Yala aw kɔkolo bɛ kuru ka taa fan kelen fɛ wa? An ka kunnafoni sɔrɔ levoscoliosis ni dextroscoliosis (sɔgɔsɔgɔninjɛ suguyaw) kan!

Yala i delila k’a kɔlɔsi ko mɔgɔ dɔw kɔ bɛ biri dɔɔni fan kelen fɛ wa? Walima a bɛ iko i den kamankun kelen ka bon ka tɛmɛ tɔ kelen kan ni a bɛ lakɔli bɔrɔ ta wa? N’a sɔrɔ i ye danfara dɔɔni kɔlɔsi i kɔ la ni i bɛ filɛli kɛ filɛlikɛlan na. Nin ko ninnu sababu bɛ se ka kɛ kɔkolo kurulen ye, o ye bana ye min bɛ wele ko `(Scoliosis)` furakɛli siratigɛ la. Bi an bɛna kuma `(Scoliosis)` suguya belebele fila kan: `(Levoscoliosis)` ani `(Dextroscoliosis)`. Aw kana aw hakili ɲagami, a ka ca a la nin tɛ gɛlɛya jugumanba ye, nka a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka aw janto o la.

Levoscoliose ni Dextroscoliosis ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Levoscoliosis)` ani `(Dextroscoliosis)` ye `(Scoliosis)` suguya belebele fila ye. An bɛɛ bɛ ni kurukuru nafama dɔw ye an kɔkolo la. N'i y'an Lajɛ ka Bɔ kɛrɛ fɛ, i b'a Ye ko kɔ bɛ Kɔrɔta ka Taa ɲɛfɛ, disi bɛ Лɛsin kɔ fɛ, kɔkili bɛ Kɔrɔta ka Taa ɲɛfɛ. Olu ye kɔkolo kɛnɛman jɔyɔrɔw ye minnu bɛ sɔrɔ a yɛrɛ la. Nka `(Scoliosis)` la, kɔkolo bɛ kuru ka taa fan kelen fɛ, o kɔrɔ ye ka taa numan fɛ walima numan fɛ. A bɛ i n’a fɔ ‘S’ walima ‘C’.

• Levoscoliosis ye ni aw kɔkolo bɛ kuru ka taa kinin fɛ , ka aw kɔkolo kɛ i n'a fɔ "C" sɛbɛn.
• dextroscoliosis ye ni aw kɔkolo bɛ kuru ka taa kinin fɛ . O ye levoscoliosis (banakisɛfagalan) kɔkanna ye. Aw kɔkolo kurulen bɛ se ka kɛ i n'a fɔ "C" wulilen walima sɛrɛkili min kininbolo fan tɛ yen.

A ka ca a la, ni bana in man jugu , ``Levoscoliosis'' walima ``Dextroscoliosis'', furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si man kan ka kɛ. Nka, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔkolo lajɛ kalo damadɔ o kalo damadɔ walasa k’a dɔn ni kurukuruni bɛ ka juguya. Sabula tuma dɔw la, ni kurukuruni juguyara, a ka kan ka furakɛ.

O cogoyaw bɛ nɔ bila an farikolo la cogo di?

Fɛn min ka bon kosɛbɛ o ye kurukuru ye min tɛ a yɛrɛ ta ye, a bɛ iko kɔkolo bɛ min na. `(Levoscoliosis)` bana ka teli ka kɔkolo duguma yɔrɔ de minɛ, o kɔrɔ ye ko `(Kɔnɔbara kɔkolo)` . `(Dextroscoliosis)` bana ka teli ka `(Thoracic spine)` de minɛ. Nka, a nafa ka bon ka aw hakili to a la ko o kurukuruw bɛ se ka kɛ kɔkolo yɔrɔ o yɔrɔ la.

Ni o sɔgɔli in nafa ka bon kosɛbɛ, a bɛ se ka kɔkolo fasaw degun kunntanw na walima ka degun yɛrɛ bila kɔkolo nɛrɛmugumaw la.

A man teli kosɛbɛ, nka ni degun ka jugu , a bɛ se ka kɔkolo lamini kɔnɔna yɔrɔw tiɲɛ. I n'a fo:

* Ale

* Fogonfogon

* Kɔnɔbara basigilen

Hali ni nin ko sugu man teli ka kɛ, a ka ɲi an k’i janto o la.

Sɔgɔsɔgɔninjɛ ni kɔ yɔrɔ suguya caman

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, `(Levoscoliosis)` ni `(Dextroscoliosis)` fila bɛɛ bɛ se ka an kɔkolo yɔrɔba saba dɔ la kelen minɛ:

• Kɔnɔbara basigilen : O bɛ tali kɛ i kɔkolo kolow la.
• Barajuru : Kɔkolo sanfɛyɔrɔ min bɛ bɔ kɔ la ka taa a bila kɔkili laban na.
• Kɔnɔbara basigilen : Kɔkolo yɔrɔ min ka dɔgɔn.

Nin bana ninnu ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ caya o cogo la. A bɛ mɔgɔ minnu minɛ, olu tɛ se 5% ma . a ka ca denmisɛnnin fitininw fana na .

Aw ye nin jateminɛ: Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka boli denbayaw kɔnɔ. O kɔrɔ ye ko sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu 30% ɲɔgɔn ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ bɛ u la (bangebagaw, balimakɛw, walima u bɛnbaw) min fana bɛ ni bana in ye. Dextroscoliosis (nimanbolo fan fɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ) ka ca dɔɔni ka tɛmɛ levoscoliosis (numanbolo fan fɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ) kan.

Jɔn bɛ levoscoliose ni dextroscoliose sɔrɔ?

Nin bana ninnu bɛ se ka mɔgɔ bɛɛ minɛ, k’a ta denmisɛn fitiniw na ka taa a bila mɔgɔkɔrɔbaw la. Nka, sɔgɔsɔgɔninjɛ ka teli ka ye denmisɛnni fitiniw na . Npogotigininw ka teli ka nin bana in sɔrɔ ka tɛmɛ cɛdenw kan.

A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ kɛ barajuru la denmisɛnw ni baliku fitiniw na. Mɔgɔkɔrɔbaw la, a ka teli ka kɛ kɔkolo la.

Nin bana ninnu taamasiɲɛw ye mun ye?

Sɔgɔsɔgɔninjɛ man teli ka taamasiɲɛ kɔlɔsilenw lase mɔgɔ ma, i n’a fɔ a jɔcogo yeli. Tuma caman na, a tɛ dimi walima dusukasi foyi lase mɔgɔ ma . Tiɲɛ na, a bɛ se ka kɛ aw yɛrɛ tɛna a dɔn ko bana in bɛ aw la fo ni dɔgɔtɔrɔ y’a dɔn.

A ka c’a la, fɛn minnu bɛ fɛn caman Changements de votre positionnement , o de ka nɔgɔn mɔgɔ wɛrɛ bolo ka a kɔlɔsi . I n'a fo:

• Aw kamankunw tɛ ɲɔgɔn ta .
• Kurukuru min bɛ ye ka jɛya ni mɔgɔ dɔ ye i kɔkolo lajɛ.
• Aw kɔkiliw tɛ kelen ye ni aw sigilen don walima ni aw jɔlen don.

Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ bɛ aw la min ka nɔgɔn kosɛbɛ, a bɛ se ka gɛlɛya ka a dɔn ni sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnen ma kɛ.

Levoscoliosis ni dextroscoliosis sababu jumɛnw bɛ yen?

Kun caman bɛ se ka kɛ nin ko ninnu na:

• (Scoliose idiopathique): Nin ye suguya ye min ka teli ka kɛ.Ka sɛbɛen masin na. ``Idiopathique'' kɔrɔ ye "a sababu dɔnbali ye." O kɔrɔ ye ko sababu kɛrɛnkɛrɛnnen ma Sɔrɔ. Nka, ikomi a ka teli ka boli denbayaw kɔnɔ, a dalen b’a la ko a bɛ bɔ jamu la.
• Kɔnɔnatumu bangenen : Nin ye bangekɔlɔsi fɛɛrɛ ye min man teli ka kɛ . O kɔrɔ ye ko den bɛ bange ni fiɲɛ ye kɔkolo la.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ min bɛ mɔgɔ farikolo tiɲɛ : O bɛ sɔrɔ kɔkolo kolotugudaw ni kɔkolo kolotugudaw sɛgɛnni fɛ ni an bɛ kɔrɔbaya . O de ye kunba ye min b’a to balikuw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ.
• Neurmuscular scoliosis : O bɛ sɔrɔ farikolo yɔrɔw ni farikolo yɔrɔw la minnu bɛ kɔkolo dɛmɛ. Misali la, a bɛ se ka kɛ mɔgɔ minnu na, bana dɔw bɛ minnu na i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya, kɔkolodimi, ani farikolojidɛsɛ.

Miiriya jugu minnu bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ ni jɔcogo kan

Mɔgɔ caman b’a miiri ko ni i sigilen don cogo jugu la walima ni i bɛ sɔgɔsɔgɔ, o bɛ kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bila mɔgɔ la. O ye ko jugu ye pewu. Jiginni jugu tɛ kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bila mɔgɔ la abada. Tiɲɛ don, fɛn minnu bɛ i n’a fɔ jɔcogo jugu ani girinya kɔrɔtacogo jugu, olu bɛ se ka i kɔ kɛnɛya ni i jɔcogo tiɲɛ, nka o tɛ kɔdimi bila mɔgɔ la.

Ani fana, denmisɛnni fitiniw ni denmisɛnni fitiniw tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɔrɔ farikoloɲɛnajɛ walima bɔrɔ girinmanw kɔrɔtali fɛ. O fana ye hakilina jugu ye bangebaga caman fɛ.

Levoscoliose ni dextroscoliose bɛ sɔrɔ cogo di?

A ka ca a la dɔgɔtɔrɔ bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sɛgɛsɛgɛ farikolo sɛgɛsɛgɛli fɛ.

U bɛna a ɲini i fɛ i ka i ka fini bɔ, ka i kamankunw bila, ka i biri ɲɛfɛ. O fana bɛ Weele ko Hadama ka ɲɛfɛla kɔrɔbɔli . O bɛna a to u bɛ se ka aw kɔkolo ye ka ɲɛ ani ka a lajɛ ni kurukuruw tɛ u la minnu bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ. Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ se ka dɛmɛ fana ka kifosi sɛgɛsɛgɛ, o ye bana ye min ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na.

Lakɔlisow ka teli ka denmisɛnw sɛgɛsɛgɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ. Ni aw den ka lakɔliso ye nin ɲɔgɔnna fɛn ye, u bɛna aw ladɔnniya, o kɔfɛ aw bɛ se ka taa aw den ka dɔgɔtɔrɔso la min bɛ kɛ tuma bɛɛ, ka fɛɛrɛw tigɛ minnu ka kan.

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ walasa ka nin bana in dɔn?

Ka fara i kɔkolo sɛgɛsɛgɛli kan, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka baara kɛ ni minɛn dɔ fana ye min bɛ wele ko scoliometer . Nin ye bololabaarakɛminɛn ye min bɛ i n’a fɔ sariyasun ni nivoya faralen ɲɔgɔn kan. Dɔgɔtɔrɔ bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ jateminɛnan bila aw kɔkolo la walasa ka kurukuruniw lajɛ minnu tɛ a cogo la. O bɛ dɛmɛ ka kurukuru yɔrɔ tigitigi ni a sira dɔn ka ɲɛ ka tɛmɛ ɲɛkisɛ kan.

Ni aw ye sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw ye, farikoloɲɛnajɛ fɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ jateminɛ fɛɛrɛ fɛ, aw bɛ se ka ja sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka a dɔn tigitigi min bɛ kɛ aw farikolo kɔnɔ. Olu dɔw ye:

• X-ray (X-ray) minnu bɛ kɛ
• MRI sɛgɛsɛgɛliw `(MRI)`
• CT scan (CT scan) kɛcogo

Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna a jira ko ``Levoscoliose'' walima ``Dextroscoliosis'' bɛ aw la, ka kɛɲɛ ni aw kɔkolo fan ye min kurulen don.

Levoscoliose ni dextroscoliosis bɛ furakɛ cogo di?

Sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛli tɛ bana dɔ kɛnɛyali ye. Sinsin bɛ kɛ ka bana in bali ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ. Ni aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ man jugu, a ka ca a la aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la dɔrɔn kalo naani fo kalo wɔɔrɔ o kalo wɔɔrɔ walasa ka aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kɔlɔsi. O kɔfɛ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw kɔkolo sɛgɛsɛgɛ ani ka fɛn o fɛn Changements dans la curvature, o suman. Ni a ma juguya, a bɛ se ka kɛ aw mago tɛ furakɛli wɛrɛ la.

Nka ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ to ka Changé ani ni kɔkolo kurulen bɛ bonya, furakɛli suguya caman bɛ yen:

• Bracing: O ye ka brace kɛrɛnkɛrɛnnen don min dilannen don (a ni kɔrsɛti bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na). O bɛ kɔkolo dɛmɛ ani ka degun wɛrɛw bali. A ka ca a la, o bɔrɔ bɛ bɔ kɔkili la ka taa a bila cɛya la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye aw ka kan ka a don waati hakɛ min na ani a don waati hakɛ min na. Mɔgɔ fanba ka kan k’a don fo lɛri 20 ni kɔ tile kɔnɔ.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ opereli : Opereli man teli ka kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ la. Ni kurukuruni ka jugu walima ni a bɛ juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka kɔkolo fusili opereli fɔ . Aw bɛ se ka koloci fana kɛ walasa ka aw kɔkolo tilennen to ani ka dɔ bɔ a kurulen na. Aw ka operelikɛla walima dɔgɔtɔrɔ bɛna a ɲɛfɔ aw mago bɛ opereli sugu min na, a bɛna waati joli ta, ani a bɛna waati joli ta ka kɛnɛya.
• Schroth fɛɛrɛ : Sɔgɔsɔgɔninjɛ bana dɔw bɛ se ka furakɛ ni farikoloɲɛnajɛ fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ wele ko Schroth fɛɛrɛ . A ka ca a la, o bɛ kɛ denmisɛnw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ la. Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima farikoloɲɛnajɛla bɛna aw den kalan a senw kɔrɔtacogo la, a jɔcogo ladilancogo la, ani ninakilidegecogo la. O lamaga-lamagali ninnu bɛ den kɔ lamini farikolo yɔrɔw barika bonya ani ka dɛmɛ don ka kɔkolo lase a cogo la min bɛ kɛ a yɛrɛ la.

Ne bɛ se ka ne yɛrɛ ladon cogo di?

Ni `(Levoscoliosis)` walima `(Dextroscoliosis)` bɛ aw la, n’a sɔrɔla aw tɛna kɛ sababu ye ka fɛnba caman Changer aw ka don o don ɲɛnamaya la. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ dɔrɔn ani ka aw kɔkolo kɔlɔsi ni fɛn o fɛn bɛ fɛn caman Changements.

Aw man kan ka farikoloɲɛnajɛ walima farikoloɲɛnajɛ dabila dɔrɔn k’a sababu kɛ nin bana in bɛ aw la. Tiɲɛ na, ka to farikoloɲɛnajɛ la, o bɛ se ka dɛmɛ don ka i kɔkolo lamini farikolo yɔrɔw barika bonya ani ka dɔ bɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ nɔ na i farikolo la. Nka, ni aw ye opereli kɛ walasa ka aw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ latilen, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka aw yɛrɛ tanga farikoloɲɛnajɛ dɔw ma fo aw ka kɛnɛya. Aw bɛ kuma aw ka operelikɛla walima dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la.

Ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw kɔ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw ye taamasiɲɛ kuraw ye i n’a fɔ dimi walima aw senw na , aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona.

Yala ne bɛ se ka Levoscoliosis walima Dextroscoliosis bali wa?

Tiɲɛ na, `(Levoscoliosis)` ni `(Dextroscoliosis)` tɛ se ka bali .

I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, sababu dɔnnen tɛ `(Idiopathique scoliose)` la. `(Degenerative scoliosis)` bɛ sɔrɔ ni fɛn caman yeli ye farikolo la min bɛ tali kɛ si hakɛ la. `(Congenital scoliosis)` ani `(Neurmuscular scoliosis)` bɛ sɔrɔ kɛnɛyako wɛrɛw fɛ, wa hali o ka teli ka kɛ fɛnw ye an tɛ se ka minnu bali. O la, aw kana a miiri ko aw ka hakɛ don ni nin bana in kɛra.

Mun bɛ kɛ ni Levoscoliose walima Dextroscoliose bɛ ne la?

A ka c’a la, o bana tɛna nɔba bila i ka ɲɛnamaya la. Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ dɔrɔn walasa ka a dɔn ko u kɔkolo tɛ fɛn caman Changer.

Fɛɛrɛko siratigɛ la, aw bɛna balo ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye aw ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ. Nka ni aw kɔkolo ye bonya dabila, o kɔrɔ ye ko a sera yɔrɔ la a tɛ se ka kuru tuguni, aw mago tɛna kɛ furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen si la tuguni don nataw la.

Hali ni aw mago bɛ furakɛli la, ni aw kɔkolo sabatira, a kɛra bolokɔni walima opereli kɔfɛ, aw bɛ se ka kɛnɛya pewu.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa n ka dɔgɔtɔrɔ fɛ?

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la siɲɛ joli. ``Levoscoliosis`` walima ``Dextroscoliosis`` bɛ mɔgɔ minnu na, olu fanba ka kan ka u kɔkolo lajɛ kalo naani fo kalo wɔɔrɔ o kalo wɔɔrɔ.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

• Sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya jumɛn bɛ ne la?
• Siɲɛ joli ne mago bɛna kɛ ka ne kɔkolo lajɛ don nataw la?
• Yala ne ka kan ka `(brace)` bila wa?
• Yala ne ka kan ka opereli kɛ don nataw la wa?

A bɛ se ka kɛ siranfɛn ye n’i y’a dɔn ko kɔ gɛlɛya bɛ i walima i den na. Nka, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bana ye min man teli ka sɔrɔ, dimi tɛ a la, a man teli ka kɛ furakɛli ye. I walima i den mana kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, a kɛra levoscoliose ye wo, a kɛra dextroscoliose ye wo, gɛlɛya kuntaalajan sɔrɔli hakɛ ka dɔgɔn kosɛbɛ.

Ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw kɔ walima aw kɔkolo la, walima ni a bɛ i n’a fɔ aw den kamankunw walima a kɔkiliw tɛ ɲɔgɔn na, aw bɛ kuma dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ.

A laban na, aw hakili to nin na (Take-Home Message) .

O bɛ ɲɛ, o la, an ye kuma fɛn nafama minnu kan walasa k’aw dɛmɛ aw hakili ka to u la, olu dɔw filɛ nin ye:

• Levoscoliosis ni Dextroscoliosis ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya fila ye, o ye bana ye min kɔkolo bɛ kuru ka taa fan kelen fɛ.
• A ka ca a la o tɛ gɛlɛya jugumanba ye , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni funu ka dɔgɔn.
• Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔso lajɛ tuma bɛɛ ka a lajɛ ni funu bɛ bonya.
• Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ cayara, furakɛli dɔw bɛ yen i n’a fɔ bracing ani farikoloɲɛnajɛ (Schroth fɛɛrɛ). Opereli man teli ka kɛ.
• Nin ko in tɛ se ka bali , o la aw kana aw jalaki o la.
• Aw ka ɲɛnamaya kɛ cogo bɛnnen na, ka to baara la, ani ka dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw labato.

Aw ye aw hakili to a la ko ni aw walima aw den bɛ sigasiga nin ɲɔgɔn na, a ka fisa ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka laadilikanw sɔrɔ. O kɔ, aw bɛ se ka aw hakili sigi.

` Kɔdimi, kɔdimi, levoscoliosis, dextroscoliose, kɔdimi, kɔkolodimi, kɔdimi duguma