Yala aw ye Zika banakisɛ ko mɛn wa? O ye fɛn ye denbaw mago bɛ min na kɛrɛnkɛrɛnnenya la!

N’a sɔrɔ aw ye Zika banakisɛ ko mɛn nin donw in na. Tiɲɛ na, banakisɛ don min bɛ jɛnsɛn sosow fɛ. A nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka o dɔn ni aw kɔnɔma don walima ni aw bɛ miiri den sɔrɔli la. An ka a lajɛ Zika banakisɛ ye min ye, a nɔ bɛ se ka kɛ min ye, ani aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga cogo min na.

Zika ye mun ye? Mun na o ye farati ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Zika ye banakisɛ ye min bɛ se ka yɛlɛma mɔgɔ la sosow ka kinni fɛ. Banakisɛ in jɛnsɛnna diɲɛ fan bɛɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jamana minnu ka waati ka suma ani soso suguya dɔw ka ca yɔrɔ minnu na.

An ka kan ka hami kosɛbɛ nin banakisɛ in na musokɔnɔmaw ni minnu bɛna kɔnɔ ta. Yala i tun b’a dɔn wa? Ni musokɔnɔma ye Zika sɔrɔ, o bɛ se ka kɔnɔtiɲɛ bila a den na, ka den salenw bila a la, ani ka bangekɔlɔsi fiɲɛ bila a den na.

o bangekɔlɔsi fɛɛrɛw dɔ ye bana ye min bɛ wele ko mikrosɛfali . O bɛ kɛ waati min na den kunkolo ka dɔgɔn ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan. Ni o kɛra, den kunkolo ni a kunkolo tɛ yiriwa ka ɲɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka den ka yiriwali kɔtigɛ. Miiri k’a filɛ o ye dusukasiko ye cogo min na. Zika bɛ se ka gɛlɛyabaw fana lase den ma, i n’a fɔ ɲɛdimi, mɛnnikɛbaliya, ani kirinni.

Nka nin ko in fana bɛ yen, ni den kɛnɛman ye Zika sɔrɔ u bangenen kɔfɛ, bana min bɛ wele ko mikrosɛfali, o tɛna sɔrɔ u la. Denmisɛn minnu ye banakisɛ in sɔrɔ k’u to kɔnɔbara la, olu dɔrɔn de bɛ se ka kunsɛmɛ gɛlɛyaw sɔrɔ. O de kama, CDC, n’o ye Ameriki banaw kɛlɛli ni u kunbɛnni baarada ye, o ko denba kɔnɔmaw ka kan k’u yɛrɛ tanga taama ma Zika bɛ jɛnsɛn yɔrɔ minnu na.

Zika taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A ka ca a la, Zika tɛ taamasiɲɛ foyi lase mɔgɔ ma, o la mɔgɔ dɔw yɛrɛ t’a dɔn ko banakisɛ in bɛ u la.

Nka, ni bana taamasiɲɛw bɔra kɛnɛ kan, a ka ca a la u man nɔgɔn kosɛbɛ. Aw bɛ se ka nin taamasiɲɛ ninnu ye tile 2 ni tile 14 cɛ aw kinni kɔfɛ:

• Farigan
• Fari kurukuruniw
• Joli dimi, kɛrɛnkɛrɛnnenya la bolow ni senw na
• Farikolodimi
• Ɲɛw bilenni (`(Pinkeye)`) .
• Kunkolodimi

A man teli kosɛbɛ, mɔgɔ damadɔ dɔrɔn de bɛ se ka bana dɔ sɔrɔ min bɛ wele ko Guillain-Barré syndrome Zika sɔrɔlen kɔfɛ. Nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ. A bɛ kɛ sababu ye ka farikolo fanga dɔgɔya waati dɔɔni, tuma dɔw la, o bɛ na ni paralizi ye.

Zika banakisɛ bɛ yɛlɛma cogo di?

