر شائع.

الآثار الجانبية التي يجب عليك إخبار طبيبك بها فوراً

إذا شعرت بأي من هذه الأعراض، فأخبر طبيبك في أسرع وقت ممكن:

• ردود الفعل التحسسية - طفح جلدي، حكة، شرى، تورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان أو الحلق.
• الاكتئاب في الجهاز العصبي المركزي (CNS depression) - التنفس البطيء أو الضحل، وضيق التنفس، والشعور بالإغماء، والدوخة، والارتباك، وصعوبة البقاء مستيقظًا.
• انخفاض وظائف الغدة الكظرية - غثيان، قيء، فقدان الشهية، ضعف أو إرهاق غير عادي، دوار.
• انخفاض ضغط الدم - الدوخة، الشعور بالإغماء أو الدوار، عدم وضوح الرؤية.

الآثار الجانبية التي لا تتطلب عادةً استشارة طبية، ولكن يجب الإبلاغ عنها إذا استمرت

لا تتطلب هذه الآثار الجانبية عادةً عناية طبية. مع ذلك، إذا استمرت أو أزعجتك، فأخبر طبيبك .

• إمساك
• دوخة
• النعاس
• جفاف الفم
• صداع
• غثيان
• التقيؤ

قد لا تشمل هذه القائمة جميع الآثار الجانبية المحتملة. استشر طبيبك للحصول على نصائح طبية بشأن الآثار الجانبية.

كيفية تخزين هذا الدواء بأمان؟

هذا أمر بالغ الأهمية. الكوديين دواء قد يكون خطيراً إذا لم يُستخدم بحذر.

• احفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. قد يُساء استخدام هذا الدواء، لذا احفظه في مكان آمن لحمايته من السرقة. لا تُعطه لأي شخص آخر. هذا الدواء للاستخدام الشخصي فقط. بيع هذا الدواء أو إعطاؤه لأي شخص آخر أمرٌ خطير للغاية ومخالف للقانون.
• يُحفظ في درجة حرارة الغرفة (من 20 إلى 25 درجة مئوية، من 68 إلى 77 درجة فهرنهايت). يُحفظ بعيدًا عن الضوء والرطوبة. يُحفظ غلاف/عبوة الدواء مغلقًا بإحكام.
• تخلص من أي دواء متبقٍ بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.

قد يكون هذا الدواء ضارًا أو حتى مميتًا إذا تناوله شخص بالغ آخر أو طفل أو حيوان أليف. لذا، من المهم جدًا التخلص من الدواء بشكل صحيح عند انتهاء الحاجة إليه أو عند انتهاء صلاحيته. هناك طريقتان للقيام بذلك:

* اسأل الصيدلية أو وكالة إنفاذ القانون عما إذا كان هناك برنامج لاستعادة الأدوية .

* إذا لم يكن ذلك ممكناً، فتخلص منه وفقاً للإرشادات الواردة في النشرة المعلوماتية الخاصة (MedGuide) التي تتلقاها.

أمور مهمة يجب أن تتذكرها (الرسالة الرئيسية)

الكودايين مسكن قوي للألم، لذا ضع هذه الأمور في اعتبارك:

• تناول فقط الكمية التي يحددها لك الطبيب. لا تتناول أكثر من ذلك أبداً.
• أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى التي تتناولها وأي أمراض تعاني منها.
• لا تتناول هذا الدواء مع الكحول.
• قد يسبب لك الدواء النعاس، لذا كن حذرًا عند القيادة أو العمل بالآلات.
• احتفظ به في مكان آمن، بعيداً عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• لا تتوقف عن تناول الدواء فجأة. استشر طبيبك.
• في حالة تناول جرعة زائدة، يجب طلب العلاج الطارئ فوراً. انتبه لوجود النالوكسون.

هذه النشرة المعلوماتية هي ملخص فقط، وقد لا تحتوي على جميع التفاصيل. إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول هذا الدواء، فاستشر طبيبك أو الصيدلي أو مقدم الرعاية الصحية. صحتك تهمك بقدر ما تهمنا!

الكودايين ، مسكن للألم، أفيوني، دواء، آثار جانبية، صحة