Inotersen pikiri min bɛ kɛ ka ɲɛsin hakiliɲagami banaw ma: An k’a dɔn tigitigi

Yala bana dɔ bɛ aw la walima aw ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ la min man teli ka sɔrɔ jamu fɛ min bɛ wele ko hATTR wa? Yala aw ka dɔgɔtɔrɔ ye boloci dɔ sɛbɛn aw ye min tɔgɔ ye ko Inotersen ka kɛ furakɛli ye hakiliɲagami gɛlɛyaw la minnu bɛ sɔrɔ a fɛ wa? O la bi an bɛna kuma ka jɛya fura in kan, a kɛcogo, ani an ka kan ka an janto fɛn minnu na. Ikomi nin ye fura ye min ka gɛlɛn dɔɔni, a nafa ka bon kosɛbɛ ka faamuyali ɲuman sɔrɔ a la.

Nin fura in bɛ wele ko Inotersen, o ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Inotersen ye fura ye min bɛ kɛ ka farikolojidɛsɛ furakɛ banabagatɔw la minnu ka bana kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ u la, n’o bɛ wele ko amiloyizi (hATTR) . A bɛ feere tuma caman na ni tɔgɔ ye ko Tegsedi.

Sisan an k’a lajɛ nin bana in min bɛ wele ko hATTR, o ye mun ye. Nin ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, a bɛ wuli ka bɔ mɔgɔw la ka taa mɔgɔw la jɛnɛya fɛ. K’a sababu kɛ fɛn caman yeli ye farikolojɔlifɛn dɔ la min bɛ wele ko transthyretin, o min bɛ sɔrɔ an farikolo sugunɛ na, o farikolojɔlifɛn in bɛ dalajɛ ka bila farikolo yɔrɔ caman na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la farikolo yɔrɔ caman na. O fɛnw (amiloïde deposits) bɛ farikolojidɛsɛ tiɲɛ ani u bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolo yɔrɔw sɔgɔsɔgɔ, ka dimi, ka fanga dɔgɔya, ka taama gɛlɛya, wa a bɛ se ka dusukun ni sugunɛ fana bila.

O la , Inotersen boloci bɛ min kɛ, o ye ka o farikolojɔli dumuniw bɔli kɔlɔsi ani ka dɔ bɔ farikolojidɛsɛ wɛrɛw la. Nin tɛ bana in fura ye, nka a bɛ dɛmɛba lase bana in taabolo ma, o kɔrɔ ye ka bana juguya.

Aw ka kan ka fɛn minnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta

Sani aw ka furakɛli daminɛ ni Inotersen ye, a nafa ka bon aw ka aw ka kɛnɛya tariku dafalen fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Aw ye aw jija ka nin ko fɔ u ye:

• Sugunɛbana : Ni sugunɛbana dɔ bɛ aw la walima ni aw delila ka a sɔrɔ.
• Joli gɛlɛyaw: Ni bana dɔ bɛ aw la min bɛ dɔ bɔ joli kuru bilenmanw, joli kuru finmanw walima joli segin furakisɛw hakɛ la. O nafa ka bon kosɛbɛ barisa fura in bɛ se ka nɔ bila aw ka joli segin hakɛ la.
• Farikoloɲɛnajɛ : Ni faritanabana dɔ kɛra aw la Inotersen fɛ, fura, dumuni walima kalali wɛrɛw.
• Kɔnɔmaya: Ni aw kɔnɔma don, walima ni aw jigi b’a kan ka kɔnɔ ta waati nataw la.
• Sin dili : Ni i ye denba ye min bɛ sin di den ma.

Ka da o kunnafoniw kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a latigɛ ni fura in bɛnnen don aw ma ani aw ka kan ka fɛɛrɛ wɛrɛ minnu tigɛ furakɛli senfɛ.

Ne ka kan ka fura in ta cogo di?

Nin ye pikiri ye fari jukɔrɔ. A ka ca a la, a bɛ di siɲɛ kelen dɔgɔkun kɔnɔ.

• Degeliw : Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla degelen bɛna boloci in labɛncogo jira aw la ka jɛya ani ka aw yɛrɛ pikiri kɛ cogo min na so kɔnɔ. Aw kana aw hakili ɲagami, a ka nɔgɔn kosɛbɛ ni aw delila a la.
• Aw bɛ laadilikanw labato: Aw bɛ fura ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, a waati bɛnnen na, aw kana tɛmɛ a hakɛ fɔlen kan abada.
• Pikirijikɛlanw filicogo: Aw kana pikirijikɛlanw ni pikirijikɛlan kɔrɔlenw fili binkɛnɛ na abada. U ka kan ka bila minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɔnɔ min bɛ kɛ ni nɛgɛ ye. Ni o tɛ aw bolo, aw bɛ se ka dɔ sɔrɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso la.
• A tata hakɛ caya kojugu : Ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta, aw kana siran , aw bɛ teliya ka jamana ka baga kunnafonidiso wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la, walima aw bɛ taa furakɛli kɔrɔtɔlen yɔrɔ la (ETU) dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la.
• Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ: Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ a ta joona ni aw hakili bɛ a la. Nka ni a ma tɛmɛ tile fila kan fo ka se aw ka fura tata hakɛ nata ma, aw bɛ tɛmɛ a tata hakɛ tɛmɛnen kan. Aw bɛ fura tata hakɛ nata ta dɔrɔn a waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta abada.

Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ ni aw bɛ fura ta

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Inotersen bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Ninnu dɔw bɛ se ka kɛ ko juguw ye, o la a nafa ka bon ka i janto u la.

Fɛn wɛrɛ minnu bɛ se ka kɛ ni fura in ye

Aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta, olu bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni Inotersen ye, ka nɔ bila a nafa walima a kɔlɔlɔw la. O la, aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye. Aw ye aw janto nin fura ninnu na kɛrɛnkɛrɛnnenya la:

• Joli furaw : Fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ warfarin, apixaban, clopidogrel, ani aspirine. Ninnu tali ni Inotersen ye, o bɛ se ka dɔ fara joli bɔli kan.
• Dimimadafura (AINE): Fura minnu bɛ i n’a fɔ ibuporofɛni ni naporozɛni. Olu fana bɛ se ka nɔ bila sugunɛ na ani ka dɔ fara joli bɔli kan.
• Fura wɛrɛ minnu bɛ se ka sugunɛ minɛ, olu ye : banakisɛfagalan dɔw ani sugunɛbilenni (fura minnu bɛ dɔ fara sugunɛ bɔli kan).
• Witamini A : Aw ka witamini A hakɛ bɛ se ka dɔgɔya ni aw bɛ fura in ta. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka witamini A caman sɔrɔ.Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw bɛ dumuniw ni witamini minnu dun, ani ka witamini A dafalan dɔ ta ni a mago bɛ a la.