Aw b’a fɛ ka fɛn o fɛn dɔn Darunavir furakisɛw kan!

Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ ye fura dɔ sɛbɛn aw ye min tɔgɔ ye ko Darunavir walasa ka aw ka sidabana furakɛ wa? Walima aw b’a fɛ ka fura in dɔn wa? Bi an bɛna kuma dɔɔni fura suguya min ye tiɲɛ na, a kɛcogo, ani an ka kan ka an janto fɛn minnu na. N’a sɔrɔ aw ye `(Prezista)` tɔgɔ ye ka kɛ fura in tɔgɔ ye.

Darunavir ye fura suguya jumɛn ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Darunavir ye banakisɛfagalan ye. A bɛ kɛ ka sidabanakisɛ furakɛ, nka a tɛ kɛ a kelen na, nka a ni fura wɛrɛw faralen don ɲɔgɔn kan. Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ aw hakili la, o ye ko nin fura in tɛ sidabanakisɛ fura ye . Nka, a bɛ se ka dɛmɛ don ka sidabanakisɛ kunbɛn farikolo la ani ka dɔ bɔ sidabanakisɛ jɛnsɛnni na mɔgɔ wɛrɛw la. Nka, a nafa ka bon an k’an hakili to a la ko a tɛ se k’a bali pewu.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka fura in sɛbɛn tuma dɔw la bana wɛrɛw kama, o la ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ o ko la, aw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka.

Ne ka kan ka mun fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani ne ka fura in ta?

Sani aw ka Darunavir tali daminɛ, a nafa ka bon aw ka fɛn damadɔw fɔ aw ka ladonbagaw ye. Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka dɔn:

• Ni sukarodunbana bɛ aw la .
• Ni joli-sira-funu (bana min bɛ joli bali ka kuru nɔgɔya la) bɛ aw la.
• Ni sugunɛbana bɛ aw la.
• Ni aw delila ka faritanabana dɔ sɔrɔ min tɛ deli ka kɛ walima ni faritanabana ye Darunavir, sulfa furaw, fura wɛrɛw, dumuniw, kulɛri dilannenw, walima fɛn minnu bɛ a tanga.
• ni aw kɔnɔma don walima ni aw b' a ɲini ka kɔnɔ ta .
• Ni aw ye sin di denba ye .

Ni aw ye o kunnafoniw di aw ka dɔgɔtɔrɔ ma ka kɔn o ɲɛ, o bɛna aw dɛmɛ ka furakɛli sɔrɔ cogo la min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ ani ka ɲɛ.

Darunavir ka kan ka kɛ cogo di?

Nin fura in bɛ sɔrɔ furakisɛ cogo la. A ka kan ka ta da la ni jifilen ye. Dɔgɔtɔrɔ ye fura minnu di aw ma, aw bɛ olu labato tigitigi. A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura in ta ni dumuni ye.

Aw bɛ aw ka fura ta waati bɛnnen na, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi. Aw kana a ta ka tɛmɛ a tata hakɛ fɔlen kan, walima ka a ta ka caya kojugu. Walasa aw ka sidabanakisɛ furakɛli ka baara kɛ ka ɲɛ, a nafa ka bon aw ka fura bɛɛ ta i n’a fɔ a ɲɛfɔlen don cogo min na tigitigi . Aw kana a tata hakɛw tɛmɛ. Hali ni aw fari bɛ kɛnɛya, aw kana aw ka fura tali dabila ni aw ma dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan di. Ni aw ye a tata hakɛ tɛmɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye sidabanakisɛ ka se ka fura in ni fura wɛrɛw kɛlɛ .A bɛ se ka kɛ ``resistant.`` O kɔrɔ ye ko fura in bɛ se ka kɛ nafa tɛ a la kɔfɛ.

Yala fura in bɛ se ka di denmisɛn fitiniw ma wa?

Ɔwɔ, ko sugandilen dɔw la, fura in bɛ se ka di denmisɛnniw ma minnu si bɛ san 3 la. Nka, o desizɔn bɛ kɛ denmisɛnw ka dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ. O la, ni aw bɛ fura in di den ma, aw ka kan ka baro kɛ a kan kosɛbɛ ni dɔgɔtɔrɔ ye ani ka aw janto a yɛrɛ tangacogo la.

Ni aw bɛ fura caman ta, aw ka kan ka mun kɛ? (A tata hakɛ cayalenba) .

Ni aw hakili la ko aw ye fura in ta ka caya, aw bɛ baga kɛlɛyɔrɔ walima kɔrɔtɔko yɔrɔ wele joona. O nafa ka bon kosɛbɛ.

Aw ye aw hakili to a la: Nin fura in sɛbɛnna aw dɔrɔn de kama. Aw kana o tila ni mɔgɔ wɛrɛw ye.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw bɛ mun kɛ?

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ a ta joona ni aw hakili bɛ a la. Nka ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se, aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka aw ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta abada walima ka dɔ fara a kan.

Fura wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye? (Dɔrɔgu ni ɲɔgɔn cɛ)

O nafa ka bon kosɛbɛ. Fura dɔw bɛ se ka gɛlɛyabaw lase mɔgɔ ma ni u tali ni Darunavir ye. O la, ni aw bɛ fura wɛrɛw, furabuluw, walima witaminiw ta, aw ka kan k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Aw kana Darunavir ta ni nin fura ninnu ye abada :

A ka ɲi kosɛbɛ aw kana Darunavir ta ni nin fura ninnu ye, barisa o bɛ se ka kɔlɔlɔ jugumanw lase mɔgɔ ma:

• `alfuzosin`
• Tansiyɔn, dusukunnabana, ani dusukun tantanni fura dɔw: misali la, `dronedarone`, `ivabradine`, `ranolazine`
• `cisapride` ye
• `colchicine` (ni sugunɛ walima sugunɛ gɛlɛya bɛ aw la) .
• `elbasvir` ye; `grazoprevir`
• `lurasidɔni`
• Kɔnɔnatumuw dɔgɔya furaw : misali la `lomitapide`, `lovastatin`, `simvastatin`
• Kungolodimi furaw : Misali la, dihidroɛrgɔtamini, ɛrɔgɔnovini, ɛrɔgotamini, mɛtilɛrigɔnovini
• `midazolam` (min bɛ ta da la) .
• `naloxegol`
• `pimozidi`
• Tiga bilenman (mɔgɔ dɔw bɛ nin ta ka kɛ dumuni dafalan ye) .
• `rifampin` ye
• Sildenafil (ni a dira fogonfogon la tansiyɔn jiginni fura ye) .
• Zan senuma (nin ye binkɛnɛ ye) .
• `triazolam` ye

Nin fura ninnu fana bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Darunavir ye:

Ani fana, fura wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Darunavir ye cogo dɔ la. O la, ni aw bɛ fura ninnu ta, aw ka kan ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ fana ye:

• `artemɛri`; `lumefantrine` ye
• `bosentan`
• Banakisɛfagalan dɔw: misali la, klaritoromisini, rifabutini, rifapɛntini
• Sidabanakisɛ fura wɛrɛw : misali la `didanosine`, `indinavir`, `maraviroc`, `saquinavir`, walima `lopinavir`; `ritonawiri`
• Jɔrɔnanko walima sunɔgɔbaliya fura dɔw: misali la `buspirone`, `diazepam`, `estazolam`, `zolpidem`
• Tansiyɔn ni dusukunnabana fura dɔw: misali la `amlodipine`, `carvedilol`, `diltiazem`, `felodipine`, `metoprolol`, `nicardipine`, `nifedipine`, `timolol`, `verapamil`
• Kansɛri fura dɔw : misali la `dasatinib`, `nilotinib`, `vinblastine`, `vincristine`
• Degun fura dɔw: misali la, amitiripitilini, desipramini, imipramini, noritiripitilini, paroxetine, sɛtɛrɛlini ani trazodone
• Fura dɔw bɛ kɛ cɛya la: misali la, avanafili, sildenafil, tadalafil, vardenafil
• Fura dɔw bɛ kɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw la: misali la, itarakonazɔli, ketokonazɔli, posakonazɔli, vorikonazɔli
• Sugunɛbilenni fura dɔw: misali la, boceprevir, simeprevir
• Hakiliɲagami fura dɔw: misali la, quetiapine, risperidone, thioridazine
• Kɔnɔboli fura dɔw: misali la, karibamazepini, fenobarbitali, fenitoyini
• Fura dɔw minnu bɛ joli kurulenw bali walima k’u furakɛ: misali la `apixaban`, `rivaroxaban`, `warfarin`
• `klopidogɛrɛli`
• Muso ka ɔrimɔni : Misali la, bangekɔlɔsi furakisɛw, ɔrimɔni ni porojɛsitini bɛ minnu na
• Kɔnɔnatumuw dɔgɔya furaw : misali la, atorovastatini, pravastatin, rosuvastatin
• Dusukun tantanni basigilen furaw : misali la `amiodarone`, `bepridil`, `digoxin`, `disopyramide`, `flecainide`, `lidocaine`, `mexiletine`, `propafenone`, `quinidine`
• Farikolo tangalan furaw (i n’a fɔ jiginni kɔfɛ): misali la `siklosporini`, `ɛɛrɛlimusi`, `sirolimusi`, `takɔrɔlimusi`
• Dimimadafura : Misali la, `buprenorphine`, `buprenorphine`; `nalokɔni`, `mɛtadɔni`
• `ɔmɛprazɔli`
• `salmeterol` ye
• Stɛroyidiw : Misali la, betametazɔni, budesonide, sikɛlizɔni, dexamethasone, fluticasone, metilprednisolone, mometasone, prednisolone, triamcinolone
• `ticagrelor` ye

A bɛ se ka kɛ ko kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu bɛɛ tɛ nin lisi in kɔnɔ. O la, a nafa ka bon aw ka furaw, furabuluw, fura minnu tɛ sɛbɛnfura ta, ani dumuni dafalanw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.Aw bɛ aw ka kɛnɛyako fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye fana ni aw bɛ sigarɛti min, ni aw bɛ dɔlɔ min, walima ni aw bɛ dɔrɔgu ta. O fɛn dɔw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni aw ka fura ye.

Fɛn jumɛnw de ka kan ka aw janto fura in tali la?

A nafa ka bon ka aw janto aw ka kɛnɛya la tuma bɛɛ ni aw bɛ Darunavir ta.

• Aw bɛ to ka sɛgɛsɛgɛli kɛ: Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la walima kɛnɛyabaarakɛla fɛ walasa ka aw lajɛ. Ni taamasiɲɛ kura dɔw bɛ aw la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la. A bɛ se ka kɛ fana ko aw ka kan ka joli baara nafama dɔw kɛ ka aw to fura in tali la.
• Faridimi jugumanw : Faridimi jugumanw bɛ se ka kɛ dɔgɔkun damadɔ walima kalo damadɔ kɔnɔ fura in daminɛni kɔfɛ. Ni farigan ni mura taamasiɲɛw bɛ aw la, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ. O kurukuru ninnu bɛ se ka kɛ bilen walima bulama ye, o kɔ, kurukuruw ni fari bɔlen don. Walima kuru bilenman bɛ se ka kɛ aw la ni ɲɛda, dawolo walima ɲɛgɛnɛsira fununi ye kɔ walima kɔkiliw la. Ni aw ye nin ɲɔgɔnna fɛn kɔlɔsi, aw kana mɛn .
• Sidabanakisɛ jɛnsɛnni: Sidabanakisɛ bɛ jɛnsɛn kafoɲɔgɔnya fɛ walima joli la. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ sidabanakisɛ jɛnsɛnni kunbɛncogo kan. Aw ye aw janto cɛnimusoya kɛcogo la min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ ani lakana fɛɛrɛ wɛrɛw.
• Bangekɔlɔsi furakisɛw : Bangekɔlɔsi furakisɛw tɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ ni aw bɛ fura in ta. O la, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ bangekɔlɔsi fɛɛrɛ wɛrɛ kan. Muso minnu si bɛ den bangeli la, olu ka kan ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛ dɔ kɛ min bɛ se ka da a kan, i n’a fɔ kafeminkutu walima ɲɛgɛnɛsira.
• Joli sukaro : Nin fura in bɛ se ka dɔ fara aw ka sukaro kan. Ni sukarodunbana bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka ni aw ka kan ka fɛn dɔw Changer aw ka dumunikɛcogo walima aw ka furaw la.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Darunavir bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Dɔw ka jugu, wa u ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona, k’a sɔrɔ a ka ca a la, dɔw man jugu.

Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ walima kɛnɛyabaarakɛla ye joona:

• Faritanabana : farilaji, nɛ walima ŋɛɲɛ, ɲɛda, dawolo walima kan funu.
• Kɔngɔ walima minnɔgɔ bɛ caya.
• Farikolo walima kolotugudaw dimi.
• Faridimi, farigan, ani ɲɛgɛnɛsira funu.
• Ɲɛ bilenni walima funu.
• Fari bilenni, kurukuru, kurukuru, walima fari lajɔ (a bɛ se ka kɛ da kɔnɔ fana).
• Banakisɛ taamasiɲɛw : farigan walima farigan; sɔgɔsɔgɔ; kan dimi; dimi walima koli gɛlɛya.
• Sugunɛbilenni taamasiɲɛw : Sugunɛ jɛman dibiman walima jɛman; a ka ca a la, a bɛ kɛ ko a tɛ kɛnɛya walima farigan bɛ a la; banakɔtaa jɛmanw; dumuni nege tɛ mɔgɔ la; kɔnɔboli walima fɔɔnɔ; dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kininbolo sanfɛla la; ka a ye ko a barika ka dɔgɔ walima ka sɛgɛn cogo la min tɛ deli ka kɛ; ɲɛw walima fari jɛman.
• Sukaro caya taamasiɲɛw ni a taamasiɲɛw : Minnɔgɔ walima kɔngɔ bɛ a la ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, walima a ka kan ka koli kɛ ka caya. I bɛ se ka sɛgɛn kosɛbɛ ani i bɛ se ka yeli kɛ ka ɲɛ.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka taa dɔgɔtɔrɔso la (aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni ninnu bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ):

• Kɔnɔboli
• Kunkolodimi
• Kɔnɔdimi
• Kɔnɔbara bɛ dimi
• Kisɛya bɛ caya cɛya ni kɔ lamini na, walima ɲɛda, bolokɔniw ani senkɔniw ka fin (farikolo tulu tilatilali cogoya bɛ Changer).

A bɛ se ka kɛ ko kɔlɔlɔ bɛɛ tɛ nin lisi in kɔnɔ. Ni aw ye bana taamasiɲɛ dɔw ye minnu tɛ deli ka kɛ, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la. Aw bɛ se ka kɔlɔlɔw fana fɔ FDA ye telefɔni 1-800-FDA-1088 kan.

Ne ka kan ka ne ka furaw mara cogo di? (Marayɔrɔ)

• aw bɛ fura in bila yɔrɔ la denmisɛnw tɛ se ka se yɔrɔ min na . A nafa ka bon kosɛbɛ.
• Aw bɛ a mara so funteni na (degere 15 ni 30 cɛ, degere 59 ni 86 cɛ).
• Aw kana fura si kɛ walima ka a fili, fura min tɛmɛna a waati tɛmɛnen kan.

I hakili to a la ko nin barokun ye kuma kuncɛlen dɔrɔn de ye. A bɛ se ka kɛ ko kunnafoniw bɛɛ tɛ sɔrɔ a kɔnɔ. Ni ɲininkali wɛrɛw bɛ aw fɛ fura in kan, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima kɛnɛyabaarakɛla wɛrɛ fɛ.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Darunawiri ye fura ye min jɔyɔrɔ ka bon sidabana furakɛli la.

• Aw bɛ a kɛ ka ɲɛ: Aw bɛ fura in ta tigitigi i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na, a waati bɛnnen na, ni dumuni ye. Aw kana dumuni dabila walima ka a tali dabila yɔrɔnin kelen.
• Aw ye aw ladɔnniya: Aw bɛ fura tɔw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye, bana wɛrɛ minnu bɛ aw la, ani ni aw kɔnɔma don.
• Aw ye aw janto aw yɛrɛ la: Aw ye aw janto taamasiɲɛ kuraw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la faritanabanaw. Ni haminanko dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
• Aw ka to aw yɛrɛ la: Aw bɛ fɛɛrɛw labato minnu man ɲi walasa ka sidabanakisɛ jɛnsɛnni bali. Aw ye bangekɔlɔsi fɛɛrɛw fana jateminɛ.

Aw ka kɛnɛya nafa ka bon aw bolo kosɛbɛ. Aw ka fanga sɔrɔ ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la, aw kɛtɔ ka fura in kɛ ka ɲɛ ani ka dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato!

` Darunavir, sidabanakisɛ, banakisɛfagalanw, Prezista, fura, kɔlɔlɔw, sidabanakisɛ furakɛli