Aw kɔnɔmakɛɲɔgɔn: An ka bangekɔlɔsibaga dɔn!

A bɛnnen don ka siran dɔɔni ani ka nisɔndiya ni i y’a ye ko i bɛ den makɔnɔ, tiɲɛ tɛ? Bangekɔlɔsibaga ye mɔgɔ ye min bɛ aw ni aw den bangenen dɛmɛ ka ladonni ɲuman sɔrɔ o waati kɔnɔ. O la, bi an bɛna kuma bangekɔlɔsibaga ye jɔn ye ani u bɛ se k’aw dɛmɛ cogo min na.

Jiginni dɔgɔtɔrɔ ye jɔn ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, bangekɔlɔsibaga ye dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ i ni i den ladon sani i ka kɔnɔ ta, i kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ, jiginni waati, ani i den sɔrɔlen kɔfɛ . A bɛna aw dɛmɛ nin taabolo naani ninnu na:

• Kɔnɔmaya ɲɛfɛ: O waati de la aw bɛ miiri den sɔrɔli la.
• Kɔnɔmaya: I bɛ den ta waati bɛɛ.
• Jiginni ni jiginni: Waati min na den bɛ na nin diɲɛ in na.
• Jiginni kɔfɛ: Dɔgɔkun fɔlɔw den bangenen kɔfɛ.

bangekɔlɔsibaga dɔw fana bɛ baara kɛ musoya dɔgɔtɔrɔw ye . An b’u Weele ko Ob/Gyns. Musodɔgɔtɔrɔ ye dɔgɔtɔrɔ ye min ka baara ɲɛsinnen bɛ banaw ma minnu bɛ tali kɛ muso ka bangekɔlɔsi fɛɛrɛw la. O la ni aw ka bangekɔlɔsikɛla ye Ob/Gyn ye, aw bɛ se fana ka furakɛli sɔrɔ a fɛ muso wɛrɛw ka kɛnɛyako gɛlɛyaw la ka fara kɔnɔmaya kan.

dɔgɔtɔrɔ sugandi min bɛna aw ladon aw kɔnɔmaya waati la , o ye desizɔn nafama ye . Bangekɔlɔsibaga de ye aw ka fɛɛrɛ ɲuman ye. U bɛ se k’aw dɛmɛ ka kɔnɔmaya banaw sɛgɛsɛgɛ ani k’u furakɛ walasa ka aw ni aw den ka kɛnɛya sabati.

O dɔgɔtɔrɔw bɛ mun kɛ tigitigi?

Bangekɔlɔsibaga dɔ bɛ ladonni kɛcogo kɔrɔ kɛ musokɔnɔmaw ye sani u ka bange. Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ kɔnɔmaya waati la, u bɛ olu fana sɛgɛsɛgɛ ani k’u furakɛ. U bɛ den bange ani ka aw ladon o kɔfɛ.

Aw ka bangekɔlɔsibaga ka baara kunbaba dɔw filɛ nin ye:

• Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ sani bange ka kɛ, sɛgɛsɛgɛliw ani laboratuwari sɛgɛsɛgɛliw: Olu bɛ se ka aw dɛmɛ ka aw ni aw den ka kɛnɛya dɔn. Misali la , joli sɛgɛsɛgɛli, sugunɛ sɛgɛsɛgɛli, ani ultrasound scans .
• Aw ka kan ka kunnafoni minnu di aw ma walasa ka aw ka kɔnɔmaya ɲɛnabɔ: Aw bɛna kunnafoni caman sɔrɔ fɛn caman na, i n’a fɔ aw ka kan ka dumuni suguya min dun, aw ka kan ka farikoloɲɛnajɛ minnu kɛ, ani aw man kan ka minnu kɛ.
• Den bonya, a bonya ani a jɔyɔrɔ jateminɛni kɔnɔmaya waati: Ka a lajɛ ni den bɛ ka bonya ka ɲɛ ani ni den bɛ a jɔyɔrɔ ɲuman na.
• Danfara minnu bɛ den bangenenw na walima gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ olu dɔnni : An bɛ kɔn ka a lajɛ ni gɛlɛya dɔw bɛ den na minnu bɛ se ka kɛ a bange waati, walima ni gɛlɛya bɛ se ka sɔrɔ kɔnɔmaya waati.
• Kɛnɛyako minnu bɛ se ka nɔ bila aw ka kɔnɔmaya la, olu furakɛcogo: Misali la, ni bana dɔw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana walima tansiyɔn jiginni, u bɛna aw dɛmɛ ka u kunbɛn kɔnɔmaya waati.
• Jiginni ni jiginni ɲɛnabɔli : O ye jiginni daminɛni ye (o kɔrɔ ye ka dimi bila mɔgɔ la) ani kɔrɔtɔko ɲɛnabɔli.
• Jiginni kɔfɛ ladonni fo dɔgɔkun wɔɔrɔ jiginni kɔfɛ: Aw bɛ aw janto aw ka kɛnɛya la den sɔrɔlen kɔfɛ.

Miiri k’a filɛ, n’i bɛna i den fɔlɔ sɔrɔ, ɲininkaliw ni siran caman bɛ se ka kɛ i la. Bangekɔlɔsibaga ɲuman bɛna nin bɛɛ faamu, ka kuma i fɛ cogo la min b’a to i ka lafiya, ka fɛn bɛɛ ɲɛfɔ. O ye dɛmɛba ye dɛ!

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa bangekɔlɔsi dɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ?

Aw ka kan ka taa bangekɔlɔsibaga dɔ fɛ nin ko ninnu na:

• Ni aw y’a dɔn ko aw kɔnɔma don: Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona. A ka ca a la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la siɲɛ fɔlɔ dɔgɔkun wolonwula fo dɔgɔkun seegin ɲɔgɔn aw ka kalolabɔ laban kɔfɛ.
• Walasa ka sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ aw kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ: A ka ca a la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la siɲɛ kelen kalo kɔnɔ a daminɛ na, o kɔ siɲɛ kelen dɔgɔkun fila o dɔgɔkun fila, ka laban siɲɛ kelen dɔgɔkun kɔnɔ ni aw bɛ gɛrɛ jiginni na. Nka, ni kɔnɔmaya faratiba bɛ aw la , a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka u ye ka caya.
• Ni gɛlɛya dɔw nana kɔnɔmaya waati.
• Den bangenen kɔfɛ (a ka ca a la dɔgɔkun wɔɔrɔ kɔfɛ): O bɛ wele ko ``jiginni kɔfɛ taama''.
• Ni gɛlɛya dɔw bɛ den jiginni kɔfɛ.

Ni aw bɛ den bange dɔgɔtɔrɔso la, bangekɔlɔsibaga dɔ bɛna aw den bange – a bɛ se ka kɛ musoya fɛ walima C-section fɛ. Den bangenen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka joli, banakɔtaa, ani koli kɔlɔsi. U bɛna a lajɛ fana ni joli kurulen don walima jiginni kɔfɛ bana wɛrɛw. Ni aw ka kɛnɛya bɛ taa ɲɛ, aw bɛ sɔn ka taa so tile kelen fo tile naani kɔnɔ.

U ka dɔnniya yɔrɔ jumɛnw ye?

Bangekɔlɔsibaga dɔw ka baara kɛrɛnkɛrɛnnen don bangekɔlɔsi fɛɛrɛ wɛrɛw la. Misali dɔw ye ninnu ye:

• Bangekɔlɔsi ni bangekɔlɔsi fɛɛrɛw : A bɛ den sɔrɔ gɛlɛya bɛ minnu na, a bɛ olu furakɛ.
• Denba ni den ka furakɛli : A bɛ fɔ fana ko bangekɔlɔsi dɔgɔtɔrɔw, o dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ denba minnu ladon, kɔnɔmaya farati ka bon. O kɔrɔ ye ko ni gɛlɛya gɛlɛn dɔw bɛ ba walima den na kɔnɔmaya waati, u mago bɛ ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen na.

Yala aw mago bɛ mɔgɔ la min bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la wa?

Sri Lanka jamana na, a ka c’a la, i bɛ se ka taa dɔgɔtɔrɔso kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ k’a ɲɛsin i yɛrɛ ma. Nka, ni asiransi dɔ bɛ aw bolo, a ka ɲi aw ka ɲininkali kɛ ni ``referral'' ka kan ka kɛ, o kɔrɔ ye ko dɔgɔtɔrɔ wɛrɛ ka ladilikan. Ni o tɛ, a ka ɲi ka aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ (GP) ɲininka o ko la ani ka ladilikan sɔrɔ a fɛ.

Bangekɔlɔsibaga bɛ bana jumɛnw furakɛ?

Bangekɔlɔsibagaw bɛ aw ka kɛnɛya bɛɛ lajɛlen lajɛ kɔnɔmaya waati, ani gɛlɛya walima furakɛli cogoya minnu bɛ se ka nɔ bila aw ka kɔnɔmaya la. U bɛ dɛmɛ don ka cogoya minnu ɲɛnabɔ, olu dɔw ye:

• Bange minnu bɛ sɔrɔ jamu fɛ
• Kɔnɔmaya kɔkanna walima kɔnɔtiɲɛ
• Kɔnɔmaya kɔnɔ sukarodunbana : Nin ye sukarodunbana suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya waati dɔrɔn.
• Tansiyɔn jiginni walima kɔnɔmaya ɲɛfɛ: Nin ye bana ye min farati ka bon, tansiyɔn bɛ bonya kɔnɔmaya waati la, wa a bɛ se ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw minɛ.
• Banakisɛw
• Denso gɛlɛyaw, misali la denso tiɲɛni
• Sɔgɔmada bana
• Kɔnɔmaya kɔnɔnafiliw

Bangekɔlɔsibaga dɔw ka dɔnniya wɛrɛw bɛ kɔnɔta minnu farati ka bon, olu ɲɛnabɔli la. Gɛlɛyaw sɔrɔli ka ca kɔnɔmaya la min farati ka bon. Ni aw ka kɔnɔmaya tɛmɛna aw ka bangekɔlɔsi dɔgɔtɔrɔ ka ladonni kan, a bɛ se ka aw bila denba ni den furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ fɛ (banakisɛfagalan).

Bangekɔlɔsibagaw bɛ furakɛli kɛcogo jumɛnw kɛ?

Jiginni dɔgɔtɔrɔw bɛ furakɛli suguya caman kɛ minnu ɲɛsinnen bɛ kɔnɔmaya, jiginni ani jiginni ma. Misali dɔw ye ninnu ye:

• Amniocentesis : Sɛgɛsɛgɛli min bɛ den lamini ji dɔɔni ta. O bɛ dɛmɛ ka a dɔn ni den ka bana dɔw bɛ a la.
• Kɔnɔbara basigilen (cervical cerclage): O bɛ kɛ walasa ka den bangenen joona farati dɔgɔya ni kɔnɔbara basigilen fanga dɔgɔyara.
• Kɔnɔbara lajɛ : A bɛ a lajɛ ni kɔnɔbara dabɔlen don (a bonyalen don) walima ni a finman don (a bɔra a la).
• Sezarɛni (C-section) ani musoya jiginni
• Dilation and curettage (D&C): Fɛɛrɛ min bɛ kɛ walasa ka denso saniya kɔnɔtiɲɛ kɔfɛ.
• Episiotomi (Episiotomy): Tigɛ fitini bɛ kɛ musoya ni musoya cɛ walasa den ka bɔ nɔgɔya la.
• Kɔnɔbara basigilen (ECV): Ni den bɛ a dawolo la, aw bɛ a ɲini ka den wuli ni aw magara kɔnɔbara la.
• Den sɔrɔli dɛmɛni ni pinɛsi walima fɛnɲɛnamafagalanw ye.

Bangekɔlɔsibaga ɲuman bɛ se ka sugandi cogo di?

Ni aw ye bangekɔlɔsibaga dɔ sugandi aw bɛ se ka da min na ani ka aw yɛrɛ lafiya a la, o bɛna a to aw ka kɔnɔmaya ni bangeko ka diya kosɛbɛ. Ni aw bɛ se, aw bɛ bangekɔlɔsibaga ɲuman dɔ ɲini walima Ob/Gyn sani aw ka kɔnɔ ta.

Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu bɛ se k’aw dɛmɛ:

• Ladilikanw sɔrɔ: Aw ye ladilikanw ɲini aw teriw n’aw somɔgɔw fɛ. Aw bɛ se fana ka taa ɛntɛrinɛti kan ka dɔgɔtɔrɔw ka jateminɛw kalan. Aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ fana bɛ se ka bangekɔlɔsibaga ɲumanw fɔ aw ye.
• Aw ye miiri fɛn minnu nafa ka bon aw bolo: Fɛn jumɛnw nafa ka bon aw bolo kɔnɔmaya waati ani den bangenen kɔfɛ? A bɛ se ka dɛmɛ don ka lisi surun dɔ kɛ. Aw ye nin ɲininkali ninnu kɛ aw yɛrɛ la:
• Yala ne bɛ se ka kuma dɔgɔtɔrɔ in fɛ cogo la min bɛ ne lafiya wa? Yala o cogo kelen de bɛ ne cɛ/n jɛɲɔgɔn na wa?
• Yala nin dɔgɔtɔrɔ in bɛ fɛnw ɲɛfɔ ne ye ka jɛya wa? Yala a bɛ ne ka ɲininkaliw jaabi wa?
• nin dɔgɔtɔrɔ in hakilina ye mun ye ne ka bangeko labɛn kan ?
• Ne bɛ se ka kumaɲɔgɔnya kɛ ni dɔgɔtɔrɔ in ye cogo di dɔgɔtɔrɔso waati kɔfɛ?
• Ni ne ye dɔgɔtɔrɔ min sugandi, o tɛ sɔrɔ o don na, jɔn wɛrɛ bɛna ne ladon?

Bangekɔlɔsibaga dɔw bɛ baara kɛ kulu ka baarakɛcogo la. O yɔrɔw la, u b’a fɛ i ka taa dɔgɔtɔrɔ caman fɛ. O bɛ kɛ barisa dɔgɔtɔrɔ min bɛ baara la aw ka jiginni don na, o de bɛna aw den bange. Nka, ni aw bɛ ka C-section (C-section) labɛn, a bɛ se ka kɛ aw bɛ dɔgɔtɔrɔ sugandi min ka di aw ye.

A ka fisa ni dɔgɔtɔrɔ kelen ye ka tɛmɛ dɔ wɛrɛ kan, nka aw hakili to a la ko bangekɔlɔsibagaw bɛɛ degecogo ka ɲi ani u bɛ se kɔnɔmaya ni jiginni na.

Kɔnɔmaya waati ani jiginni kɔfɛ, i farikolo ni i hakili bɛ yɛlɛma caman fɛ. O de kama a nafa ka bon ka dɔgɔtɔrɔ dɔ sɔrɔ min bɛ se ka da a la. Aw kana siga ka ɲininkali walima haminanko dɔw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la. U bɛ yen walasa ka ladonni ɲuman kɛ aw ye. Aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ fila bɛɛ ka laɲini ye kelen ye: kɔnɔmaya ɲuman, jiginni kɛnɛman ani den kɛnɛman.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

Okey, donc an ye kuma caman fɔ bangekɔlɔsikɛla dɔ kan bi, tiɲɛ tɛ? Kuma surun na, aw hakili to nin ko ninnu na:

• Bangekɔlɔsibaga ye dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ye min bɛ aw dɛmɛ ani ka aw bilasira aw ka kɔnɔmaya taama na.
• Aw bɛ taa bangekɔlɔsibaga ɲuman dɔ fɛ ni aw y’a dɔn dɔrɔn ko aw kɔnɔma don.
• Aw kana ɲinɛ ka taa dɔgɔtɔrɔsow la don bolodalenw na.
• Dɔgɔtɔrɔ dɔ sugandi min bɛ a ye ko a ka di i ye ka kuma a fɛ ani i dalen bɛ min na. Aw ka ɲininkaliw ni aw ka siranfɛnw bɛɛ fɔ u ye.
• I hakili to a la ko i kelen tɛ. Dɔgɔtɔrɔw, dɔgɔtɔrɔso baarakɛlaw ani kɛnɛyabaarakɛla wɛrɛw bɛ yen walasa k’aw dɛmɛ.

N bɛ dugaw kɛ aw n’aw ka denbaya ye siniɲɛsigi kɛnɛya ni nisɔndiya la!

` Bangekɔlɔsibaga, kɔnɔmaya, den bangeli, bangekɔlɔsibaga, musomanninw ka dɔgɔtɔrɔ, musow ka kɛnɛya, den