Yala i delila ka dimi barikama sɔrɔ i kɔnɔbara la wa? A bɛ iko i tun bɛ se k’a jira ni i bolokɔnincinin ye. Tuma caman na, an bɛ siran nin waati suguw la, tiɲɛ tɛ? O sababu dɔ ye bana ye min tɛ dɔn kosɛbɛ, nka a nafa ka bon ka a dɔn. O bɛ wele ko Epiploïque Appendices. Hali n’a tɔgɔ bɛ se ka kɛ kabako ye dɔɔnin, an k’a ɲɛfɔ cogo nɔgɔman na.
O la sa, Epiploïque Appendices ye mun ye?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Epiploïque Appendice ye dimi daminɛni barikama ye i kɔnɔbara la. O tɔgɔ kɔrɔ ye ko " inflammation of an epiploic appendix." Okey, sisan i b'i yɛrɛ ɲininka nin "appendages epiploïques" ninnu ye mun ye. Olu ye tulumafɛn misɛnninw ye minnu bɛ jɛngɛ an ka kɔnɔbara kɔkanna na. Aw k’a miiri k’u ye rezɛn misɛnninw ye minnu sirilen bɛ ɛrɛzɛnsun na.
O la, mun bɛ kɛ ni nin tulumafɛn fitinin in (appendice epiploïque) barika banna (torsion)? O kɔ, joli min bɛ taa a la, o bɛ tigɛ. Miiri k’a filɛ jibolisira dɔ sirilen bɛ kosɛbɛ yɔrɔ kelen na. O tuma na fɛ, ji tɛna woyo a kɔnɔ, tiɲɛ tɛ? O de bɛ kɛ ni nin tuluma yɔrɔ in tigɛra. Ni joli tigɛra, o yɔrɔ bɛ funu, o kɔrɔ ye ko a bɛ funu, ka bilen, ka dimi bila mɔgɔ la. O de ye dimi ye i bɛ min sɔrɔ i kɔnɔbara la.
A ka ca a la, o dimi bɛ barika sɔrɔ kosɛbɛ. A bɛ dimi yɔrɔ min na, aw bɛ se k’o dɔn tigitigi. Nka ikomi nin bana in man ca, hali dɔgɔtɔrɔw bɛ se k’a ɲagami tuma dɔw la ni bana wɛrɛw ye minnu bɛ kɔnɔdimi bila mɔgɔ la ka caya. I n'a fo:
- Ɲɛgɛnɛsiraw - O kɔrɔ ye ko ɲɛgɛnɛsira funu.
- Kɔnɔboli - O kɔrɔ ye ko ɲɛgɛnɛsira funu.
- Diverticulitis - O ye foroko misɛnniw funu ye banakɔtaa kogo la.
Epiploïque Appendigitis ka teli ka kɛ cogo di?
A ka gɛlɛn ka a fɔ tigitigi nin ko in ka ca cogo min na, barisa a ka ca a la a bɛ se ka kɛ a ma sɛgɛsɛgɛ. Sɛgɛsɛgɛlikɛlaw y’a jira ko mɔgɔ minnu bɛ dɔgɔtɔrɔso la kɔnɔdimi barikama kosɔn, olu 1% ɲɔgɔn bɛ se ka nin bana in sɔrɔ. Ani fana, mɔgɔ 5% ɲɔgɔn minnu sɔrɔla ni diverticulitis walima appendicite ye, tiɲɛ na, fɛn min bɛ wele ko epiploïque appendicite. O kɔrɔ ye ko tuma dɔw la, hali n’an bɛ se k’a miiri ko a ye ko juguba ye, a sababu bɛ se ka kɛ fɛn nɔgɔman ye i n’a fɔ nin.
Yala Epiploïque Appendices ye bana jugumanba ye wa?
Fɛn min nafa ka bon, o filɛ nin ye: A ka ca a la, epiploïque appendites tɛ bana jugumanba ye.Nka, i n’a fɔ a fɔra cogo min na ka tɛmɛ, gɛlɛya ye ko a bɛ se ka ɲagami ni bana jugu wɛrɛw ye. A tɛ i n’a fɔ bana tɔw, a ka ca a la, o bɛ ban ni furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si ma kɛ. Tulumafɛn funulen (epiploïque appendage) bɛ ja waati tɛmɛnen kɔfɛ, ka kɛ kalisiyɔmu ye, ka laban ka bin ka bɔ kolotuguda la. Funu ni dimi fila bɛɛ bɛ ban.
