Yala i bɛ o danfara ye i ɲɛ na wa? An ka kuma Papilledema kan!

Yala i bɛ kungolodimi sɔrɔ tuma dɔw la , a bɛ kɛ i n’a fɔ i barika banna i ɲɛ fila bɛɛ la wa? Walima tuma dɔw la, i bɛ fɛnw ye fila ye wa? Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, o bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ wele ko papilledema. Kana i hakili ɲagami, an ka kuma o kan cogo nɔgɔman na.

Papilledema ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, papilledema ye ɲɛda disiki funu ye i ɲɛ fila bɛɛ la . o bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ kɔnɔ tansiyɔn caya fɛ . Miiri k’a filɛ, ji dɔ bɛ an kunkolo lamini na ani ka jigin kɔkolo la. An bɛ o wele ko Cerebrospinal Fluid (CSF) . O ji in bɛ ka bɔ tuma bɛɛ ani ka segin ka minɛ farikolo fɛ. O de b’an hakili tanga a kana wuli ka yaala ani kasaara misɛnninw ma. A bɛ i n'a fɔ `shock absorbers` minnu bɛ mobili kɔnɔ. Sisan, ni nin `CSF` ji in ma minɛ ka ɲɛ ka dalajɛ, walima ni a bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ kunsɛmɛ kɔnɔ kun wɛrɛ la, degun min bɛ kungolo kɔnɔ, o bɛ bonya dɔɔni dɔɔni. O degun min bɛ caya, o bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛkisɛ , min bɛ ɲɛ ni kunsɛmɛ cɛ, o bɛ degun ani a ju, n’o ye ɲɛdimi disiki ye, o bɛ funu. Disiki ɲɛkisɛ ye ɲɛkisɛ bɛ don ɲɛ na yɔrɔ min na. A ka ca a la, ni kungolo kɔnɔ tansiyɔn cayara , papilledema fila bɛ kɛ. O kɔrɔ ye ko ɲɛ fila bɛɛ la ɲɛkisɛw ju bɛ funu. Nka ni ɲɛkisɛw ju bɛ ɲɛ kelen dɔrɔn na (yɔrɔ kelen) funu, an b’a wele ko `optic disc edema` . A ka ca a la o bɛ sɔrɔ degun caya fɛ kungolo kɔnɔ. min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ko nin bana in min bɛ wele ko papilledema , o bɛ se ka jate furakɛli kɔrɔtɔlen ye . Sabula ni dɔ farala degun kan kungolo kɔnɔ, o ye ko juguba ye min bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la tuma dɔw la.

Nin papiloedema bana in bɛ jɔn de minɛ kosɛbɛ?

Nin bana in, n’o bɛ wele ko papilloedema , o ka ca musow la. A ka ca kɛrɛnkɛrɛnnenya la musow la minnu si bɛ san 20 ni san 44 cɛ, minnu farikolo girinya hakɛ (IMC) ye san 25 ye walima ka tɛmɛ o kan, o min girinya ka ca dɔɔni, walima u ka IMC ye 30 ye walima ka tɛmɛ o kan, o min ye fasa ye A jirala ko o kulu mɔgɔ 100 000 o 100 000, 13 ɲɔgɔn bɛ se ka nin bana in sɔrɔ. Nka, jamana dɔ la i n’a fɔ Ameriki, o bana in man ca o cogo la. A fɔra ko mɔgɔ kelen ma se mɔgɔ 100.000 o 100.000 ma (0,9) jamanaden bɛɛ lajɛlen na. O la, a tɛ bana ye min bɛ bɛɛ minɛ, nka a ye fɛn ye min ka kan ka jateminɛ a mana kɛ mɔgɔ o mɔgɔ ye.

Nin papilodimi in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko bana taamasiɲɛ si tɛ aw la (taamaʃyɛn tɛ).Papilledema bɛ se ka kɛ. Nka, taamasiɲɛ damadɔ bɛ yen minnu ka teli ka ye, minnu bɛ se ka ye:

• Kungolodimi: O de ye a taamasiɲɛba ye. kungolodimi min bɛ na ni papilɛdi ye , o bɛ ye ka caya ni aw wulila fɔlɔ sɔgɔma walima ni aw dalen don . A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ aw kunkolo bɛ ka sɔgɔsɔgɔ ka bɔ kɔnɔna na.
• Ɲɛnabɔli min bɛ kɛ waati dɔɔnin kɔnɔ: Nin ye taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnen ye kosɛbɛ. O yɔrɔnin bɛɛ , waati kunkurunnin kɔnɔ, i n’a fɔ segin 5 fo sekɔndi 15, ɲɛ kelen (yɔrɔ kelen) walima ɲɛ fila bɛɛ (yɔrɔ fila) bɛ kɛ fɛn ye min tɛ ye, ka kɛ nɛrɛmuguma ye, walima ka kɛ nɛrɛmuguma ye . O bɛ tali Kɛ kalo la min bɛ tile datugu tilebɔ waati. O bɛ kɛ tuma caman na ni aw bɛ aw jɔyɔrɔ Changer, misali la, ni aw wulila walima ni aw sigilen don.
• Yeli fila (Diplopie): Ni degun cayara kungolo kɔnɔ, o bɛ se ka nɔ bila tuma dɔw la farikolo yɔrɔw la minnu bɛ ɲɛw lamaga farikolo yɔrɔw kɔlɔsi (kunkolo sɔgɔsɔgɔninjɛ) . O ye waati ye min na fɛn kelen bɛ i n’a fɔ fila.
• Dusukunnata ni fɔɔnɔ: Nin taamasiɲɛ ninnu bɛ se ka kɛ ka fara kungolodimi kan.
• Farikoloɲɛnajɛ taamasiɲɛ wɛrɛw : Mɔgɔ dɔw fana bɛ se ka taama gɛlɛya ani ka miirili caman Changer.

Aw ye aw hakili to a la ko ni nin bana in ma furakɛ ka ɲɛ, yeli bɛ se ka juguya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ.

Miiri k’a filɛ, sungurunnin dɔ be yen min tɔgɔ ko Nimali. A girinya ka ca dɔɔni. A bɛ kalo damadɔ bɔ, a kunkolodimi jugumanba bɛ a la n’a kununna sɔgɔma. Tuma dɔw la, ni a kununna dɔrɔn, a yeli bɛ kɛ nɛrɛ ye sekɔndi damadɔ kɔnɔ. A tun b’a miiri ko sɛgɛn dɔrɔn de don. Nka don dɔ la, a barika banna ka fɛnw ye cogo fila la. O waati de la a siranna ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Dɔgɔtɔrɔ y’a ɲɛw sɛgɛsɛgɛ tuma min na dɔrɔn, a y’a ye ko papiloedema bɛ a la.

Mun bɛ kɛ sababu ye ka papiloɛdima bila mɔgɔ la?

I n’a fɔ an y’a ɲɛfɔ cogo min na ka tɛmɛ, papilledema bɛ sɔrɔ degun caya fɛ kungolo kɔnɔ . O la, kun damadɔ bɛ yen minnu b’a to o degun bɛ se ka bonya:

• Tansiyɔn jugumanba : Ni tansiyɔn jiginni bɛ aw la min tɛ se ka kunbɛn , o bɛ se ka kɛ o sababu ye.
• Tumuw : Tumu suguya dɔw minnu bɛ bɔ kunsɛmɛ na walima a lamini na, olu bɛ se ka degunba bila mɔgɔ la.
• Banakisɛ, joli bɔli, walima kunsɛmɛ ni ɲɛgɛnɛsira fununi/funu: Ni banakisɛ, joli, walima funu bɛ kunsɛmɛ na walima ɲɛgɛnɛsira minnu bɛ kunsɛmɛ ni kɔkolo datugu (meninges), o fana bɛ se ka kɛ sababu ye ka degun caya.
• Cerebral venous sinus trombose (banakisɛfagalanw) : .Ni joli kurulen dɔ kɛra joli siraba (vein) dɔ la kunsɛmɛ na, o bɛ se ka CSF ji bɔli bali fana, o bɛ kɛ sababu ye ka tansiyɔn caya.
• Jolidɛsɛ min bɛ sɔrɔ nɛgɛ dɛsɛ fɛ : A jirala fana ko o fana bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na tuma dɔw la.
• Fura dɔw : Fura dɔw tali fana bɛ se ka nɔ bila o la. Misali la, a fɔra ko Retin-A ni retinoïdes (fura minnu bɛ tali kɛ witamini A la), witamini A tali kojugu, banakisɛfagalan tetarasikilini, COVID-19 banakisɛ, ani kɔritikositɛri (stɛroyi furaw) fana bɛ tali kɛ o la.
• Tansiyɔn jiginni (IIH): Tuma dɔw la, degun bɛ bonya kungolo kɔnɔ , nka a sababu jɛlen tɛ se ka sɔrɔ. Daɲɛ ``idiopathique`` kɔrɔ ye ``sababu dɔnnen tɛ.`` Nin ``IIH`` bana in ka ca kɛrɛnkɛrɛnnenya la muso fitininw na, muso fasalenw.

Yala papiloedema bɛ sɔrɔ cɛya la wa?

Ayi, papiloedema tɛ bana ye min bɛ sɔrɔ cɛya la .

Yala kunkolodimi bɛ papilledema bila mɔgɔ la wa?

Ayi, papilledema tɛ sɔrɔ kunkolodimi fɛ. Nka, papilledema bɛ mɔgɔ min na, o tigi bɛ se ka kungolodimi sɔrɔ min bɛ se ka kɛ i n’a fɔ kunkolodimi. O la sa, a nafa ka bon k’a dɔn tigitigi o ye min ye.

Aw bɛ papilledema sɛgɛsɛgɛ cogo di ka ɲɛ?

Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ kungolodimi ani yelikɛcogo caman, a bɛ se ka kɛ ko papilledema bɛ aw la ni aw taara dɔgɔtɔrɔso la. Aw ɲɛdɔgɔtɔrɔ bɛna aw ɲɛw sɛgɛsɛgɛ fɔlɔ. A bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli kɛrɛnkɛrɛnnenw kɛ, i n’a fɔ ɲɛda sɛgɛsɛgɛli . O kɔ, a bɛ se ka funu ɲini aw ka ɲɛkisɛ la. Ni a bɛ i ko disiki ɲɛkisɛ fununen don, aw bɛna bila ka taa ja lajɛ la . Tuma caman na, o ye MRI (Magnetic Resonance Imaging) sɛgɛsɛgɛli ye . O bɛ se ka kuruw walima joli bɔli ɲini kunsɛmɛ na. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di fana ka kɔkolo sɔgɔ (kɔkolo tapi) . O bɛ se ka a lajɛ ni degun bɛ kungolo kɔnɔ ani ni banakisɛw bɛ kunsɛmɛ na (CSF). Ka fara o kan, joli sɛgɛsɛgɛli bɛ se ka kɛ walasa ka fɛnw lajɛ i n’a fɔ nɛgɛ hakɛ.

Papilledema juguya bɛ jateminɛ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ fɛɛrɛ dɔ kɛ min bɛ wele ko Frisén scale walasa ka papilledema juguya hakɛ jateminɛ. A dakun damadɔ bɛ a la.

• Kalanso 0nan : Ɲɛkisɛw ju bɛ kɛ cogo la, nka a dawolo bɛ se ka kɛ i n’a fɔ u bɛ ye dɔɔni.
• Sanfɛla dakunw na i n’a fɔ V kalanso :Ɲɛkisɛw ju bɛɛ bɛ funu ani ka wuli. Funu ka jugu fo joli sira minnu bɛ nɛrɛmuguma kan ani minnu bɛ bɔ a la, olu tɛ ye ka jɛya.

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin taabolo ninnu b’a jira funu juguya cogo min na.

Papiloedema bɛ furakɛ cogo di?

papilidema furakɛli bɛ bɔ a sababu de la .

• Ni papilledema bɛ sɔrɔ kunsɛmɛ tansiyɔn jiginni fɛ min ɲɛfɔlen tɛ (IIH):
• Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka anhydrase carbonique inhibiteur dɔ di aw ma, i n’a fɔ asetazɔlamidi . Nin fura in bɛ dɛmɛ ka CSF ji bɔli dɔgɔya ani ka tansiyɔn jigin.
• a bɛ aw dɛmɛ fana ka aw farikolo girinya kɛnɛman mara . O ye fura ye min bɛ mɛn sen na.
• Ni o fɛɛrɛ ninnu ma se ka dɔ bɔ degun na, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka opereli kɛcogo dɔw fɔ walasa ka dɔ bɔ kungolo kɔnɔ degun na. Misali la, shunt ye tubabufura ye min bɛ a to kunsɛmɛji (CSF) bɛ se ka bɔ yɔrɔ wɛrɛ la.

• Ni papiloedema bɛ sɔrɔ kun wɛrɛ la:
• dɔgɔtɔrɔ bɛna a sababu jugumanba furakɛ . Misali la, kunsɛmɛ kuru dɔ bɛna furakɛ, tansiyɔn jiginni bɛna kunbɛn, ani banakisɛ dɔ bɛna furakɛ ni fura ye.

Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka papilledema furakɛ joona, barisa ni a ma furakɛ, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛ kelen walima ɲɛ fila bɛɛ ka yeli tiɲɛ pewu (fiyentɔya).

Yala papiloedema sɔrɔli farati bɛ se ka dɔgɔya wa?

Ɔwɔ, aw bɛ se ka dɔ bɔ papilodimi sɔrɔli la ni aw ye aw janto fɛn dɔw la:

• Aw bɛ aw ka tansiyɔn kɔlɔsi (kɛrɛnkɛrɛnnenya la walasa ka tansiyɔn jiginni faratilen bali - `tansiyɔn jugumanba`).
• Aw bɛ farikolo girinya kɛnɛman mara . Fasa bɛ se ka kɛ o sababu dɔ ye, o la a nafa ka bon ka i girinya kunbɛn.

Ani fana, ɲɛ sɛgɛsɛgɛli tuma bɛɛ nafa ka bon kosɛbɛ . I n’a fɔ bana tɔw bɛɛ, a sɛgɛsɛgɛli joona ye a nɔ ɲuman ye .

Mun bɛ kɛ ni papiloedema bɛ ne la?

Ni aw ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye nin bana in dɔn joona, a ka ca a la a kɔlɔlɔ ka ɲi . Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a sinsin gɛlɛya basigilen furakɛli kan. Nka aw hakili to a la ko a nafa ka bon ka papilledema furakɛ barisa, ka fara yeli bɔli se kan, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolojidɛsɛ wɛrɛw fana lase mɔgɔ ma.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la papiloedema ni a sababu minnu bɛ se ka kɛ?

Ni kungolodimi kura bɛ aw la min bɛ ka juguya, ani ni kɔnɔboli ni fɔɔnɔ fana bɛ aw la , aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔso lajɛ joona . Ani fana, ni i ye fɛn dɔw kɔlɔsi i ka yeli la, .Ni o bɛ yen, aw bɛ a jira dɔgɔtɔrɔ la kosɛbɛ ka a lajɛ.

Danfara jumɛn bɛ Papilledema ni Pseudopapilledema cɛ?

Pseudopapillédema ye papilledema suguya "nkalonma" ye . O fana bɛ kɛ sababu ye ka disiki ɲɛnama kɛ i n’a fɔ a bɛ wuli. Nka, a tɛ sɔrɔ ɲɛkisɛ funu fɛ. Mɔgɔ dɔw bɛ se ka bange ni ɲɛkisɛ ye min bɛ wuli dɔɔni, walima a bɛ se ka kɛ i n’a fɔ a bɛ sɔrɔ bana wɛrɛw fɛ, i n’a fɔ ɲɛkisɛ drusen (disiki ɲɛkisɛ la min bɛ i n’a fɔ kalisiyɔmu). Ikomi papilledema sababuw bɛ se ka juguya, a nafa ka bon ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona ni ɲɛnayeli yɛlɛmana, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kungolodimi, kɔnɔboli walima fɔɔnɔ bɛ taa ɲɔgɔn fɛ.

O la sa, an ka kan ka an hakili to fɛn jumɛnw na nin maana in kɔnɔ? (Take-Home Message)

Okey, n jigi b’a kan ko sisan aw ye faamuyali ɲuman sɔrɔ an tun bɛ kuma min kan ni Papilledema ye. An ka segin ka kuma fɛn nafamabaw kan:

• papilledema ye ɲɛ fila bɛɛ ɲɛkisɛw ju fununi ye ka a sababu kɛ degun caya ye kungolo kɔnɔ .
• A taamasiɲɛw i n’a fɔ kungolodimi jugumanba (kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɔgɔmada fɛ), yelikɛbaliya waati dɔɔni, yeli fila, kɔnɔboli, ani fɔɔnɔ bɛ se ka kɛ.
• O bɛ se ka sɔrɔ fɛn caman fɛ, i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya, tansiyɔn jiginni, banakisɛw, fura dɔw, ani tansiyɔn jiginni idiopathique (IIH) .
• Ni bana in sɛgɛsɛgɛra joona, ni a sababu furakɛra ka ɲɛ, yeli bɛ se ka mara. Ni furakɛli bɛ mɛn, yeli bɛ se ka ban pewu .
• Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw kana waati tiɲɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la .
• Ni aw ye aw farikolo girinya ɲuman mara ani ka tansiyɔn kunbɛn, o bɛ se ka dɔ bɔ nin bana in farati la.

Aw ɲɛw nafa ka bon kosɛbɛ, o la aw k’aw janto u la. Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw kana aw ɲɛmajɔ o la. Hakilitigiya don ka dɔgɔtɔrɔso laadilikan ɲini joona.