An ka an janto HELLP Syndrome la, bana min man teli ka sɔrɔ nka a ka jugu, a bɛ se ka kɛ kɔnɔmaya waati.

Kɔnɔmaya ye waati ye min ka di kosɛbɛ ani jigiya bɛ denba bɛɛ ka ɲɛnamaya kɔnɔ. Nka, a ka ɲi fana ka siran ni sigasiga dɔw kɛ den kɔnɔbara kɛnɛyako la ka fara i yɛrɛ ka kɛnɛya kan. A ka ca a la, an ye bana dɔw mɛn i n’a fɔ kɔnɔmaya sukarodunbana ani tansiyɔn jiginni (pre-eclampsia). Nka bi an bɛna kuma bana dɔ kan min man teli ka sɔrɔ nka a ka jugu kosɛbɛ, min nafa ka bon kosɛbɛ ka a dɔn joona. O bɛ wele ko HELLP Syndrome.

HELLP ka bana ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ a nɔgɔya la, HELLP ka bana ye gɛlɛya jugumanba ye min bɛ se ka sɔrɔ kɔnɔmaya waati, a bɛ nɔ bila i joli ni sugunɛ na kosɛbɛ. A ka teli ka kɛ kɔnɔmaya kalo sabanan na, dɔgɔkun 28 ni 40 cɛ.Nka a bɛ se ka kɛ tuma dɔw la waati o waati kɔnɔmaya tilancɛ filanan kɔnɔ (dɔgɔkun 20 kɔfɛ). Kabako don, denba dɔw bɛ se ka HELLP bana sɔrɔ kabini tile wolonwula jiginni kɔfɛ.

Nin ye bana ye min man ca kosɛbɛ. A ka ca a la, musokɔnɔma 1000 o 1000, a bɛ mɔgɔ kelen walima fila minɛ. Nka k’a sababu kɛ a man ca dɔrɔn, o man kan ka ta nɔgɔya la. A bɛ se ka kɛ farati ye ba ni den fila bɛɛ ma.

HELLP tɔgɔ kɔrɔ ye mun ye?

Nin tɛ tɔgɔ dɔrɔn ye. Sɛbɛn minnu bɛ wele ko HELLP, olu bɛ bana in kunba saba jira. An k’a lajɛ u ye min ye.

Yala kɔnɔmaya ɲɛfɛla ni HELLP syndrome ye fɛn kelen ye wa?

O ye gɛlɛya ye min bɛ mɔgɔ caman kan. A ka ca a la, HELLP ka bana bɛ jate tansiyɔn jiginni jugumanba ye kɔnɔmaya waati, walima kɔnɔmaya ɲɛfɛ . Kɔnɔbara basigilen ye bana ye kɔnɔmaya waati min na tansiyɔn bɛ wuli ka farikolojɔli dumuniw bɔ sugunɛ na.

HELLP ka bana bɛ denba caman minnu na, olu fana bɛ ni kɔnɔmaya ɲɛfɛla ye. Nka tuma dɔw la, kɔnɔmaya ɲɛfɛla bɛ mɔgɔ min na, o tigi tɛ HELLP syndrome sɔrɔ. Ani fana, HELLP bɛ mɔgɔ duuru o duuru la, kelen ɲɔgɔn tɛ taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ tansiyɔn jiginni walima farikolojɔli dumuni minnu bɛ sugunɛ na . O de kama a sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka gɛlɛya tuma dɔw la.

Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

HELLP ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ tuma dɔw la i n’a fɔ kɔnɔmaya nɔgɔman walima bana wɛrɛw, o la a nafa ka bon ka nin taamasiɲɛ ninnu dɔn kosɛbɛ.

• Dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kiniyanfan sanfɛla la : Nin ye HELLP ka bana taamasiɲɛ ye. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, o ye dimi gɛlɛn ye min bɛ kɛ kinin fɛ, kɔkiliw duguma dɔrɔn, sugunɛ bɛ yɔrɔ min na.
• Kungolodimi jugumanba : A tɛ i n’a fɔ kungolodimi gansan, nka kungolodimi jugumanba don min tɛ ban hali ni dimimadafura kɛra.
• Yelikɛbaliya : A bɛ kɛ i n’a fɔ nɔw bɛ panpan ɲɛ ɲɛfɛ, a bɛ gɛlɛya ka yeelen lajɛ.
• Kɔnɔboli ni fɔɔnɔ : Hali ni o bɛ kɛ kɔnɔmaya daminɛ na, aw ka kan ka hami kɔnɔboli jugumanba ni fɔɔnɔ na kɔnɔmaya tilancɛ laban na.
• Sɛgɛn ni sɛgɛn: Sɛgɛnba bɛ mɔgɔ sɔrɔ hali ni a ma foyi kɛ.
• Farikolo fununi (edema) ani farikolo girinya barikama:Funu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛda, bolow ani senkɔniw.
• Dimi ni i bɛ ninakili kosɛbɛ: I bɛ se ka dimi ye disi kiniyanfan fɛ.

Ni a man teli kosɛbɛ, nin taamasiɲɛ ninnu fana bɛ se ka kɛ:

• Nu joli bɔli min tɛ se ka bali.
• Kɔnɔnatumuw walima farikolo lamagacogo min tɛ se ka kunbɛn.

Mun de bɛ HELLP ka bana bila mɔgɔ la? Yala farati dɔw bɛ yen wa?

Tiɲɛ na, dɔgɔtɔrɔw tɛ HELLP bana sababu tigitigi dɔn hali bi. O de bɛ siran a ɲɛ kosɛbɛ. Nka, u ye fɛn caman jira minnu bɛ dɔ fara o bana in sɔrɔli kan muso dɔw la.

• Kɔnɔbara basigilen walima kɔnɔmaya: Muso kɔnɔma duuru o duuru, nin bana ninnu bɛ u la, kelen bɛ se ka HELLP ka bana sɔrɔ.
• HELLP bana sɔrɔli kɔnɔmaya tɛmɛnen na: Ni nin bana in tun bɛ aw la ni den kɔrɔ ye, a bɛ se ka kɛ 20% ɲɔgɔn na aw kɔnɔmaya nata la.
• Ka kɛ san 35 ni kɔ ye.
• Ka den kelen bange ka kɔn o ɲɛ.
• Ka kɛ ni bana basigilenw ye i n’a fɔ sugunɛbana, sukarodunbana, walima tansiyɔn jiginni.

O bɛ se ka gɛlɛya jumɛnw lase mɔgɔ ma?

Ni HELLP bana ma furakɛ a waati la, a bɛ se ka gɛlɛya jugumanba lase ba ni den fila bɛɛ ma.

Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ ba la

• Joli bɔli ni joli kuru gɛlɛyaw : Muso dɔw bɛ se ka bana dɔ sɔrɔ min bɛ wele ko `Disseminated Intravascular Coagulation (DIC).` O kɔrɔ ye ko joli kurulenw bɛ kɛ farikolo fan bɛɛ la ani u bɛ joli daminɛ ka bɔ u yɛrɛ la. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli bɔli kojugu den bangenen kɔfɛ (`Jiginni kɔfɛ`).
• Sugunɛ dɛsɛ : Sugunɛ bɛ se ka tiɲɛ ani ka baara dabila.
• Joli bɔli sugunɛ na walima sugunɛbaralabana: Sugunɛ bɛ funu, joli bɛ daminɛ ka bɔ a kɔnɔ, ani sugunɛ bɛ se ka baara kɛ pewu.
• Fogonfogonlabana: O bɛ ninakili gɛlɛya.
• Denso bɔli : Denso bɛ faran ka bɔ denso kogo la sani den ka bange. O farati ka bon kosɛbɛ barisa a bɛ oksizɛni ni balodɛsɛ tigɛ den na.
• Kɔnɔbara basigilen : Nin ye kɔnɔmaya ɲɛfɛla jugumanba ye. A bɛ kirinni bila mɔgɔ la.

Gɛlɛya minnu bɛ se ka kɛ den na kɔnɔbara la

• Jiginni ka kɔn a waati ɲɛ : Ikomi HELLP ka bana furakɛcogo kelenpe de ye den bangeli ye, a ka ca a la a ka kan ka den bange a waati la.
• Denso kɔnɔ bonya dabila (IUGR): Den tɛ bonya ka ɲɛ kɔnɔbara la.
• Ka bange ni joli segin furakisɛw hakɛ dɔgɔyali ye, jolidɛsɛ, walima jolidɛsɛ wɛrɛw.
• Ninakilidegun.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Ni aw y’a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ko HELLP ka bana taamasiɲɛw bɛ aw la, a bɛna aw farikolo lajɛ fɔlɔ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, .

• Yala dimi bɛ kɔnɔbara kiniyanfan sanfɛla la wa?
• Yala aw senw bɛ funu wa?

O kɔ, aw ka tansiyɔn bɛ jateminɛ, sugunɛ sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ walasa ka farikolojɔli dumuniw lajɛ. Joli sɛgɛsɛgɛli caman bɛna kɛ walasa ka o dafa.

• Joli jate dafalen (CBC) : A bɛ joli kuru bilenmanw, joli kuru finmanw ani joli segin furakisɛw hakɛ lajɛ.
• Sugunɛ baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ sugunɛbilenni anzimu hakɛ lajɛ.
• Sugunɛ baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛli : A bɛ a lajɛ ni sugunɛ bɛ baara kɛ ka ɲɛ.

