Ni aw bɛ aw ɲɛ jɔlen to aw den bangenen kura la, yala aw delila k’a kɔlɔsi ko a farikolo ɲɛ ye jɛman ye dɔɔni wa? A ka ca a la, den kuraw fanba bɛ jaŋɔni dɔɔni sɔrɔ dɔgɔkun fɔlɔ walima dɔgɔkun fila kɔnɔ, a ka ca a la o bɛ ban tile damadɔ kɔfɛ. Nka, yala i delila ka i yɛrɛ ɲininka i den ka banakɔtaa kulɛri la wa? Tuma dɔw la, a bɛ i ko a ɲɛ ye bulama ye walima a ɲɛ ye bulama ye wa? Ni aw ye nin fɛn fila bɛɛ ye ɲɔgɔn fɛ, aw kana aw lafili k’a miiri ko o tɛ kojugu ye. Sabula a bɛ se ka kɛ bana jugu dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ wele ko Biliary Atresia, an bɛ kuma min kan bi.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Biliary Atresia ye mun ye?
Miiri sugunɛ min bɛ an fari la, o ye izini fitinin ye. O izini in bɛ ji dɔ Bɔ min bɛ Weele ko "bile" i n'a fɔ bɔgɔlan. O bile in bɛ bɔ sugunɛ na ka tɛmɛ tubabukan na min ka ɲi kosɛbɛ (bilen siraw) ka laban an ka banakɔtaa fitini na. Bile bɛ baara kunbaba fla Kɛ. O dɔ ye ka dɛmɛ don ka fɛnɲɛnamafagalanw bɔ farikolo la minnu man ɲi. Tɔɔ kelen ye ka dɛmɛ don ka an ka dumuni dun, kɛrɛnkɛrɛnnenya la tulu, ani ka an farikolo mago bɛ balo minnu na, an k’olu minɛ.
Biliary Atresia ye bana ye min na tubabukan nɔgɔlen min bɛ bile ta, o bɛ datugu walima a tɛ dilan ka ɲɛ bange waati. O kɔrɔ ye ko bile min bɛ bɔ sugunɛ na, o tɛ bɔ, o nɔ na, a bɛ nɔrɔ sugunɛ kɔnɔ. O bɛ i n’a fɔ ka nɔgɔbɔ siraw bɛɛ datugu dugu dɔ kɔnɔ. Nɔgɔ bɛɛ bɛ dalajɛ dugu kɔnɔ, dugu bɛɛ bɛ tiɲɛ. Ni bile sirilen don sugunɛ kɔnɔ, a bɛ daminɛ ka sugunɛ tiɲɛ kosɛbɛ.
Nin ye bana jugumanba ye min bɛ den fitiniw minɛ u kalo fɔlɔw la. Ni a ma furakɛ joona, a bɛ se ka sugunɛ tiɲɛ kosɛbɛ ani hali sugunɛbaralabana.
Nka, i kana i hakili ɲagami. Furakɛcogo dɔnniya yiriwara kosɛbɛ sisan. Ni nin bana in dɔnna joona, opereli bɛ se ka sira kura di joli bɔli ma. O de kama a nafa ka bon kosɛbɛ ka aw janto nin taamasiɲɛ ninnu na.
Biliary Atresia taamasiɲɛ kunbabaw ye jumɛnw ye?
A ka ca a la, nin taamasiɲɛ ninnu bɛ daminɛ ka bɔ dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ den bangenen kɔfɛ. Aw minnu ye bangebagaw ye, aw ka kan ka aw janto o la kosɛbɛ.
