Yala i den fitinin kɔkili bɛ dimi wa? A bɛ se ka kɛ Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) ye!

I den tun bɛ boli ka yaala-yaala i n’a fɔ wuluwulu tulonkɛla, tiɲɛ tɛ? Nka sisan a bɛ iko a bɛ sɔgɔsɔgɔ dɔɔnin n’a bɛ taama, walima a kɔkili bɛ dimi, n’a sɔrɔ hali a gɛnɛgɛnɛ bɛ dimi wa? Aw kana nin ko ninnu bila kɔfɛ k'a fɔ ko "farikolo bana dɔrɔn." Sabula ninnu bɛ se ka kɛ kɔkolo gɛlɛya taamasiɲɛw ye an bɛna kuma min kan bi min bɛ wele ko Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) . Aw kana aw hakili ɲagami, an ka kuma nin ko in kan cogo nɔgɔman na.

Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) ye mun ye tigitigi?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ denmisɛnni fitiniw na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la u ka bonya wulituma na (an b’o wele ko cɛya ni musoya ). Aw den ka cɛya kolo (an bɛ kolo belebele min wele ko ``senkɔni''), yɔrɔ dɔ bɛ a sanfɛ min bɛ i n’a fɔ bololanɛgɛ, a bɛ don kɔkolo la yɔrɔ min na. O bɛ Weele ko ``epiphysis''. O la, SCFE la, min bɛ Kɛ, o ye ko ``senkɔni'' yɔrɔ min bɛ i n'a fɔ bololanɛgɛ, o bɛ Sìgi dɔɔnin ka Bɔ ``senkɔni'' kɔ la. A bɛ i n’a fɔ ice cream cone min bɛ ice cream kan, o bɛ kɔrɔta dɔɔnin ka taa fan kelen fɛ. Ni a sɔgɔra nin cogo la, a tɛ don ka ɲɛ kɔda la, o bɛ gɛlɛya lase den ma ni a bɛ taama ka boli.

Sisan, i bɛ se k’i yɛrɛ ɲininka ko: “Mun na nin bɛ kɛ?” An denw bɛ janya kabini u denmisɛnman, yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ la u kolo janw laban na (i n’a fɔ cɛya kolo). An bɛ min Weele ko ‘kɔrɔya-plati’ o de ye. Miiri k’a filɛ i n’a fɔ jiribolo dɔ min bɛ to ka bonya. Nka nin `(bonya-yɔrɔ)` in, sani denmisɛnnin farikolo kolow ka Dabɔ ka dafa, a bɛ Kɛ ni fɛn nɔgɔlen ye i n'a fɔ kolotuguda. A bɛ iko jeli. O fɛn nɔgɔlen in kosɔn, tuma dɔw la, `(epiphysis)`, o cɛya kolo yɔrɔ min bɛ i n’a fɔ bololanɛgɛ, o b’a ɲini ka sɛgɛn ka bɔ `(kɔrɔtalan)` la.

Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, senkɔni kolotuguda min bɛ cɛya kolo sanfɛla la, o ka teli ka sɛgɛn kɛrɛnkɛrɛnnenya la, barisa o yɔrɔ de bɛ den sanfɛla girinya fanba ta. O la, den girinya ni a bonya teliya ye fɛnba fila ye minnu bɛ nɔ bila nin bana in na.

Nin SCFE cogoya in bɛ se ka kɛ sababu ye ka senkelenw ni dimi bila mɔgɔ la k’a ta kɔkili la ka taa a bila gɛnɛgɛnɛ na. A ka ca a la, a bɛ daminɛ dɔɔni dɔɔni, k’a sɔrɔ a ma lasɔmi. A bɛ se ka daminɛ kɔkolo kelen na ka sɔrɔ ka jɛnsɛn ka taa tɔ kelen na. A bɛ se ka juguya waati tɛmɛnen kɔfɛ, wa gɛlɛya wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ. O la, den mako bɛna kɛ opereli la walasa ka o latilen, wa a ka fisa ka o kɛ joona.

SCFE ‘Stable’ ni ‘Stable’ ye mun ye?

Dɔgɔtɔrɔw bɛ nin SCFE bana in tila suguya fila ye: a sabatilen ani a sabatibali.

• SCFE sabatilen : Nin suguya in bɛ denmisɛn fanba la. A bɛ yiriwa dɔɔni dɔɔni. O cogo la, den bɛ se ka taama ni girinya ye a kɔ la, nka dimi bɛ se ka kɛ a la.
• SCFE min tɛ sabati:O cogo la, kolo kunkolo sɔgɔra kosɛbɛ. O bɛ dimi jugumanba bila mɔgɔ la, wa i tɛ se ka taama hali ni i girinya ye kɔkili kan. Tuma caman na, a bɛ sɛgɛn kosɛbɛ, i n’a fɔ kasaara barikama dɔ. Nin ``stable`` SCFE cogoya in bɛ furakɛli kɔrɔtɔlen de wajibiya.

Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

SCFE taamasiɲɛw ka teli ka barika sɔrɔ. N’a sɔrɔ aw ni aw den hakili tɛna to u ka baara daminɛ waati tigitigi la. Aw ni aw den bɛ se ka taamasiɲɛ minnu sɔrɔ, olu dɔw filɛ nin ye:

• Dimi bɛ kɛ kɔkolo yɔrɔ la: O de ye a taamasiɲɛba ye.
• Kɔnɔdimi : Dimi bɛ se ka bɔ kɔkolo kɔnɔna na, kɔkolo yɛrɛ la.
• Sendimi: Tuma dɔw la, dimi bɛ se ka jɛnsɛn ka bɔ kɔkili la ka taa se gɛnɛgɛnɛ ma.
• Gɛnɛgɛnɛdimi : Aw kana kabakoya, denmisɛn dɔw bɛ se ka ŋunan gɛnɛgɛnɛ dimi na ka a sababu kɛ kɔdimi ye. Dɔgɔtɔrɔw b’o wele ko ``dimi min bɛ taa ɲɛ''.
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ walima taamacogo jugu: A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ i bɛ i biri fan kelen fɛ walima i bɛ senna-tɛgɛrɛ kɛ ni i bɛ taama.
• A bɛ gɛlɛya sɔrɔ taama senfɛ ani a bɛ bonya: Aw bɛ se ka gɛlɛya sɔrɔ aw kɔ la, i n’a fɔ a bɛ siri taama kɔfɛ waati dɔɔni.
• Gɛlɛya bɛ girinya da sen kelen kan.
• Boli, panni ani birili gɛlɛya kɔkiliw la.
• A bɛ i n’a fɔ kɔkili kelen ni sen kelen bɛ wuli ka taa kɛnɛma.
• A bɛ i n’a fɔ sen kelen ka surun ka tɛmɛ tɔ kelen kan.

Miiri k’a filɛ, i den t’a fɛ ka kirikirimasiyɛn tulon kɛ, ka boli, walima ka panpan i n’a fɔ a tun bɛ kɛ cogo min na fɔlɔ. Ni a taamana dɔɔnin, a b'a fɔ ko "Mama/Papa, n sen bɛ dimi." Walima n'a taara lakɔli la, a b'a fɔ ko: "A ka gɛlɛn ka yele ɛrɛzɛnsun kan." Hali fɛn misɛnninw i n’a fɔ ninnu, o nafa ka bon kosɛbɛ ka jateminɛ kɛ.

Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) sababu ye mun ye?

A ka gɛlɛn ka sababu kelen jira SCFE la. I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a sababu fɔlɔ ye kolow falenni ye denmisɛnni na ani ``kɔrɔya plati'' barikantanya.Nka, fɛn damadɔ wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka o kɛ.

Fɛn minnu bɛ nɔ bila kosɛbɛ:

• Denmisɛnw ka fasa : Denmisɛnnin caman minnu bɛ ni SCFE ye, olu farikolo girinya hakɛ (IMC) bɛ tɛmɛ kɛmɛsarada la 95nan kan u si hakɛ la. O kɔrɔ ye k’u girinya ka ca dɔɔni.
• Bonya wulicogo : Nin SCFE bana in bɛ se ka kɛ den ka bonya teliya ni a kolo bonya waati kunkurunnin kɔnɔ.
• Ɔrimɔni: Furuɲɔgɔnmaya ni fasa fila bɛɛ bɛ se ka nɔ bila aw den ka ɔrimɔni hakɛ la. O ɔrimɔni caman yeli bɛ nɔ bila kolo falenni ni u fanga la. Ɲɛgɛnɛsiraw ka bana dɔw, walima bana minnu bɛ tali kɛ farikolojidɛsɛbanakisɛw la, olu fana bɛ se ka kɛ o la.

Fɛn wɛrɛ minnu bɛ se ka nɔ bila:

• Joginw: 1 .O sɛgɛn in bɛ se ka daminɛ walima ka juguya ni fɛn dɔ ye i n’a fɔ bin walima gosili gɛlɛn kɔkolo la.
• Kɔnɔnatumuw : Tuma dɔw la, bangekɔlɔsi fɛɛrɛ dɔ bɛ kɔkolo kolotugudaw la, i n’a fɔ kɔkolo sɔgɔsɔgɔninjɛ, o bɛ se ka degun wɛrɛ bila kɔkolo la.
• Jɛnɛya nɔfɛkow : Ni denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ ye SCFE sɔrɔ, den ka bana sɔrɔli farati ka bon dɔɔni.

SCFE ka ca san hakɛ jumɛn na?

A ka ca a la, SCFE bɛ sɔrɔ san 11 ni san 16 cɛ.A ka ca a la, a daminɛ san hakɛ bɛ se san 12 ma. A ka ca cɛdenw na dɔɔni, wa a ka ca a la a bɛ sɔrɔ kɔfɛ ɲɛnamaya kɔnɔ. Kuma bɛɛ la, SCFE tɛ bana ye min ka teli ka sɔrɔ, nka a ye kɔkolo bana ye min ka teli ka denmisɛnni fitiniw sɔrɔ. Denmisɛnnin fitinin 0,01% ɲɔgɔn bɛ bana in sɔrɔ .

Gɛlɛya jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ Slipped Capital Femoral Epiphysis fɛ?

Ni senkɔni kunkolo bɛ sɛgɛn, aw den girinya tilatilali cogo bɛ Changé ni u bɛ taama. O bɛ degun bila kɔkolo yɔrɔ dɔw la minnu ma dabɔ ka girinya muɲu. O bɛ se ka kolotuguda tiɲɛ dɔɔni dɔɔni. Gɛlɛyaba fila minnu bɛ se ka sɔrɔ olu ye:

• Femoroacetabular impingement : O bɛ kɛ ni senkɔni kunkolo (cɛya kolo) ma don ka ɲɛ kɔkolo kolotuguda sosɛti (acetabulum) kɔnɔ, o bɛ kɛ sababu ye ka kolo fila ninnu maga ɲɔgɔn na. O sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka dimi jugumanba lase mɔgɔ ma ani ka kɔkolo kolotugudaw tiɲɛ.
• Avascular necrosis (Avasculaire necrose): Ni degun bɛ kɛ kɔkili min bɔra senkɔni kunkolo la kojugu, joli min bɛ taa a la, o bɛ se ka tigɛ. N’o kɛra, kolotuguda bɛ daminɛ ka sa. Nin ye bana juguba ye.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) sɛgɛsɛgɛ cogo di?

Sɛgɛsɛgɛli bɛ daminɛ ni den kɔkili sɛgɛsɛgɛli ye ka ɲɛ. Dɔgɔtɔrɔ bɛna den ɲininka u ka bana taamasiɲɛw la ani ka kɔkili lamaga fan wɛrɛw fɛ walasa ka a dɔn min bɛ kɛ. O kɔ, u bɛna X-ray kɛ walasa ka a jira ko kolotuguda dɔ bɛ yen. Tuma dɔw la, ni a ma ye ka jɛya X-ray la, a ka ca a la, MRI scan bɛ se k’a dɔn.

Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) furakɛcogo ɲuman ye jumɛn ye?

Opereli ye SCFE furakɛli ye tuma bɛɛ.A nafa ka bon kosɛbɛ ka kunkolo sɔgɔlen segin a nɔ na ani k’a sabati. N’aw ma o kɛ, a bɛ se ka sɛgɛn ka taa a fɛ, ka gɛlɛyaw lase aw ma, an ye minnu kuma ka tɛmɛ. O kɛcogo damadɔ bɛ yen, ka kɛɲɛ ni SCFE sabatili ye. Denmisɛn fitinin fanba fɛ, opereli nɔgɔman min bɛ kɛ ni kuru fitini kelen walima fila ye, o dɔrɔn de ka kan.

Opereli kɛcogo kunbabaw:

• In situ fixation : Nin ye furakɛlicogo ye min bɛ kɛ SCFE sabatilen na. O bɛ kɛ ni fɛɛrɛ ye min tɛ fɛn caman kɛ, n’o bɛ wele ko joli-sira-funu, o ye ka kamera don tigɛyɔrɔ fitinin dɔ fɛ. Kuru fitini dɔ bɛ don a kɔnɔ walasa ka kolo kunkolo minɛ a nɔ na walasa a kana sɛgɛn ka taa a fɛ.
• Dɔgɔyali da wulilen ni kɔnɔna sirili : Ni SCFE basigibali don, o kɔrɔ ye ko senkɔni kunkolo jiginna kojugu, operelikɛla bɛ se ka senkɔni kunkolo dɔgɔya ni bolo ye ka segin a nɔ na k’a labɛn. O bɛ opereli dɔ de wajibiya min ka bon dɔɔni.

Opereli kɔfɛ, aw den bɛna lafiɲɛ ani ka farikoloɲɛnajɛw kɛ kalo fila fo kalo saba ɲɔgɔn . A daminɛ na, u bɛna se ka taama k’a sɔrɔ u ma girinya da u kɔ la ani ka baara kɛ ni berew ye. Ni u sera ka baara kɛ ni kɔkili ye k’a sɔrɔ dimi tɛ u la, u bɛna a ɲini ka farikoloɲɛnajɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw kɛ minnu bɛ kɛ farikoloɲɛnajɛla dɔ fɛ walasa ka fanga sɔrɔ kokura ani ka se ka fɛn caman kɛ kɔkili la.

Yala SCFE cogoya bɛ se ka kɛnɛya a yɛrɛ ma wa?

O ye ko ye min tɛ se ka kɛ kosɛbɛ. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔw ye ko dɔw ye, SCFE bana kura min ka nɔgɔn, o ɲɛnabɔra a yɛrɛ ma, nka a tɛ se ka kɛ. Fɛn caman bɛ yen minnu bɛ se ka nɔ bila a la. Laala, o janya barikama in senfɛ, a bɛ se ka kɛ ko kolo barika dɔgɔyara ka sɛgɛn, o kɔfɛ, a bɛ se ka kɛ a yɛrɛ kɛnɛyara ni kolo kura falenni kɛra. Nka a ka c’a la, n’i ye SCFE Sɔrɔ tuma min na, o waati bɛ Se ka Tɛmɛ. O la, a ka fisa aw ka furakɛli ɲini i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na.

Slipped Capital Femoral Epiphysis (SCFE) furakɛli kɔfɛ, bana bɛ cogo di?

Ni dɔgɔtɔrɔ ye SCFE sɛgɛsɛgɛ joona ani k’a furakɛ, o bɛ kɛ ka ɲɛ. Ni aw ye SCFE sabatilen furakɛ sani senkɔni kun ka sɛgɛn kojugu, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka tiɲɛni kuntaalajan bali kɔkolo la. Ani fana, opereli ka nɔgɔn ani a kɛnɛyali waati ka surun. Den fanba bɛ kɛnɛya dafalen sɔrɔ.

SCFE min tɛ sabati, o man teli ka kɛ, wa a ka ca a la, a ni kasaara bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na. Nka, a bɛ tali kɛ gɛlɛyaw faratiba la i n’a fɔ senkɔni-acetabular impingement ani avascular necrosis. Nin gɛlɛya ninnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka opereli caman kɛ – hali joli seginni opereli ni kɔkolo fununa, i n’a fɔ jolidɛsɛ.

Slipped Capital Femoral Epiphysis ye bana ye min tɛ dɔn kosɛbɛ. Bangebagaw ni dɔgɔtɔrɔ dɔw bɛ se ka ɲinɛ a kɔ. Nka, ni aw den fitinin bɛ sen dimi fɔ kun ɲɛnama tɛ, aw kana a miiri dɔrɔn ko a ye “senkɔni dimi” ye. Bana dɔw ka kan ka furakɛ walasa ka kɛnɛya ani ka u bali ka juguya.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

O bɛ ɲɛ, o la sa, a to n k’i dɛmɛ i hakili ka to hakilina nafama dɔw la an ye kuma minnu kan:

• Ni aw den fitinin (kɛrɛnkɛrɛnnenya la, a si bɛ san 11-16 cɛ) bɛ to ka ŋunan kɔkili, kɔkili, cɛya, walima gɛnɛgɛnɛ dimi na , walima ni a bɛ i n’a fɔ a bɛ senna , aw kana aw ɲɛmajɔ o la.
• Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni aw den girinyana dɔɔni walima ni a ye nin taamasiɲɛ ninnu jira a bonya barikama senfɛ .
• SCFE ye bana ye min bɛ se ka furakɛ ni opereli ye . Ni furakɛli daminɛna joona, a kɔlɔlɔw bɛ ɲɛ ani gɛlɛyaw bɛ dɔgɔya.
• A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ka ladilikan ɲini sanni ka den to so dɔrɔn k'a miiri ko "gadimi" dɔrɔn de don. Nin tɛ "dimi minnu bɛ bonya" walima farikolo dimi dɔrɔn.

Ka dugaw kɛ i den ka kɛnɛya joona! N jigi b’a kan ko nin kunnafoni in bɛna aw dɛmɛ.

` SCFE, Slipped Capital Femoral Epiphysis, Hip dimi, Denmisɛnnin fitininw ka banaw, Limping, Kolow falenni, Opereli