Ni bana in ka jugu, ultrasound walima CT scan bɛ se ka kɛ walasa ka a lajɛ ni funu walima joli bɛ bɔ sugunɛ na.

HELLP ka bana bɛ furakɛ cogo di?

Ni aw kɔnɔma don dɔgɔkun 34 walima ka tɛmɛ o kan, walima ni aw ka bana taamasiɲɛw ka jugu kosɛbɛ, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka den bange joona. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka den bange ka kɔn a waati ɲɛ. A ka ca a la, HELLP bana bɛ ban tile damadɔ kɔnɔ den bangenen kɔfɛ.

Nka ni kɔnɔmaya ma se dɔgɔkun 34 ma, ni ba ni den sabatira, dɔgɔtɔrɔw bɛna a ɲini ka waati san walasa den fogonfogon ka kɔgɔ dɔɔni. O waati kɔnɔna na, aw bɛna to dɔgɔtɔrɔso la, ka furakɛli dɔw kɛ aw la i n’a fɔ:

• Fura minnu bɛ kɛ ka tansiyɔn jigin.
• Jolidonni ni joli segin furakisɛw hakɛ ka dɔgɔn.
• Sulfate de magnésium dili walasa ka kirinni bali.
• Kɔritikositɛri pikiri kɛli walasa ka den fogonfogonw dɛmɛ ka yiriwa joona.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw walasa ka to ka aw ka sugunɛ kɛcogo ni joli segin furakisɛw hakɛ kɔlɔsi.

O waati bɛɛ kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔw bɛ den ka kɛnɛya kɔlɔsi tuma bɛɛ sɛgɛsɛgɛliw fɛ i n’a fɔ `biophysical profile`, `nonstress test`, ani `ultrasound`.

Nin bana in bɛ nɔ bila ba ni den na cogo di?

HELLP ka bana ye bana jugumanba ye, nka a bɛ se ka furakɛ ni a sɔrɔla joona ani ni a furakɛra ka ɲɛ . Ni a ma furakɛ, a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la.

Ba ka jate la, saya farati tɛ 1% bɔ ni furakɛli ɲuman kɛra. Denba fanba bɛ kɛnɛya pewu tile damadɔ kɔnɔ jiginni kɔfɛ.

Den ka jate la, a ka ɲɛnamaya bɛ bɔ kɔnɔmaya si hakɛ de la kosɛbɛ a bange waati. Ni den ka jan kɔnɔbara la, a ka ca a la den ka kɛnɛya bɛ ɲɛ. Jiginni ka kɔn a waati ɲɛ, o bɛ se ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma i n’a fɔ ninakili gɛlɛya, yeli gɛlɛya, walima yiriwali kɔtigɛbaliya.

Yala HELLP ka bana bɛ se ka bali wa?

A fɔ man di nka, fɛɛrɛ lakika si tɛ yen min bɛ se ka HELLP ka bana kunbɛn. Nka, aw bɛ se ka fɛn min kɛ walasa ka dɔ bɔ gɛlɛyaw la kɔnɔmaya waati, o ye ka taa furakɛli la tuma bɛɛ sani bange ka kɛ . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka tansiyɔn ni taamasiɲɛ wɛrɛw kɔlɔsi, walasa gɛlɛya o gɛlɛya bɛ se ka dɔn joona.

Ni dɔgɔtɔrɔ y’a ye ko faratiba bɛ aw la ka nin bana in sɔrɔ, a bɛ se ka a fɔ aw ye ko aw ka asipirini hakɛ dɔgɔman ta kɔnɔmaya kalo saba fɔlɔ kɔfɛ (dɔgɔkun 12 ɲɔgɔn).

Ka fara o kan, nin fɛn ninnu bɛna aw dɛmɛ ka kɔnɔta ɲuman sɔrɔ:

• Dumuni nafama dunni (sɛnɛfɛnw, farikolojɔli dumuniw, jiridenw, ani nakɔfɛnw).
• Farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ.
• Aw bɛ sunɔgɔ ka ɲɛ fo lɛri 8 ni kɔ don o don.
• Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ farati minnu bɛ se ka sɔrɔ kɛnɛyako la kɔnɔmaya waati.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Ni kɔnɔmaya ɲɛfɛ walima tansiyɔn jiginni bɛ aw la, aw bɛ aw janto kosɛbɛ HELLP ka bana taamasiɲɛw la. Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona.

• Kɔnɔdimi bɛ kɛ kinin fɛ.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ.
• Kungolodimi walima yelikɛbaliya.

HELLP ka bana ye bana ye min bɛ siran mɔgɔ ɲɛ. Nka aw hakili to a la ko aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛ ka u seko bɛɛ kɛ walasa aw ni aw den ka tanga. K’a dɔn joona, o ye fɛnba ye.