Kulɛri cɛɲiw ka di an bɛɛ ye, tiɲɛ tɛ? A kɛra an ka kogow penta ye wo, fini ɲɛnama dɔ sugandili ye wo, walima du kɔnɔfɛnw sugandili ye wo, kulɛri dɔ bɔli bɛ nisɔndiya lase an ma. Nka miiri k’a filɛ ni i ka bonya duman tun ye baga fagalen ye tiɲɛ na. Bi, n b’a fɛ ka maana dɔ fɔ aw ye min bɛ mɔgɔ farigan, min ye tiɲɛ ye. Nin ye ɲɛgɛn jɛman dɔ ka maana ye min ye Angletɛri lafili san kɛmɛ 19nan na, dɔrɔn ka mɔgɔ minnu tun sigilen bɛ a seko kɔnɔ, olu ka ɲɛnamaya ta a makuntɔ.
Green Deadly min tun bɛ yɔrɔ bɛɛ
Nin maana in bɛ daminɛ Angletɛri san kɛmɛ 19nan na. Industriw ka Revolisiyɔn cɛma, ni sankolo falen bɛ sisi la ani izini sisi, mɔgɔw tun b’a fɛ kosɛbɛ ka fɛnɲɛnamaw ka jiriw lajɛ. O waati kɔnɔna na, kulɛri kabakoma dɔ, min ɲɛ ye binkɛnɛ ye, o ye jama hakili minɛ. A tun bɛ wele ko ‘Scheele’s Green,’ a tɔgɔ dara Suwɛdi kemikɛla dɔ kan min y’a sɔrɔ san 1778.
O kulɛri in diyara mɔgɔw ye fo u tun bɛ baara kɛ ni a ye fɛn bɛɛ kan, k’a ta Buckingham masaso kogow la, ka taa a bila gafew ɲɛda la, finiw, tulonkɛfɛnw, gato masirifɛnw ani bonbonw na. O tun ye o waati “a” kulɛri dafalen ye.
O bɛɛ n’a ta, gundo dɔ tun dogolen bɛ o cɛɲi kɔfɛ. O ɲɛgɛn in dabɔra ni nɛgɛ ni ɔkisizɛni ɲagamini ye ni asɛki ye , o min ye baga ye kosɛbɛ.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, mɔgɔw tun bɛ balo, u tun bɛ ninakili, ani u yɛrɛ tun bɛ o baga fagalen in don u yɛrɛ ka so kɔnɔ k’a sɔrɔ u ma dɔn.
Arsenic ye mun ye tigitigi?
Arsenic ye fɛn ye min bɛ se ka sɔrɔ dugukolo ni dugujukɔrɔji la a yɛrɛ la. O waati la, dɔgɔtɔrɔw yɛrɛ tun bɛ dɔɔni dɔɔni kɛ ka sumaya, sɔgɔsɔgɔninjɛ ani sɔgɔsɔgɔninjɛ furakɛ . Kabako don, hali bi, furakisɛ dɔ min bɛ wele ko Arsenic Trioxide, o bɛ kɛ ka ɲɛ ka kɛ chimiothérapie ye walasa ka jolidɛsɛ suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ furakɛ, min ka jugu kosɛbɛ (Acute Promyelocytic Leukemia).
Nka, san kɛmɛ caman kɔnɔ, mɔgɔw tun b’a dɔn fana ko asɛki ye baga barikama ye. Ikomi kasa tɛ a la, wa a man di, a tun dogolen don nɔgɔya la dumuni walima minfɛn na, o de y’a to a tɔgɔ bɔra kosɛbɛ ko tariku mɔgɔfagalaw tun bɛ baara kɛ ni min ye ko “baga masakɛ”. Ka fara o kan, asɛki baga taamasiɲɛ fɔlɔw—i n’a fɔ kɔnɔboli , fɔɔnɔ , ani kɔnɔdimi —o tun bɛ banaw jira minnu bɛ sɔrɔ tuma caman i n’a fɔ kolera, o la mɔgɔ si tun tɛ sigasiga ko juguya kɛra.
Farati min jirala
Kabini san 1839, Alemaɲi furakɛlikɛla dɔ ye lasɔmini kɛ ko ni so minnu nɛnɛ ka bon, olu masirilen don ni Scheele ka sɛbɛn ye min tɔgɔ ye ko Green, o bɛ se ka sisi baga bɔ. A ma mɛn a ka kunnafoni kɔfɛ, denmisɛn naani sara Lɔnduru ninakilidegun fɛ; u ka sugolan tun masirilen don sisan ni nin papiye jɛman in ye. Kɔrɔbɔli kɛlen kɔfɛ, a jirala ko asɛki hakɛ min bɛ mɔgɔ faga, o bɛ sɔrɔ o papiye kan, o bɛ se ka mɔgɔ faga.
O saya ni bana suguw fana tugura o kɔ. Dɔgɔtɔrɔ dɔ, min tun bɛ ka sɛgɛsɛgɛli kɛ mun na a tun bɛ kirin, ɲɛnamini ani fɔɔnɔ tuma o tuma n’a bɔra a ka kalan na min kogow ye binkɛnɛ ye, o y’a faamu ko farati bɛ o la. A y’a kɔlɔsi ko Angletɛri jamanaden caman tun bɛ ka baga don u la dɔɔnin dɔɔnin, tuma bɛɛ.
Mun bɛ kɛ ni Arsenic donna farikolo la?
Arsenic bɛ tiɲɛni min lase mɔgɔ ma, o bɛ bɔ a tata hakɛ de la kosɛbɛ. An k’a lajɛ a bɛ nɔ bila i la cogo min na.
| Poyi suguya | A taamasiɲɛw ni a nɔfɛkow |
|---|---|
| Poyi jugumanba (A tata hakɛ cayalenba barikama) . |
|
| Poyi basigilen (A tali kuntaalajan, a tata hakɛ dɔgɔyalen) . |
|
Hali ni o waati la, mɔgɔw tun tɛ faamuyali jugu sɔrɔ o nɔ kuntaalajanw kan, u ye taamasiɲɛw kɔlɔsi i n’a fɔ fari ɲɛji bɔli kojugu ani a tiɲɛni, minnu ɲɛfɔra furakɛli gafew kɔnɔ ani hali politiki dessin animéw kɔnɔ.
Kulɛri laban ani kalan min sɔrɔla
Hali ni lasɔminiw tun bɛ yen, papier peint vert tun ye jago belebeleba ye. Hali dilanbaga tɔgɔba William Morris ye baara kɛ ni o ɲɛgɛn in ye, wa a tun ye arsenic dilanko tɔnba dɔ ka jatebɔla ye, a tɔgɔ bɔra kosɛbɛ ka kɛnɛya siranw ban k’a fɔ ko “hystérique” nsiirin.
Nka, san 1879, masakɛ ka dunan dɔ banana kɔfɛ k’a to sunɔgɔ la so dɔ kɔnɔ min kɔnɔna na, papiye jɛmanw bɛ yen, masakɛmuso Victoria ye yamaruya di ko papier vert bɛɛ ka bɔ masaso kɔnɔ.
Dɔɔni dɔɔni, jamanadenw ka dɔnniya cayara kunnafonidilaw ka kunnafoniw sababu fɛ. Hali sanni gɔfɛrɛnaman ka sariyaw ka tɛmɛ, mɔgɔw y’a daminɛ ka ban fɛnw na minnu kɔnɔ asɛki bɛ sɔrɔ, o kɛra sababu ye ka fɛn dilannikɛlaw wajibiya ka ɲɛgɛnw dilan minnu tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ.
An bɛ kalan nafamaba min sɔrɔ o la, o ye ko kɛnɛma cɛɲi man kan ka an fiyen. A b’a jira fana ko forobaciyɛnko fanga ka bon kosɛbɛ ni kɛnɛyako ta fan fɛ.
Fɔ ka na se bi ma, ka fɛnɲɛnɛmaw ka jiribuluw ladege, o tora gɛlɛya ye. Bi ɲɛgɛn dɔw tɛ sigida lakana pewu hali bi. Hadamadenw b’a ɲini ka fɛnɲɛnɛmaw ladege, tuma caman na, farati dogolenw bɛ o la.
Take-Home cikan
- Kɛnɛmafɛn cɛɲiw bɛ se ka gundo faratilenw dogo tuma dɔw la. Aw bɛ fura minnu kɛ, aw bɛ aw hakili to olu la tuma bɛɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la furakisɛw.
- Arsenic ye baga barikama ye min bɛ se ka mɔgɔ faga ni a tata hakɛ ka ca, ka kansɛri ni bana juguman wɛrɛw lase mɔgɔ ma ni a tali kuntaalajan.
- Ni aw bɛ siga la ko baga suguya dɔ bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona walima ka aw ka sigida kɛnɛyaso kɔrɔtɔlenw wele walima jamana ka baga kɔlɔsili yɔrɔ.
- Forobaciyɛnko dɔnniya bɛ kɛnɛyako la, o fanga ka bon i n’a fɔ gɔfɛrɛnaman ka sariyaw.
Arsenic, Arsenic Poisoning, Scheele’s Green, Poison, Toxicité, Dɔgɔtɔrɔso tariku, Kɛnɛya tariku