O la sa, aw hakili to a la ko nin tɛ fosi ye min ka kan ka siran. Nka, ni kɔnɔdimi bɛ aw la, a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini.
Mun de bɛ o kɛ?
Epiploïque Appendigitis sababuba suguya fila bɛ yen: sababu fɔlɔw ni sababu filananw.
A sababu fɔlɔw
Ninnu ye fɛnw ye minnu bɛ daminɛ o tulumafɛn (appendage) kɔnɔ yɛrɛ.
- Torsion : A ka ca a la (75%) nin bana in bɛ sɔrɔ tulu kofɔlen in tigɛli fɛ. O tigɛli in kosɔn, joli min bɛ taa a la, o bɛ ɲini ka tigɛ pewu, wa a farikolo yɔrɔw bɛ sa joli bɔli fɛ . O bɛ Weele ko (Infarction) furakɛli dɔnniya la.
- Trombose : A man teli kosɛbɛ, joli kuru bɛ se ka kɛ jolisira dɔ la o tulumafɛnw na, ka joli bɔli bali .
Sababu filananw
Olu de ka dɔgɔn kosɛbɛ. Min bɛ kɛ, o ye ko gɛlɛya dɔ bɛ nin tulumafɛn in minɛ yɔrɔ wɛrɛ la.
- Banakisɛ min bɛ jɛnsɛn ka bɔ yɔrɔ wɛrɛ la: Misali la, ni bana dɔ bɛ kɔnɔbara yɔrɔ wɛrɛ la, a bɛ se ka jɛnsɛn nin tuluma kuru in na.
- Lamini funu min bɛ kɛ sababu ye ka tulumafɛn kurukuru: Tuma dɔw la, ni a lamini yɔrɔ fununa, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka tulumafɛnw kuru ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma.
Jɔn de bɛ faratiba la o ko la?
Sɛgɛsɛgɛli dɔw y’a jira ko mɔgɔ dɔw ka teli ka Epiploïque Appendigitis sɔrɔ. An k’a lajɛ u ye mɔgɔ minnu ye.
- fasa bɛ mɔgɔ minnu na : o bɛ se ka kɛ barisa o tulumafɛnw fana bɛ se ka bonya farikolo tulu tɛmɛnen bɛ mɔgɔ minnu na .
- Ɲɛgɛnɛsiraw bɛ mɔgɔ minnu na: Ɲɛgɛnɛsiraw ye kɔnɔnatumu walima farikolo yɔrɔ dɔ bɔli ye farikolo yɔrɔ barikama dɔ fɛ.
- Diverticulosis (banakɔtaa foroko misɛnniw) bɛ mɔgɔ minnu na: A farati ka bon fana nin bana in na.
- Mɔgɔ minnu bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ kosɛbɛ: Tuma dɔw la, nin ɲɔgɔnna kow bɛ se ka kɛ hali ni aw bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ ka tɛmɛ aw hakilina kan.
- Mɔgɔ minnu si bɛ san cɛmancɛ la (san 40-50 cɛ): Nin si hakɛ in mɔgɔw bɛ dɔɔni dɔɔni ye.
- Cɛw ta fan fɛ:A bɛ fɔ ko o ka ca cɛw la ka tɛmɛ musow kan.
Nka bɛɛ tɛ nin sɔrɔ dɔrɔn bawo nin farati ninnu bɛ u la , wa a bɛ se ka kɛ fana mɔgɔ la min tɛ nin farati ninnu si sɔrɔ.
O taamasiɲɛw ye mun ye?
A taamasiɲɛ fɔlɔ ye dimi ye kɔnɔbara yɔrɔ kelen na. O bɛ se ka daminɛ yɔrɔnin kelen ka taa dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ. Epiploïque appendages bɛ sɔrɔ an ka kolotuguda duguma yɔrɔ la. O la, o dimi ka teli ka kɛ kɔnɔbara duguma yɔrɔ la. Mɔgɔ saba o naani o naani b’a fɔ ko dimi bɛ u kɔnɔbara duguma yɔrɔ la. Wa, u tilancɛ ni kɔ b’a fɔ ko a bɛ numan fɛ.
Nin dimi in ɲɛfɔlen don nin cogo la:
- Sharp: I n’a fɔ ka mɔgɔ sɔgɔ ni muru ye.