| Taamaʃyɛn | Cogojirali |
|---|---|
| Fari ni ɲɛw jɛman (Jaundice) . | Nin ye a taamasiɲɛ fɔlɔ ni a taamasiɲɛ fɔlɔ ye. Den fari ni a ɲɛ finmanw bɛ kɛ jɛman ye. Hali ni jaŋɔyin tɛ den kuraw ma, o ye lasɔmini taamasiɲɛ ye ni a bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan. |
| Poyi jɛman | Nin fana ye taamasiɲɛ ye min nafa ka bon kosɛbɛ. A ka ca a la, banakɔtaa ɲɛ ye jɛman ye, a ɲɛ ye bulama ye walima a ɲɛ ye binkɛnɛ ye ka a sababu kɛ bile ye. Ikomi bile tɛ se banakɔtaa ma, den ka banakɔtaa bɛ kɛ jɛman ye, a ɲɛ ye bulama ye, walima a ɲɛ ye bɔgɔ ye. Dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko “banakɔtaa min bɛ kɛ ni akɔli ye”. |
| Sugunɛ dibiman | Ni bile min bɛ dalajɛ sugunɛ na, o bɛ don joli la ka a sama sugunɛ fɛ, den ka sugunɛ bɛ kɛ jɛman walima oranjɛ dibiman ye. |
Taamasiɲɛ wɛrɛ minnu bɛ ye waati tɛmɛnen kɔfɛ
Ni den bɛ dɔgɔkun 6 fo dɔgɔkun 10 ɲɔgɔn bɔ, nin taamasiɲɛ ninnu fana bɛ se ka ye:
- Fari nɛ: Ni bile dalajɛlen don fari la, o bɛ se ka fari ŋɛɲɛ jugumanba bila mɔgɔ la.
- A bɛ to ka kasi ani a bɛ dimi : Farikoloɲɛnajɛ kosɔn, den bɛ se ka dimi ani ka to ka kasi.
- Fasabaliya: Ni bile tɛ, dumuni tɛ sɔgɔ ka ɲɛ, o la farikolo tɛ balofɛnw minɛ. O de kosɔn, den tɛ girinya ka ɲɛ.
- Kɔnɔbara fununi : Sugunɛ bɛ tiɲɛ ani kɔnɔbara bɛ daminɛ ka fa ji la, o bɛ kɛ sababu ye kɔnɔbara bɛ bɔ kɛnɛma ka funu.
Mun na Biliary Atresia bɛ kɛ?
Bangebagaw caman bɛ ɲininkaliw kɛ i n’a fɔ: “Mun na nin kɛra an den na?” "An ye kojugu dɔ kɛ wa?" Ɲininikalaw ma da a la hali bi 100% ko mun de bɛ nin ko in sababuya.
Nka, a hakilina kunba ye ko nin bana in bɛ sɔrɔ farikolo-ɲɛnajɛ-yɔrɔ-ko dɔ fɛ min bɛ kɛ joli-sira-funu-yɔrɔw jɔli waati la ka den to ka bonya ba kɔnɔbara la. Min nafa ka bon, o ye ko nin tɛ fɛn ye min bɛ ciyɛn sɔrɔ bangebagaw fɛ ka taa den na. Ani fana, nin bana in tɛ sɔrɔ aw ye fɛn o fɛn kɛ walima aw ye min fɔ kɔnɔmaya waati. O la sa, kana hami o la wala ka i yɛrɛ jalaki.
Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ ni a ma furakɛ?
Biliary atresia ye bana ye min ka kan ka furakɛ joona. Furakɛli bilali kɔfɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma.
- Sugunɛ tiɲɛni banbali (Cirrhose):Ni joli bɛ to ka to a la, o bɛ kɛ sababu ye ka sugunɛbilenniw faga, sugunɛ bɛ jogin, ka kɛ i n’a fɔ kabakurun. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛ baara tiɲɛ pewu.
- Tansiyɔn jiginni da la : Ni sugunɛ joginna, joli min bɛ tɛmɛ a fɛ, o bɛ bali, o bɛ tansiyɔn jiginni bila joli siraw la minnu bɛ joli ta ka taa sugunɛ na.
- Asiti : Ji bɛ daminɛ ka dalajɛ kɔnɔbara la ka a sababu kɛ sugunɛbaralabana ni dawolo tansiyɔn jiginni ye.
- Sugunɛbilenni : Sugunɛ bɛ funu ka bonya ka a sababu kɛ bile dalajɛli ni joginni ye.
- Esophageal Varices : Tansiyɔn jiginni da la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka dumunikɛminɛnw kɔnɔ jolisiraw funu ani ka u pɛrɛn. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔnɔna joli jugumanba bila mɔgɔ la min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.
Ninnu bɛɛ bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛbaralabana. Nka, ni aw ye bana taamasiɲɛw dɔn joona, ka taa dɔgɔtɔrɔso la, ka furakɛli daminɛ, o gɛlɛya caman bɛ se ka bali.
Bana in bɛ se ka sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .
Ni jaŋɛɲɛ bɛ den na ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan, walima ni aw bɛ sigasiga ko u ka banakɔtaa bɛ jɛ, aw bɛ taa denmisɛnniw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ joona. Dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka den sɛgɛsɛgɛ.
- A bɛ a lajɛ ni fari ni ɲɛw jɛman don.
- U bɛna a lajɛ ni bolo ye walasa ka a dɔn ni kɔnɔbara fununen don walima ni sugunɛ bonyalen don.
O kɔfɛ, sɛgɛsɛgɛli damadɔw yamaruyara walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ.
| Kɔrɔbɔli | A ɲɛfɔra cogo nɔgɔman na |
|---|---|
| Joli Sɛgɛsɛgɛliw | Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ kɛ walasa ka sugunɛ kɛcogo lajɛ, bilirubini hakɛ min bɛ joli la (jaŋaniya sababu), ani ni sugunɛ tiɲɛna. |
| Kɔnɔbara la ultrasound scan | O bɛ dɛmɛ ka sugunɛ, biɲɛdimi ani biɲɛdimi siraw cogoya ye ka bɔ kɛnɛma. |
| HIDA ka sɛgɛsɛgɛli kɛcogo | Nin ye sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ye. Yan, ji kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ (tracer) bɛ pikiri kɛ farikolo la ka kamera dɔ kɛ walasa ka a taamacogo kɔlɔsi ni bile ye min bɛ bɔ sugunɛ na. Ni bile tɛ woyo banakɔtaa la, o bɛ se ka a jira ko bile sira datugulen don. |
| Sugunɛbilenni (sugunɛ yɔrɔ fitinin dɔ sɛgɛsɛgɛli) . | Ni a mago bɛ a la, farikolo yɔrɔ fitinin dɔ bɛ bɔ sugunɛ na ni pikirijikɛlan fitininba ye ka a lajɛ ni mikroskɔpu ye. O bɛ se ka dɛmɛ don ka a dɔn ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw bɛ sugunɛbilenni na minnu bɛ tali kɛ biliaire atresia la. |
| Kolangiogramme (Kolangiogramme) min bɛ kɛ opereli kɔnɔ | Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ kɛ opereli waati. Operelikɛla bɛ kala kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ pikiri galo la ka a lajɛ ni rezow ye. Ni kalali ma tɛmɛ banakɔtaa la, a bɛ da a la 100% ko bile sira datugulen don. Ni o don, furakɛli bɛ kɛ opereli waati. |
Furakɛli kɛcogo: Kasai Taabolo
Biliary Atresia furakɛli kunba ni fɔlɔ ye Kasai taabolo ye . Nin tɛ bana ye min bɛ se ka furakɛ ni fura ye.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin opereli in na, operelikɛla bɛ jolisira datugulen bɔ, ka den yɛrɛ ka banakɔtaa yɔrɔ fitinin dɔ ta, ka a siri sugunɛ na k’a ɲɛsin a ma. O bɛ i n’a fɔ sira karilen dɔ bɔli ka ‘bypass’ kura yɛrɛ da a nɔ na. O sira kura in sababu fɛ, bile min bɛ bɔ sugunɛ na, o bɛ daminɛ ka woyo ka taa banakɔtaa la.
Ni opereli in kɛra joona, a nɔ bɛ ɲɛ ka taa a fɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni nin opereli in bɛ se ka kɛ sani den ka kalo 3 sɔrɔ , ni a bɛ se ka kɛ kalo fɔlɔ kɔnɔ, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka sugunɛ tiɲɛni dɔgɔya ani ka ɲɛtaa sɔrɔ.
Opereli kɔfɛ, den ka jaŋɛɲɛ bɛ nɔgɔya dɔɔni dɔɔni, banakɔtaa kulɛri bɛ segin a cogo kɔrɔ la, den girinya bɛ daminɛ ka bonya ni dumunikɛcogo bɛ ka ɲɛ.
Nka, yala Kasai opereli ye fura ye min tɛ ban wa?
A ka c’a la, Kasai opereli tɛ fura ye min bɛ kɛ a si bɛɛ la. Sabula a bɛ se ka kɛ ko tiɲɛni dɔw bɛ sugunɛ na kaban sani opereli ka kɛ. O tiɲɛni bɛ se ka bonya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ.
Denmisɛn caman minnu ye Kasai opereli kɛ, olu mago bɛna kɛ sugunɛbilenni na u denmisɛnman walima u ka funankɛya la. Nka nin tɛ fɛn ye min ka kan ka siran. Bi, sugunɛbilenni bɛ ɲɛ kosɛbɛ. O sababu fɛ, den bɛ cogo sɔrɔ ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la pewu, min bɛ mɛn sen na.
Aw bangebagaw, aw bɛ aw janto aw den na cogo di?
Ni aw y’a ye ko Biliary Atresia bɛ aw den na, a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ aw ka diɲɛ bɛɛ bɛ ka wuli. Waati gɛlɛnba don. Nka i kelen tɛ. Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna fɛn bɛɛ ɲɛfɔ aw ye ani ka aw dɛmɛ.
- Balo kɛrɛnkɛrɛnnenw : Walasa ka a dɔn ko den bɛ balo ɲuman sɔrɔ, dɔgɔtɔrɔ bɛna dumunifɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw di a ma, witaminiw ani balodɛsɛ fura wɛrɛw.
- Dɔgɔtɔrɔso kɔlɔsili kuntaalajan : Den ka kan ka taa ni a ye dɔgɔtɔrɔso la don latigɛlenw na. Dɔgɔtɔrɔ bɛna to ka den ka bonya ni a sugunɛ baara lajɛ.
- Taamasiɲɛ minnu ka kan ka kɔlɔsi opereli kɔfɛ: Ni aw bɛ na ni den ye so sezarɛni opereli kɔfɛ, aw bɛ aw ɲɛ jɔ nin taamasiɲɛ ninnu na.
- Farigan
- Ni farikolo bɛ kɛ jɛman ye tuguni (jaŋɔni) .
- Ni banakɔtaa bɛ kɛ jɛman ye tuguni walima ni sugunɛ bɛ dibi
Ni aw ye nin ɲɔgɔn ye, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona.
- I ka miiri i yɛrɛ fana na: I bɛna sɛgɛn kosɛbɛ hakili ni farikolo ta fan fɛ ni nin bɛɛ ye. Aw ye dɛmɛ ɲini aw somɔgɔw ni aw teriw fɛ. Aw bɛ waati di aw yɛrɛ ma ka lafiɲɛ ani ka sunɔgɔ. Ani fana, ka kuma bangebaga wɛrɛw fɛ minnu ye den sɔrɔ, o bɛna kɛ barikaba ye i bolo.
Take-Home cikan
- Ni den bangenen kura ka jaŋɛɲɛ (jɛ) bɛ mɛn ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan , aw kana a jate ko a tɛ kojugu ye.
- Ni den ka banakɔtaa ɲɛ ye bulama ye, a ɲɛ ye bulama ye, walima a ɲɛ ye bɔgɔ ye , o ye bana taamasiɲɛ jugumanba ye.
- Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ walima u fila bɛɛ kɔlɔsi, aw kana mɛn ka taa denmisɛnniw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ joona.
- Ni Biliary Atresia don, a sɛgɛsɛgɛli joona ani a bilali teliya la opereli la (Kasai Procedure) nafa ka bon kosɛbɛ den ka siniɲɛsigi la.
- Nin bana in tɛ sɔrɔ aw ka jalaki si fɛ. O tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ bangebagaw fɛ denw fɛ.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment