Ni i y’a ye ko i, i den walima i b’i janto mɔgɔ min na, kolo karilen don, o bɛ se ka kɛ ko ye min bɛ mɔgɔ degun ani ka siran kosɛbɛ. Tuma caman na, a bɛ kɛ yɔrɔnin kelen na—laala, a bɛ se ka kɛ binkanni nɔgɔman ye tulonkɛ senfɛ, walima kasaara dɔ nɔ ye min ma labɛn don o don taama senfɛ. Nirogi Lanka , an b’a fɛ k’aw dɛmɛ k’a faamu kolo karilen ye min ye tigitigi, a dɔncogo, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna fɛɛrɛ minnu tigɛ, ani min nafa ka bon kosɛbɛ, aw farikolo kɛnɛyacogo kabakoma.
Kolo karilen ye mun ye tigitigi?
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kolo karilen bɛ kɛ ni kolo barikama dɔ tɛmɛnen kɔ i fari la pewu walima ni a yɔrɔ dɔ karilen don. Furakɛcogo la, an b’o wele ko ‘karilen’.. Hali ni aw kolow bɛ mɛn cogo kabakoma na, u bɛ se ka kari ni fanga kɛra aw la ka tɛmɛ u dan kan, i n’a fɔ aw binna kosɛbɛ walima ni aw ye u gosi kosɛbɛ. Miiri a la i n’a fɔ jiribolo; a bɛ se ka kɔrɔta dɔw muɲu, nka ni degun tɛmɛna a dan kan, a bɛ sɔgɔsɔgɔ. O de bɛ kɛ tigitigi kari waati.
Mun na kolotugudaw bɛ kari? O sababu ye mun ye?
Kun caman bɛ yen minnu b’a to kolo bɛ se ka kari. An ka a sababu dɔw lajɛ minnu ka teli ka kɛ.
- Bin: O de ka teli ka kari sababu ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnw ni mɔgɔkɔrɔbaw la. Denmisɛnnin fitiniw bɛ se ka kolo kari u bolitɔ, jiriw jiginni senfɛ, walima hali don o don baara kɛcogo kɔrɔw senfɛ. Ni aw bɛ kɔrɔbaya, aw ka balansi bɛ dɔgɔya a yɛrɛ la ani aw kolo bɛ se ka fanga dɔgɔya, o bɛ dɔ fara aw ka kari farati kan kosɛbɛ binkanni fɛ.
- Kasaraw: Ko minnu bɛ nɔba bila mɔgɔ la i n’a fɔ siraba kasaara, binkanni ka bɔ sanfɛ, walima baarakɛyɔrɔ jogin, olu ye kolo kari sababubaw ye.
- Spor joginw: Spor minnu bɛ kɛ ni ɲɔgɔn ye i n’a fɔ rugbi walima ntolatan, ani baara minnu fanga ka bon i n’a fɔ boli walima panni, olu bɛ farati lase mɔgɔ karilenw ma. Tuma dɔw la, jigincogo gɛlɛn bɛ se ka kɛ sababu ye ka lafiɲɛbɔ kɛ.
- Degun min bɛ segin-ka-bɔ: Ni aw bɛ segin-ka-bɔnye kɛ, ni aw bɛ segin-ka-bɔ, o bɛ se ka degun bila kolo kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la tuma bɛɛ. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsigi misɛnniw kari, minnu bɛ wele ko degun kari , minnu bɛ ye tuma caman na sɔrɔdasiw la walima farikoloɲɛnajɛla minnu bɛ taa yɔrɔ jan.
- Banakisɛw karilenw: Furakɛcogo dɔw, i n’a fɔ koloci (kolo density loss) walima kolo kansɛri, olu bɛ se ka aw kolo fanga dɔgɔya, o bɛ kɛ sababu ye ka kari kari hali ni degun fitinin don.
Yala kari suguya wɛrɛw bɛ yen wa?
Ɔwɔ, kariw bɛ tila ka kɛɲɛ ni kolo karicogo ye ani kolotugudaw cogoya ye. Nirogi Lanka la, an ka dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ baara kɛ ni nin danfara ninnu ye walasa ka furakɛlicogo ɲuman dɔn aw ye. A suguya dɔw filɛ nin ye minnu ka teli ka kɛ:
- Greenstick Fracture: I n’a fɔ ka jiribolo kura jɛman dɔ tigɛ, kolo fan kelen bɛ kari ka sɔrɔ fan tɔ kelen bɛ biri dɔrɔn. O ka teli ka kɛ denmisɛnw na barisa u kolow ka nɔgɔ ani u bɛ se ka wuli.
- Buckle or Torus Fracture: O bɛ kɛ ni kolo fan kelen bɛ digidigi walima ni ‘buckle’ ye, ka kuru fitini dɔ lawuli k’a sɔrɔ a fan tɔ ma kari. O fana ka teli ka kɛ denmisɛnw na.
- Avulsion Fracture (Avulsion Fracture): Fasaw bɛ nɔrɔ kolo la ni senkɔniw ye. Tuma dɔw la, farikolojidɛsɛ fanga ka bon fo a bɛ kolo yɔrɔ dɔ sama ka bɔ a nɔrɔyɔrɔ la.
- Bonya-yɔrɔ karilen : Denmisɛnw ni funankɛninw ka kolotugudaw la, yɔrɔ dɔw bɛ u kolotugudaw la minnu bɛ wele ko bonya-yɔrɔw. O kari ninnu bɛ jateminɛ kɛrɛnkɛrɛnnen de wajibiya barisa u bɛ se ka nɔ bila kolo ka bonya nata la.
- Degun karilen : I n’a fɔ a fɔra cogo min na, ninnu ye kunsigi kari misɛnninw ye minnu bɛ sɔrɔ masinw ka degun segin-segin fɛ waati kɔnɔ, sanni ka kɛ sababu ye ka a gosi yɔrɔnin kelen.
- Kari min bɛ kɛ ni kari ye: O ye joginda jugumanba ye, kolo bɛ kari yɔrɔ min na ka tɛmɛ fila kan, a ka ca a la, o bɛ sɔrɔ jogindaba fɛ.
- Degun kari : O bɛ kɛ ni kolo binna degun kɔrɔ, ka surunya walima ka kɛ fla ye, i n’a fɔ ɛponji mugulen.Olu bɛ ye tuma caman na kɔkolo la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la baliku kɔrɔbaw la, koloci bɛ minnu na.
Ninnu ye kuluw dɔrɔn de ye minnu bɛ Kɛ ɲɔgɔn fɛ. A suguya wɛrɛw bɛ yen, wa aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka kari suguya kɛrɛnkɛrɛnnen jira, a kɛlen kɔ ka X-ray lajɛ.
Ne bɛna a dɔn cogo di ni ne karilen don? A taamasiɲɛw ye mun ye?
Taamasiɲɛw bɛ se ka ɲɔgɔn ta ka kɛɲɛ ni joginda juguya ye, nka dɔw bɛ jogo jira kosɛbɛ.
- Dimi: Nin ye bana taamasiɲɛ ye min ka teli ka kɛ. A ka c’a la, dimi gɛlɛn bɛna kɛ aw la lafiɲɛbɔyɔrɔ la, o bɛ a to aw tɛ se ka yɔrɔ min bananen don, aw tɛ se ka o yɔrɔ lamaga.
- Funu : A ka c’a la, yɔrɔ min bɛ kari lamini, o bɛna funu i n’a fɔ farikolo ka funu jaabi dafalen dɔ.
- Kuru/Kulɛri: Ni joli bɛ bɔ fari kɔrɔ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka a yɔrɔ kɛ bulama ye, ka kɛ bulama ye, walima ka kɛ jɛman ye.
- Yɛlɛma gɛlɛya: A bɛ se ka gɛlɛya walima a tɛ se ka kɛ aw bolo ka baara kɛ ni farikolo yɔrɔ walima kolotugudaw joginlen ye walima ka a lamaga.
- Farikoloɲɛnajɛ : Ni bana juguman don, a sen bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a kurulen don walima a cogoya man ɲi. Nin ye taamasiɲɛ jugumanba ye min ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
- Kari dafalen : Ni kolo ye fari tigɛ, o bɛ wele ko kari da wulilen walima kari faralen ɲɔgɔn kan. Nin ye furakɛli kɔrɔtɔko ye ka da a kan joli jugumanba ni banakisɛw sɔrɔli farati ka bon.
- Kɛrɛnkɛrɛnnenya la: Aw bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ, "kurukuru" dɔ mɛn walima ka a mɛn ni kolo karilen kunw bɛ ɲɔgɔn magaya.
Nafama: Ni aw walima aw den ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ sɔrɔ, aw kana a miiri ko a ye joginda dɔrɔn de ye. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso ɲini joona walima ka taa kɔrɔtɔko baarakɛyɔrɔ la min ka surun aw la.
Dɔgɔtɔrɔw bɛ kari dɔ sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la ni aw bɛ siga la ko aw karilen don, an bɛna fɔlɔ ka aw ɲininka joginda kɛra cogo min na ani ka aw ka dimi hakɛ jateminɛ. O kɔfɛ, an bɛna o yɔrɔ sɛgɛsɛgɛ kosɛbɛ walasa ka a dɔn ni funu, farikolo yɔrɔ dɔ tɛ a la, ani ni a bɛ se ka lamaga yɔrɔ min na.
Walasa ka bana sɛgɛsɛgɛli dafa ani ka a dɔn tigitigi kolo karilen don yɔrɔ min na ani cogo min na, an bɛna yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli kɛ. O ja in b’a to an bɛ se ka kolo kariyɔrɔ ye ani k’a dɔn ni kolo kunw bɔra u nɔ na. Ni ko gɛlɛnbaw don, an bɛ se ka baara kɛ ni CT scan walima MRI ye walasa ka a lajɛ ka ɲɛ.
Kolo karilenw bɛ furakɛ cogo di? Furakɛli suguya jumɛnw bɛ yen?
Laɲini fɔlɔ min bɛ kɛ ni kolo karilen furakɛli ye, o ye ka kolotugudaw labɛn ka ɲɛ ani ka u to u kana lamaga pewu.O b’a to aw kolo bɛ kɛnɛya ka ɲɛ ani ka kɛnɛya. An bɛ fɛɛrɛ damadɔw Kɛ walasa k’o Sɔrɔ:
- Casting: Nin ye fɛɛrɛ ye min ka teli ka kɛ. An bɛ bɔgɔdaga barikama dɔ kɛ bolokɔni, sen walima farikolo yɔrɔ min bananen don. Ni a bɛ lamaga bali, a sɔgɔlen bɛ a to kolo ka sabati a ka kan ka min labɛn. A sɔgɔli kuntaala bɛ bɔ a yɔrɔ la, a kari suguya la ani i si hakɛ la.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ : Tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni funuba bɛ a la, an bɛ se ka baara kɛ ni dɛmɛnan ye min bɛ se ka bɔ (sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔlilan) min tɛ dankari kosɛbɛ ka tɛmɛ bɔgɔdaga kan. Ni funu nɔgɔyara, an bɛ se ka aw wuli ka taa a bila bɔgɔdaga banbali la.
- Dɔgɔyali: Ni kolotugudaw jiginna walima ni u kɛra ‘yɔrɔ la’ u karilen kɔfɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna ‘dɔgɔyali’ kɛ—o ye fɛɛrɛ ye min bɛ kolo ɲɛminɛ ka ɲɛ ka segin u farikolo yɔrɔ bɛnnen na sani aw ka fɛn dɔ kɛ.
- Dɔgɔyali dagalen : O ye ka kolotugudaw labɛn ka segin u nɔ na ka bɔ fari kɔkan, k’a sɔrɔ a ma kɛ ni tigɛ ye. An bɛ se ka sigida lafiyalan di, barisa o bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ mɔgɔ lafiya.
- Open Reduction and Internal Fixation (ORIF): Ni kari jugumanw don walima ni dɔgɔyali dagalen tɛ se ka kɛ, operelikɛla bɛna opereli kɛ walasa ka kolo bɔ kɛnɛ kan ani ka nɛgɛdaga, kuru walima pini kɛ ka a yɔrɔw siri kɔnɔna na.
- Kɛnɛma sirili : Ni kari jugumanba don, ni a karilen don, nɛgɛdaga bɛ se ka siri farikolo kɔkanna na walasa ka kolotugudaw minɛ u nɔ na kɛnɛya waati.
Ka fara o kan, a ka c’a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna dimimadafura di aw ma ani ni a karilen don, a bɛna banakisɛfagalanw di aw ma walasa ka banakisɛw bali.
O ye kabako ye, tiɲɛ tɛ? Kolo bɛ kɛnɛya tiɲɛ na cogo di?
Kolo kɛnɛyali ye ɲɛnamaya kɛcogo ye min bɛ mɔgɔ kabakoya tiɲɛ na, wa a ka gɛlɛn. Aw farikolo bɛ a yɛrɛ dilan cogo min na senfɛ-senfɛ, o filɛ nin ye:
1. Jolilabanaw sɔrɔli : Ni kolo karilen don dɔrɔn, joli bɛ bɔ a yɔrɔ karilen lamini na, o bɛ joli kuru (hématoma) . O kurukuru in bɛ kɛ i farikolo tangalan ye, wa a bɛ taamasiyɛn di i farikolo ma a ka farikolokisɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ci o yɔrɔ la walasa ka dilan daminɛ.
2. Kɔlɔsili : Tile damadɔ kɔnɔ, fɛn nɔgɔlen dɔ min bɛ i n’a fɔ bɔrɔ, n’a bɛ wele ko ‘kalɛsi nɔgɔlen’, o bɛ daminɛ ka kɛ kariyɔrɔ lamini na, o bɛ kɛ ka ɲɛ i n’a fɔ kola nafama. Dɔgɔkun damadɔ kɔnɔ, kalisiyɔmu bɛ don o bɔrɔ in kɔnɔ, k’a sɛmɛntiya ka kɛ ‘kolo sɔgɔlen’ gɛlɛn ye min barika ka bon . O de y’a to an b’aw to bɔgɔdaga kɔnɔ waati jan kɔnɔ — walasa ka nin jiginni gɛlɛn in lakana ni kolo bɛ fanga sɔrɔ kokura.
3. Kolow labɛncogo kura : A daminɛ na, nin kolo kura in bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a ka bon walima a cogoya ma ɲɛ dɔɔni ni i y’a suma ni kolo fɔlɔ ye. Kalo nataw kɔnɔ walima hali san kelen kɔnɔ, farikolokisɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw (kolotugudaw ni kolotugudaw) bɛna farikolo yɔrɔ tɛmɛnenw tiɲɛ ani ka a jɔcogo nɔgɔya, ka kolo kɛ a cogo kɔrɔ la dɔɔni dɔɔni. O bɛ Weele ko ‘kolo labɛnni’.
I n’a fɔ aw ɲɛ b’a la cogo min na, kɛnɛyali ye ko kabakoma ye, min bɛ kɛ cogo la min bɛ sɔrɔ a yɛrɛ la. Muɲuli ni waati ye i jɛɲɔgɔn ɲumanw ye kɛnɛya waati.
Take-Home cikan min bɛ wele ko Take-Home
Kari bɛ se ka kɛ siran ni dimi ye. Nka, ni aw hakili sigilen don ani ka furakɛli dɔn waati bɛnnen na, ka bɔ Nirogi Lanka walima aw ka sigida la kɔrɔtɔko yɔrɔ la, kari fanba bɛ se ka kɛnɛya pewu.
- Ni aw bɛ sigasiga ko a karilen don, aw kana a miiri ko a ye kurukuru walima kurukuru dɔrɔn de ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. Furakɛli bilali kɔfɛ, o bɛ se ka kɛnɛya waati janya ani ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma.
- Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ka laadilikanw labato kosɛbɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka ɲɛsin fɛnɲɛnamafagalanw ladonni ma, furaw tali bolodacogo ani farikoloɲɛnajɛw. Ka tugu o la, o nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka kɛnɛya joona.
- Aw ye aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la denmisɛnw na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni joginda minnu bɛ bonya dawolo la, barisa o bɛ se ka nɔ bila u ka yiriwali nataw la.
- Kɛnɛya bɛ waati ta. Aw bɛ muɲu aw farikolo la ani ka waati di a ma a mago bɛ min na walasa a ka kɛnɛya kosɛbɛ.
- Aw ka bɔgɔdaga bɔlen kɔfɛ, a ka ca a la farikoloɲɛnajɛ nafa ka bon walasa ka lamagacogo bɛɛ ni farikolo fanga segin kolotuguda la.
- Ni ɲininkali walima haminanko dɔ bɛ aw la, aw kana siga abada ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka. I ka kan ka i ka kɛnɛyako taama faamuya.
Ka i lakana! Ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra, aw hakili sigi ani ka 911 wele walima ka taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la.
Daɲɛ kolomaw: Kari, kolo karilen, casting, kolo kɛnɛyali, denmisɛnw ka kari, kolo labɛnni, Nirogi Lanka
