Quan vas a veure un metge, el metge parla dels teus símptomes i dels medicaments que et dóna. Després de marxar, si mires el teu historial mèdic l'endemà o una setmana més tard, veuràs que tot el que es va comentar aquell dia està escrit de manera ordenada i clara. T'has preguntat mai qui escriu aquestes coses amb tanta precisió? Quan el metge està tan ocupat, té temps d'escriure tot això? Hi ha algú que no podem veure, però que fa una feina molt important en el sector sanitari. Avui parlem d'aquesta persona, un " transcriptor mèdic ".
En poques paraules, qui és aquest transcriptor mèdic?
Un transcriptor mèdic és algú que escolta gravacions de veu de metges i altres professionals sanitaris i les transcriu en registres mèdics escrits precisos i llegibles. Imagineu-vos que el metge us ha acabat d'examinar, va a la seva consulta i registra les vostres dades en una petita gravadora. "Aquest pacient ha vingut avui amb febre i tos que fa dos dies que dura...", diu a la descripció. Aquesta gravació de veu és el que acaba a les mans d'un transcriptor mèdic.
Aquestes persones són com els actors que hi ha darrere les càmeres d'una obra de teatre, que ajuden a fer-la un èxit. No els veiem, però sense ells, aquesta important tasca no es faria realitat.
Aquesta feina no és tan fàcil com es podria pensar. La persona que fa aquesta feina ha de tenir un bon coneixement de terminologia mèdica, malalties i medicaments. Perquè fins i tot el més petit error en un informe mèdic pot tenir un gran impacte en la teva salut. Per exemple, si sents malament el nombre de mil·ligrams de la recepta del metge, com de perillós pot ser? Per tant, aquesta és una feina molt responsable i estressant .
Aquest camp està canviant amb les noves tecnologies. Alguns programes poden convertir gravacions d'àudio directament en informes escrits. Per tant, contractar nous empleats per a aquesta feina pot ser menys freqüent que abans. No obstant això, continua sent un rol indispensable i molt important en el camp de la salut.
On treballen aquestes persones?
Els transcriptors mèdics treballen en una varietat de llocs.
- En hospitals
- En consultoris privats de metges
- Laboratoris mèdics i de diagnòstic
- A les oficines administratives d'empreses que ofereixen serveis de redacció publicitària
- Algunes persones fan aquesta feina des de casa.
Quines són les principals tasques d'un transcriptor mèdic?
La seva feina no és només escoltar una gravació i escriure-la. Hi ha molt més que això. Vegem què és.
| La feina que s'està fent | Descripció |
|---|---|
| Escoltar atentament i comparar | Escoltem atentament la gravació d'àudio i la comparem amb l'esborrany de l'informe preparat pel programari. Ens assegurem que tot sigui 100% correcte. |
| Correcció d'errors | Qualsevol error gramatical, ortogràfic o mèdic que pugui contenir l'informe serà corregit. |
| Trobar informació inconsistent o que falta | Estan comprovant si el metge ha oblidat esmentar alguna cosa o si hi ha alguna inconsistència a l'informe. Això podria suposar un risc per a la salut del pacient. |
| Simplificant el llenguatge mèdic | Les abreviatures i la jerga que fan servir els metges es transformen en termes clars que tothom pot entendre. |
| Presentació per a aprovació | L'informe complet s'envia al metge corresponent per a la seva reexamen i aprovació. |
| Protecció de la confidencialitat | Garantim la confidencialitat i la seguretat de la vostra informació mèdica, seguint les directrius legals. |
Transcriptor mèdic i escriba mèdic són el mateix?
Sí, aquests dos tenen funcions diferents. Potser us confongueu entre els dos.
- Transcriptor mèdic: Aquestes persones treballen entre bastidors . Després de veure el metge, preparen el teu informe des d'un lloc diferent. Mai coneixeràs aquesta persona.
- Escriba mèdic: Aquestes persones treballen directament amb el metge. Seuen a la mateixa sala on tu et reuneixes amb el metge i prenen notes immediatament del que diu el metge i de les proves que fa. Això permet que el metge es centri en tu sense haver de perdre temps amb paperassa.
