Yala an ka kan ka kɔnɔboli furaw dɔn tigitigi wa?

N’a sɔrɔ i bɛ kɔnɔboli kɛ ani ka fɔɔnɔ tuma dɔw la, tiɲɛ tɛ? A tɛ mɔgɔ lafiya tiɲɛ na. O la bi an bɛna kuma fura suguya dɔ kan min bɛ se ka dɛmɛ don ka nin fɛn ninnu kunbɛn ani k’u jɔ i n’a fɔ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ. an bɛ ninnu wele ko kɔnɔboli furaw . An k’a lajɛ ninnu ye mun ye, u bɛ baara kɛ cogo min na, ani baara bɛ kɛ n’u ye tuma min na.

Nin kɔnɔboli furaw ye jumɛnw ye?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, ``Antiemetic drugs`` ye furaw ye minnu bɛ di walasa ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali, walima ka a furakɛ ni a kɛra. ``Anti-`` kɔrɔ ye ``kɛlɛ.'' Daɲɛ ``-emetic`` bɔra daɲɛ ``emesis`` la. Furakɛcogo la, daɲɛ ``(emesis)`` fana bɛ fɔ fɔɔnɔ ye. O la, ninnu ye furaw ye minnu bɛ di ka fɔɔnɔ bali.

``Antiemetic`` fura suguya caman bɛ yen, minnu ye ``fura suguyaw`` danfaralenw ye. U dɔw bɛ se ka sɔrɔ furakɛliso la ni furasɛbɛn tɛ (u bɛ wele ko ``Over-the-counter`` walima ``OTC`` furaw). Nka u dɔw bɛ se ka ta dɔrɔn ni dɔgɔtɔrɔ dɔ ka furasɛbɛn ye (`` fura minnu bɛ sɛbɛn`` ). Ikomi kɔnɔboli ni fɔɔnɔ sababu caman bɛ yen, ``Antiemetic`` fura kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ yen minnu bɛnnen don sababu kelen-kelen bɛɛ ma.

Tuma jumɛn na ne mago bɛ fɔɔnɔ fura la?

Sisan, n’a sɔrɔ i bɛ miiri ko: ‘O tuma na fɛ, ne mago bɛna kɛ fura in ɲɔgɔn na tuma jumɛn?’

Tiɲɛ na, fɔɔnɔ ye an farikolo tangacogo ye tuma dɔw la. Aw ye miiri o la, ni aw bɛ dumuni tiɲɛnenw dun, walima ni kɔnɔdimi bɛ aw la (kɔnɔnatumu), a ka fisa aw ka fɔɔnɔ kɛ ka baga bɔ aw fari la.

Nka, ni fɔɔnɔ ka jugu walima ni a bɛ to ka kɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɛnɛyako gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma. I n'a fo:

• Kolo kari yɛrɛ bɛ se ka kɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la mɔgɔkɔrɔbaw la.
• Farikolojidɛsɛ ye ji bɔli ye farikolo la.
• Esophageal rupture, a bɛ fɔ fana ko Boerhaave ka bana.
• Dumuni nege bɔnɛni .
• Balo dɛsɛ (`Balodɛsɛ`).
• Yɛlɛma donna hakili la.
• Denw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ sɛgɛn.
• Opereli joginda bɛ se ka da tuguni (`Opereli joginda dabɔli kokura`).

Nin ɲɔgɔnna kow kosɔn, dɔgɔtɔrɔw bɛ nin ``Antiemetic`` fura in di tuma dɔw la walasa ka fɔɔnɔ bali walima ka fɔɔnɔ dabila min daminɛna kaban.

Aw bɛ dɛmɛ don kɔnɔboli ni fɔɔnɔ basigilen na

Ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ ka jugu walima ka mɛn, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ``Antiemetic'' fura dɔ di aw ma. An ka misali dɔw lajɛ.

• Dusukunnataw ni fɔɔnɔ minnu bɛ sɔrɔ fiɲɛbana ni chimiothérapie fɛ (CINV): Dusukunnataw ni/walima fɔɔnɔ ye chimiothérapie kɔlɔlɔw ye minnu ka teli ka sɔrɔ. Fiɲɛdimi furakɛli kunsɛmɛ na, kɔnɔbara la, walima sugunɛ na, o fana bɛ se ka o kɔlɔlɔw lase mɔgɔ ma. O de kama, dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ aw ye ko aw ka kan ka kɔnɔboli fura ta ka aw to chimiothérapie walima radiation furakɛli la. O bɛ kɛ barisa kɔnɔboli ni fɔɔnɔ kojugu bɛ se ka kɛ faratiba ye kansɛri bɛ mɔgɔ min na.
• Dusukunnataw ni fɔɔnɔ kɔnɔmaya waati (a bɛ fɔ fana ko `sɔgɔmadabana`): Dɔgɔtɔrɔ dɔw bɛ `antiemetices` (banakisɛfagalan`) fɔ o la minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la. O cogo kelen na, `hyperemesis gravidarum` ta la, dɔgɔtɔrɔw bɛ a fɔ ko `antiemetic` fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la walima minnu bɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ nin `(Antiemetic)` fura ninnu tali waati ni u kɛcogo kan. Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ko minnu bɛ kɛ i n’a fɔ `(CINV)`, aw bɛ se ka baara kɛ ni `(Antimetic)` caman ye. Ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bɛ aw la kɔnɔmaya waati , aw ka kan ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ sisan sani aw ka fura o fura ta furakɛliso la.

Fura dɔ ye kɔnɔboli ni fɔɔnɔ barikamaw la

Tuma dɔw la, ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bɛ ɲini ka kɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ nin ``Antiemetic`` fura in di a ma walasa ka a kunbɛn. Miiri o la nin cogo la.

Fura caman, i n’a fɔ anestezi (minnu bɛ kɛ anestezi la) ani opioïdes , olu bɛ se ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bila mɔgɔ la i n’a fɔ kɔlɔlɔ. Dɔgɔtɔrɔw bɛ fura ninnu kɛ fɛnw na i n’a fɔ opereli. O la, walasa ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali opereli kɔfɛ (opereli kɔfɛ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ - PONV), u bɛna kɔnɔboli fura di aw ma.

Ɲɛgɛnɛsiraw ni lamagabana fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bila mɔgɔ la. Ni aw bɛna kɛ cogo la, a ka ca a la aw bɛna nin taamasiɲɛ ninnu sɔrɔ (misali la, taama jan na, i n’a fɔ bisi walima kurun kɔnɔ), aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka kɔnɔboli fura ta.

O kɔfɛ, ko wɛrɛw bɛ se ka kɛ dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ``Antiemetic'' sɛbɛn aw ye.

Fura jumɛnw bɛ yen walasa ka fɔɔnɔ dabila?

Sisan, an k’a lajɛ kɔnɔboli fura suguya minnu bɛ sɔrɔ. ``Antiemetic'' fura suguya wolonwula de bɛ yen kosɛbɛ. Fura suguya caman bɛ kulu kelen-kelen bɛɛ la.

1. Serotonin kɛlɛlanw

Ninnu ye ``Antiemetic`` suguya ye min bɛ kɛ ka caya kosɛbɛ, a bɛ di kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ furakɛ. Olu misaliw ye:

• `Granisetrɔni (Kytril®)`
• `Ondansetrɔni (Zofran®)`
• `Palonosetɔrɔni (Aloxi®)`

Nin fura in dagalen don Ameriki dumuniko ni furako ɲɛmɔgɔso fɛ ( FDA ) walasa ka nin fura ninnu bali:

• `CINV` (kansɛri furakɛli bɛ kɛ ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ ye) ani kɔnɔboli ni fɔɔnɔ min bɛ sɔrɔ fiɲɛbana fɛ.
• `PONV` (o kɔrɔ ye opereli kɔfɛ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ).

Nka, tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔw bɛ o furaw sɛbɛn bana wɛrɛw kama. O bɛ wele ko `off-label` baarakɛcogo, o kɔrɔ ye k’u bɛ kɛ kun wɛrɛw la minnu tɛ FDA ka sɔnni ye.

2. Fura minnu bɛ banakisɛfagalanw faga

Histamine antihistamines, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu bɛ histamine 1 (H1) minɛbaga bali, dɔgɔtɔrɔw bɛ olu kɛ fɔlɔ walasa ka bana taamasiɲɛw kunbɛn minnu bɛ tali kɛ faritanabanaw la. Nka, o dɔw ye FDA ka sɔn ye walasa ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali ani k’a furakɛ, minnu bɛ sɔrɔ lamagabana ni kɔnɔboli fɛ. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔw bɛ se k’u di u ma ni u sɛbɛnnen tɛ ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ fura wɛrɛw ma ɲɛ kɔnɔmaya waati. Fɔɔnɔ fura suguya dɔw filɛ nin ye:

• `Dimenhydrinate` furakisɛ minnu bɛ se ka ɲimi (`Dramamine®`) .
• Difenhidramini furakisɛw walima furakisɛw (Benadryl®) .
• Witamini B6 ni `Doxylamine succinate` – Nin ye kɔnɔboli ni fɔɔnɔ furakɛcogo fɔlɔ ye kɔnɔmaya waati.
• `Mɛkilizini (Antivert®, Bonine®, Dramamine-N®)`
• `Pɔromɛtazini (Phenergan®)`

Fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ difenhidramini ni dimenhydrinate, olu fana bɛ se ka dɛmɛ don ka PONV (opereli kɔfɛ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ) bali, nka a ka ca a la, olu tɛ a fura fɔlɔw ye.

3. Glucocorticoïdes (Glucocorticoïdes) (Glucocorticoïdes) (Glucocorticoïdes).

Glucocorticoïdes (walima corticostéroïdes) ye fura suguya dɔ ye dɔgɔtɔrɔw bɛ minnu kɛ fɔlɔ u ka faritanabana ni funu kɛlɛli fɛɛrɛw kosɔn. Nka, glucocorticoïdes dɔw fana bɛ kɛ i n’a fɔ kɔnɔboli furaw.

Dexamethasone (Baycadron Elixer®, Decadron®, Zema-Pak®, ani a suguya wɛrɛw) ye glucocorticoïde belebele ye dɔgɔtɔrɔw bɛ min kɛ walasa ka CINV (kansɛri furakɛli ka kɔnɔboli) ni PONV (opereli kɔfɛ kɔnɔboli) bali.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ `(Glucocorticoïde)` di tuma dɔw la ka fara `(Antiemetic)` suguya wɛrɛw kan walasa ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali. Nka a tɛ i n’a fɔ `(Antiemetic)` wɛrɛw, `(Glucocorticoïdes)` tɛ se ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ furakɛ ni a daminɛna. O kɔrɔ ye ko u bɛ Di dɔrɔn k’a bali.

4. Fura minnu bɛ banakisɛfagalanw kɛlɛ

Anticholinergiques (a bɛ fɔ fana ko antimuscarinics) ye fura suguya dɔ ye min bɛ furakisɛ dɔ ka baara bali min bɛ wele ko asetilkolini (hakilila-banakisɛfagalan). U bɛ se ka dɛmɛ don bana suguya caman furakɛli la (i n’a fɔ sugunɛbilenni ni Ɲɛgɛnɛsiraw), wa u bɛ se ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ fana dɛmɛ.

Scopolamine (Maldemar, Scopace, Transderm Scop®) ye kolinɛri furaba ye min bɛ kɛ fɔɔnɔ na. Dɔgɔtɔrɔw bɛ baara kɛ n’a ye walasa ka:

• Aw bɛ `PONV` (opereli kɔfɛ fɔɔnɔ) bali.
• Walasa ka kɔnɔboli bali walima k’a furakɛ min bɛ sɔrɔ ``lamagabana`` fɛ (fɔɔnɔ taama senfɛ).

5. Neurokinin-1 minɛbagaw kɛlɛbagaw

Neurokinin-1 (NK-1) minɛbagaw kɛlɛbagaw bɛ baara kɛ ni fɛn nafama dɔ bali ye i kunkolo la min bɛ wele ko neurokinin min bɛ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bila mɔgɔ la. Nin fura ninnu nafa ka bon kosɛbɛ CINV (kansɛri fɛ kɔnɔboli) ni PONV (opereli kɔfɛ kɔnɔboli) furakɛli la. Jɔrɔnanko (jɔrɔnanko) ni degun furaw fana bɛ u la.

Fura minnu bɛ nin kulu in na olu ye:

• `Aprepitant (Aponvie®, Emend®` ani `Cinvanti®)`
• `Fosaprepitant (Emend®` ani `Focinvez®)`
• `Netupitant` ni `palonosetron` faralen ɲɔgɔn kan (`Akynzeo®)`
• `Rolapitant (Varubi®)`

6. Dopamine kɛlɛli furaw

Dopamine antagonistes ye fura suguya ye min bɛ i ka kunsɛmɛ farikolokisɛ suguya dɔw bali ka tasuma bɔ. U ye hakili kɛnɛyako ni taamasiɲɛ dɔw furakɛli jɔnjɔn ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la hakiliɲagami ni hakiliɲagami . Nka, o suguya dɔw bɛ se ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ fana dɛmɛ.

Dopamine kɛlɛlan suguya caman bɛ yen minnu bɛ kɛ fɔɔnɔ na:

• `Amisulpride (Barhemsys®)`
• ``Kɔlɔriporomazini (Torazine®)''.
• `Droperidol (Inapsine®)`
• `Haloperidɔli (Haldol®)`
• `Mɛtɔkilopramidi (Reglan®, Gimoti®)`
• ``Olanzapini (Zyprexa®, Lybalvi®, Symbyax®)`
• `Prochlorpérazine (Compro®)`

Dopamine antagonistes ye `CINV` (kansɛri fɛ fɔɔnɔ) nɔnabila ye ni `(Antiemetic)` fura wɛrɛw tɛ se ka kɛ. U bɛ se ka dɛmɛ don fana ka `PONV` (opereli kɔfɛ fɔɔnɔ) bali.

7. Kannabinoyiw (cannabinoïdes).

Kansɛri ye fɛnɲɛnamafagalan suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ kansɛri jiri la (marijuana). U bɛ siri kansɛri sɔrɔyɔrɔw la i kunkolo la, kɔnɔbara la ani farikolo tangalanw na.

Kanabinoyi dilannenw ye fɛnɲɛnamafagalanw ye minnu dilannen don ka tetarasikilini (THC) nɔw ladege. Sisan, kansɛri dilannen suguya fila bɛ sugu la minnu bɛ kɛ kɔnɔboli furaw ye:

• `Dronabinɔli (Marinɔli®)`
• `Nabilone (Sɛsamɛti®)`

Ninnu dagalen don FDA fɛ CINV (kansɛri furakɛli fɛ fɔɔnɔ) kama, wa u ka kan ka kɛ dɔrɔn ni kɔnɔboli fura fɔlɔw ma ɲɛ.

Kanabinoyiw ye kɔnɔboli fura suguya kura ye. Ɲininikalaw bɛ ka kalan kɛ hali bi ani ka ɲinini kɛ u ka baara kɛcogo la.

An bɛ fura in sɔrɔ cogo di? (A tali kɛcogo) .

``Antiemetic`` fura caman bɛ sɔrɔ ``cogo`` caman na. U bɛ se ka kɛ nin cogo la:

• Fura minnu bɛ ta da la, o kɔrɔ ye furakisɛ minnu bɛ munumunu walima minnu bɛ ɲimi.
• IV (min bɛ kɛ jolisira fɛ), olu ye fura jilamaw ye minnu bɛ di jolisira dɔ kɔnɔ.
• Pikiri minnu bɛ kɛ aw farikolo la (farikolo kɔnɔ).
• Farikolo yɔrɔw (transdermal) – O bɛ kɛ Scopolamine (banakisɛfagalan) de la kosɛbɛ.
• Kɔnɔbara basigilen furakisɛw (suppositoires).

Yala fura ninnu bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma wa?

Kɔnɔnatumu minnu bɛ se ka sɔrɔ `(Antiemetic)` suguya kelen-kelen bɛɛ la, olu tɛ kelen ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o kɔlɔlɔ ninnu fɔ aw ye sani aw ka fura tali daminɛ. Aw kana siran ka ɲininkaliw kɛ ani ka aw hakilinaw fɔ. Ni kɔlɔlɔ dɔw bɛ aw la minnu bɛ aw tɔɔrɔ `(Antiemetic)` daminɛ kɔfɛ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Nin ye kɔlɔlɔ minnu ka teli (nka u bɛɛ tɛ) minnu bɛ se ka sɔrɔ ni ``Antiemetic'' suguya kelen-kelen bɛɛ ye, olu dɔw filɛ nin ye:

• Serotonini kɛlɛbagaw: Kungolodimi, ɲɛnamini, ani kɔnɔboli.
• Histaminiw: Sunɔgɔbaliya.
• Glucocorticoïdes : Sunɔgɔbaliya, nisɔndiya, ani dusukunnataw yeli.
• Kɔnɔnatumuw : Da jalen, yeli bɛ yɛlɛma, ani sunɔgɔbaliya.
• NK-1 minɛbagaw kɛlɛbagaw : A bɛ se ka kɛ sababu ye ka kungolodimi, dimi, ani mɔgɔ dɔw la, faritanabana jugumanba (anaphylaxie).
• Dopamine antagonistes : dimi, kungolodimi, ani lamaga gɛlɛyaw, i n’a fɔ distoni (farikolo sɔgɔsɔgɔli a yɛrɛ sago) ani diskinɛsi tardive (farikolo lamagacogo min tɛ a yɛrɛ sago ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛda ni da la).
• Kannabinoyiw: 1.1.Vertigo, tansiyɔn jiginni, ani dysphorie (dusukunnata min bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ kosɛbɛ walima ka wasabaliya).

Yala a man ɲi ka fura in ta ni ne kɔnɔma don wa?

Ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bɛ aw la kɔnɔmaya waati, aw ka kan ka kuma aw ka bangekɔlɔsi-dɔgɔtɔrɔ (Ob/Gyn) walima dɔgɔtɔrɔ wɛrɛ fɛ. Tuma caman na, u bɛna a fɔ aw ye ko aw ka fɛn dɔw Changer aw bɛ dumuni minnu dun walima aw bɛ u dun waati minnu na. Ni o ma dɛmɛ, u bɛ se ka furaw sɛbɛn.

Kalan caman y’a jira ko a ka ca a la, kɔnɔmaya fura dɔw tali farati tɛ kɔnɔmaya waati. Nka, lakana kunnafoniw minnu bɛ di mɔgɔ wɛrɛw ma, olu bɛ ɲɔgɔn sɔsɔ walima u dan ye. Aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ ɲɔgɔn fɛ min ka fisa aw ma.

Ni aw y’a dɔn dɔrɔn ko aw kɔnɔma don, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka baro kɛ aw bɛ fura minnu ta. Ani fana, aw ka kan ka kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ kosɛbɛ sani aw ka fura kura si daminɛ kɔnɔmaya waati.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw bɛ mun kɛ?

Ni aw ye ``Antiemetic'' fura tata hakɛ dɔ to yen, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni fura don min bɛ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali min bɛ se ka to sen na, i n'a fɔ ``CINV,'' aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ. A bɛna aw laadi aw ka kan ka min kɛ.

An b’a fɛ ka cikan jumɛn ta ka bɔ nin barokun in na so?

A man di mɔgɔ si ye ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ sɔrɔ. Tuma dɔw la, o ko minnu man di an ma, olu ka kan an farikolo ma. Nka tuma wɛrɛw la, u bɛ se ka kojuguba lase mɔgɔ ma. A nisondiyalen don, kɔnɔboli furaw bɛ se ka dɛmɛ don ka kɔnɔboli ni fɔɔnɔ bali ani/walima ka a furakɛ, a kɛra a daminɛ na wo, a kɛra a bɛ senna wo. Sugandili damadɔ bɛ yen i bɛ se ka minnu sugandi. Aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ min ka fisa aw ma. O la, ni nin gɛlɛya in bɛ i la, i kana siran ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ, o bɛ ɲɛ wa?

`Kɔnɔboli furaw, kɔnɔboli, fɔɔnɔ, kɔnɔboli furaw, kɔlɔlɔw, kɔnɔmaya, kansɛri furakɛli