- Tuma bɛɛ: A bɛ to sen na, ni fɛn caman bɛ Changé walima ni fɛn tɛ Changé.
- Intense: A ka gɛlɛn fo a ka gɛlɛn ka muɲu.
Ani fana, dimi bɛ se ka bonya nin waati suguw la:
- Ni sɔgɔsɔgɔ bɛ mɔgɔ la
- Ni aw bɛ farikolo lamaga
- Ni aw bɛ ninakili ni kanba ye
Ka fara o dimi kan, taamasiɲɛ damadɔ wɛrɛw bɛ se ka ye:
- Kɔlɔsili: Miiri k’a filɛ ni mɔgɔ dɔ y’a ɲini ka maga i kɔnɔbara la, i bɛna i minɛ i yɛrɛ la o yɔrɔ la, i n’a fɔ i b’a datugu ni i bolo ye. An b'o de Weele ko 'kɔlɔsili'.
- Ɲɛgɛnɛsiraw seginni : Ni dɔgɔtɔrɔ ye i kɔnɔbara digidigi ka sɔrɔ k’a bolo bɔ yɔrɔnin kelen, a bɛ i n’a fɔ dimi bɛ bonya ka tɛmɛ fɔlɔ kan.
- Kuru min bɛ se ka maga: Tuma dɔw la, tulumafɛn funulen (appendage) bɛ se ka funu fo a bɛ kɛ i n’a fɔ kuru ni a magara a la ka bɔ kɛnɛma.
Nin taamasiɲɛ ninnu ni bana minnu kofɔra ka tɛmɛ, olu taamasiɲɛw bɔlen don ɲɔgɔn fɛ i n’a fɔ kɔnɔboli, kɔnɔboli, ani diverticulitis. Nka, o banaw la, a ka ca a la, taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ sɔrɔ i n’a fɔ sumaya, kɔnɔboli , ani fɔɔnɔ . O la, ni dimi gɛlɛn bɛ aw la kɔnɔbara la i n’a fɔ nin cogo in na, nka o taamasiɲɛ wɛrɛw tɛ aw la (i n’a fɔ sumaya ni fɔɔnɔ), dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sigasiga Epiploic Appenthes la.
Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Radiologist bɛ se ka ultrasound scan walima CT scan (computer tomography scan) kɛ.Aw bɛ nin bana in dɔn ko Epiploïque Appendices.** A ka ca a la, epiploïque appendice kɛnɛman tɛ ye nin sɛgɛsɛgɛli ninnu na. Nka, funu bɛ se ka ye ka jɛya. O bɛ kɛ barisa funu bɛ kɛ sababu ye a ka fa ji la ani ka kɛ yeelen ye sɛgɛsɛgɛli la. A bɛ ye i n’a fɔ kuru min bɛ i n’a fɔ oval (oval) dimi bɛ yɔrɔ min na yɛrɛ.
O furakɛcogo ɲuman ye jumɛn ye?
A ka ca a la dɔgɔtɔrɔw bɛ a daminɛ ni banakisɛfagalanw dili ye minnu tɛ stɛroyi ye (AINE) . Olu bɛ dɔ bɔ funu ni dimi na. Misali la, ibuporofɛni (ibuprofène). Ni a mago bɛ a la, dimimadafura wɛrɛw bɛ se ka di ka fara o kan. Mɔgɔ fanba bɛ lafiya sɔrɔ joona ni nin fura ninnu ye. Ni o ma dɛmɛ, a man teli ka kɛ, opereli bɛ se ka kɛ walasa ka ɲɛgɛnɛsira funulen bɔ.
A ka ca a la, a bɛ waati joli ta walasa Epiploïque Appendigitis ka kɛnɛya?
Hali ni furakɛli ma kɛ, Epiploïque Appendices taamasiɲɛw man teli ka tɛmɛ dɔgɔkun kelen kan. Tuma dɔw la, u bɛ se ka mɛn fo dɔgɔkun naani. Nka, ni fura kɛra, a ka ca a la, a taamasiɲɛw bɛ ban tile damadɔ kɔnɔ. O la, foyi tɛ yen min ka kan ka hami.
Opereli ka kan ka kɛ tuma jumɛn?
Opereli kɛli ɲɛgɛnɛsiralabanaw la, o ka dɔgɔn kosɛbɛ, kosɛbɛ. Nka, ni aw ka bana taamasiɲɛw ma ɲɛ fewu, walima ni siga bɛ aw ka bana sɛgɛsɛgɛli la hali bi, aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka aw kɔnɔbara lajɛ walasa ka aw ka dimi banbali sababu lakika sɔrɔ.
U bɛ opereli kɛcogo dɔ kɛ min tɛ fɛn caman kɛ, n’o bɛ wele ko laparoscopie walasa k’o kɛ. Nin wale in na, operelikɛla bɛ tigɛ misɛnni saba walima naani kɛ i kɔnɔbara la (santimɛtɛrɛ tilancɛ ɲɔgɔn) ka kamera fitinin dɔ don u kɔnɔ min bɛ wele ko laparoscope. Operelikɛla bɛ baara kɛ ni videyo kamera ye walasa ka jaw lajɛ ɛkran kan, o kɔfɛ a bɛ minɛn janw ni finmanw tɛmɛ tigɛyɔrɔ misɛnninw fɛ walasa ka ɲɛgɛnɛsira funulen bɔ.
I ka kuma laban ye mun ye nin ko in kan?
Ɲɛgɛnɛsiraw (appendus epiploïques) bɛ se ka dimi ni siran bila mɔgɔ la. Nka caman na, o tɛ haminanko ye. A tɛ i n’a fɔ aw ka ɲɛgɛnɛsira, ɲɛgɛnɛsira walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw, ɲɛgɛnɛsira min bɛ wele ko epiploïque, o tɛ farati la ka kari ka a sababu kɛ funu ye. A ka ca a la, funu bɛ ban dɔɔni dɔɔni, tulumafɛn bɛ sa, wa fɛn bɛɛ bɛ ban dɔgɔkun kelen kɔnɔ.
Yala jɛɲɔgɔnya bɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw ni kansɛri cɛ wa?
Jɛɲɔgɔnya dɔnta tɛ Epiploïque Appendices ni kansɛri cɛ, o la aw kana aw hakili ɲagami o la.
Yala dumuni dɔw bɛ yen minnu ka kan ka dun walima ka u yɛrɛ tanga walasa ka o bali wa?
Jɛɲɔgɔnya dɔnnen tɛ Epiploïque Appendices ni aw ka dumunikɛcogo cɛ. O la, dumuni kɛrɛnkɛrɛnnen si tɛ yen min ka kan ka dun walima ka a yɛrɛ tanga.
O la, ni Epiploïque Appendigite (Epiploïque Appendigitis) bɛ aw la don dɔ, n’a sɔrɔla o bɛna kɛ aw siɲɛ fɔlɔ ye ani siɲɛ laban ye aw ka o ko mɛn. I bɛ se ka siran dimi barikama fɛ, wa i bɛ se ka laban ka taa kɛnɛyaso la, k’a miiri ko fɛn jugu dɔ bɛna kɛ. Nka Ɲɛgɛnɛsiraw furakɛli ka nɔgɔn kosɛbɛ, wa opereli man teli ka kɛ. I bɛ se ka na so ni maana kabakoma dɔ ye walasa k’a fɔ mɔgɔ tɔw bɛɛ ye minnu ma deli k’o mɛn.
Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ i hakili ka to olu la (Take-Home Message) .
- Epiploïque appendites ye kɔnɔdimi barikama ye min bɛ sɔrɔ tulumafɛn fitini dɔ fɛ min sirilen bɛ banakɔtaa (kolon) kɛnɛma na, o bɛ kirin, ka a joli sɔrɔbaliya, ka funu.
- Hali ni o bɛ se ka ɲagami tuma caman na ni bana wɛrɛw ye i n’a fɔ kɔnɔboli , a ka ca a la a taamasiɲɛw i n’a fɔ farigan ni fɔɔnɔ tɛ juguya kosɛbɛ.
- Nin tɛ bana jugumanba ye, wa a ka ca a la, a bɛ kɛnɛya a yɛrɛ ma dɔgɔkun kelen walima dɔgɔkun fila kɔnɔ.
- Furakɛli bɛ kɛ ka caya ni dimimadafura ni funubana furaw ye minnu tɛ stɛroyi ye (AINE). Opereli man teli ka kɛ.
- Nka ni kɔnɔdimi barikamaba bɛ aw la, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini sisan, barisa o bɛ se ka kɛ bana jugu wɛrɛ taamasiɲɛ ye.
O la, ne jigi b’a kan ko aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ Epiploic Appendis kan. Aw ka to kɛnɛya la!











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan