Kɔnɔboli ka a sababu kɛ opioidw ye wa? Nin ye fura ye: Aw ye metilnaltrexone pikiri dɔn!

Tuma dɔw la, ni an ye dimimadafura barikamaw ta, walima opioid, dɔgɔtɔrɔw ye minnu sɛbɛn gɛlɛya jugu dɔ kama, opereli kɔfɛ, walima dimi basigilen kama, an bɛ laban ni gɛlɛya wɛrɛ ye, tiɲɛ tɛ? O ye kɔnɔboli ye . Mɔgɔ dɔw fɛ, o bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ fo u yɛrɛ tɛ se ka dumuni kɛ walima ka minni kɛ. O la bi an bɛna kuma pikiri kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ kɔnɔboli dɛmɛ min bɛ sɔrɔ opioidw fɛ. O ye fura ye min bɛ wele ko methylnaltrexone.

Nin fura in bɛ wele ko methylnaltrexone, o ye mun ye? A bɛ baara kɛ cogo di?

Sisan, an k’a lajɛ fura in min bɛ wele ko methylnaltrexone, o ye mun ye tigitigi ani a bɛ se ka aw dɛmɛ cogo min na. A fɔcogo nɔgɔman na, a dabɔra kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka kɔnɔboli furakɛ min bɛ sɔrɔ opioidw fɛ aw bɛ minnu ta dimi kama.

Aw ye miiri a la, aw bɛ opioid minnu ta, olu bɛ se ka dimi dɔgɔya tiɲɛ na. O ye tiɲɛ ye. Nka u bɛ i banakɔtaa fana sumaya, ka i banakɔtaa kɛ ‘sɛgɛn’ dɔɔni. Nɔgɔ bɛ taa teliya min na aw banakɔtaa fɛ, o bɛ dɔ bɔ a la. O waati de la banakɔtaa bɛ to kɔfɛ, tuma dɔw la a bɛ mɛn tile caman kɔnɔ, walima a bɛ gɛlɛya kosɛbɛ.

O la, nin methylnaltrexone fura in bɛ kabako kɛ tiɲɛ na. A bɛ o opioidw nɔw bali aw kɔnɔbara la, o ye ka banakɔtaa bali ka baara kɛ. Nka, min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye, a tɛ taa i kunkolo la walasa ka dimi mada. A bɛ baara kɛ dɔrɔn ka ɲɛsin i banakɔtaa ma. O kɔ, aw banakɔtaa farikolo yɔrɔw bɛ baara daminɛ ka ɲɛ tuguni, o bɛ aw dɛmɛ ka banakɔtaa tɛmɛ. A ka ca a la, aw bɛ se ka a nɔw ye lɛri tilancɛ kɔnɔ. An bɛ nin fura suguya in wele ko ‘opioid blocker’ . O kɔrɔ ye ko a bɛ opioidw ka wale dɔw bali, kɛrɛnkɛrɛnnenya la u nɔ bɛ banakɔtaa la.

Nin fura in bɛ se ka di dɔgɔtɔrɔw fɛ tuma dɔw la bana wɛrɛw kama, o la ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka. Nin fura in fana bɛ sɔrɔ a tɔgɔ la ko `(Relistor)`.

Aw ka kan ka fɛn jumɛnw fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta?

Sani aw ka methylnaltrexone tali daminɛ, a nafa ka bon aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kɛnɛyako ɲɛfɔ ka ɲɛ. O bɛ kɛ barisa o dɔrɔn de la aw bɛ se k’a dɔn ni fura in bɛnnen don aw ma. Aw ka kan ka fɛn minnu dɔn tiɲɛ na, olu dɔw filɛ nin ye:

• Ni sugunɛbana bɛ aw la . Ikomi fura caman bɛ bɔ fari la sugunɛ fɛ, ni sugunɛ gɛlɛya bɛ aw la, aw ka kan ka jateminɛ kɛ fura tata hakɛ la kosɛbɛ.
• Ni sugunɛbana bɛ aw la . Sugunɛ fana ye farikolo yɔrɔba dɔ ye min bɛ an farikolo saniya furaw la. O la ni sugunɛ gɛlɛya dɔ bɛ yen, o fana ka kan ka fɔ.
• Fɛn dɔ bɛ i kɔnɔbara walima i banakɔtaa la wa?Ni o bɛ yen. Misali la, ni banakɔtaa datugulen don, ni kirinni walima bana juguman wɛrɛ. Ikomi fura in bɛ dɔ fara banakɔtaa baara kan, a bɛ se ka kɛ a man ɲi o bana sugu bɛ mɔgɔ minnu na.
• Ni faritanabana dɔ kɛra aw la ni metilnaltrexone ye, fura wɛrɛw, dumuniw, kalalifɛnw walima fɛnɲɛnamafagalanw.
• Ni aw kɔnɔma don walima ni aw b’a fɛ ka kɔnɔ ta, a nafa ka bon aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ sani aw ka fura suguya o suguya ta nin waati in na.
• Ni aw ye denba ye min bɛ sin di den ma, aw ka kan ka a dɔn fana ko fura dɔw bɛ se ka tɛmɛ den fɛ sinji fɛ.

Nin ko ninnu dɔrɔn tɛ, nka a nafa ka bon kosɛbɛ fana ka kɛnɛyako gɛlɛya fɛn o fɛn bɛ aw la ani aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta, aw k’o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Ne bɛ fura in ta cogo di? Fɛɛrɛ jumɛn ka fisa?

Nin fura in min bɛ wele ko methylnaltrexone, o bɛ kɛ pikiri ye fari kɔrɔ . A ka ca a la, a bɛ di dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la.

Nka, tuma dɔw la, aw bɛ se ka nin pikiri in kɛ aw yɛrɛ ye so kɔnɔ. Ni o kɛra, aw kana aw hakili ɲagami. Aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla bɛna aw kalan tigitigi a labɛncogo la, a pikiri kɛcogo la aw fari kɔrɔ, ani a kɛcogo saniyalen. Aw ka kan k’a kɛ i n’a fɔ u b’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi, o cogo kelen na tigitigi. A man ɲi ka a ta ka caya walima ka caya ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka fɔta kan.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye, yala aw man kan ka aw ka pikirijikɛlanw ni pikirijikɛlanw bila binkɛnɛ na wa? Sharps minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ bɛ yen o kama. Aw bɛ se k’a ɲini aw ka furakɛliso walima dɔgɔtɔrɔso la. O yɔrɔ de la aw ka kan ka nin fɛn kɔrɔw bila. O bɛ kɛ an bɛɛ lakanani kama ani walasa an kana mɔgɔ wɛrɛw bila farati la.

Ni fura in sɛbɛnna aw ye, furakɛlitɔn bɛna kunnafonisɛbɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ di aw ma min tɔgɔ ye ko ``MedGuide'' . O bɛ di aw ma tuma o tuma ni aw ye fura kura sɔrɔ, hali ni aw ye fura kura sɔrɔ. Kunnafoni nafama caman bɛ sɔrɔ a kɔnɔ fura in kan. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ k’a kalan ka ɲɛ.

aw ka kan ka aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw bɛ fura in di denmisɛnw ma . O la, n’aw b’a fɛ ka fura in di aw den ma, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la ka ɲɛ ani ka tugu u ka laadilikanw kɔ.

Ni aw bɛ fura caman ta, aw ka kan ka mun kɛ? (A tata hakɛ cayalenba) .

Ni aw hakili la ko aw ye fura in ta kojugu, aw bɛ baga kɛlɛyɔrɔ walima kɛnɛyaso kɔrɔtɔlen wele joona. N’o tɛ, taa teliya la.

Aw ye aw hakili to a la ko nin fura in ye aw dɔrɔn de ta ye. Aw kana fura in tila ni mɔgɔ wɛrɛw ye abada.

Ni ne ye fura tata hakɛ dɔ to ne bolo do?

Nin tɛ fura ye min ka teli ka ta waati kelen na don o don. O kɔrɔ ye ko a tɛ fura ye min bɛ kɛ tuma bɛɛ. A bɛ di i n’a fɔ a mago bɛ cogo min na. O la, kun t’a la ka hami fura tali lajɛbaliya la. Nka, ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na aw ka baara kɛ n’a ye, aw bɛ ɲininkali kɛ.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye? (Jɛɲɔgɔnyaw)

Fura dɔw bɛ yen minnu bɛ se ka gɛlɛya lase mɔgɔ ma ni u tali ni metilnaltrexone ye. I n'a fo:

• Alvimopan ye
• Nalokɔni (Naloxone) bɛ sɔrɔ
• Naltrexone (Naltrexone) bɛ sɔrɔ

Nin lisi in ma dafa. Fura wɛrɛw bɛ se ka kɛ. O la, aw bɛ fura minnu ta (dɔgɔtɔrɔ wɛrɛw ye fura minnu fɔ aw ye walima ni aw ye u san furakɛliso la), furabuluw, witaminiw ani dumuni dafalanw, aw bɛ olu bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Ani fana, aw ye aw jija ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni aw bɛ sigarɛti min, ni aw bɛ dɔlɔ min, walima ni aw bɛ dɔrɔgu wɛrɛ ta. Fɛn dɔw bɛ se ka fara fura in kan ka gɛlɛyaw lase mɔgɔ ma.

An ka kan ka an janto mun na kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni an bɛ fura in ta?

Fɛn damadɔw bɛ yen aw ka kan ka aw janto minnu na ni aw bɛ fura in ta:

• Nin pikiri in tali kɔfɛ, aw bɛ to yɔrɔ la, aw bɛ se ka se ɲɛgɛn na joona. A bɛ se ka kɛ aw ka kan ka nɔgɔ bɔ dɔɔni fura in tali kɔfɛ. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ yɔrɔnin kelen ye.
• Ni aw bɛ fura in ta, aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna aw ka bana kɔlɔsi kosɛbɛ. Ni aw ka bana taamasiɲɛw ma ɲɛ, walima ni u bɛ ka juguya, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla ye o yɔrɔnin bɛɛ.
• Aw bɛ se ka sunɔgɔ dɔɔni walima ka dimi fura in tali kɔfɛ. O la, fo ni aw k’a dɔn tigitigi fura in bɛ aw minɛ cogo min na, aw kana bolifɛn boli, ka masinw baara, walima ka fɛn o fɛn kɛ min bɛ aw hakili to a la.
• Aw kana jɔ walima ka sigi yɔrɔnin kelen. Aw ye aw janto kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kɔrɔla. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka i ɲɛnamini ani i bɛ se ka bin.
• Aw kana dɔlɔ min. Dɔlɔ bɛ se ka fura in nafa bali.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ? (A kɔlɔlɔw)

I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, methylnaltrexone bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. Nka, bɛɛ t’u sɔrɔ. Dɔw ka jugu, dɔw fana man jugu ten.

Kɔnɔnatumuw kɔlɔlɔ minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona:

Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye aw ye, aw bɛ o fɔ aw ka kɛnɛyabaarakɛlaw ye joona:

• Farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ mɔgɔ la:Faridimi, nɛ, taamasiɲɛ minnu bɛ i n’a fɔ kurukuru, ɲɛda, dawolo, kan ani dawolo fununi. Olu bɛ se ka kɛ faratiba ye.
• Kɔnɔdimi jugumanba : O kɔrɔ ye ko dimi ka jugu, a bɛ to sen na, wa a bɛ caya ka tɛmɛ kɔnɔdimi basigilen kan.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka kɛ dɔgɔtɔrɔw ka ladilikanw ye, nka u ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ:

A ka c’a la, ninnu bɛ ban tile damadɔ kɔnɔ. Nka, ni u bɛ to ka aw tɔɔrɔ, aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye:

• Nɛnɛ bɛ kɛ a la (Chills) .
• Kɔnɔboli
• Sumaya kojugu
• Kunkolodimi
• Fɔɔnɔnege
• Kɔnɔdimi (min tɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye) .

Nin lisi in tɛ kɔlɔlɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ, olu bɛɛ fɔ. Ni aw ye fɛn wɛrɛ kɔlɔsi min ma sɛbɛn, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la. Aw bɛ se ka kɔlɔlɔw fɔ FDA ye telefɔni 1-800-FDA-1088 kan.

Fura in bɛ mara cogo di? (Marayɔrɔ)

A nafa ka bon kosɛbɛ fana ka furaw mara ka ɲɛ.

• Aw bɛ fura in mara yɔrɔ la denmisɛnw ni sokɔnɔbaganw tɛ se ka minnu sɔrɔ.
• Aw bɛ a mara so funteni na (degere 20 ni 25 cɛ, degere 68 ni 77 cɛ) . Aw kana a mara nɛnɛba la (i n’a fɔ konfirɛzi kɔnɔ). Aw ye aw yɛrɛ tanga fana yeelen ma.
• Aw kana furaw ta minnu waati tɛmɛna. Aw bɛ u fili ka ɲɛ.

Nin sɛbɛndennin in ye kumasen kuncɛlen dɔrɔn de ye. I mago bɛ kunnafoni minnu na, n’a sɔrɔ olu bɛɛ tɛ sɔrɔ a kɔnɔ. Ni aw bɛ ɲininkali wɛrɛw kɛ fura in kan, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ, furakɛlikɛla walima kɛnɛyabaarakɛla wɛrɛ fɛ.

Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ an ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

O bɛ ɲɛ, o la sa, yala an bɛna i hakili jigin kokura fɛn nafamabaw la minnu ka kan ka to i hakili la an ye kuma minnu kan wa?

1. Methylnaltrexone ye pikiri kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ kɛ kɔnɔboli la min bɛ sɔrɔ opioid (dimimadafura) fɛ.

2. O bɛ baara kɛ banakɔtaa dɔrɔn de la, a tɛ nɔ bila dimimadafura la.

3. Aw ye aw jija ka bana wɛrɛw fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura minnu ta.

4. Aw bɛ pikiri kɛ i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi. Aw bɛ pikirijikɛlan minnu kɛra, aw bɛ olu fili ka ɲɛ.

5. Aw bɛ to ɲɛgɛn kɛrɛfɛ pikiri kɛlen kɔfɛ. Aw ye aw janto sunɔgɔbaliya ni ɲɛnamini na, barisa o bɛ se ka kɛ.

6. Ni kɔnɔdimi jugumanba bɛ aw la walima ni faritanabana bɛ aw la, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.

N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in nafa ka bon aw bolo. Aw ka to kɛnɛya la!

` Methylnaltrexone, Methylnaltrexone, opioïde kɔnɔboli, kɔnɔboli fura, Relistor, fura kɔlɔlɔw, pikiri