Yala i ka kan ka taa sanuyaso la tuma caman na wa? Yala i kɔnɔbara bɛ dimi i n’a fɔ muru? Yala aw delila ka joli dɔɔni kɔlɔsi aw ka banakɔtaa la wa? Aw kana o kow bila kɔfɛ i n’a fɔ u bɛ kɛ cogo min na. Sabula u bɛ se ka kɛ bana dɔ taamasiɲɛw ye min bɛ wele ko Ulcerative Colite (UC), o min bɛ jateminɛ dɔ kɛ. Aw kana siran, farati tɛ a la i n’a fɔ aw b’a miiri cogo min na. An ka kuma o kan cogo nɔgɔman na, teriya la, ani ka fɛn bɛɛ jɛya.
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Colitis Ulcératif (UC) ye mun ye?
Kolotuguda (UC) ye bana ye min bɛ mɔgɔ si bɛɛ la, bana min tɛ se ka furakɛ nka a bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ. A bɛ funu ni joginda misɛnniw (banakisɛ) bila an ka banakɔtaa (kolon) ni kɔkolo la. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, banakɔtaa kɔnɔna bɛ funu ani ka dimi.
UC ye banaba fila dɔ ye banaw kulu la minnu bɛ wele ko banakɔtaa banakisɛ (IBD) . Tɔɔ kelen ye Crohn ka bana ye. UC bɛ mɔgɔ min na, o tigi bɛ se ka taamasiɲɛw sɔrɔ i n’a fɔ kɔnɔboli ka teli, kɔnɔdimi, ani joli min bɛ kɛ banakɔtaa la.
Nin bana in cogoya ye ko a taamasiɲɛw tɛ kelen ye tuma bɛɛ.
- Fɛnɲɛnamafagalanw : O waati la, a taamasiɲɛw bɛ juguya ka tɛmɛ.
- Yafa (yafa waati): O waati la, aw bɛ se ka ɲɛnamaya kɛ cogo la min tɛ bana taamasiɲɛw ye.
Furakɛli kunba ye ka dɔ bɔ fiɲɛ bilali la ani ka yafa janya ni a bɛ se ka kɛ.
UC suguya jɔnjɔnw ye jumɛnw ye?
Dɔgɔtɔrɔw bɛ UC tila ka kɛɲɛ ni funu bɛ kɛ yɔrɔ min na aw ka banakɔtaa la. A ka ca a la a bɛ daminɛ kɔnɔbara kɛrɛfɛ, walima kɔnɔbara la. O kɔ, a bɛ se ka jɛnsɛn banakɔtaa bɛɛ la. An ka nin ja in lajɛ walasa k’aw dɛmɛ ka nin faamuya ka ɲɛ.
| UC suguya | Yɔrɔ min banana |
|---|---|
| Proctitis (banakisɛfagalanw) min bɛ kɛ ni kirinni ye | Funu bɛ dan ɲɛgɛnɛsira la. |
| Proctosigmoïditis (banakisɛfagalanw) bɛ sɔrɔ | A bɛ banakɔtaa yɔrɔ laban (kɔnɔnatumu) ani banakɔtaa duguma yɔrɔ min bɛ i n’a fɔ S (kolon sigmoïde). |
| Kɔnɔbara kiniyanfan fɛ | Funu in jɛnsɛnna banakɔtaa kiniyanfan fɛ. |
| Pankoliti (banakisɛfagalanw). | O cogo la, funu bɛ kolotuguda bɛɛ minɛ. |
Ka fara nin suguya ninnu kan, UC bɛ jate ko a man jugu, a ka dɔgɔn, walima a ka jugu ka kɛɲɛ ni a taamasiɲɛw juguya ye. A suguya min ka jugu kosɛbɛ, min man teli kosɛbɛ, wa a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la, o bɛ wele ko kɔnɔboli . O cogo la, a ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
UC taamasiɲɛw bɛ se ka bonya dɔɔni dɔɔni waati tɛmɛnen kɔfɛ. A daminɛ na, aw bɛ se ka taamasiɲɛ nɔgɔman dɔw ye. Kɔfɛ, ni bana bɛ ka taa ɲɛ, a taamasiɲɛ caman bɛ se ka bɔ kɛnɛ kan. An ka ninnu lajɛ u danma.
| Taamaʃyɛn | Cogojirali |
|---|---|
| Fɛn nɔgɔlen minnu bɛ se ka ye fɔlɔ | |
| Kɔnɔboli | Banakɔtaa lafiyalenw. A bɛ se ka kɛ joli ye walima a tɛ se ka kɛ joli ye. A bɛ se ka kɛ siɲɛ naani tile kɔnɔ walima a dɔgɔyalenba. |
| Mako barikama ka kan ka nɔgɔ bɔ | N b’a ye yɔrɔnin kelen ko a ka kan ka taa ɲɛgɛn na. A ka gɛlɛn ka a kunbɛn. |
| Tenesmus (Tenesmus) ye | Aw bɛ a ye ko aw ka kan ka taa ɲɛgɛn na, nka aw tɛ se ka banakɔtaa tɛmɛ. |
| Kɔnɔdimi/sɔgɔsɔgɔ | Kɔnɔnatumu walima kirinni dɔɔni kɔnɔbara duguma. |
| Taamasiɲɛ danmadɔw ni a jugumanba minnu bɛ se ka kɛ kɔfɛ | |
| Kɔnɔboli min bɛ kɛ tuma caman | Kɔnɔboli ka ca ni siɲɛ naani ye tile kɔnɔ. |
| Joli, nɔgɔ walima nɔgɔ ni banakɔtaa | Joli, ji min bɛ i n’a fɔ nɔgɔ, walima nɔgɔ bɛ ye ka jɛya banakɔtaa la. |
| Kɔnɔdimi jugumanba | Kɔnɔdimi jugumanba min tɛ se ka muɲu. |
| Sɛgɛn | Ka sɛgɛn kojugu ani ka sɛgɛn kun tɛ. |
| Kisɛya dɔgɔyali | Kisɛya barikama dɔgɔyali min ma deli ka kɛ. |
| Fɔɔnɔ ni kɔnɔboli | Dumuni nege tɛ mɔgɔ la ani kɔnɔboli. |
| Farigan | A bɛ kɛ ni farigan ye. |
Yala nɔ wɛrɛw bɛ banakɔtaa kɔfɛ wa?
Awɔ. UC banabagatɔ 25% ɲɔgɔn na, o funu bɛ se ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw minɛ ka fara banakɔtaa kan. O kɔ, taamasiɲɛ minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na, olu fana bɛ se ka ye.
- Joli dimi ni funu : Joli minnu bɛ i n’a fɔ gɛnɛgɛnɛw ni kɔkiliw, olu bɛ se ka dimi ani ka funu.
- Ɲɛ gɛlɛyaw : Ɲɛ bilenni, funu ani nɛ bɛ se ka kɛ ɲɛw la.
- Fari gɛlɛyaw: Dimi bɛ se ka bɔ fari la, kurukuruw, walima kurukuruw.
Mun na nin bana in bɛ sɔrɔ? Farati minnu bɛ o la, olu ye mun ye?
Tiɲɛ na, UC sababu tigitigi ma dɔn fɔlɔ. Nka, ɲininikɛlaw dalen b’a la ko a bɛ sɔrɔ fɛn damadɔw faralen ɲɔgɔn kan.
hakilina kunba ye ko o bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw ka baara caya kojugu fɛ . Miiri k’a filɛ i n’a fɔ an ka jamana kɛlɛbolo. A ka baara ye ka farikolo tanga dunan binkannikɛlaw ma i n’a fɔ tumuw ni banakisɛw. Nka tuma dɔw la, o cogoya in tɛ taa ɲɛ, wa a bɛ daminɛ ka bin an yɛrɛ ka farikolokisɛ kɛnɛmanw kan. UC la, farikolo tangalanw bɛ bin kolotuguda kɔnɔ farikolokisɛw kan. O de bɛ kɛ sababu ye ka nin funu ni joginni in bila mɔgɔ la.
Farati caman bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka nin bana in sɔrɔ:
- Si hakɛ : Nin bana in ka teli ka sɔrɔ funankɛninw na minnu si bɛ san 15-30 cɛ, walima mɔgɔkɔrɔbaw la san 60 kɔfɛ.
- Jɛnɛya : Ni UC walima Crohn ka bana bɛ i ka denbaya kɔnɔ mɔgɔ dɔ, i n’a fɔ i ba, i fa walima i balimakɛ, farati ka bon i fana ka bana sɔrɔ.
- Kɔnɔnatumu mikorobiyɔmu : Banakisɛ nafama miliyɔn caman bɛ an kɔnɔbara la, ani banakisɛ jugumanw, banakisɛw ani ɲɛgɛnw. A jirala ko fɛn minnu bɛ se ka Changements dans le balancement dans le écosysteme, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka UC sɔrɔ.
Min nafa ka bon, o ye ko degun ni aw bɛ dumuni minnu dun, olu tɛ kɛ sababu ye ka UC sɔrɔ. Nka ni UC bɛ aw la kaban, o fɛnw bɛ se ka aw ka bana taamasiɲɛw juguya, walima ka kɛ sababu ye ka aw ka bana juguya. O la, ni bana in sɔrɔla aw la, a nafa ka bon aw ka a dɔn tigitigi fɛn min bɛ aw bila sen kan ani ka aw yɔrɔ janya u la.
Gɛlɛya wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ UC fɛ?
Ni kɔnɔboli bɛ mɔgɔ la, o bɛ dɔ fara kɛnɛya gɛlɛya wɛrɛw sɔrɔli kan dɔɔni, o la a nafa ka bon ka to dɔgɔtɔrɔ ka kɔlɔsili kɔrɔ.
- Jolidɛsɛ : Ni joli bɛ to ka bɔ banakɔtaa la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka joli kuru bilenmanw hakɛ dɔgɔya farikolo la, o bɛ na ni jolidɛsɛ ye.
- Kɔnɔbara kansɛri : UC bɛ mɔgɔ minnu na, olu ka kansɛri sɔrɔli farati ka bon ka tɛmɛ jamanaden bɛɛ kan. O farati bɛ bɔ aw ka UC la kabini waati jan ani aw ka kolotuguda yɔrɔ min bɛ a la. A nafa ka bon ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o ko la ani ka kolotuguda sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ.
- Koloci : Ni funu kuntaalajan don farikolo la ani furakɛli dɔw bɛ se ka kɛ sababu ye ka kolo fanga dɔgɔya ani ka kari nɔgɔya la.
- Sugunɛ gɛlɛyaw : A man teli, o funu bɛ se ka sugunɛ fana bila, ka bana dɔ lase mɔgɔ ma min bɛ wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ fɔlɔ .
- A nɔ minnu bɛ denmisɛnw ka bonya la : Ni den ye UC sɔrɔ, u ka bonya bɛ se ka gɛlɛya barisa u tɛ se ka balofɛnw minɛ ka ɲɛ banakɔtaa la.
Kɔrɔtɔko minnu ka kan ka kɛ dɔgɔtɔrɔso la joona
Ni nin taamasiɲɛ ninnu kɛra, o ye kɔrɔtɔko ye. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la Kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso (ETU) la joona.
- Farikolojidɛsɛ : Kɔnɔboli kojugu bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolojidɛsɛ bila mɔgɔ la, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka farikolojidɛsɛ bila mɔgɔ la. Ni bana juguman don , ji min bɛ kɛ IV la (kɔgɔjida la) bɛ se ka di dɔgɔtɔrɔso la.
- Banakɔtaa dabɔli : Ni funu juguyara, banakɔtaa kogo bɛ se ka don. Nin ye bana ye min farati ka bon kosɛbɛ.
- Joli bɔli kojugu: Ni joli bɛ bɔ ka caya kojugu walasa ka se ka a kunbɛn, a bɛ se ka kɛ aw mago bɛ jolidon na.
- Megakolon toxic : Nin ye gɛlɛya jugumanba ye, a man teli ka sɔrɔ. O cogo la, banakɔtaa bɛ funu, ka baara dabila, ka bagaw daminɛ ka bɔ a kɔnɔ ka don farikolo la.
- Joli kurulenw : UC bɛ dɔ fara joli kurulenw sɔrɔli kan farikolo joli siraw la.
Aw bɛ nin bana in sɛgɛsɛgɛ cogo di?
Aw kɛlen kɔ ka aw ka bana taamasiɲɛw lamɛn, dɔgɔtɔrɔ bɛna sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn.
- Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ jolidɛsɛ (joli hakɛ dɔgɔya) walima funu taamasiɲɛw lajɛ.
- Nɔgɔ sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ a lajɛ ni joli, tumu walima paraziti bɛ banakɔtaa la.
- Jaa sɛgɛsɛgɛliw: Sɛgɛsɛgɛliw i n’a fɔ X-ray, CT scan, walima MRI bɛ se ka banakɔtaa cogoya hakilina di.
- Endoskopi sɛgɛsɛgɛli : Nin ye UC sɛgɛsɛgɛli kɛcogo ɲuman ye. Tubabu finman min bɛ se ka wuli, kamera (endoskope) bɛ min kɔnɔ, o bɛ don kɔnɔbara fɛ ka banakɔtaa kɔnɔna lajɛ ɛkran kan. o sɛgɛsɛgɛli in bɛ wele ko kolosinsinnan walima sigmoidoscopie . O waati la, farikolo yɔrɔ fitini dɔ bɛ bɔ kolotuguda la walasa ka a sɛgɛsɛgɛ. o bɛ wele ko biyɔpisi .
A bɛ furakɛ cogo di?
Furakɛli kunba fila bɛ yen. O dɔ ye ka bana taamasiɲɛw kunbɛn bana jugumanba waatiw la ani ka bana in lase a ma. Filanan ye ka yafa mara waati jan kɔnɔ. O bɛ kɛ ka caya ni furaw ni opereli ye.
Fura minnu bɛ kɛ
Fura suguya caman bɛ yen minnu bɛ se ka banakɔtaa funu dɔgɔya.
- Aminosalicylates (Aminosalicylates): Fura suguya dɔ don min bɛ kɛ ka caya UC nɔgɔman na ka se a danma ma. Misaliw: sulfasalazini, mɛsalamini .
- Kɔritikositɛriw:Ninnu ye banakisɛfagalan barikamaw ye. U bɛ di waati kunkurunnin dɔrɔn de la tasuma jugumanba waati. Sabula a tali kuntaalajan kɔlɔlɔ ka ca. Misaliw: piridinizɔni, budesonide .
- Banakisɛfagalanw : Fura minnu bɛ farikolo tangalanw ka baara caya kojugu kɔlɔsi. Misaliw: azatiyopirini, mɛtotiriksati .
- Biologics: Ninnu ye furakɛli kura ye, minnu ɲɛsinnen don farikolo tangalan yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ma minnu bɛ funu bila mɔgɔ la. Misaliw: infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®) .
- JAK inhibiteurs : Ninnu fana ye fura suguya kura ye minnu bɛ funu bilali kɛcogo bali. Misaliw: tofasitinibi (Xeljanz®) .
Operelikɛyɔrɔ
Ni bana tɛ se ka kunbɛn ni fura ye, walima ni gɛlɛya jugumanba dɔw bɛ a la, opereli bɛ se ka kɛ. UC bɛ mɔgɔ minnu na, olu 30% ɲɔgɔn mago bɛna kɛ opereli la u ka ɲɛnamaya kɔnɔ.
Opereli suguba fila de bɛ yen. U fila bɛɛ bɛ kɛ ni fɛɛrɛ ye min bɛ wele ko proctocolectomy , o ye banakɔtaa belebele ni ɲɛgɛnɛsira laban bɔli ye.
1. Proctocolectomy ani ileal pouch : Nin ye opereli ye min ka teli ka kɛ. Nin wale in na, banakɔtaa belebele bɛ bɔ, ka foroko dɔ dilan ni banakɔtaa fitini yɔrɔ dɔ ye, ka a siri ɲɛgɛnɛsira la. Kɛnɛya kɔfɛ, aw bɛ se ka banakɔtaa kɛcogo ɲuman kɛ.
2. Proctocolectomy ani ileostomy : O bɛ kɛ ni opereli min fɔra sanfɛ, o tɛ se ka kɛ. Nin wale in na, banakɔtaa bɛɛ bɛ bɔ, da (stoma) bɛ da kɔnɔbara la, ka foroko dɔ siri walasa ka nɔgɔ lajɛ ka bɔ kɛnɛma.
Mun bɛ se ka kɛ walasa ka bana in bali ka juguya?
Ni aw ye aw ka fɛn minnu bila mɔgɔ la, olu dɔn ani ka aw yɛrɛ tanga u ma, o bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ fiɲɛ bilali farati la.
- Aw bɛ degunw kunbɛn: Aw bɛ sunɔgɔ ka ɲɛ, ka farikoloɲɛnajɛ kɛ ani ka fɛn dɔ kɛ min bɛ mɔgɔ hakili sigi i n’a fɔ hakilijakabɔ.
- Aw ye aw yɛrɛ tanga dimimadafura dɔw ma: AINE (misali la, ibuprofène, diclofenac) bɛ se ka UC taamasiɲɛw juguya. A ka fisa ka fura dɔ ta i n’a fɔ parasetamɔli sumaya walima dimi na. Aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la tuma bɛɛ sani aw ka fura suguya o suguya ta.
- Aw bɛ aw yɛrɛ tanga dumuniw ma minnu bɛ UC bila mɔgɔ la: Bɛɛ tɛ kelen ye. Mɔgɔ dɔw bɛ nɔnɔmafɛnw dɔn, ka sɔrɔ dɔw fana bɛ se ka dumuniw dun minnu nafa ka bon. Fɛn min bɛ aw bila ka baara kɛ, aw bɛ se k’o dɔn fɛɛrɛ ɲuman min bɛ se ka kɛ, o ye ka dumunifɛnw sɛbɛn ani ka aw bɛ dumuni minnu dun ani aw bɛ taamasiɲɛ minnu sɔrɔ, aw bɛ olu sɛbɛn. O kɔ, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka na ni dumunikɛcogo dɔ ye min bɛ baara kɛ aw ye.
A nafa ka bon kosɛbɛ ka to ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ tuma bɛɛ. Aw bɛ fura kofɔlenw ta i n’a fɔ a fɔra cogo min na tigitigi, hali ni bana taamasiɲɛw tɛ aw la. Ni aw ye fura tali dabila, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka bana in wuli tuguni.
Take-Home cikan
- Kolotuguda (UC) ye bana ye min bɛ mɔgɔ si bɛɛ la, nka a bɛ se ka furakɛ, o la aw kana siran a ɲɛ kun t’a la.
- Hali ni aw kɛnɛyara ani ni bana taamasiɲɛw tɛ aw la, aw bɛ fura ta i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na tigitigi.
- Dumuni, minfɛn ani degun bila mɔgɔ minnu na, olu minnu bɛ i bana, i k’olu dɔn, ani k’a ɲini ka i yɔrɔ janya u la.
- Ni aw ye bana taamasiɲɛw ye i n’a fɔ kɔnɔboli ka to, joli bɔli kojugu ni aw ka banakɔtaa ye, kɔnɔdimi jugumanba, ani sumaya, aw kana aw ɲɛmajɔ o la ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.
- Ikomi UC bɛ aw la, aw ka kɔnɔbara kansɛri sɔrɔli farati ka bon dɔɔni, o la aw ye aw jija ka kolotuguda lajɛ waati min na aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ a fɔ aw ye.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment