Yala aw bɛ tansiyɔn jiginni dɔn wa? An ka kuma o kan!

Yala aw delila ka bana dɔ mɛn min na degun bɛ bonya fogonfogon la wa? O ni tansiyɔn jiginni tɛ kelen ye dɔɔni an bɛ deli ka kuma min kan. Dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko `Pulmonary Hypertension` (PH) , walima tansiyɔn jiginni fogonfogon la. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, o ye waati ye ni tansiyɔn, walima tansiyɔn, joli siraw kɔnɔ minnu bɛ joli ta ka bɔ i dusukun na ka taa i fogonfogon la (an b’o wele ko `fogonfogon siraw`), o bɛ bonya kun tɛ. Nin ye bana ye min ka jugu kosɛbɛ, barisa a bɛ nɔba bila an dusukun ni an fogonfogon la.

Mun na fogonfogon la tansiyɔn (PH) farati ka bon kosɛbɛ? Mun bɛ kɛ an farikolo la?

Aw ye miiri min bɛ kɛ ni degun bɛ caya jolisira minnu bɛ taa fogonfogon la, olu kɔnɔ. I n’a fɔ ni jibolisira dɔ datugulen don, o bɛ ji woyo gɛlɛya cogo min na, o jolisiraw bɛ dɔgɔya cogo min na, tuma dɔw la u bɛ bonya. O kɔ, dusukun ka kan ka baara kɛ kosɛbɛ walasa ka joli bɔ fogonfogon la. Dusukun kinin fɛ (`kɔnɔna kiniyanfan`) kɛrɛnkɛrɛnnenya la, o degun in bɛ ye kosɛbɛ. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, dusukun bɛ a daminɛ ka dɔgɔya ka taa a fɛ ka baara kɛ ka taa a fɛ. O bana in bɛ se ka gɛlɛya suguya caman fana lase farikolo ma. I n'a fo:

• Ɛmoɲini dɔgɔyali joli la (` Jolidɛsɛ` ).
• Dusukun tantanni tɛ kɛ cogo la (`Arrhythmies`).
• Joli bɛ kɛ fogonfogonw jolisiraw la .
• Ji dalajɛli dusukun lamini na (` Pericardial effusion `).

Ni musokɔnɔma ye nin bana in sɔrɔ, a bɛ se ka kɛ farati ye ba ni den fila bɛɛ ma. Ni a ma furakɛ, o bana in bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukun tantanni dɔɔni dɔɔni (`dusukun kininbolo fɛ`) wa a bɛ se ka kɛ a ka ɲɛnamaya yɛrɛ bila farati la. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka bana in sɛgɛsɛgɛ joona ani ka furakɛli daminɛ .

Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?

Diɲɛ kɛnɛyatɔnba (OMS) ye nin `Fogonfogon tansiyɔn` (PH) bana in tila tilayɔrɔba duuru ye ka kɛɲɛ ni a sababuw ye. An k’a lajɛ u ye min ye. 1. Jateden fɔlɔ : PH min bɛ sɔrɔ `Fogonfogon tansiyɔn jiginni fɛ (PAH). O la, joli sira minnu bɛ joli ta ka taa fogonfogon la (`fogonfogon siraw`) olu bɛ dɔgɔya, ka gɛlɛya, walima ka gɛlɛya. O bɛ se ka kɛ sababu suguya caman ye. Furakɛcogo dɔw, hali fura dɔw bɛ se ka nɔ bila o la. 2. Jateden 2nan : PH min bɛ sɔrɔ gɛlɛyaw fɛ dusukun kiniyanfan fɛ. An dusukun numanbolo de bɛ joli bɔ farikolo bɛɛ la. O la, ni gɛlɛya dɔ bɛ dusukun numanbolo la, o bɛ nɔ bila kininbolo fan fɛ ani farikolo la min bɛ joli ta ka taa fogonfogon la. Joli tɛ woyo ka ɲɛ ani a bɛ datugu, wa degun bɛ bonya fogonfogon la. 3. Jateden 3nan : PH min bɛ sɔrɔ fogonfogonlabana fɛ walima oksizɛni dɛsɛ fɛ (`hypoxia`).Fogonfogonlabana dɔw bɛ kɛ sababu ye ka jolisira minnu bɛ fogonfogon la, olu bɛ dɔgɔya. O bɛ kɛ sababu ye ka joli bolicogo bali, ani ka tansiyɔn wuli. 4. Jateden 4nan : PH min bɛ sɔrɔ fogonfogonlabanaw fɛ. Joli minnu bɛ fogonfogon la walima joli minnu bɛ bɔ u la, olu bɛ joli bɔli bali. O bɛ degun caman bila dusukun kinin fɛ, ka dɔ fara tansiyɔn kan fogonfogon la. 5. Dakun 5nan : PH min bɛ sɔrɔ bana wɛrɛw fɛ. Nin PH bana in bɛ se ka kɛ ni bana wɛrɛw ye, i n’a fɔ jolilabana dɔw ani farikoloɲɛnajɛla. Nka, a ma jɛya fɔlɔ ko nin bana ninnu bɛ PH bila mɔgɔ la cogo min na tigitigi.

Nin bana in `Fogonfogon tansiyɔn` (PH) bɛ jɔn de minɛ kosɛbɛ?

Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) bɛ se ka balikuw minɛ, u si hakɛ o si hakɛ. Dusukun walima fogonfogonlabana bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka teli ka a sɔrɔ. A bɛ se ka caya fana bana wɛrɛw bɛ mɔgɔ minnu na. I n'a fo:

• Mitral valve bana jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka kɛ 100% ye.
• Mɔgɔ minnu bɛ ni aortic valve (dusukunnabana wɛrɛ) ye, olu 65% ɲɔgɔn.
• `Scleroderma` (bana min bɛ fari ni jɛɲɔgɔnya farikolo gɛlɛya ) bɛ mɔgɔ 30% ɲɔgɔn na.
• Sikilibana bɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se 20% - 40% ma.
• mɔgɔ 200 o 200 , kelen ɲɔgɔn ye sidabanakisɛ sɔrɔ .

A ka ca a la a bɛ mɔgɔkɔrɔbaw de minɛ. Nka, a man teli kosɛbɛ, den bangenen kuraw fana bɛ se ka nin bana in sɔrɔ (`Persistent Pulmonary Hypertension of the Newborn - PPHN`). Ni o kɛra, den ka kan ka furakɛ dɔgɔtɔrɔso la. Diɲɛ kɔnɔ, a jateminɛna ko baliku 10 o 10 minnu si tɛmɛna san 65 kan, kelen ɲɔgɔn bɛ nin PH bana in na. O kɔrɔ ye ko a bɛ se ka kɛ ko a ka ca ka tɛmɛ an hakili la.

Fogonfogon tansiyɔn (PH) taamasiɲɛ fɔlɔw ye jumɛnw ye?

Tuma caman na, a taamasiɲɛ fɔlɔ ye ninakilidegun ye, walima ninakilidegun . Aw bɛ se ka nin ninakilidegun in sɔrɔ don o don baara kɛcogo nɔgɔmanw senfɛ, i n’a fɔ ka jiginni kɛ ɛrɛzɛnsunw kan, ka dumunifɛnw ta, walima ka farikoloɲɛnajɛ kɛ. A bɛ se ka kɛ ko taamasiɲɛ foyi tɛ aw la a daminɛ na. Ni bana taamasiɲɛw bɔra kɛnɛ kan, u bɛ se ka nɔgɔya kosɛbɛ. Nka, waati tɛmɛnen kɔfɛ, o taamasiɲɛw bɛ se ka juguya ka taa a fɛ, ka gɛlɛya don aw ka baara kɛcogo kɔrɔw kɛli la.

Taamasiɲɛ jumɛnw bɛ ye ni bana bɛ ka taa ɲɛ?

Ni aw ka pH hakɛ bɛ bonya, aw bɛ se ka ninakilidegun hali ni aw jɔlen don dɔrɔn. O bɛ se ka kɛ ni taamasiɲɛw ye i n’a fɔ:

• Dawolo bulu walima fari.
• Disi dimi walima a sirili.
• A bɛ kɛ ni dimi ye walima ka fasa.
• Ka sɛgɛn tuma bɛɛ (`Sɛgɛn `).
• Dumuni tɛ diya.
• Dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kininbolo sanfɛla la.
• K’a ye ko i dusukun bɛ ka wuli joona.
• Senkɔniw, senkɔniw, walima kɔnɔbara fununi (`Edema`).

Nin taamasiɲɛ ninnu b’a to farikoloɲɛnajɛ ni don o don baaraw kɛli ka gɛlɛn kosɛbɛ.

Yala tansiyɔn jiginni (PH) taamasiɲɛw bɛ yen wa?

Ɔwɔ, diɲɛ kɛnɛyatɔnba (OMS) ye PH taamasiɲɛba naani jira. Olu bɛ Weele ko "baarakɛ-klasiw". Olu bɛ dɔn ni i bɛ taamasiɲɛ minnu sɔrɔ ani i bɛ se ka i ka don o don baara kɛ cogo min na. Ni bana bɛ ka taa ɲɛ, a taamasiɲɛw bɛ ye ka taa a fɛ, wa u bɛ aw ka don o don ɲɛnamaya bali.

• Kalanso 1: Taamasiɲɛ tɛ a la.
• Kalanso 2nan : Taamasiɲɛ tɛ a la lafiɲɛbɔ waati, nka a bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ walima a bɛ dimi dɔw kɛ baara kɛcogo nɔgɔmanw na, i n’a fɔ du kɔnɔ baara kɛli walima ɛrɛzɛnsun jiginni.
• Kalanso 3nan: I bɛ se ka kɛnɛya hali bi ni i sigilen bɛ dɔrɔn. Nka a ka gɛlɛn kosɛbɛ ka baara nɔgɔmanw kɛ sisan. I sɛgɛnnen don kojugu ani i bɛ degun kojugu.
• Kalanso 4nan : Taamasiɲɛw bɛ yen hali ni u jɔlen don dɔrɔn. A taamasiɲɛw bɛ juguya ni aw y’a ɲini ka baara kɛcogo ɲuman o baara kɛ.

Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) sababuw ye mun ye?

PH sababu suguya caman bɛ yen. A bɛ bɔ PH suguya la i bɛ min na. Bana suguya caman, kɛnɛyako basigilenw, ani hali sigida fɛnw (baga, fura dɔw) bɛ se ka kɛ sababu ye.

Jate 1: `Fogonfogon tansiyɔn jiginni (PAH)` sababuw

• Dusukunnabana bangenenw .
• Kisɛya fura dɔw (misali la, fura "fen-phen", o bɛ se ka PAH bila mɔgɔ la hali ni u kɛra san caman kɔnɔ).
• fɛnɲɛnamafagalanw ( gènes mutations ) .
• `Glicogène marali banaw`.
• Sidabanakisɛ sɔrɔli.
• Sugunɛbana .
• Lupu bana.
• Tansiyɔn jiginni da la (tansiyɔn jiginni jolisiraw la minnu bɛ taa sugunɛ na).
• Fogonfogonlabana minnu man teli ka sɔrɔ i n’a fɔ `Fogonfogon la joli-sira-funu` ani `Fogonfogon la joli-sira-funu-bana`.
• Sisitosomiya (bana min bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ).
• Skleroderme bana.
• Fura minnu bɛ kɛ i n’a fɔ `Metanfetamini`, olu tali .

Mɔgɔ dɔw bɛ se ka PAH sɔrɔ k’a sɔrɔ a sababu jɛlen tɛ. O bɛ Weele ko `idiopathique`.

Jateden 2nan : PH sababu minnu bɛ sɔrɔ dusukun kiniyanfan fɛ banaw fɛ

Dusukunnabana ye PH sababu ye min ka teli ka sɔrɔ. Ikomi dusukun kininbolo ni numanbolo bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ, gɛlɛya min bɛ numanbolo fan fɛ, o bɛna nɔ bila kininbolo fana na.

• Aorte valve bana: O ye gɛlɛya ye dusukun tantanni yɔrɔba (`nɛgɛbere kiniyanfan`) ni aorta (farikolo joli siraba) cɛ.
• Dusukun kiniyanfan fɛ : Dusukun kiniyanfan tɛ se ka joli bɔ ka ɲɛ.
• Kɔnɔnatumu kiniyanfan fɛ (nɛgɛbere kiniyanfan kogow ka bonya) : O bɛ a to a ka gɛlɛn dusukun ma ka joli bɔ ka ɲɛ.
• Mitral valve disease : Gɛlɛya min bɛ kɛ valve la min b’a to joli bɛ bɔ dusukun kiniyanfan fɛ ka taa dusukun kiniyanfan fɛ.

Jateden 3nan : PH sababu minnu bɛ sɔrɔ fogonfogonlabana fɛ walima oksizɛni dɛsɛ fɛ (`hypoxia`) .

• Fogonfogonlabana basigilen (COPD) : O ye banaw ye i n’a fɔ fogonfogonlabana basigilen ani sɔgɔsɔgɔninjɛ. Olu bɛ ninakili gɛlɛya.
• Fogonfogonlabana ni ɲɔgɔn cɛ : Joli (fibrose) bɛ sɔrɔ fogonfogon la.
• Sunɔgɔbaliya min bɛ mɔgɔ bali ka sunɔgɔ : O bɛ kɛ sababu ye ka fiɲɛbɔyɔrɔ datugu tuma ni tuma sunɔgɔ waati, o bɛ dɔ bɔ oksizɛni hakɛ la farikolo la.

Jateden 4nan : PH sababuw ka a sababu kɛ fogonfogonw balili ye

O bɛ sɔrɔ kosɛbɛ bana dɔ fɛ min bɛ wele ko `Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension (CTEPH) .` O ye joli kurulenw bɛ sɔrɔ ani ka joginda sɔrɔ fogonfogon jolisiraw la. Tuma dɔw la, nin bana in bɛ se ka sɔrɔ joginda fɛ min bɛ sɔrɔ `fogonfogonlabana` fɛ (joli kuru min bɛ siri fogonfogon la).

Jateden 5nan : PH sababu minnu bɛ sɔrɔ bana wɛrɛw fɛ

PH bɛ se ka sɔrɔ bana damadɔ wɛrɛw fɛ, wa hali bi dɔnnikɛlaw ma a kɛcogo faamu kosɛbɛ.

• Gaucher bana (bana min bɛ sɔrɔ farikoloɲɛnajɛ la).
• Sugunɛbana.
• Langerhans cell histiocytosis (bana min bɛ kirinni ni kuru bila mɔgɔkɔrɔbaw fogonfogon la).
• Sarcoïdosis (funubana, a ka teli ka fogonfogon ni ɲɛgɛnɛsiralabanaw de minɛ).
• Thyroïde bana.
• Tumuw : Tumuw, a kɛra kansɛri ye wo, a kɛra bana juguman ye wo, olu bɛ se ka degun bila fogonfogon jolisiraw la.

Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) bɛ sɔrɔ cogo di ?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw sɛgɛsɛgɛ ani ni a mago bɛ a la, aw bɛ sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka a dɔn ni PH bɛ aw la. Fɔlɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna farikolo sɛgɛsɛgɛli kɛ . Yen,

• U bɛ ɲininkali kɛ aw ka kɛnɛyako tariku ni a taamasiɲɛw la.
• Aw bɛ a lajɛ ni kɔkolo jolisiraw falen don (o bɛ se ka kɛ dusukun kininfɛla dɛsɛ taamasiɲɛ ye).
• Walasa ka sugunɛ bonya lajɛ, aw bɛ kɔnɔbara kininbolo sanfɛla lajɛ.
• Dusukun ni fogonfogonw bɛ lamɛn ni stɛtisɔpu ye.
• Aw bɛ kɔnɔbara, senkɔniw ani senkɔniw lajɛ ni funu (edema) tɛ u la.
• Tansiyɔn bɛ jate.
• Pulse oximeter bɛ oksizɛni hakɛ jateminɛ joli la.

PH taamasiɲɛw dɔnni bɛ se ka gɛlɛya barisa u ni bana wɛrɛw ta bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. O la, farikololajɛ kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw kɛ. Aw bɛ se ka taa fogonfogon furakɛla dɔ fana fɛ (fogonfogonlabana dɔgɔtɔrɔ) walima dusukunnakow dɔnbaga dɔ fɛ (dusukun dɔnbaga).

Sɛgɛsɛgɛli jumɛnw bɛ kɛ ka PH sɛgɛsɛgɛ?

• Dusukun kiniyanfan ka katetɛri : A bɛ fɔ fana ko fogonfogon la joli siraw tali, o bɛ tansiyɔn suman fogonfogon la ani dusukun bɛ se ka joli hakɛ min bɔ miniti kelen kɔnɔ. Nin ye sɛgɛsɛgɛli kunba ye walasa ka PH dafa.
• Doppler échocardiogramme : Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ kɛ ni mankanw ye. A bɛ se k’a jira dusukun kiniyanfan fɛbara bɛ baara kɛ cogo min na ani joli bɛ tɛmɛ joli siraw fɛ cogo min na. O bɛ kɛ sababu ye dɔgɔtɔrɔ ka se ka fogonfogon tansiyɔn sistoliki jateminɛ.
• Joli sɛgɛsɛgɛliw: Olu bɛ fɛnw lajɛ i n’a fɔ farikolo yɔrɔw baara, ɔrimɔni hakɛ, ani banakisɛw. Olu ye sɛgɛsɛgɛliw ye i n’a fɔ ``Paneau métabolique complet`` ani ``joli jate dafalen.``
• Disi CT scan : A bɛ joli kurulenw ni fogonfogon gɛlɛya wɛrɛw lajɛ.
• Disi lajɛ : O bɛ se ka kɛ walasa ka a dɔn ni dusukun kininbolo walima fogonfogon siraw ka bon ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Sunɔgɔ sɛgɛsɛgɛli (`Polysomnogramme - PSG`): Sufɛ sɛgɛsɛgɛli min bɛ kɛ walasa ka a dɔn ni `sunɔgɔbaliya` bɛ aw la.
• Fogonfogon la fiɲɛbɔ/perfusion (VQ) sɛgɛsɛgɛli : A bɛ joli kurulenw lajɛ fogonfogon la.

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka miniti wɔɔrɔ taama sɛgɛsɛgɛli fana kɛ . O bɛna a jira ko aw bɛ se ka farikoloɲɛnajɛ hakɛ min muɲu ani oksizɛni hakɛ min bɛ aw joli la farikoloɲɛnajɛ waati. O bɛ se ka hakilina di aw ma ni aw ka PH ka nɔgɔn walima ni a ka jugu.

Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) furakɛcogo jumɛnw ye?

PH furakɛli bɛ bɔ PH suguya la min bɛ aw la ani aw ka kɛnɛyako wɛrɛw. Aw ka dɔgɔtɔrɔso jɛkulu bɛna furakɛli fɛɛrɛ dɔ labɛn min ka fisa aw ma. Sisan, PH suguya fila dɔrɔn de bɛ yen minnu bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ:

• ``Fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PAH)''.
• ``Tansiyɔn jiginni basigilen (CTEPH)''.

PH suguya wɛrɛw bɛ furakɛ ni furakɛli kuntaalajanw kɔlɔsili ye minnu bɛ u sababuya. `Fogonfogon tansiyɔn jiginni (PAH) furakɛcogo:

• Kalisiyɔmu sira balilanw : Nin fura ninnu bɛ dɛmɛ ka tansiyɔn dɔgɔya fogonfogon la ani farikolo fan bɛɛ la.
• Sugunɛ furaw ("ji furakisɛw"): U bɛ dɛmɛ ka ji tɛmɛnen bɔ farikolo la.
• Oksizɛni furakɛli : O bɛ se ka kɛ wajibi ye ni oksizɛni bɛrɛ tɛ joli la.
• Fogonfogon la jolilabanaw:Nin fura ninnu bɛ fogonfogon lajɔ ani ka u da ka ɲɛ. O bɛ joli bolicogo ɲɛ ani ka dɔ bɔ baara la dusukun na.

`CTEPH` furakɛcogo:

• Kɔnɔnatumuw (fura minnu bɛ joli kuruli bali).
• Ballon atrial septostomy (BAS): Hali ni a ka ca a la o bɛ kɛ denw na minnu dusukunnabana jugumanba bɛ u la, a bɛ kɛ fana ka balikuw sabati minnu bɛ ni PH ye fo ka se fogonfogon cili ma.
• Balon fogonfogon la joli-sira-funu (BPA): Nin ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ni katetɛri ye walasa ka fogonfogon siraw bonya. A bɛ kɛ mɔgɔw ye minnu tɛ se ka opereliba kɛ.
• Fura : Fura min bɛ wele ko `Soluble guanylate cyclase stimulator (SGCS)` o bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in taabolo kunbɛn.
• Fogonfogon la sɔgɔsɔgɔninjɛ (PEA): Nin ye opereli ye. A bɛ joli kurulenw bɔ fogonfogon la. Nin ye PH furakɛcogo kelenpe ye sisan. Nka, a bɛ se ka kɛ CTEPH bɛ mɔgɔ minnu na dɔrɔn.

PH min bɛ sɔrɔ dusukun walima fogonfogonlabana fɛ, o bɛ furakɛ ni bana basigilen kunbɛnni ye, o la furakɛli bolodalenw bɛ se ka ɲɔgɔn ta kosɛbɛ mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ.

Aw ye aw hakili to a la ko aw ka kan ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka a latigɛ furakɛli min ka fisa aw ma.

PH jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, olu dɔw bɛ se ka fogonfogon cili kɛ i n’a fɔ fɛɛrɛ laban.

Fogonfogon tansiyɔn (PH) furaw bɛ furakɛ cogo di?

Aw bɛ se ka fura caman ta PH ni bana wɛrɛw la. A bɛ se ka gɛlɛya an hakili ka to o bɛɛ la ani k’u kɛ ka ɲɛ. Ladilikan damadɔw filɛ nin ye:

• Aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ olu bɛɛ tɔgɔ dɔn ani u bɛ baara kɛ cogo min na. Aw ye lisi dɔ kɛ ani ka o to aw bolo tuma bɛɛ.
• Aw bɛ aw ka fura ta waati kelen na don o don. Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw kana fura tata hakɛ fila ta walasa ka a kunbɛn. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele ka a ɲininka aw ka kan ka min kɛ.
• Aw kana furaw ta minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la ni aw ma taa dɔgɔtɔrɔso la. Farigan, sɔgɔsɔgɔ ni sumaya fura dɔw, ka fara dimimadafura kan, olu bɛ se ka gɛlɛya lase dusukunnabana bɛ mɔgɔ minnu na.
• Aw kana fura si ta min sɛbɛnnen don ko a man ɲi tansiyɔn jiginni bɛ mɔgɔ minnu na.
• Aw kana fura si tali dabila walima ka a tata hakɛ Changer ni aw ma kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga furabuluw ni furabuluw ma. U bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura dɔw ye aw bɛ minnu ta.

Fogonfogon la tansiyɔn (PH) bɛ mɔgɔ min na, o tigi ka ɲɛtaa ye mun ye?

O bɛ danfara don mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. A bɛ bɔ ninnu na:

• PH ka sababu ye.
• Bana in sɔrɔla joona cogo min na.
• A taamasiɲɛw juguya.
• Bana wɛrɛ minnu bɛ sɔrɔ ɲɔgɔn fɛ.

PH suguya caman tɛ se ka kɛnɛya pewu. Dɔgɔtɔrɔw bɛ furaw di walasa ka dɔ bɔ bana taamasiɲɛw la, ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲɛ, ani ka bana taabolo kunbɛn. Nka, CTEPH bɛ mɔgɔ minnu na, olu dɔw bɛ se ka kɛnɛya ni opereli ye. Ni a ma furakɛ, fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) bɛ se ka kɛ sababu ye ka dusukun kininfɛla dɛsɛ ani ka laban ka sa. O la, ni aw ye fura ɲuman sɔrɔ, o bɛ se ka aw dɛmɛ ka ɲɛnamaya kɛ ka mɛn ani ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman mara.

Fɛn jumɛnw bɛ dɔ fara fogonfogon tansiyɔn (PH) sɔrɔli kan?

• Asibiti (asipiridi) sɔrɔli.
• Ka kɛ ni joli kurulenw ye denbaya kɔnɔ.
• Ka denbaya kɔnɔmɔgɔ dɔ sɔrɔ min bɛ ni tansiyɔn jiginni ye (PH).
• Ka sigi yɔrɔ janw na kɔgɔji sanfɛ.
• Sigarɛtimin ni sigarɛtiminfɛnw tali.
• Fura dɔw bɛ kɛ ka mɔgɔ farikolo girinya dɔgɔya (misali la "fen-phen" - `dexfenfluramine` ani `phentermine`).
• Kansɛri ni degun fura dɔw.
• Dɔrɔguta.

Ani fana, nin bana ninnu bɛ mɔgɔ minnu na, olu farati ka bon:

• Joli bɛ kɛ fogonfogon jolisiraw la.
• Jɛɲɔgɔnya bana.
• `Syndrome de down`.
• Gaucher ka bana.
• Dusukunnabana.
• `SIDA`.
• Sugunɛbana.
• Fogonfogonlabanaw.

Yala tansiyɔn jiginni (PH) bɛ se ka bali wa?

PH tɛ se ka bali tuma bɛɛ. Farati dɔw tɛ se ka kɛ an bolo. Ni farati dɔw bɛ aw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli dɔw kɛ walasa ka aw dusukun ni fogonfogon baarakɛcogo lajɛ. Aw bɛ se ka dɔ bɔ aw ka PH farati la ni aw bɛ aw seko bɛɛ kɛ walasa ka furakɛli bana wɛrɛw bali walima ka u kunbɛn.

• Aw ye farikoloɲɛnajɛ bolodacogo dɔ kɛ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka farikoloɲɛnajɛ minnu farati tɛ aw ma.
• Aw bɛ dumuni nafama dunni labato. Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dumuniw ma minnu falen don kɔgɔ, tulu, sukaro ani dumuni dilannenw na.
• Aw bɛ sigarɛtimin ni sigarɛtimin dabila. Olu ye faratiba ye dusukun ni fogonfogonlabanaw la.
• Aw bɛ tansiyɔn ni bana wɛrɛw furaw ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.

Ne ka kan ka tuguni ladonni sugu jumɛn sɔrɔ?

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka bana kunbɛncogo n’a kɔlɔsilicogo kan. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye waati min na aw ka kan ka don sɛgɛsɛgɛliw ni sɛgɛsɛgɛliw la. Aw bɛ a fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ ni bana taamasiɲɛ kura dɔw bɛ aw la walima ni aw taamasiɲɛw yera. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ fana:

• Denbaya ka bolodacogo ani ni kɔnɔmaya tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ. Kɔnɔmaya ye farati ye PH bɛ mɔgɔ minnu na.
• Aw bɛ kɔrɔtɔko minɛn dɔ jɔ. PH bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kan ka fɛn dɔw ni kunnafoni dɔw to u bolo kɔrɔ waati bɛɛ.
• Degeli.Aw ye ɲininkali kɛ fɛn minnu farati tɛ aw ma, farikoloɲɛnajɛ bɛ se ka don aw ka don o don ɲɛnamaya kɔnɔ cogo min na, ani farikoloɲɛnajɛ minnu ka kan ka kɛ.
• Waati bolociw (i n’a fɔ mura, sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Dɛmɛjɛkuluw walima ladilikanw. Ni aw bɛ aw deli ka ɲɛnamaya kɛ ni PH ye, aw bɛ se ka dusukunnata suguya caman sɔrɔ.
• Taama bolodalenw. A bɛ se ka kɛ ko aw ka kan ka fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw tigɛ ni aw bɛ taa ni awiyɔn ye. Aw ka kan ka aw janto fana ni aw bɛ taa yɔrɔ janw na.

Ne ka kan ka fɛn jumɛnw don dumuni na?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna laadilikan kɛrɛnkɛrɛnnenw di aw ma. Fɛn min nafa ka bon, o ye ka dɔ bɔ aw ka kɔgɔ (sodium) dunta la. O kɔrɔ ye ko:

• Aw bɛ kɔgɔ farali dabila tabali kan ani ka "kɔgɔ min bɛ kɛ ka dumuni kɛ" kɛ.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga sogo ni jɛgɛ sisilenw ma, minnu kɔgɔlen don, ani minnu bɛ kɛ bidon kɔnɔ.
• Aw bɛ dumuniw sugandi minnu sɛbɛnnen don ko "sodium dɔgɔman" (kɔgɔ ka dɔgɔn).
• Aw bɛ dan sigi dumuni teliyalenw ni dumuni minnu bɛ taa ni u ye kɛnɛma.

Yɛlɛma wɛrɛw donna dumuni na:

• Aw bɛ dumuni nafama dunni caman dun (sɛnɛfɛnw, shɔ, jiridenw, nakɔfɛnw).
• Aw bɛ dumuniw dun minnu nafa ka bon ni potasiyɔmu ye (rɛzɛn, bananku, ɔrize).
• Aw bɛ dumuniw dun minnu nafa ka bon ni manje ye (manje, tofu, broccoli).
• Sukaro saniyalen, tulumafɛnw ani kolosinsinnan bɛ dumuni minnu na, aw bɛ dan sigi olu la.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ni nin ɲininkali ninnu dɔ bɛ aw fɛ:

• Dusukun tantanni teliya (a ka ca ni 120 ye miniti kelen kɔnɔ).
• Ni ninakilibana bɛ aw la walima ni sɔgɔsɔgɔ bɛ ka juguya.
• Ni aw bɛ to ka dimi walima ka fasa.
• Disidimi walima farilajidɛsɛ farikoloɲɛnajɛ fɛ.
• Sɛgɛn kojugu walima sebaliya ka baara kɛcogo ɲumanw kɛ.
• Dusukunnata walima dumuni nege tɛ mɔgɔ la.
• Lafiyabaliya walima hakili ɲagami.
• Ni ninakilidegun cayara aw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw kununna sɔgɔma.
• Ni funu cayara senkɔniw, senkɔniw walima kɔnɔbara la.
• Ni ninakili ka gɛlɛn aw ma baara kɛcogo nɔgɔmanw senfɛ walima hali ni aw jɔlen don dɔrɔn.
• A girinya bɛ caya (kilo 1 ɲɔgɔn tile kɔnɔ, walima kilo 2,5 ɲɔgɔn dɔgɔkun kɔnɔ).

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa kɛnɛyaso la (ER)?

Ni nin ɲɔgɔn kɛra, aw bɛ taa kɛnɛyaso la joona, walima aw bɛ 1990 wele:

• Ni dusukun tantanni teliyalen don kojugu (a bɛ kɛ 120-150 miniti kɔnɔ) ani ni a ma sumaya.
• Ni aw hakili bɔra a la ani ni aw fari fagara.
• Ni aw bɛ furaw ta joli la i n’a fɔ porositasikilini Hickman ka catheter fɛ, farati bɛ a la i n’a fɔ banakisɛ, cathéter lamaga, furaw bɔli, joli bɔli, walima IV pɔnpe tiɲɛni.
• Ni ninakilidegun ma dɔgɔya hali ni aw jɔlen don dɔrɔn.
• Ni aw barila ka disi dimi jugumanba sɔrɔ.
• Ni aw barila ka kungolodimi jugumanba sɔrɔ.
• Ni aw barila ka barika dɔgɔya walima ka aw senw sɔgɔsɔgɔ.

A laban na, cikan min nafa ka bon kosɛbɛ

Ni a sɔrɔla ko fogonfogon la tansiyɔn jiginni (PH) bɛ i la, o bɛ se ka kɛ ko ye min bɛ mɔgɔ hakili ɲagami. A bɛ waati ta walasa k’a faamu a ye min ye, min bɛ kɛ i farikolo kɔnɔ, ani i bɛna ɲɛnamaya kɛ n’a ye cogo min na ka taa ɲɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka dɛmɛ sɔrɔ aw mago bɛ min na. I somɔgɔw ni i teriw sen don i ka ɲɛnamaya kɛcogo caman na. Aw ye aw ka bana fɔ u ye. Ani fana, n’i bɛ i yɛrɛ dege nin cogo kura in na, i kana siga abada ka dɛmɛ ɲini ani ka i jigi da mɔgɔ wɛrɛw kan. I kelen tɛ. Aw bɛ se ka nin bana in kunbɛn ka ɲɛ ni dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan ɲumanw ye ani ni hakilina ɲuman ye. Fogonfogon la tansiyɔn jiginni, PH, Fogonfogon la tansiyɔn jiginni, Dusukunnabana, Fogonfogonlabana, Ninakilidegun, Ninakilibana