Mɔgɔ bɛ se ka Zika sɔrɔ cogo min na, o ye Aedes aegypti walima Aedes albopictus soso musoman dɔ kinni ye min ye banakisɛ in sɔrɔ. O sosow bɛ balo yɔrɔw la minnu ka timi, o kɔrɔ ye k’u ka waati ka suma, walima yɔrɔw la minnu ka timi.

Ani fana, banakisɛ bɛ se ka sɔrɔ ni cɛnimusoya kɛra ni mɔgɔ ye min bɛ banakisɛ in na, hali ni a taamasiɲɛw tɛ a la, ka sɔrɔ a ma baara kɛ ni kapɔti ye . O la, a nafa ka bon ka i janto nin fana na.

Zika banakisɛ bɛ se ka bɔ ba la ka taa a den kɔnɔbara la, o la aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta. Ni aw sigilen bɛ yɔrɔ la Zika bɛ jɛnsɛn yɔrɔ min na, walima ni aw bɛ taa yɔrɔ dɔ la, aw bɛ aw jija ka aw yɛrɛ tanga sosow ka kinni ma ni aw bɛ se. Ani fana, aw bɛ kapɔti kɛ kafoɲɔgɔnya waati la walasa ka Zika banakisɛ bali.

A fɔra ko Zika banakisɛ sɔrɔli farati ka dɔgɔn sinji dibagaw fɛ ka taa u denw na sinji fɛ. CDC b’a ɲini denbaw fɛ u ka to ka sin di u denw ma hali ni Zika bɛ u la walima ni u sigilen bɛ yɔrɔ la Zika bɛ yɔrɔ min na. Nka, i n’a fɔ u yɛrɛ tanga, a ka fisa denba minnu bɛ sin di den ma, olu ka u yɛrɛ tanga banakisɛ in ma.

Zika banakisɛ tɛ sɔrɔ nɔgɔya la i n’a fɔ banakisɛ wɛrɛw. A tɛ jɛnsɛn ka bɔ mɔgɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la sɔgɔsɔgɔ walima sɔgɔsɔgɔ fɛ, i n’a fɔ farigan walima mura. A tɛ jɛnsɛn fana ni mɔgɔw ye ɲɔgɔn sɔrɔ tuma bɛɛ, i n’a fɔ boloci. O la sa, kana siran.

Zika banakisɛ ka ca yɔrɔ jumɛn na kosɛbɛ?

Zika banakisɛ jɛnsɛnni kɛra Karayibu, Mɛkisiki, Cɛma Ameriki, Ameriki saheliyanfan, Pasifiki gunw, Afiriki ani Azi jamana dɔw la.

Hali ni soso min bɛ Zika lase mɔgɔ ma, o sɔrɔla Ameriki ani a lamini na, Zika banakisɛ sɔrɔcogo sɛgɛsɛgɛlen man ca Ameriki (o kunnafoniw bɛ se ka Changé, o la a ka fisa aw ka CDC ka siti lajɛ walasa ka kunnafoni labanw sɔrɔ). Ikomi nin soso ninnu bɛ Sri Lanka fana, a nafa ka bon an k’an janto an yɛrɛ la.

Aw bɛ a dɔn cogo di ka jɛya ni Zika bɛ aw la?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka Zika lajɛ joli sɛgɛsɛgɛli fɛ walima sugunɛ sɛgɛsɛgɛli fɛ.

Musokɔnɔmaw, walima muso minnu b’a fɛ ka kɔnɔ ta, siga t’a la, u ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ ni u hakili la ko a bɛ se ka kɛ ko Zika banakisɛ ye u sɔrɔ, hali ni a taamasiɲɛw tɛ u la.

Ni aw ye Zika sɔrɔ, aw ka kan ka mun kɛ? Furakɛliw ye jumɛnw ye?

Zika banakisɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba bɛ kɛnɛya tile 2 fo tile 7 kɔnɔ ni lafiɲɛ caman kɛra u ka so ani ni jimafɛn caman bɛ u la (i n’a fɔ ji ni jiridenji). Denmisɛnni fitiniw bɛ se ka parasetamɔli di farigan ni faridimi ma.

Nka, fɛn min ka kan ka to aw hakili la, o filɛ nin ye: Aw kana asipirini di denyɛrɛniw ni denmisɛnni fitiniw ma abada (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni banakisɛ bɛ u la). O kɛli bɛ se ka bana faratilenba dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko Reye ka bana .

Fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la (OTC) dɔw la, asipirini bɛ se ka sɔrɔ. O la, hakilitigiyako don aw ka sɛbɛnfura kalan ka ɲɛ ani ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ɲininka sani aw ka baara kɛ n’u ye. Asipirini bɛ fura dɔw la, daɲɛ bɛ se ka kɛ ``Salicylate'' walima ``Acetylsalicylate'' ye ``Aspirin'' nɔ na. Aw kana ninnu di denmisɛnw ma.

Banakisɛfagalanw bɛ baara kɛ banakisɛw dɔrɔn de la. Banakisɛfagalanw nafa tɛ banakisɛfagalanw na i n’a fɔ Zika.

Yala aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga Zika ma wa? Aw bɛ se ka a kunbɛn cogo di?

A fɔ man di nka, boloci si ma sɔrɔ fɔlɔ Zika banakisɛ la. O la, n’i kɔnɔma don walima n’i b’a fɛ ka kɔnɔ ta, i yɛrɛ tangacogo ɲuman ye ka i yɛrɛ tanga sosow ka kinni ma ani ka i janto cɛnimusoya waati la. Musokɔnɔmaw ka kan k’u yɛrɛ tanga taama ma Zika bɛ yɔrɔ minnu na.

Aw bɛ nin wale ninnu kɛ walasa ka sosow bali:

Ni aw sigilen bɛ yɔrɔ la Zika bɛ jɛnsɛn yɔrɔ min na, walima ni aw bɛ taa yɔrɔ dɔ la, aw bɛ nin ko ninnu kɛ walasa ka aw yɛrɛ tanga sosow ma:

• Aw bɛ aw datugu ka ɲɛ: Aw bɛ fini janw don ani ka pantalon janw don. Walasa ka aw tanga ka fara a kan, aw bɛ finiw don minnu fiyɛra walima minnu mugulen don ni fɛnɲɛnamafagalan ye min bɛ wele ko permethrin .
• Aw bɛ to so kɔnɔ: Fiɲɛdilan bɛ so minnu kɔnɔ, aw bɛ finɛtiriw datugu, walima aw bɛ ɛkranw sigi finɛtiriw kan, ani ka a lajɛ ni dingɛw bɛ ɛkranw kɔnɔ.
• Aw bɛ fɛnɲɛnamafagalan dɔ kɛ: Aw bɛ dɔ sugandi min kɔnɔ DEET 10% fo 30% bɛ sɔrɔ . Ladilikanw kalan ka ɲɛ ani ka baara kɛ n’u ye i n’a fɔ a fɔra cogo min na. Aw kana DEET kɛ denw na minnu si tɛ kalo 2 bɔ. Aw bɛ se ka fura dɔ fana ta min bɛ wele ko Picaridin, ka kɛɲɛ ni CDC ka fɔta ye. Ani fana, limoni eucalyptus tulu farati tɛ denmisɛnniw na minnu si tɛmɛna san 3 kan.
• Aw bɛ ji jɔlen bɔ yen: Aw bɛ yɔrɔ o yɔrɔ lankolon ji bɛ se ka lajɛ yɔrɔ minnu na, i n’a fɔ baarakɛminɛnw, falenfɛnw, ani dagaw, barisa sosow bɛ u kɔnɔw da ani ka den sɔrɔ o yɔrɔw la.

Furuɲɔgɔnma minnu b’a ɲini ka den sɔrɔ, olu fana ka kan ka jateminɛ kɛ:

Furuɲɔgɔnma minnu taara Zika jɛnsɛnni yɔrɔw la, ni u jigi b’a la ka den sɔrɔ, olu ka kan ka waati dɔɔni makɔnɔ sani u ka kɔnɔ ta. Ikomi banakisɛ in bɛ se ka yɛlɛma cɛnimusoya fɛ, a nafa ka bon cɛw ka kapɔti ta.

• Ni Zika bɛ muso la, walima ni a taara yɔrɔ la Zika bɛ yɔrɔ min na, a ka kan ka kalo 2 makɔnɔ a dɔgɔyalenba la sani a ka a ɲini ka kɔnɔ ta.
• Ni Zika bɛ cɛ la walima ni a taara yɔrɔ la Zika bɛ yɔrɔ min na, a ka kan ka kalo 3 makɔnɔ a dɔgɔyalenba la sani a ka a ɲini ka kɔnɔ ta.
• Ni furuɲɔgɔn fila bɛɛ taara yɔrɔ la Zika bɛ yɔrɔ min na, walima ni Zika bɛ cɛ la, u ka kan ka kalo 3 makɔnɔ a dɔgɔyalenba la sani u k’a ɲini ka kɔnɔ ta.

Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, musokɔnɔmaw ka cɛnimusoya kɛnɛyako kan:

Furuɲɔgɔnma minnu kɔnɔma don kaban, minnu sigilen bɛ Zika bɛ yɔrɔ minnu na walima minnu taara yɔrɔ minnu na, olu ka kan ka u yɛrɛ tanga cɛnimusoya ma kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ, walima ka kapɔti kɛ tuma bɛɛ.

Furuɲɔgɔnma minnu tɛ kɔnɔ ta ani minnu jigi t’a la ka den sɔrɔ, olu ka kan ka nin dɔn:

Hali furuɲɔgɔnma minnu kɔnɔma tɛ ani minnu jigi tɛ den sɔrɔli la, olu ka kan ka kafoɲɔgɔnya kɛ kafoɲɔgɔnya waati la kalo 3 ni kɔ, u taalen kɔ yɔrɔ la Zika bɛ yɔrɔ min na.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Musokɔnɔmaw (walima minnu bɛ sigasiga ko u kɔnɔma don) minnu taara Zika bɛ yɔrɔ minnu na, walima Zika taamasiɲɛ bɛ minnu na, siga t’a la, olu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la. A ka fisa aw ka baro kɛ aw ka ko la ni dɔgɔtɔrɔ ye ani ka laadilikan wajibiyalenw bɛɛ labato.

Cikan min bɛ taa ni a ye so ka bɔ nin barokun in na, o ye

O bɛ ɲɛ, o la an ye kuma caman fɔ Zika banakisɛ kan. Fɛn kunbaba minnu ka kan ka to an hakili la, olu filɛ nin ye:

• Zika (Zika Virus) ye banakisɛ ye min bɛ sɔrɔ sosow fɛ. A bɛ se ka kɛ faratiba ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la musokɔnɔmaw ni u denw ma minnu tɛ wolo la. A bɛ se ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ mikorosɛfali.
• A taamasiɲɛw tɛ ye bɛɛ la, nka ni a kɛra, a ka ca a la u man jugu.
• Bana kunbɛnni de ye fɛn ye min nafa ka bon kosɛbɛ. Ikomi boloci tɛ yen sisan, ka i yɛrɛ tanga sosow ma ani ka cɛnimusoya kɛ min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ (ka kɛ ni kapɔti ye) o de ye o kun ye.
• Musokɔnɔmaw ni minnu b’a fɛ ka kɔnɔ ta, olu ka kan k’u yɛrɛ tanga taama ma Zika bɛ yɔrɔ minnu na.
• Ni siga dɔ bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kɔnɔma don, aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka laadilikan sɔrɔ.

Fɛn min nafa ka bon, o ye ka kɛ mɔgɔ hakili la, ka siran, ani ka i janto i yɛrɛ la. A sɔrɔla?

` Zika, Zika banakisɛ, Zika banakisɛ, sosow, kɔnɔmaya, mikrosɛfali, taamasiɲɛw, banakunbɛn, Aedes soso