Yala aw kɔ kolotugudaw fana bɛ dimi wa? An ka kalan kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ kan!

Yala aw bɛ aw ka tile daminɛ fana ni kɔ gɛlɛn ye ani dimi ni aw kununna sɔgɔma wa? Walima tuma dɔw la, i b’a ye ko i kɔdimi bɛ jɛnsɛn ka se i kɔdimi ma wa? A bɛ se ka kɛ ko nin taamasiɲɛ suguw bɛ aw dusu tiɲɛ dɔɔni. Nin bana in bɛ se ka kɛ kɔdimi nɔgɔman ye. Bi an bɛna kuma bana dɔ kan min ka gɛlɛn dɔɔnin, nka a bɛ faamuya, n’o bɛ wele ko Spondyloarthritis .

Spondyloarthritis ye mun ye? N'an y'a fɔ cogo nɔgɔman na...

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye jolidɛsɛ ye min bɛ sɔrɔ i kɔkolo kolotugudaw la . "Spondyl-" kɔrɔ ye ko a bɛ tali kɛ kɔkolo la. "Sɔgɔsɔgɔninjɛ" kɔrɔ ye dimi ni gɛlɛya ye kolotugudaw la. Nin bana in bɛ kolotugudaw de minɛ kosɛbɛ minnu bɛ aw kɔkolo siri ɲɔgɔn na. O kɔrɔ ye ko kolotugudaw (facet joints) minnu bɛ kɔkolo ni kɔkolo kolotugudaw cɛ minnu bɛ i kɔkolo ni i kɔkolo kolo. o de kama kɔdimi ka teli ka kɛ a taamasiɲɛ fɔlɔ ye . Nka, a tɛ dan kɔkolo dɔrɔn ma. A bɛ se ka kolotugudaw wɛrɛw minɛ ani ka taamasiɲɛ wɛrɛw lase a ma.

Aw ye aw hakili to a la ko nin tɛ bana kelen ye, nka bana kulu dɔ don minnu taamasiɲɛw bɔlen don ɲɔgɔn fɛ. dɔgɔtɔrɔw fana b' o bana in wele ko spondyloarthropathie . O kɔrɔ ye bana (`-pathy`) ye kɔkolo kolotugudaw la (`arthro-`). N’a sɔrɔ aw ye kolotugudaw mɛn (min bɛ sɔrɔ kolotugudaw sɔgɔli fɛ) ani sɔgɔsɔgɔninjɛ (RA) (min bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo gɛlɛya fɛ). Spondyloarthritis ye bana ye min ni o fila bɛɛ tɛ kelen ye, nka a bɛ se ka kɔkolo kolotugudaw fana minɛ.

Nin bana in jogo kunbabaw ye jumɛnw ye? An k’a lajɛ kosɛbɛ!

Taamaʃyɛn kɛrɛnkɛrɛnnen damadɔ bɛ yen minnu bɛ tali kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ la:

• Nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye : Spondyloarthritis ye jolidɛsɛ suguya dɔ ye min bɛ don sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ la , o ye jolidɛsɛ suguya ye min bɛ funu . Funu basigilen bɛ dimi ni funu bila kolotugudaw la. O tɛ bana ye min bɛ kolotugudaw tiɲɛ i n’a fɔ kolotugudaw. a ka ca a la , jolidɛsɛ funu ye bana ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ . O kɔrɔ ye ko i farikolo tangalanw bɛ fili ka bin i yɛrɛ kolotugudaw kan, ka funu bila mɔgɔ la min bɛ taa ɲɛ. Nin funu in tɛ se ka kolotugudaw dɔrɔn de minɛ, nka a bɛ se ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw fana minɛ.

• Nin tɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye (RA): Hali ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ ye, nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye (RA) an bɛɛ bɛ min dɔn.Ayi, an b’o dɔn barisa joli sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu tɛ a jira ko banakisɛfagalan dɔ bɛ yen min bɛ wele ko facteur rheumatoïde , o min ye RA kɛrɛnkɛrɛnnen ye. O de y’a to dɔgɔtɔrɔw bɛ o bana wele tuma dɔw la ko “spondyloarthropathie seronégative .” "Seronegatif" kɔrɔ ye ko joli sɛgɛsɛgɛli min kɛra RA la, o ma sɔrɔ. Banakisɛfagalan kɛrɛnkɛrɛnnen si ma sɔrɔ fɔlɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ (SpA) la.

• Ɲɛgɛnɛsiraw : Ɲɛgɛnɛsiraw taamasiɲɛ nafama wɛrɛ ye funu (enthesitis) ye aw ka ɲɛgɛnɛsiraw la . Dɔgɔtɔrɔw bɛ o ɲini ni u bɛ bana in sɛgɛsɛgɛ. Entheses ye fɛnɲɛnamafagalanw ye minnu bɛ ɲɔgɔn cɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la, u ye "joginw" ye, i ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ni i ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ minnu na ni i kolo ye. Spondyloarthritis bɛ se ka kɛ sababu ye ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw bila farikolo yɔrɔ caman na. Senkɔniw ni gɛnɛgɛnɛw de ka teli ka ye yɔrɔ minnu na nin bana in bɛ ye.

• HLA-B27 jamu : Erɔpu woroduguyanfan bɔnsɔnw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ minnu na, olu 80% ni 95% cɛ , HLA-B27 jamu bɛ olu la . Nin jamu in man ca bana in bɛ mɔgɔ minnu na siya wɛrɛw la. Ani fana, ni nin jamu in bɛ mɔgɔ la, o tɛ bana in bila a yɛrɛma. Nka, a ka ca a la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin jamu in sɛgɛsɛgɛ walasa ka dɛmɛ don ka bana in sɛgɛsɛgɛ.

Nin bana in ka ca cogo di?

Hali ni mɔgɔ caman tɛ fɛn caman dɔn a ko la, tiɲɛ na, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bana ye min ka ca ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye yɛrɛ . A jateminɛna ko diɲɛ jamanaden 0,5% fo 2% ɲɔgɔn bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya dɔ ye.

Kɔnɔbara basigilen suguya jumɛnw de ye?

Bana danfaralen damadɔ bɛ yen minnu bɛ don ɲɛgɛnɛsiralabanaw tɔgɔba la. Dɔgɔtɔrɔw bɛ ninnu tila tilayɔrɔba fila ye: sɔgɔsɔgɔninjɛ axial ani spondyloarthritis périphérique .

Axial Spondyloarthritis (Spondyloarthritis) min bɛ wele ko axial

A bɛ nɔ bila i ka aksidan kolotugudaw la kosɛbɛ , o min ye kɔ, disi ani kɔkolo ye . Ni bana bɛ ka taa ɲɛ, kolotugudaw wɛrɛw ani a bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ dɔw bɛ se ka bana.

Ankylosing Spondylitis ye sɔgɔsɔgɔninjɛ jugumanba ye min bɛ sɔrɔ axial spondyloarthritis fɛ. A bɛ dɔn ni fɛn caman yeli ye kɔkolo kolotugudaw la, o min bɛ wele ko ankylosis.(i n’a fɔ kolotugudaw faralen ɲɔgɔn kan). A ka ca a la, nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya ye min ka teli ka kɛ.

Ɲɛgɛnɛsiraw (Spondyloarthritis périphériques).

Nin suguya in bɛ fɔlɔ ka nɔ bila aw lamini kolotugudaw ni aw ka ɲɛgɛnɛsiraw la. O kɔrɔ ye ko kolotugudaw minnu bɛ axial skeleton kɔkan (misali la, joli minnu bɛ senkɔniw na). Ni bana bɛ ka taa ɲɛ, kɔkolo bɛ se ka minɛ walima ka tiɲɛ yɛrɛ.

A ka ca a la, ɲɛgɛnɛsiralabanaw bɛ kɛ ni farikolo yɔrɔ wɛrɛw fana funu ye. A suguya wɛrɛw bɛ se ka farikolo yɔrɔw minɛ (i n’a fɔ ɲɛ, fari, ani banakɔtaa). Nka, a taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ ɲɔgɔn fɛ dɔɔni. A suguba dɔw ye:

• Sɔgɔsɔgɔninjɛ : Nin ye jolidɛsɛ ye min bɛ sɔrɔ ka fara sɔgɔsɔgɔninjɛ kan , faritanabana min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ, o bɛ kɛ sababu ye ka fari kuru funu. (An ka diɲɛ fan fɛ, o fana bɛ Weele ko "fari sɔgɔlen"). A ka teli ka bolow ni senw kolotugudaw misɛnniw de minɛ, ka funu ni dimi bila bolokɔniw na.
• Kɔnɔbara basigilen : Nin ye jolidɛsɛ ye min bɛ sɔrɔ banakɔtaa funu (IBD) fɛ . "Enteropathique" kɔrɔ ye ko a bɛ i banakɔtaa de sen don a la.
• Jolidɛsɛ min bɛ se ka kɛ : Nin ye farikolo tangalanw ka bana ye min bɛ sɔrɔ banakisɛ dɔ fɛ aw banakɔtaa walima sugunɛ na. A bɛ se ka nɔ bila aw ɲɛw, fari, sugunɛbaralabana, cɛya ni musoya walima banakɔtaa la. A ka ca a la, a bɛ kɛ waati dɔɔni kɔnɔ, nka a bɛ se ka kɛ fo kalo 12. Mɔgɔ dɔw la, a bɛ se ka yɛlɛma ka kɛ jolidɛsɛ basigilen ye.

Spondyloarthritis min tɛ danfara bɔ

Nin ye sɛgɛsɛgɛli ye min bɛ kɛ ni aw ka bana taamasiɲɛw bɛ bɛn sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw ma caman na, nka u tɛ bɛn suguya fitinin kɛrɛnkɛrɛnnen si ma ka ɲɛ.

Denmisɛnw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ

Nin ye sɔgɔsɔgɔninjɛ ye min bɛ sɔrɔ denmisɛnniw na, a ka ca a la sani u ka se san 16. Denmisɛnw bɛ se ka suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ sɔrɔ walima suguya wɛrɛw faralen ɲɔgɔn kan.

Spondyloarthritis taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ suguya wɛrɛw taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ kelen ye. Hali ni a taamasiɲɛ dɔw bɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la suguya dɔw la, a taamasiɲɛw bɛɛ bɛ se ka ye suguya bɛɛ la.

A taamasiɲɛ kunbabaw bɛ se ka kɛ:

• Dimi bɛ kɛ kɔ duguma, tuma dɔw la a bɛ bɔ kɔkolo la (sacroiliitis). Mɔgɔ dɔw fɛ, o bɛ se ka kɛ i n’a fɔ dimi min bɛ bɔ kɔkolo kɔnɔ.
• Joliw gɛlɛyali sɔgɔma, o bɛ nɔgɔya dɔɔni ni aw bɛ yaala-yaala. A bɛ i n’a fɔ n’i kununna sɔgɔma, i farikolo bɛ kɛ i n’a fɔ jiri, wa a bɛ lafiya dɔrɔn ni i bɛ yaala dɔɔnin.
• Dimi bɛ kɛ kɔ cɛmancɛ ni sanfɛla la, disi fasaw dimi, walima kɔdimi.
• Kɔkolo kurulen don dɔɔni dɔɔni (i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Dimi ni gɛlɛya bɛ kɛ senkɔniw kolotugudaw la – kɔkiliw, kamankunw, gɛnɛgɛnɛw, kɔkiliw, bolokɔniw, senkɔniw.
• bolokɔniw fununi jugumanba ("sosiso bolokɔniw" walima dactylitis). O ye waati ye ni bolokɔni walima senkɔni kelen bɛ funu pewu, a bɛ i n’a fɔ sosiso.
• Dumunikɛcogo taamasiɲɛw, misali la, kɔnɔdimi ni kɔnɔboli.
• Dimi ni sugunɛbaralabana funu.
• Faridimi bɛ nɛ bɔ, a bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye (psoriasis).
• Dingɛ misɛnniw bɛ kɛ wuluw la (wuluw ka sɔgɔsɔgɔninjɛ).
• Sɛgɛn basigilen.
• Dumuni tɛ diya.
• Ɲɛw fununi (uveitis). O bɛ se ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ bilen, ka dimi bila a la, ani ka yeelen dɔn.
• Da kɔnɔ joginda.
• Senkɔni dimi (ka a sababu kɛ ɲɛgɛnɛsiralabanaw ye).
• Kolow sɔgɔsɔgɔninjɛ misɛnninw sɔrɔli.

Nafa min b’a la, o ye ko a ka ca a la, sɔgɔsɔgɔninjɛ taamasiɲɛw bɛ daminɛ ka bɔ joona ka tɛmɛ jolidɛsɛ suguya wɛrɛw kan, a ka ca a la sani u ka se san 45. O taamasiɲɛw bɛ se ka daminɛ dɔɔni dɔɔni ka juguya dɔɔni dɔɔni. A ka ca a la, o taamasiɲɛw bɛ to sen na.

Kɔnɔbara basigilen sababu ye mun ye?

Spondyloarthritis taamasiɲɛw bɛ sɔrɔ funu basigilen fɛ aw kolotugudaw ni farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. o funu in bɛ sɔrɔ a yɛrɛma i yɛrɛ ka farikolo tangacogo fɛ . an bɛ min wele ko farikolo tangalanw ka bana .

Hali bi, ɲininikɛlaw ma a faamu kosɛbɛ mun na nin bana ninnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ. Nka, a bɛ iko a bɛ se ka kɛ ko fɛn damadɔw jɔyɔrɔ bɛ o la. A bɛ iko farikolo tangalanw ka bana caman, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, olu bɛ ni jamu yɔrɔ dɔ ye .

A ka ca a la , HLA (Human Leukocyte Antigen) denbaya ka jamu bɛ tali kɛ jolidɛsɛ funu na. Protéine min bɛ sɔrɔ o jamu ninnu fɛ, farikolo tangalanw bɛ baara kɛ ni o ye walasa ka danfara don i yɛrɛ ka farikolokisɛw ni dunan farikolokisɛw cɛ. Yɛlɛma dɔw bɛ se ka kɛ o jamu ninnu na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolo tangacogo tiɲɛ. O bɛ se ka kɛ sababu ye farikolo tangalanw ka aw yɛrɛ ka farikolokisɛw dɔn cogo jugu la ani ka bin aw yɛrɛ ka farikolokisɛw kan.

Spondyloarthritis (sɔgɔsɔgɔninjɛ) sababu jumɛnw bɛ yen?

Hali ni jamu dɔ bɛ yen, o dɔrɔn tɛ bana in sababu ye. Hali ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ mɔgɔ caman na , HLA-B27 jamu bɛ u la , o jamu bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, o bɛɛ tɛna kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye.

Fɛn wɛrɛ ka kan ka o wale in daminɛ. Ɲininikɛlaw hakilina tɛ kelen ye fɛn min bɛ o ko daminɛ. O dɔw ye banakisɛ jugumanw ye, sigida baga, sigarɛtimin ani dɔlɔmin.

Miiriya dɔ ye ko sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ se ka kɛ ni balanbaliya (dysbiosis) ye aw ka kɔnɔbara basigilen na . Kɔnɔnatumuw (SpA) bɛ mɔgɔ minnu na, kɔnɔbara basigilen suguya ka dɔgɔn, o bɛ a to banakisɛ jugumanw ka ɲɛtaa ka nɔgɔn. Nin balanbaliya min bɛ kɔnɔbara la (`gut dysbiosis`) bɛ se ka kɛ sababu ye ka banakisɛw sɔrɔ ka caya, ka funu basigilen bila kɔnɔbara la, ka farikolo tangacogo fanga dɔgɔya. Aw kɔnɔnatumuw ɲagaminen fana ye fɛn ye aw bɛ min ciyɛn ta fo ka se hakɛ dɔ ma bange waati.

Spondyloarthritis bɛ sɔrɔ cogo di?

Spondyloarthritis bɛ se ka gɛlɛya dɔɔni ka a sɛgɛsɛgɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni taamasiɲɛ jɛlenw tɛ aw la. Mɔgɔ dɔw bɛ kolotugudaw dimi dɔrɔn ani ka u gɛlɛya, wa sababu caman wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ.

Dɔgɔtɔrɔ bɛna fɔlɔ ka aw ɲininka aw ka bana taamasiɲɛw la ani ka taamasiɲɛ wɛrɛw lajɛ aw ma minnu fɔ nka u bɛ se ka kɛ u ni ɲɔgɔn cɛ. U bɛna ɲininkali kɛ fana aw ka kɛnɛyako la ani aw ka denbaya ka kɛnɛyako la.

O kɔ, aw kɔkolo walima aw kolotuguda wɛrɛw bɛna farikolo lajɛ walasa ka a dɔn aw bɛ se k’u lase yɔrɔ min na. X-ray bɛna kɛ walasa ka jolidɛsɛ walima ɲɛgɛnɛsiralabanaw daliluw ɲini, nka o daliluw tɛ ye jaw kan tuma bɛɛ.

Joli sɛgɛsɛgɛli fana bɛ se ka kɛ walasa ka funu taamasiɲɛw walima farikolo tangalanw ka bana taamasiɲɛw lajɛ. U bɛ se fana ka HLA-B27 jamu sɛgɛsɛgɛ . Nin sɛgɛsɛgɛli ninnu bɛ se ka dɛmɛ don ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw (SpA) ni bana wɛrɛw faranfasi.

Ɲɛgɛnɛsiraw furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Furakɛli bɛ bɔ aw ka bana taamasiɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw de la. Dɔgɔtɔrɔw bɛ furakɛli kɛcogo dɔ labato senfɛ-senfɛ, k’a daminɛ farikoloɲɛnajɛ ni dimimadafura minnu tɛ sɔrɔ dɔgɔtɔrɔso la (OTC non steroidal anti-inflammatory drugs / AINEs) .

Ni ninnu tɛ se ka aw ka dimi ni funu kunbɛn, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka a fɔ aw ye:

• Kɔritizɔni pikiri bɛ kɛ tuma ni tuma walasa ka yɔrɔ dimi dɔgɔya.
• DMARD minnu bɛ kɛ ka caya walima minnu bɛ sɔrɔ fɛnɲɛnamaw fɛ (Fura minnu bɛ bana caman sɛmɛntiya / DMARDw). Olu ye furaw ye minnu bɛ bana in cogoya sɛmɛntiya.

Kɔnɔnatumu suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔw la, i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ ni kɔnɔbara basigilen, furakɛli wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la bana basigilen na (sɔgɔsɔgɔninjɛ walima banakɔtaa funu (IBD)).

O ko juguya don cogo di? An bɛ taa ɲɛ cogo di?

Ni funubana juguyara ka mɛn ka mɛn, gɛlɛya jugu dɔw bɛ se ka sɔrɔ. Nka, a ka c’a la, o gɛlɛyaw bɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya kɛcogo la sanni ka nɔ bila i ka ɲɛnamaya la. Misali la, aw bɛ se ka dɔ bɔ kolotugudaw lamagacogo la ani kolo karilen farati ka bon. Nka, bana taamasiɲɛ jugumanw tɛna kɛ bɛɛ la, wa furakɛli bɛ se ka dɛmɛ don ka bana in taabolo kunbɛn.

Spondyloarthritis bɛ taa ɲɛ hakɛ min na, o tɛ kelen ye mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ la. Dɔw fɛ, a bɛ taa ɲɛ dɔɔni dɔɔni, wa a bɛ se ka kunbɛn nɔgɔya la ni furakɛli ye. Dɔ wɛrɛw fɛ, a bɛ se ka taa ɲɛ ka se ankylosing spondylitis ma, bana min bɛ kɛ sababu ye ka kɔkolo fara ɲɔgɔn kan, san damadɔ kɔnɔ.

Aw ka funu juguya bɛ nɔ bila sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ taa ɲɛ joona cogo min na. Ni aw ye aw ka furakɛli tugu tigitigi, o bɛ se ka dɛmɛ don ka funu kunbɛn ani ka gɛlɛyaw bali.

Aw bɛ se ka mun kɛ ni aw bɛ balo ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye?

Jolidɛsɛ bɛ mɔgɔ o mɔgɔ la, farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ nafa ka bon walasa ka kolotugudaw lamagacogo caman sabati. Dɔgɔtɔrɔ caman b’a fɔ ko nin nafa ka bon, wa a bɛ nɔ bɔ ka tɛmɛ fura bɛɛ kan.

Ni aw dalen tɛ a la ko farikoloɲɛnajɛ suguya min bɛnnen don aw ma, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka. Dɔgɔtɔrɔ caman bɛ farikoloɲɛnajɛ furakɛcogo fɔ min bɛ kolotugudaw walima gɛlɛya yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw de laɲini.

Spondyloarthritis ye banaw kulu ye minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, nka u tɛ kelen ye. Hali ni dɔgɔtɔrɔw b’u dɔn u bɔɲɔgɔnko fɛ, suguya kelen-kelen bɛɛ – ani mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ka bana – ɲɔgɔn tɛ.

Mɔgɔ caman fɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ ye bana ye u si bɛɛ la. Nka, a bɛ nɔ bila i ka ɲɛnamaya la fo ka se hakɛ min ma, o bɛ se ka kɛ fɛn wɛrɛw ye. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna kɛ aw jɛɲɔgɔn ɲuman ye aw ka bana taamasiɲɛw ɲɛnabɔli la ani aw yɛrɛ bɛ se ka min makɔnɔ.

Fɛn minnu nafa ka bon kosɛbɛ i ka to i hakili la

Okey, donc an ye kuma caman fɔ spondyloarthritis kan. Kuma surun na, fɛn dɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka to an hakili la:

• Spondyloarthritis ye jolidɛsɛ ye min bɛ sɔrɔ kɔkolo kolotugudaw la.
• Nin ye bana ye min bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw fɛ ; o kɔrɔ ye ko aw yɛrɛ ka farikolo tangalanw bɛ bin aw kolotugudaw kan.
• A taamasiɲɛ kunbabaw ye kɔdimi ye (kɛrɛnkɛrɛnnenya la a ka jugu sɔgɔma), kolotugudaw gɛlɛyali, ani kolotugudaw funu (jolilabanaw bɛ nɔrɔ kolotugudaw la yɔrɔ minnu na).
• Jɛnɛya HLA-B27 bɛ se ka kɛ a la, nka o dɔrɔn tɛ a sababu ye.
• A suguya tɛ kelen ye, i n’a fɔ Ankylosing Spondylitis ani Psoriatic Arthritis.
• A taamasiɲɛw, sɛgɛsɛgɛliw, ani tuma dɔw la, jamu sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ ka bana in sɛgɛsɛgɛ.
• Furakɛli ye farikoloɲɛnajɛ ye, dimimadafura, ani tuma dɔw la fura kɛrɛnkɛrɛnnenw (DMARD) .
• Farikoloɲɛnajɛ kɛli tuma bɛɛ ani ka tugu dɔgɔtɔrɔw ka laadilikanw kɔ, o nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka nin bana in kunbɛn.

Ni nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw la, aw kana siran ka taa dɔgɔtɔrɔso la ka laadilikanw sɔrɔ. Ni aw ye bana sɛgɛsɛgɛ joona ani ka furakɛli kɛ, o bɛna kɛ sababu ye ka aw ka ɲɛnamaya kɛcogo ɲuman sabati.

` Spondyloarthritis, Spondyloarthropathie, Kɔkolodimi, Joli funu, Kɔdimi, farikolo tangalanw ka banaw, HLA-B27, Ankylosing Spondylitis, Psoriatic Arthritis