Quines habilitats es necessiten per a aquesta professió?
Per ser un transcriptor mèdic d'èxit, cal tenir diverses habilitats especials.
- Coneixements mèdics: És essencial una bona comprensió del funcionament del cos humà (anatomia i fisiologia) i del llenguatge utilitzat en medicina.
- Pensament crític: Aquesta capacitat és necessària per identificar amb precisió errors i inconsistències en un informe.
- Habilitats gramaticals i d'escriptura: Es requereixen bones habilitats lingüístiques per escriure informes amb precisió i claredat.
- Habilitats d'escolta: Cal que pugueu entendre les diferents veus i pronunciacions dels metges i captar el veritable significat del que diuen.
- Coneixements informàtics: Es requereixen bons coneixements d'ús de sistemes d'historials mèdics electrònics (HME) i programari relacionat.
- Gestió del temps: Capacitat per preparar informes de manera ràpida i precisa, dins del termini estipulat.
Com convertir-se en un transcriptor mèdic?
Hi ha diversos passos que pot seguir algú que vulgui entrar en aquest camp.
1. Educació bàsica: En general, n'hi ha prou amb aprovar el Nivell Avançat.
2. Formació professional: És molt important fer un curs de certificat de transcriptor mèdic. Aquests cursos es poden fer en línia o presencialment. La majoria dels cursos es poden completar en menys d'un any.
3. Obtenir certificacions professionals: Tot i que això no és obligatori, molts empresaris prefereixen aquells amb certificacions professionals. Demostra que tens els coneixements i la formació necessaris per fer bé la feina.
L'Associació per a la Integritat de la Documentació Sanitària (AHDI) ofereix diverses certificacions reconegudes en aquest sentit.
- Especialista en documentació sanitària registrat (RHDS): Això és adequat per a aquells que han completat el curs o tenen menys de dos anys d'experiència en el camp.
- Especialista Certificat en Documentació Sanitària (CHDS):Aquest certificat el poden obtenir aquells que tinguin un certificat RHDS i almenys dos anys d'experiència en un hospital o en diverses àrees especialitzades.
- Professional certificat en documentació sanitària (CHDP): una certificació disponible per a qualsevol persona involucrada en treballs de documentació sanitària.
Quin és el futur d'aquesta feina?
Com ja hem comentat abans, algunes persones opinen que la demanda d'aquesta feina pot disminuir una mica amb l'avanç de la tecnologia. Però també hem d'entendre l'altra cara de la qüestió.
Imagineu-vos que teniu una trucada telefònica molt important. Tan bon punt acaba la trucada, els detalls queden clars al vostre cap. Però al cap d'un parell de dies, comenceu a oblidar algunes coses. Al cap d'uns mesos, és molt difícil recordar els detalls exactes d'aquella trucada, oi?
En el camp de la medicina és el mateix. Les instruccions del metge i els detalls que li expliques es poden recordar en aquell moment, però amb el temps es poden oblidar. Per això és tan important tenir un registre escrit precís . Un transcriptor mèdic converteix aquestes paraules en un registre durador, precís i organitzat. Aquests registres són els que permeten als metges proporcionar-te el millor tractament que necessitis en el futur.
Missatge per emportar
- Un transcriptor mèdic és un membre molt important del vostre equip sanitari, un membre que potser no veieu.
- La seva feina principal és escoltar les gravacions d'àudio dels metges i convertir-les en informes mèdics escrits precisos.
- La precisió és extremadament important en la seva feina. Fins i tot un petit error pot afectar la vida d'un pacient.
- Aquesta és una professió que requereix coneixements mèdics, bones habilitats d'escolta i una atenció meticulosa als detalls.
- Tot i que la tecnologia avança, encara hi ha espai per a professionals qualificats en aquest camp, ja que la importància d'uns registres mèdics precisos i clars en l'atenció al pacient mai disminueix.
💬 Comments (0)
Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.
Afegeix el teu comentari