Yala i delila ka kɔnɔdimi i n’a fɔ nin wa? An ka Siklosporiyasi dɔn!

Yala i delila ka kɔnɔdimi barika sɔrɔ ani ka kɔnɔbara to i la tile caman kɔnɔ wa? N’a sɔrɔ i bɛ ka tɔɔrɔ nin ko in fɛ kabini waati jan. A sababu bɛ se ka kɛ danfara ye ka tɛmɛ i hakilina kan. Bi an bɛna kuma o bana sugu dɔ kan, bana min bɛ wele ko Cyclosporiasis.

Nin Cyclosporiasis ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Sikilosporiyasi ye dumuni baga suguya dɔ ye . A bɛ sɔrɔ banakisɛ fitini dɔ fɛ min bɛ wele ko Cyclospora cayetanensis (a bɛ fɔ fana ko C. cayetanensis). Ni nin banakisɛ in donna an fari la, a taamasiɲɛ fɔlɔ ye kɔnɔboli jilama ye . Tuma dɔw la, o bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen ani yɔrɔnin kelen kosɛbɛ. Ka fara o kan, kɔnɔboli taamasiɲɛ damadɔ wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ, wa o taamasiɲɛw bɛ se ka mɛn sen na.

O bɛ se ka kɛ ko juguba ye cogo di? Jɔn de bɛ tɔɔrɔ kosɛbɛ?

Sikɔlɔsipɔra banakisɛ bɛ se ka nɔgɔya ani ka ban a yɛrɛ ma mɔgɔ dɔw la. Nka, a bɛ se ka kɛ ko juguba ye mɔgɔ wɛrɛw la. Ni aw farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara (misali la, ni sidabana bɛ aw la, ni kansɛri bɛ aw la, walima ni aw bɛ farikolo tangalan furaw ta), aw bɛ se ka gɛlɛya jugumanw sɔrɔ.

Aw ye miiri dɔrɔn, ni aw ma nin furakɛ ka ɲɛ, aw bɛ se ka bana mɛn. Tuma dɔw la, a taamasiɲɛw bɛ se ka nɔgɔya dɔɔni, nka o kɔfɛ, u bɛ se ka bɔ kokura.

Sikilosporiyasi ka teli ka ye jamanaw la minnu ka funteni ni nɛnɛ bɛ (yɔrɔw la minnu ka timi walima minnu ka timi) ani yɔrɔw la saniya man ɲi yɔrɔ minnu na . O ye jamanaw ye minnu bɛ Ameriki cɛmancɛ ni saheliyanfan na, cɛmancɛ kɔrɔnfɛla ani Azi saheli-kɔrɔn fɛ. Ikomi Sri Lanka fana ye jamana ye min ka timi, wa saniya gɛlɛyaw bɛ se ka sɔrɔ yɔrɔ dɔw la, an ka kan ka hami o fana na. Ni aw sigilen bɛ o yɔrɔ suguw la, ka taa u fɛ, walima ni aw bɛ jiridenw ni nakɔfɛnw dun minnu bɛ na ka bɔ o yɔrɔw la, farati bɛ aw la ka nin bana in sɔrɔ. I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, ni farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn, bana in bɛ se ka juguya.

A taamasiɲɛw ye mun ye? I b’a dɔn cogo di?

A ka ca a la, sikɔlɔsporiyasi taamasiɲɛw bɛ daminɛ dɔgɔkun kelen kɔnɔ , banakisɛ in tali kɔfɛ (i n’a fɔ dumuni walima ji nɔgɔlen dunni). A taamasiɲɛ kunbabaw ye :

• Nɔgɔ bɛ kɛ ji ye, tuma dɔw la a bɛ kɛ yɔrɔnin kelen, a ka gɛlɛn (kɔnɔboli).
• Dumuni tɛ diya.
• Funu ni kɔnɔboli (gazi).
• Sɛgɛn kojugu ani sɛgɛnba.
• Sumayabana min ka dɔgɔn.
• Fɔɔnɔnege.
• Kɔnɔdimi, a bɛ kɛ i n’a fɔ i kɔnɔbara bɛ wuli.
• Fɔɔnɔ bɛ kɛ.

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ to sen na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kɔnɔdimi jugumanba bɛ aw la, a ka fisa aw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka ladilikan ɲini.

Mun na Siklosporiyasi bɛ sɔrɔ? A bɛ yɛlɛma cogo di?

O kunba ye ko dumuni walima ji min nɔgɔlen don ni paraziti `(C. cayetanensis)` ye, o bɛ don an fari la.

O la sa, a bɛ jɛnsɛn cogo di? Gɛlɛya bɛ daminɛ ni banakisɛ in donna sigida la ni Cyclospora banakisɛ bɛ mɔgɔ min na, o ka nɔgɔ fɛ, wa cogo dɔ la, a bɛ laban jibɔyɔrɔw la . Aw bɛ se k’a sɔrɔ ni aw ye ji saniyabali min, walima ni aw ye jiridenw ni nakɔfɛnw dun minnu falen don o ji nɔgɔlen sugu la, walima ni aw ye u ko k’a sɔrɔ aw ma ko.

Misali la, bana dɔw bɔra Ameriki jamana na, binkɛnɛ kura minnu bɛ na jamana wɛrɛw la (i n’a fɔ basi ni cilantro), raso, ani snow peas. O la, a ka ɲi an k’an janto jiriden ni nakɔfɛn dɔw la an bɛ minnu ladon ka bɔ jamana wɛrɛw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni siga bɛ u saniya la.

Nin banakisɛ in bɛ don dumuni na cogo di?

I n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, paraziti `(Cyclospora)` bɛ don dumuni na ji nɔgɔlen fɛ . A ka ca a la nin banakisɛ in bɛ sɔrɔ dumuni na min falen don walima min kolen don ji la min ma furakɛ ka ɲɛ.

Yala nin bɛ mɔgɔw minɛ ka bɔ mɔgɔ wɛrɛ la wa? Yala nin ye banakisɛ ye wa? Yala banakisɛw don wa?

Ayi , Sikilosporiyasi tɛ bana ye min bɛ se ka bɔ mɔgɔ dɔ la ka taa mɔgɔ wɛrɛ la. O kɔrɔ ye ko a tɛ jɛnsɛn fɛnw fɛ i n’a fɔ boloci walima kuma.

Nin tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛ walima banakisɛ dɔ fɛ. sikɔlɔspora ye bana ye min bɛ sɔrɔ paraziti fɛ . N’an b’a fɛ k’a Fɔ tigitigi, a ye fɛnɲɛnama ye min ka dɔgɔ kosɛbɛ (seli kelen) min bɛ Protozoan kulu la. An bɛ se k’a ye dɔrɔn ni mikroskɔpu ye.

Aw bɛ se k’a dɔn cogo di ni Sikilospora banakisɛ bɛ aw la?

Dɔgɔtɔrɔ dɔrɔn de bɛ se k’a dɔn ni nin bɛ aw la walima ni o tɛ aw la. Nka, ni kɔnɔboli jugumanba bɛ aw la, ani ni aw taara kɔsa in na yɔrɔ la, Sikilospora ka ca yɔrɔ min na, walima ni aw ye jiridenw walima nakɔfɛnw dun minnu bɛ na ka bɔ o yɔrɔ la, aw bɛ se ka siga nin bana in na.

Sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ cogo di? Kɔrɔbɔli jumɛnw bɛ kɛ?

dɔgɔtɔrɔ bɛna min kɛ walasa ka o dafa , o ye ka banakɔtaa ta . Ka fara o kan, u bɛna aw sɛgɛsɛgɛ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw, aw ye dumuni minnu dun kɔsa in na, ani aw taara yɔrɔ minnu na.

Banakɔtaa sɛgɛsɛgɛliO de ye kɔrɔbɔliba ye o ko la. Aw bɛna a ɲini ka aw ka banakɔtaa dɔ kɛ buteli sanuman dɔ kɔnɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna min di aw ma. O kɔfɛ, a bɛna sɛgɛsɛgɛ laboratuwari la walasa ka a dɔn ni Cyclospora parasite bɛ yen. Tuma dɔw la, aw bɛ se ka banakɔtaa caman kɛ tile damadɔ kɔnɔ walasa ka da a la.

Sikilosporiyasi bɛ furakɛ cogo di?

o furaba ye banakisɛfagalanw ye . Ka kɛɲɛ ni aw ka bana ye, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka da kɔnɔji, farikolojidɛsɛ furaw fana di aw ma walasa ka kɔnɔboli dɔgɔya.

Mun de ka ɲi ka dun o cogo la? Mun de ka jugu ka dun?

Ni sikɔlɔsibana bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka aw yɔrɔ janya fɛnw na minnu bɛ kɔnɔboli ni farikolojidɛsɛ juguya . Misali la, aw kana dɔlɔ ni minfɛn minnu na, kafeyin bɛ minnu na (i n’a fɔ te ni kafe). Dumuni dɔw bɛ se ka dɛmɛ don ka kɔnɔboli dɔgɔya. Aw ka kan ka dumuni minnu dun ani minnu man kan ka dun, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka.

Fura jumɛnw bɛ kɛ ka furakɛli kɛ?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin fura ninnu dɔw walima u bɛɛ di aw ma:

• Banakisɛfagalanw : Banakisɛfagalan fila faralen ɲɔgɔn kan minnu bɛ wele ko trimethoprim/sulfamethoxazole (TMP/SMX) o de ka fisa kosɛbɛ Cyclospora banakisɛw ma. Ni faritanabana bɛ aw la sulfa furaw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura dɔ di aw ma i n’a fɔ siporoflokisasini o nɔ na.
• Kɔnɔboli furaw : Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kɔnɔboli furaw di aw ma walima ka u fɔ aw ye, i n’a fɔ difenɔkisilati-atropini walima loperamide. Olu bɛ se ka farikolojidɛsɛ bali ani ka aw farikolo dɛmɛ ka balo nafamaw mara.
• Jidoncogo: Dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka ji kɛrɛnkɛrɛnnenw di aw ma walasa ka ji lase aw farikolo ma ani ka elekitorolitiw lasegin a ma minnu nafa ka bon aw farikolo ka baara la.

Yala gɛlɛya walima kɔlɔlɔ dɔw bɛ furakɛli in na wa? Mun bɛ kɛ ni furakɛli ma kɛ?

banakisɛfagalanw tali ni u mako tɛ , o bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakisɛfagalanw tali bali . O la, tuma dɔw la dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka dɔɔni makɔnɔ walasa ka a dɔn ni bana in bɛ saniya a yɛrɛ ma sani a ka banakisɛfagalanw di a ma.

Ni aw ma furakɛli sɔrɔ Sikilospora banakisɛ la, aw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka mɛn kalo kelen walima ka tɛmɛ o kan . O bɛ aw bila farikolojidɛsɛ jugumanba la ani gɛlɛya wɛrɛw la.

Aw bɛ bana taamasiɲɛw kunbɛn cogo di so kɔnɔ?

aw bɛ se ka fɛn min kɛ so kɔnɔ ni sikɔlɔsibana taamasiɲɛw bɛ aw la , o ye ka to farikolojidɛsɛ la ani ka aw janto aw balocogo la .

• Aw bɛ jimafɛn caman min. Ji, shɔ, farikoloɲɛnajɛ minfɛnw, walima da kɔnɔ farikolojidɛsɛ furaw (misali la, Jeevani, `(Pedialyte®)`, `(Enfalyate®)`, `(CeraLyte®)`) bɛna aw ji di aw ma ka tɛmɛ minfɛn tɔw kan.
• Fura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la i n’a fɔ loperamide (Imodium®, Diamode) ani bismuth subsalicylate (Pepto-Bismol®, Kaopectate®) olu bɛ se ka kɔnɔboli dabila. Nka, aw ye aw jija ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka sani aw ka ninnu ta.
• Aw ye aw janto aw ka bana taamasiɲɛw la. Ni aw tɛ se ka foyi to duguma, walima ni aw kɔnɔbara bɛ dimi kosɛbɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la o yɔrɔnin bɛɛ. Aw bɛ se ka aw mago don jimafɛnw na minnu bɛ kɛ IV la walima balodɛsɛ.

Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga cogo di Sikilosporiyasi ma?

aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga nin bana in ma , o ye ka dumuni minɛcogo ɲuman dege . O bɛ se ka dɛmɛ don ka dumuni walima ji nɔgɔlen dunni bali. Aw ye aw hakili to a la ko banakisɛfagalanw walima saniya fɛɛrɛw bɛɛ tɛna Cyclospora banakisɛ faga.

Aw bɛ se ka fɛn minnu kɛ walasa ka sikɔlɔsibana kunbɛn, olu dɔw filɛ nin ye:

• Aw bɛ aw tɛgɛw ko ka ɲɛ ni safinɛ ye sani aw ka dumuni labɛn, dumuni kɛtuma na ani dumuni labɛnnen kɔfɛ.
• Aw bɛ jiriden kuraw ni nakɔfɛn kuraw ko ka ɲɛ sani aw ka u dun, ka u fari bɔ ni aw bɛ se.
• Aw kana jiridenw ni nakɔfɛnw tobi, minnu tobilen, walima minnu tigɛlen don, olu to friji kɔfɛ ka tɛmɛ lɛri fila kan.
• Aw bɛ nakɔfɛnw ni jiridenw fara ɲɔgɔn kan ni sogo kɛnɛw, kɔgɔjilafɛnw ani kɔnɔw ye.
• Aw bɛ dumuni labɛnyɔrɔw, minɛnw ani minɛnw bɛɛ ko ka ɲɛ ni jisuma ni safinɛ ye (safinɛ) baara kɛlen kɔfɛ.
• Aw kana ji saniyabali min. Ni siga bɛ aw la, aw bɛ buteliji min ani ka o ji kelen in kɛ tobili la.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga nakɔfɛnw ni jiridenw dunni ma minnu bɛ bɔ yɔrɔw la, Cyclospora ka ca yɔrɔ minnu na (ni a dɔnna).

Ne bɛ se ka mun makɔnɔ ni n ye sikɔlɔsibana sɔrɔ? A bɛna mɛn fo waati jumɛn?

Ni aw farikolo tangacogo ka kɛnɛ, aw bɛ se ka kɛnɛya pewu sikɔlɔsporiyasi la. A bɛ se ka ban a yɛrɛ ma walima ni banakisɛfagalanw ye. A taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ dɔgɔkun kelen walima ka tɛmɛ o kan sani u ka ban.

Nka ni aw farikolo tangacogo barika ka dɔgɔn ani ni nin bana in bɛ aw la, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔlɔsi kosɛbɛ barisa ni aw farikolo tɛ se ka nin banakisɛ in kɛlɛ, Cyclospora bɛ se ka bana basigilen ni jugumanba lase aw ma.

Nin bana in kuntaala bɛ se ka ɲɔgɔn ta mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. Dɔw fɛ, o bɛ dan sigi u yɛrɛ la. Dɔ wɛrɛw la, a taamasiɲɛw bɛ se ka ban ka sɔrɔ ka segin ka na. Ni a ma furakɛ, a taamasiɲɛw bɛ se ka mɛn kalo caman kɔnɔ.

Siklosporiyasi gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu ye jumɛnw ye?

Sikɔlɔsporiyasi bɛ se ka a gɛlɛya aw ma ka to farikolojidɛsɛ la ka ɲɛ. Ni aw ye ji caman bɔ aw fari la, gɛlɛya jugumanw bɛ se ka sɔrɔ aw la. Olu dɔw ye ninnu ye:

• Farikolojidɛsɛ jugumanba.
• Elektɔriw ka balanbaliya. O bɛ se ka gɛlɛyaw lase aw dusukun ni farikolo yɔrɔ wɛrɛw ma.
• Farikoloji hakɛ dɔgɔyali (Hypovolemia).

Yala Cyclospora banakisɛ dɔ bɛna ban a yɛrɛ ma wa? Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Tuma dɔw la, Cyclospora banakisɛ bɛ se ka saniya a yɛrɛ ma. Nka, a bɛ se ka mɛn sen na ani ka farikolojidɛsɛ bila aw la. O la, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka a dɔn ni aw ka kan ka furakɛ ni banakisɛfagalanw ye.

Walasa ka aw janto aw yɛrɛ la ni nin bana in bɛ aw la, aw bɛ ji caman min ani ka dumuni nafama caman dun. Aw ye aw hakili to a la ko kɔnɔboli juguman bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.

• Aw bɛ ji caman min, i n’a fɔ shɔ, ji, farikoloɲɛnajɛ minfɛnw, walima farikolojidɛsɛ fura minnu bɛ kɛ da la, walasa ka ji tununnenw falen ani ka farikolojidɛsɛ bali min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.
• Aw kana minfɛn kafeyin (te, kafe) ni dɔlɔ min.
• Aw bɛ dumuni dɔɔni dun ni aw bɛ se.
• Aw bɛ banakisɛfagalanw bɛɛ ta minnu sɛbɛnna aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, o waati bɛɛ la. Aw bɛ fura tali bɛɛ ta, hali ni aw bɛ kɛnɛya.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la? Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso la (ETU) ?

Ni aw b’a miiri ko sikɔlɔsporiyasi bɛ aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kɔnɔboli gɛlɛn ni ji bɛ aw la siɲɛ caman tile kɔnɔ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni aw farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara ani ni nin bana in taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Ni aw ka bana taamasiɲɛw juguyara ka a sɔrɔ aw bɛ sikɔlɔsi furakɛli la, walima ni aw ka bana taamasiɲɛw seginna ka kɛ fura tali bannen kɔfɛ, aw ye aw jija ka o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Waati min na aw ka kan ka taa furakɛli kɔrɔtɔlen dɔ la (ETU) :

Ni aw tɛ se ka dumuni walima minfɛn si to duguma ani ni aw bɛ nɔgɔji bɔ siɲɛ caman tile kɔnɔ, farikolojidɛsɛ bɛ se ka kɛ aw la, wa aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Ni farikolojidɛsɛ jugumanba taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa kɛnɛyaso la min ka surun aw la:

• Hakili ɲagami walima hakili la fɛn caman Changements.
• Farikantan walima dimi.
• A bɛ kɛ ni ɲɛnamini ye ni i jɔlen don.
• Sugunɛ tɛ bɔ walima a ka dɔgɔn kosɛbɛ.
• Sugunɛ min ɲɛ ye dibi ye.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Ni aw taara dɔgɔtɔrɔ fɛ, aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ i n’a fɔ ninnu:

• Ne bɛ fura in ta cogo di tigitigi?
• Ne bɛ se ka ne ka bana taamasiɲɛw kunbɛn cogo di ka ne to so?
• Ne bɛ se ka fura jumɛnw ta so kɔnɔ ne ka bana taamasiɲɛw kama?
• Ne ka kan ka mun dun ani ka mun min? Ne man kan ka mun dun ani ka mun min?
• Ne bɛ se ka ji to ne farikolo la cogo di?
• Ni ne ka bana taamasiɲɛw juguyara walima ni u b’a la ka Changé ne bɛ mun kɛ?
• Taamaʃyɛn jumɛnw ka kan ka ye aw fɛ walima ka taa kɛnɛyaso la?

A laban na, cikan min bɛ taa ni a ye so

Sikilosporiyazi man ca jamana dɔw la kosɛbɛ, nka a jɛnsɛnni bɛ se ka sɔrɔ tuma dɔw la ka a sababu kɛ jiriden kuraw ni nakɔfɛn kuraw ye minnu bɛ na ka bɔ jamana wɛrɛw la. Ani fana, ni aw sigilen bɛ walima ni aw taara yɔrɔw la minnu ka timi ani minnu ka timi, banakisɛ min bɛ wele ko Cyclospora, o ka ca yɔrɔ minnu na, aw bɛ farati la. Komin Sri Lanka fana ye jamana ye min ka timi, a nafa ka bon an k’an janto o la.

A ka ca a la, sikɔlɔsporiyasi tɛ bana ye min bɛ mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, wa a bɛ se ka furakɛ ni banakisɛfagalanw ye.

Ni sikɔlɔsibana bɛ aw la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka to farikolojidɛsɛ la ni aw bɛ ji caman min. Ni a ka gɛlɛn aw ma ka dumuni ni minfɛnw dɔgɔya, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini. Aw ka to kɛnɛya la!

` Sikɔlɔsi, Kɔnɔboli, Kɔnɔdimi, Dumuni baga, Paraziti, Siklospora, Kɛnɛya